E ie: A i 2 Ciak CRAMER E EE EE C ESE EA

ALLEE 208 Ses dd

EE TEE EIE E

ESE E E TELE:

8 A 4 M 4 E

Neïch8- nnd Staatsanzelger Nr. 168 vom 21, Juli 1933. S. 4,

Tabellariſche Ueberſicht

über den Stand der Rinderpeſt, Maul- und Klauenſeuche, Lungenſeuche des Rindviehs, Po>keuſeuche der Schafe, Rot, Beſhälſeuche der Pferde, Schweinepeſt, Milzbrand Toll i

und Geflügelcholera am 15, Juli 1933. Negierungs- uſw. Bezirke.

E E OE a 7 Lungenſeuche Beſchälſeuche Rinderpeſt ; i Pod>enſeuche Maul- und Klauenfeuche des Ns E R Rog A Schweinepeſt Milzbrand Tollwut ariol L Länder bovina Aphwthae epizooticaoe monia harum Lario a Malleus ug Hane n Pestis suum Anthrax Rabies Cholera aviun E S3 und i ; : S C davon | ins-“ [davon] ins- |davon] ins- [davon] ins- |davon davon dav ing- 7 L| RNegterungs- uſw. | | neu . ingeſamt neu | geſamt | neu | geſamt | neu | geſamt | neu | geſamt | neu | \nsgeſamt | "ney | in8geſamt.| "neu ent Tt A LS n | tz = = m = Bezirke S S & S GV ES B| VS ‘| 8] 18 8 5 S| S 5 S R E = #2 S ZS „EEE 2 EE 2 E 2 Ee Ea EE E È SEE ESE ERES SES RESE ES ESE EE SRS E EEN ESSE] | |S |S |S CEE EEE S| SSS SE S580 ESSE ESS 1 2 3/4|5|/6| 7] 8 | 9 | 10 | 11 | 12 [13|14/15] 16] 21| 22] 23| 24| 25| 26| 27] 28] 29| 30| 31| 32] 33 |34|35 | 36 | 37138 | 39 | 4041] 42 lazla4alas| 46| 47 49 [50 [51 1 lati 10)—/—|—— ME e E OAS 16 69) 73) 28 ou mu uſes 1 ale 2 | Gumbinnen o li — -_|—|— | — |-|——|— AAT 3| 4 7 AAN 3 Allenſtein «+ «o. o» | — —— —— HAHAHAHA AL ¿l 4 4 1 LAN Sl A 4 | Weſtpreußen « « « « + ———HM—-|—|—|— | — —— SE H Berlin “e 0 «rT — — — n ji — | — | | 1 1 lll l= 6 | Potsdam 2 eo. —_——— _ _— _— —_— |— | — — 1 TE Ll lati Ms 3 5 G— i — M TT 7 | Frankfurt « « «+ 1-1-1 H——- AAT Ada dU ICCAT iS 8 Stettin . « «e « « |—|—|—|—| —| — E — — E —— T_T 2 E 1 1 1 1 1 1 11/1 Ul 9 Köslin . O 6. — —_— — — — — (= e] i (i: ſj i C Sl — 4 4 4 3 3A 4 ET 10 |Schneidemühl « « « + —— ſl |_| [m R CTT Tri |—- e 11 |Breslau . « « «e « « |—|—|——— | —|—|— | —|- N ———A—A—A AIN 6150-40: d= — LO a ITO 12 (Semis «151 PAZ ZI ZR 471 4 4 EZE AZZ PPeln «+ «ee er — —_— —_ — 1 il —E- —_————— 3 3 3 — il — (7 lé A blei 21 4 8) N 5|——|—|— ————————————|— 2 4 4 i 1 2 A 21 AN lS — m m (R Merſeburg. «o o. |--I ——|— | — |——|—| — i — tq ll > TT 7 I, 16 Erfurt e —— —_— TTA Srl eswi «eo a —_— — — e | — — | — —— i (1 | | i (i El E m 1: —— A. | fa: 1 ms N E li 18 I i [eE i PC C e it TAIANA MAr — a Hildesheim « « « « « |—|—|—|—| A-| —-—|—|—-|—|- == ME 7 E rt 22 | Osnabrü> . « « - « + “HJ 9 1 —— NTI Cerro 2 fu «1 EEO =| 1 AZZ ZE (UNC. «e a a aal” — —_ —_— N — mj: =] (m 2 | main 1 me: (tt TA _—_ Muto — |_| — | aA OO! E AMT 17 rnsbe do 00 0.0. —_—— M — i —— — aver —— || i] [i =| (PN ‘ — —_——_— 27 [Raſſel «655 A= |=| ATCC q => Wiesbaden »s oo « »« (————— = —|——| A TT 17 2 | Koble 11 A AS üſſeld eo eo —— —_— 9 2 2 —| i —— —— — | a T F 32 Trier. « «ooo [————|— 1 1 2 — 1 (amm = Al ll TCT 7 33 Aachen «+ o. « — 1 1 1 Y —- Sela m] ll m] = i lH eH imm (mr | [ms mm mri m Pe ENT 34 | Sigmaringen . « « « « =| — o Tr Bayern. E L 1 2 — | li | m 1 m: | [| =P: {> m (m (m 3 3 3 9 9 9 9 2 El 39 | Oberbayern ..., | — — —A—|—|—| — ——— A-0101 1| 1 n E 36 Nieherbavern und Ober- lll |— pal... — — az = 1 | — | — — | — | | [=] m [m Ll il [i {m (i A E E 37 Pfalz E ef BUT, tE de MON Tan — A_N E 1 1 o — — =_= — (mj — [1 1 | (i ll i’ {i _— TTI | — 8 | Slee und Mittelkrankenp——=— A — | —l 39 Unterfranken . . . . . |=—|—|—|—| —| — — {m {im Pall ml i enr [m m iel] mi im A ZT T7 40 Schwaben . .... .|—|—|—|—|—| — — — — [——— | i Nl 1 1 1 1 11m le Sachſen. LTT 42 21/1] 2 2 2 A. e Chemnis Bauten + | —-—|—|— |— TAA NC MO NN 2. 7 n resden-Baußen « « « | —|—|— | — A mile == A Tm > i i E ſl _— OU |= 43 | Leipzig Banhen a = | mf m (e N AIT : : LAN 2 I|—— |— |— |— 44 | Zwidau . . [HA | — ———|— SOT Württemberg. |——|—|——— | — | —|— | — |—|—|—|— fl lA 4 |Nedarkres fL i — (li E rT —— A111 46 | Schwarzwaldkreis . . . |—|—|—|—— A — | — | —|— | — |——|—— AIAR 47 | Sagſikreis . . .. . . | — A III | [7 Baden, — ——. 1 1.4 — A — ll , Sate TAC retvur 0... 0. —— 1 1 45| — — C | i: —=| —[— i i Pl TAR —| — — i — — | — | — 20 reas 22222 ——] — — D 8 _— A= IE TTT rt S3 Thüringen. « « + A i — AAA A2 oo TT Heſſen. TT — TP —_ — —_— — jr]: m mi {a i 1 1 4 —— Lm | e fri m — 1 54 | Starkenburg . « « « « ll INT SS S — —— | Ho lll 1 i | m n LE m FT rr —— ll — 96 | Nheinheſſen . « « — ATINA l-l | ————-|—-|—|- S7 THambura .. Tl | = lr A AA _ TTT 6s Meal Schwerin 11] — AAN Oldenburg. ll — ———— CTT TT 59 | Landedsteil Oldenburg . = ls H L401 60 « Libel. « =| — | 4 - i AAA” m = 62 |Braun|ſ<hweig. .. 1 — A | | —i— 63 1 | = C SS TIE 1 + | —— fl iri G4 Bremen... .. — |__| A rT GO Lippe .. «+ i — e m MN ANT“ — l= — RT 1— —— i — | A TD A-| | 67 |Med>lb.-Streliß. . |— i i (= M — 68 [Schaumburg-Lippe |— | — i A= TF MAAT I-AA Deut E 9 111 621 5 19 HJ 11 1—————— | — 58//87/ 95| 36 Un 29| 25| 22| 221 7113 15| 1 30 3| 3|/ 3|/ 2 Reich am 15.7.1935 rr” E 11 14 % 3 40- — 1 1—————|—|— 57179] 86) 32] 35] 16] 18] 18| 12| 121 8/15 |16| 3 M 31 3| 6|— Te E m 348] 1291| 103] 768 —|—1— 35| 41] 25] 29] 31| 27| 291 71314] —| 1| 11 1|-— Fortgeſchriebene vorläufige Ergebni ETL E . Ju PA 434| 719| 266| 484 u — | 4 JAAA 448 ; Dav AT E . . 497/359/397] . 1307|308/271/272 | . 136 |45| 25| 30} . | 53 | 77 | 34 avon Beſtand aus 1932] IGS 29 | H A | 89/100]. 1.1 C3686 1. Llull 1.0: ola. Saar- / am 1.7.1933 [—|—|—|—| — 1 1 11 1 — IHA lll ebiet 7. 1 0—|——|— |— [=| — “ll g ei { am 16.7. 1933 | | | | _ lis Il “lil 141 012 14/1

1) Einſchließlich der mitgeteilten und bisher noh nit berüd>ii<tigten Ergebniſſe.

(Fortſezung in der Erſten Beilage.)

Verantwortlich für und Verlag; Direktor Pfeiffer in Berlin-Charlottenburg. — Dru> der Preußiſchen Dructerei- und Verla Sechs Beilagen (einſ<l. Börſenbeilage und ¿vei Zentralhandelsregiſterbeilagen).

gs-Aktiengeſellſchaft, Berlin, Wilhelmſtraße 32,

Le 168.

Deutſchen Re

Nichtamtliches.

aus dem Hauptblatt.)

Haudel und Gewerbe.

| Berlin, den Al. Juli 1933. u Berlin feſtgeſtellte Notierungen für telegraphiſche

ichs

Auszahlung, ausländiſche Geldſorten und Banknoten, Telegraphiſ<he Auszahlung.

—-=_ 21. Juli 20. Juli Geld Brief Geld Brief „Aires . | 1 Pap.-Pef 0,928 0,932 0,928 90,932 | | nab. 8 | 2832 2838 | 2827 2833 « - +| 1 türk. Pfund} 1,998 2,002 1,998 2,002 aN «e o 0 ° 1 Fen 0,874 0,376 0,874 0,876 0. « « «|L ägypt. Pfd. | 1433 1437 | 1432 1436 dom. e «+18 13,95 13,99 13,94 13,98 qw York. . „11S 2,967 2,973 4 92,967 2,973 4 de Janeiro | 1 Milreis 0,234 - 0,236 0,234 0,236 ruguay - « - «1 Goldpeſo 1,449 1,451 1,449 1,451 erdam- O .| 100 Gulden # 169,23 169,57 169,63 169,97 then n 100 Drachm. 2,408 2,412 2,408 2,412 îſſel u, Hl «| 100 Belga | 58,49 68,61 | 58,59 68,71 ucareſt . « « « | 100 Lei 2,488 2,492 2,488 2,492 udapeſt C) 100 en 0 —— _— — — 1819 - « « « « | 100 Gulden | 81,67 81,83 81,72 81,88 . «| 100 Fmk. 6,164 6,176 6,164 6,176 . « « « | 100 Ure 22,13 22,17 | 22/18 22/22 ugoſlawien. « | 100 Dinar 5,195 95,205 5,199 5,205 qunas, Kowno | 100 Litas 41,71 41,79 41,71 41,79 penhagen . | 100 Kr. 62,34 62,46 62,29 62,41 UU porto « « «| 100 Escudos | 12,69 12,71 12,69 12,71 glo. « » « e « [100 Kr. 70,13 70,27 70,08 70,22 ari « « « e «| 100 Frs. 16,40 16,44 1644 16,48 E O 100 Kë& 12,92 12,54 12,52 12,54 leyfjavi è (Jóland) .-« | 100 isl. Kr. 62,94 63,06 62,94 63,06 ga. « « « e « | 100 Latts 73,18 73,32 73,18 T3,32 dweiz « « « » | 100 Frs. 80,97 81,13 81,12 81,28 ofa « « « « « | 100 Lewa 3,047 3,053 3,047 3,053 panien . « « « | 100 Peſeten 35,04 35,12 35,06 35,14 totholm und Gothenburg . | 100 Kr. 71,98 72,12 71,93 72,07 alliun (Neval, Eſiland). « «| 100effn. Kr. |} 71,43 71,57 TL43 T1,57 N, e oie 100Schilling| 46,95 47,05 46,959 47,05 Ausländiſhe Geld|orten und Banknoten. — — = 21, Juli 20. Juli e Geld Brie} Geld Brief oveteigns . , Notiz 20,38 20,46 20,38 20,46 N für ‘1 16,16 1622 } 16,16 16,22 old-Dollars . |} 1 Stü> 4,185 ' 4205 | 4,186 - 4,205 merikaniſche:

1000—5 Doll. 11.8 292 92,94 292 2,94 2 und 1 Doll. [18 2,92 2,94 2,92 2,94 rgentiniſhe . 1 Pap. eſo 0,865 0,885 0,87 - 0,89-

Vraſilianiſche . | 1 Milreis _— — — — Canadiſche. .…. | 1 kanad. $ 2,775 92,795 2,77 2,79

Cngliſche: große | 1 © 13,91 13,97 13,90 13,96 1X u. darunter | 1 L 13,91 183,97 13,90 13,96

Türkiſche. « . | 1 türk. Pfund 1,89 1,91 1,89 1,91

Velgiſche « . «| 100 Belga 58,33 58,57 58,43 568,67

Bulgariſche „ | 100 Lewa _— “—

Diniſche « „ « « | 100 Kr. 62,08 62,32 62,03 - 62,27

Danziger. « « « | 100 Gulden: | 81,49 81,81 81,54 81,86

gugoſlawiſche . | 100 Dinar 5,28 0,32 9,28 6,32 tettländiſche „ . | 100 Lats 7 E _—— —

titauiſhe . . , | 100 Litas 41,47 41,63 41,47 41,63 Norwegiſche . . | 100 Kr. 69,96 70,24 69,91 70,19 eſterreih.: gr. | 100 Schilling] — — n — 100S<). 1. dar. | 100Schilling] =— _— _— _—

Numäniſche:

1000 Lei und neue 500 Lei | 100 Lei Imm _ _ — unter 500 Lei | 100 Lei — _ —_ _—

Echwediſche . . | 100 Kr. 71,81 72,09 71,76 72,04 <weizer: gr. | 100 Frs. 80,79 81,11 80,94 81,26

Frs. u. dar. | 100 Frs. 80,79 81,11 80,94 681,26

Spaniſche *) . . | 100 Peſeten | 34,91 836,06 34,93 35,07

Lſchecho - ſlow.

9000 u.1000K. | 100 Kë Zt _— _— —__

Kr. u. dar. | 100 KÉ 1241 12,46 1241 12,46 Ungariſche . . . | 100 Pengd — _ — — ___*) nur abgeſtemvelte Stüe.

Oſtdevthen

| Auszahlungen,

War|\chau . . . | 100 ZI. 47,06 47,25 47,06 47,25 ofen .,,, „| 100 Zl. 47,05 47,25 47,05 47,20 attowig . „ « [100 ZL 47,05 47,26 47,09 47,25

j Notennotierungen.

Polniſhe . [ 100 ZI. 4695 47,35 [| 46,90 47,30

Wagengeſtellung für Kohle, Koks und Briketts im Ruhrrevier: Am 20. Juli 1933: Geſtellt 15 127 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für

deutſche Elektrolytkupfernotiz ſtellte ſih laut Berliner Meldun des W. T. B.“ ‘am 21. Juli auf 60,00 /( (am 20. Juli .

60,25 6) für 100 kg,

London, 19. Juli. (W. T. B) Wochenausweis der and vom 19. U- und Abnahme im Vergleich zur ‘terling: “Fm Umlauf: befindlihe Noten 377 370 - (Abn, 1100), hinterlegte Noten ‘72 320 (Zun, 1100), audere Regierungsſicher- heiten der Emiſſionsabteilung 243 840 (Zun. 20), andere Sichêr-

Vank von Eng

:

Fuli 1933 (in Klammern Vorwoche) in 1000 Pfund

f und Silberbeſtand der Bankabteilung 1280

Erſte Beilage

anzeiger und Preußiſchen Staatsanzeiger

Vérlin, Freitag, den 21. Fuli

eiten der Emiſſionsabteilung 1500 (Abn. 20), Silbermünzen- eſtand der Emiſſionsabteilung 3640 (unverändert), Goldmünzen- und Barrenbeſtand der Emſſionsableilung 189 700 (Zun. 10), Depoſiten der Regierung 19 050 (Zun. 2210), andere Depoſiten: Banken 94 160 (Abn. 1800), Private 57 200 (Zun. 870), Regierungs- ſicherheiten 89 590 (Zun. 2530), andere Sicherheiten: Wechſel und Vorſchüſſe 11 250 (Abn. 3850), Wertpapiere 14 060 Zun. 1510), Golde nd un. 10). er- Fe eleven dr ben Paſſiven 10.19 gegen 422 Dh, earinghouſeumſa illionen, gegen die entſprechende Woche des Vorjahrs 81 Millionen ien 0 prec

Paris, 20. Juli. . T. B.) Ausweis3 der Bank von Frankrei< vom 14. Juli 1933 (in Klammern Zu- und Abnahme. im Vergleih zur Vorwoche) in Millionen Franken. Aktiva. Goldbeſtand 81549 (Zun. 285), Auslandsguthaben 2975 (Zun. 2), Deviſen in Report — (Abn. und Zun. —), Wechſel und Schaßſcheine 4466 (Abn. 111), davon: diskontierte inl. Handelswechſel 2746, diskontierte ausl. Handelswechſel 229, uſammen 2975 (Zun. 39), in Frankreich helouſte börſenfähige e<ſel 317, im Ausland gekaufte börſenfähige Wechſel 1174, zu- famuien 1491 (Abn. 150), Lombarddarlehen 2690 (Abn. 72), Bonds ex Autonomen Amortiſationskaſſe 6468 (unverändert). Paſſiva. Notenumlauf 83 216 (Abn. 691), täglih fällige Verbindlichkeiten 20 701 (Zun. 589), davon: Treſorguthaben 575 (Zun, 62), Gut- haben déèr Autonomen Amortiſationskaſſe 2004 (Zun. 3), Privat- uthaben 17909 (Zun. 544), Verſchiedene 213 (Abn. o eviſen n Report —, (Abn. und Zun. [—), De>kung des Banknoten- umlaufs und der täglih fälligen Verbindlichkeiten dur< Gold 78,48 vH (78,13 vH).

Berlin, 20. Juli. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. des Lebensmitteleinzel- andels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpa>kungen.) erftengraupon, grob 33,00 bis 34,00 (6, Gerſtengraupen, mittel 34,00 bis 38,00 6, Gerſtengrüße 28,00 bis 29,00 6, Haferflo>en 32,00 bis 33,00 4, Hafergrüge, geſottene 35,00-bis.36,00 46, Roggen- mehl, etwa 70 vH 25,50 bis 6,50 4, Weizengrieß 36,00 bis 37,00 M4, Hartgrieß 44,50 bis 45,50 4, Weizenmehl 27,00 bis 33,00 6, Weizenauszugmehl in 100 kg-Sä>en br.-f.-n. 34,00 bis 38,00 4, Weizenauszugmehl, feinſte Marken, alle Pa>ungen 38,00 bis 47,00 4, Speiſeerbſen, Viktoria, gelbe 37,00 bis 39,50 #, Speiſeerbſen, Viktoria Rieſen, gelbe 39,50 bis 42,00 4, Bohnen, weiße, mittel 22,00 bis 23,00 4, Langbohnen, ausl. 29,00 bis 30,00 4, Linſen, kleine, lehter Ernte 36,00 bis 42,00 4, Linſen, mittel, leßter Ernte 42,00 bis 50,00 46, Linſen, große, lebter Ernte 50,00 bis 67,00 , Kartoffelmehl, -ſuperior 34,00 bis 35,00 4, Reis, nur für Speiſezwede notiert, und zwar: Bruch- reis 18,50 bis 19,50 „, Rangoon - Reis, unglaſiert 19,50 bis 20,50 4, Siam Patna- Reis, glafiert 24,00 bis 26,00 A, Reis- rieß, puderfrei 21,00 bis 26,00 6, Ringäpfel amerikan. extra oice 114,00 bis 116,00 4, Amerik. Pflaumen 40/50 in gies 68,00 bis 70,00 4, Sultaninen: Kiup Caraburnu Ausleſe + Kiſten 56,00 bis 58,00 46, Korinthen <oice Amalias 66,00 bis 70,00 4, Mandeln, ſüße, courante, ausgew. 200,00 bis 204,00 6, Mandeln, bittere, courante, ausgew. 207,00 bis 212,00 4, Zimt (Kaſſia), ganz, ausgew. 190,00 bis 200,00 4, Pfeffer, ſhwarz, Lampong, ausgew. 170,00 bis 180,00 M, Sefer, weiß, Muntok, ausgew. 9210,00 bis 240,00 46, Rohkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 318,00 bis 328,00 46, Ro kaffee, Héniralamerikaner aller Art 334,00 bis 436,00 6, Röſtkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 408,00. bis 430,00 Röſtkaffee, Hentralamerikaner aller Art 420,00 bis 592,00 , Röſtröggen, glaſiert, in Sä>ken 33,00 bis 34,00 6, Röſtgerſte, glaſiert, in Sä>en 31,00 bis 82,00 #4, Malzkaffee, glaſiert, in Sä>ken 42,00 bis 45,00 4, Kakao, ſtark entölt 160,00 bis 170,00 e, ‘ Kakao, leiht entölt 200,00 bis 228,00 A, Tee, hinef. 720,00 bis 760,00 6, Tee, indiſ< 770,00 bis 1000,00 1, Zu>er, Melis 68,40 bis 68,65 , Zucker, Raffinade 69,90 bis 71,40 4, Buder, Würfel 76,60 bis 81,60 4, Kunſthonig in + kg -Pacungen 72,00 bis 74,00 M, Buderſirup, hell, in Eimern 82,00 bis 100,00 A, S tlſefirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis 80,00 6, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 124 kg 64,00 bis 68,00 M, Pllaumenkonfiture in Eimern. von 124 kg 80,00 bis 82,00 1, Erdbeerkonfituce in Eimern von 124 kg 94,00 bis 102,00 4, Pflaumenmus, in Eimern vort 12} und 15 kg 56,00 bis 70,00 M, Steinſala in Sä>ken 19,20 bis 20,20 (4, Steinſalz in Packungen 21,30 bis 25,10 #4, Siedeſalz in Säen 22,18 bis —— M Siedeſalz in Pa>ungen 23,30 bis 26,50 4, Braten- \{<malz in Tierces 154,00 bis 156,00 6, Bratenſhmalz in Kübeln 1567,00 bis 159,00 6, Purelard in Tierces, nordamerik. 144,00 bis 146,00 6, Purelard in Kiſten 144,00 bis 146,00 6, Berliner Roh- mals 154,00 bis 156,00 4, Corned Beef 12/6 lbs. per Kiſte 85,00 bis 86,00 4, Corned Beef 48/1 lbs. per Kiſte 45,00 bis 47,00 Margarine, Handelsware, in Kübeln, 1 160,00 bis 164,00 , IT 146,00 bis 150,00 46, Margarine, Spezialware, in Kübeln, 1 182,00 bis —,— 4, 11 168,00 bis 176,00 4, Mollkerei- butter Ia in Tonnen 254,00 bis 260,00 4, Molkereibutter la E 262,00 bis 268,00 4, Molkereibutter Ila in Tonnen 236,00 is 246,00 4, Molkereibutter Ila gepa>t 244,00 bis 254,00 #, Auslandsbutter, däniſche, in Tonnen 262,00 bis 266,00 4, |Aus- landsbutter, däniſche, enact 268,00 bis 274,00 A, Sped, inl., ger., 154,00 bis 160,00 (, Allgäuer Stangen 20 % 66,00 bis 76,00 4, Tilſiter Käſe, vollfett 118,00 bis 140,00 4, eter Gouda 40 °% 116,00 bis 130,00 4, e<hter Edamer 40 9/% 116,00 bis 130,00 4, e<ter Emmentaler (Sommerkäſe 1932), vollfett 216,00 bis 232,00 4,

A lauer Romatour 20 9/9 84,00 bis 100,00 #, 0 Kondens- mil 48/16 per Kiſte 16,60 bis 17,10 #, gezu>. Kondensmil 48/14 per Kiſte 28,00 bis 29,00 4, Speiſeöl, ausgewogen 114, bis 140,00 Æ. (Preiſe in Reichsmark.) Berichte von auswärtigen Deviſen- und Wertpapiermärkten. Deviſen.

Danzig. 20. Juli. (W. T. B.,) (Alles in Danziger Gulden.) Banknoten: Polniſche Loko 100 Zloty 67,42 G., 57,54 B., 100 Deutſche Reihsmark —— G.,, —, 4 Amerikaniſhe (5-4 bis 100 - Stücke) 3,5964 G., 3,6036 B. — Sche>s: London

—,— G., —,— B. — Auszahlungen : Warſchau 100 Zloty 57,43 G., 57,54 B. Telegraphiſche: London 17,07 G,, 17,11 B., Paris 20,14 G., 20,18 B.,, New York —— G., —— B, Berlin

Wien, 20. Juli. (W. T. B.) Amſterdam 285,50, Berlin 168,50, Budapeſt 124,294, Kopenhagen 104,25, London 23,50, New Port 494,00, Paris 27,73, Prag 20,96, Zürich 136,75, Marknoten

67,90, Lirenoten 37,26, Jugoſlawiſhe Noten 8,76, Tſcheho- ſlowakiſche Noten 20,40, Polniſche Noten 78,75, Dollarnoten 485,00, Ungariſche Noten —,—*), Schwediſche Noten 119,20, Belgrad —,—, Berlin Clearingkurs 215,69. — *) Noten und Deviſen für 100 Pengö.

Prag, 20. Juli. (W. T. B,) Amſterdam 13,643, Berlin 802,50, Zürich 652,00, Oslo 565,50, Kopenhagen 502,50, London 1123/4, adrid 282,00, Mailand 179,25, New York 23,60, Paris 132,80, Stockholm - 578,50, Wien 475,00, WMarknoten 1,50, Polniſche Noten 384,00, Belgrad 46,267, Danzig 664,50. n

SRG Et

1933

London, 2L. Juli. (W. T. B,) New York 465,00, Paris 85,03, Amſterdam 823,50, Brüſſel 23,84, Ftalien 63,00, Berlin 13,964, 17,214, Spanien 39,71, Liſſabon 110,00, Kopen hagen 22,384, Wien 30,00, Fſtanbul 690,00 B.,, Warſchau 29,75, tp lires 12,26, Mio de N aneiro 412,00 B. aris, . Juli. (W. T. B) (Sc<hlußkurſe, amtlich.) Deutſchland —,—, London 84,81, New York 17,87, Belgien 356,50, Spanien 2135/,, Ftalien 134,65, Schweiz 4935/,, Kopen- hagen 380,00, Holland 1031,09, Oslo —,—, Stockholm 441,00, Prag 75,60, Rumſinlen E Wien TR Belgrad —,—, Warſchau —,—. arts, 20, . ZT. B.) (Anfangsnotierungen, Freis verkehr) Deutſchland —,—, Bukareſt ans Prag 1 E —,-—, Amerika 17,95, England 84,81, Belgien 356,50, Holkand 1031,50, Ftalien 134,65, Shweiz 493,25, Spanien —,—, Warſchau —,—, Kopenhagen —,—, Oslo —,—, Stockholm 439,00, Belgrad

1 Amſterdam, 2. Zuli. (W. T. B.,) (Amtlih.) Berlin

59,024, London 8,223, New York 173,50, Paris 9,70, Brüſſel 34,574, Schweiz 47,85, Jtalien 13,074, Madrid 20,75, Oslo 41,40, Koyen- hagen 36,90, Sto>holm 42,50, Wien —,—, Budapeſt —,—, rag 735,00, Warſhau —,—, Helſingfors —,—, Bukareſt —,—, Yoko- hama —,—, Buénos Aires —,—. Zürich, 21. Zuli. (W. T. B.) (Amtlich.) Paris 20,25, London 17,24, New York 370,00, Brüſſel 72,274, Mailand 27,30, Madrid 43,20, Berlin 123,324, Wien«(offiz.) 72,91, Zſtanbul 248,00. Kopenhagen, 20. Zuli. (W. T. B.) - London 22,40, New York 476,50, Berlin 160,65, Paris 26,25, Antwerpen 94,30, Suri 130,60, Rom 35,70, Amſterdam 273,00, Sto>holm 115,70,,

8slo 112,75, Helſingfors 9,95, Prag 20,15, Wien —,—.

Stod>holm, , Juli. (W. T. B.) London 19,70 nom. Berlin 139,75 nom., Paris 22,90 nom., Brüſſel 81,75 nom., Schweiz. 113,59 nom., Amſterdam 236,75 nom., Kopen- hagen 87,00, Oslo 97,75, Waſhington 411,00 nom., Helſingfors 8,60, Rom 31,25, Prag 17,50, Wien —,—. Oslo0o, 20, Fuli, (W. T. B.) London 19,90, Berlin 143,75, Paris 283,60, New York 422,00, Amſterdam 242,75, Zürich 116,50, Bellingſors 8,35, Antwerpen 84,25, Sto>kholm 103,00, Kopenyagen 9,25, Rom 31,90, Prag 18,00, Wien —,—.

Moskau, 16. Zuli. (W. T. B.) (Jn Tſcherwonzen.)

1000 engl. Pfund 648,44 G., 649,74 B., 1000 Dollar 135,65 G., 135,93 B., 1000 Reichsmark 46,38 G., 46,48 B.

London, 20. Juli. (W. T. B.) Silber Barren prompt 181/24, Silber fein prompt 19/6, Silber auf Lieferung Barren 18,25, Silber auf Lieferung fein 19/4.

Wertpapiere. Frankfurt a. M., 20. Juli. (W. T. B.) 59% Mex. äußere

5 9/9 Tehuantepec abg. —,—, Aſchaffenburger Buntpapier —,—, Cement Heidelberg 82,25, Dtſch. Gold u. Silber 171,75, Dtſch. Linoleum —,—, Eßlinger Maſh. —,—, Felten u. Guili. —,—, Ph. Holzmann 54,00, Gebr. Junghans —,—, Lahmeyer 124,00, Mainkraftwerke 63,60, Schnellpr. Frankent. —,—, Voigt u. Häffner 2 Hellſtoff Waldhof 41,00, Buderus 74,50, Kali Weſteregein

5,50.

Hamburg, 20. Juli. (W. T. B.) (Schlußkurſe.) Dresdner Bank 45,25, Vereinsbank 82,00, Lübe>-Büchen 48,00, Hamburgs Amerika Pafketf. 14,75, Hamburg-Südamerika 22,00, Nordd. Lloyd 16,00, Harburg. Gummi Phönix 25,50, Alſen Hement — Anglo -Guano 58,00, Dynamit Nobel —,—, Holſtenbrauerei 77,00, Neu Guinea 145,00 B., Otavi Minen 14,25.

__ Wien, 20. Juli. (W. T. B.) Amtlih. (Fn Schillingen.) Völkerbundsanleihe 100 Dollar-Stücke 545,00, do. 500 Dollar- Stücke 542,00, 4 9/9 Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 °%% Borarl« berger Bahn —,—, 3% Staatsbahn 58,00, Türkenloſe —,—, Wiener Bankverein —,—, Oeſterr. Kreditanſtalt —,—, Ungar. Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 16,35, Dynamit A.-G. 584,00, A. E. G. Union 7,48, Brown Boveri —,—, Siemens - Schu>ert 72,60, Brüxer Kohlen —,—, Alpine Montan 12,93, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zuſammengelegt) —,—, Krupp A.-G. —,—, Prager Eiſen —,—, Rimamurany 26,30, Steyr. Werke (Waffen) 0,29, Skodawerke —,—, Steyrer Papierf. 57,00, Scheidemandel —,—, Leykam Joſefsthal —,—, Aprilrente 0,72, Mairente 0,501, Februarrente 0,50, Silberrente —,—, Kronenrente

Amſterdam, 2. Zuli. (W. T. B.) 79/9 Deutſche Reichs- anleihe 1949 (Dawes) 54,00, 54 9/9 Deutſche Reich8anleihe 1965

Young) 40!/1g, 2/9 Bayer. Staats - Obl. 1949 27,75, T % Young) 1935 40,00, 6% Preuß. Obl. 1952 27/4, 7 % Dresden Obl. 1945 24,00, 7 % Deutſche Rentenbank Obl. 1950 —,—e 7% Deutſche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 —,—, T 0/9 Deutſcher Sparkaſſen- und Giroverband 1947 26!/1g, 7 % Pr. entr.-Bod.-Krd. Pidbr, 1960 —,—, 7 % Sächſ. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 —,—, Amiſter«- damſche Bank 120,75, Deutſche Reichsbank —,—, 7 %/ Arbed 1951 69,00, 7 % A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 —,—,

Cont. Caoutſch. Obl. 1950 —,—, T7 2% Dtſch. Kaliſynd. Obl, S. A 1950 59,50, 7% Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 SECO 6 0% Gelſenkirhen Goldnt. 1934 28,75, 69/9 Harp. Bergh.- br m. Opt. 1949 39,25, 69%/ FJ. G. Farben Obl. —,—, T7 9% ps Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 46,50, 7 % Rhein.-Weſtf. Bod.- e Bank Pfdbr. 1953 —,—, 7 9% Rhein-Elbe Union Obl. m. Op. 1 pp 28,25, 79% Rhein. - Weſtf. E. «Obl. 5jähr. Noten 34,00, Tſo Siemens-Halsts Obl. 1935 50,75, 6 9% Siemens-Halske Zert. fte winnber. Obl. 2930 —,—, 7 % Verein. Stahlwerke Obl.*19651 es 8e 640% Verein. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 23,75, SF. G. Far 1 ert. v. Aktien 8183/4, 7 0/9 Rhein-Weſtf. Elektr. Obl. 1950 41,( Ve ou Eſchweiler Bergw. Obl. 1952 40,75, Kreuger U. Toll Winſtd. . ——, 6% Siemens u. Halske Obl. —,—, Deutſche Banken Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Entiſſion) —,—.

Berichte von auswärtigen Warenmärkten.

London, W. Juli, (W.T. B.) Bei Fortſepung der vierten diesjährigen Londoner Kolonialwollaukltionsſerie famen 9464 Ballen zum Angebot, von denen 6392 Abſah fanden. Es erfolgten in ſtärkerem Maße allgemeine Zurü>nahmen, von denen beſonders Hautwollen und geringwertige Kreugzuhten iuv Schweiß auf Grund hoher Limite betroffen wurden. Die Augso

[ von Merinos war gut, von Kreuzzuchben ziemlich gut. Dee Lr Auktionstag hrachie wiederum einen R n u<. Dex

bſap war verhältnimäßig lebhaft, wobei England als Haupts käufex auftrat. O erino Bließe und O im Preiſe reht feſt behauptet, desgleichen 10+ bis 12-Monatss wollen vom Cap und neuſeeländiſche feine Krougzzuchten, Neuſee« ländiſche Kreuzzuchten mittlerer Qualität waren merklih feſter während neuſeeländiſche gre Kreugzuchton gut bohauptet bliebens Auſtral-Waſchwollen, Merino-Waſchwollen, ſchneeweiße Cap« ‘Wollen und Kreuzzuchtwaſchwollen zeigten feſt behauptete Preiſs.

Bradford, 9. Zuli. (W.T.B.) Garne blieben xu N Die Aufwärtsbewegung in Kammzügen kam zum Ste und Geſhäſte wurden verſchiedentlih nux unter Preisnachläfſert abgeſchloſſen.

„_Budape ﬅ., 20. Juli. (W. T. B.) Alles 80,454, Verlin 136,20, Zürich 111,10, Belgrad 7,85.

Peugs. Wien.

Gold 7,75, 449/69 Frregation —,—, 40/9 Tamaul. S. 1 abg. —,—,

EEC EE 2