Erſte Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr, 171 vom 25, Juli 1933. S. 4. 2 | E _—_— Sweite Mnzeigenbeilage n E ES um Deutſchen und Preußiſchen Staatsanzeiger

[29645]. Die auf deù 27. Juli 1933 einberufene | [29070]. Stuttgart, Hochſeefiſcherei Aktiengeſellſchaft ſicherung

Rathenower Grundſtias-Aktiens ber 1932, | „Trave“ in Liquidation, Lübe>, | Gemeinnüßige Aktio (Ve Generalverſammlung der Hanſeatiſchen | Bilanz auf 31. Dezember + | e-Trave“/ in Liqui , . | iBige en-Geſellſchaft, 7 Die fete fl cllichaſt wer- Notruf: A. G., Hamburg, iſ auf den Einladung zur außerordentlichen Die Aktionäre unſerer Nr 1 L Berli n, Dienstag, den 95. Zuli 19 33 en hiermit zu der am 14. Auguſt 1933, | 15. Auguſt 1933 verlegt worden. Die Aktiva. RM |H | Generalverſammlung am Donners: worden zu der Dienstag, den j2 Uhr, in unſeren Geſchäftsräumen, | Tagesorduung iſt unverändert. Anlagen “e 5 031 D 89 tag, u ws September 1933, 11% Ungut den DDr LLL CS erlin NW 7, Luiſenſtr. 30, ſtattfindenden obiliean „e. Geſellſchaft in Bert dey 7 Aktien D Gewinn- und Verluſtre<hnung 1 [22303] [27447],

: 28501]. Beteiligungen « « e | 1046 672/72 hafen, Fiſchereihafen-Reſtaurant. erlin-Wilmers |

Hrdentlichen Generalverſammlung |{ n Generalver ſammlung vom | Schuldner « « «- «+ 177 302/21 Tagesordnung: Hohenzollerndamm 174/177, ſtattfin ————c¿ember 1932 Z1, Dezember 1932. früher Dirige Kokswerke & Chemiſche Fabriken Aktiengeſellſchaft, e ,

Ve

eingeladen. 2 In ; d- inſhl. Guthabe 1. Vorlegung der Liquidations-Er- | den au rordentlichèn G; | 1 SO : richts der 10. n 0033 iſt beſchloſſen, dad Grund aſſe : n ge 928/10 öſfnungsdilanz vom N, Detember E ergeben eingeladen, geſellſchaften. Lhne R ol lter 1 695 127/91 | und A. G,, Berlín, ; ; inne rluſt- i leichterter Form um | Sonſtige Bankguthaben 5 nebſt Erläuterungen dazu. ages8ordnung: y n, : 4 Bilanz ſowie Gewinn- und Verluſt- | Herabſeßung in erleichterter F ſtig guth —— LOE Beſhlußfaſſung üben A Genehmi-| 1. Neuwahl zum Aufſi <israt Af Anlagen 70 Kapitalherabſetung. Vilanz zum 31, Dezember E Zweite Aufforderun re | Stand am j

re<nung für das Geſchäftsjahr 1932, | 75 000,— RM herabzuſeßen. 6 293 870/86 . ng „Del N | [08790]. & Vrüd Aktieu b N : hmi-| Die Herabſeßung wird in der Weiſe gung der - Liquidationseröffnungs- | 2, Aenderungen des M! Dietſch ruaner a , Stand am Umbuch. ugan u fiver die Wenchmi- dute tera : Paſſiva. bilanz am 29, Dezember 1932, trags, betreffend Genehmigung Lr eſellſ<haft in Weimar. Andere Abſchreibungen 79 Die ordentliche Generalverſmmlun Aktiva, 31,12,1931 + Umbucy. 7 R bungen 31. 12, 1932 er US i a) 1250 Stü eigene Aktien der Geſell- | Aktienkapital . . . , « « [3000 000|— | gz, Entlaſtungserteilung des legten Uebertragung von Aktien, Zuſam« ermögensaufſtellung 8g | Unſerer Geſer alt vom 2, Auguit 193 1932 Vorſtands für die Zeit vom 1. Ja- menſeßung des Aufſichtsrats, Auf zum 31, Dezember 1932, Alle übrig, 87 | hat u, a. beſchloſſen, das Grund apital Made, m Tf or E Taf a Tra Z

2 j die Erteilun aft im Nennwert von je 20,— RM, | Geſeßliche Reſerve « « « 25 000|— , über bie Erto ung ſait i Geſamtbetrage von 25 000,— Erneuerungsrü>lage « « « | 1339 915/43 nuar bis 29. Dezember 1932, hebung des Berwaltungsbeirats, Aktiven, Paſſiven | von RM 12 000 000,— um Reichsmark ve i 25 11 030 000,— dur Einziehung von Bergiwerksbeſigz

>: 8. Reichsmark eingezogen werden; Verbindlichkeiten: : Entlaſtungserteilun des Aufſichts- Ladung und Zutritt zur General: A 4 Wahl des Vilanzprüſers für das Ge- | b) die ine O Seve oN der | Darlehen . « « « + + « | 167289013] "rats und der Liquidatoren für die) verſammlung, Abſtimmung hej EM (N.NM 2 Haben nN 700 000— verweridüngsfreier eige- GleiwißerGrube: häftsjahr 1933. Aktien von 6250 Stück um 2500 Stück | Lieferungen u, Leiſtungen TT 502/46 Aena der . Liquidations- Wahlen, BVermögensanlage, Vebers« forderungen « » _— 25-000 Gewinnvortrag 1931 49 | ner Aktien bzw, der Geſellſhaft uneitt- Grubengerehtſ\, , 920 000|— 5. Verſchiedenes. im Nennbetrag von je 20,— RM, alſo Zinſon « « «o. - e. 2 946/60 eröſſnungsbilanz. {hußverteilung im Liqutidationgs, \ftienkapital » + + ; | Bau- u Vetriebsergebniſſe 1611 091/08 | 9eltlih zur erfügnna geſtellter Aktien Grunbſtüde . , | 354 R 360 952/26 Stammaktionäre, welche ihr Stimm- im Geſamtbetrage von 50 000,— RM | Gewinn: _ Aktionäre, die ihr Stimmrecht aus- falle und einige textliche 25 000|— 25 Es Erträgniſſe a. Beteiligung 69 413|— | Und dureh Zuſammen egung der verblei Wohngebäude . 913 573| | 4 812 T56 442|— recht ausüben wollen, müſſen ihre Aktien verringert wird. Vortrag von 1931, + + 2 518/82 | üben wollen, haben ihre Aktien oder tungen. Weimar, den 15. Juni 1933 Sonſtige Kapitalerträge , 31 700/86 | Venden Aktien im Verhältnis von 18 : 1 Betriebsgebäude | 2 426 875/34 47 078/60] 2 379 796/74 am 7. Auguſt 1933 bei der Geſellſchaft oder | Wir fordern unſere Aktionäre hiermit| Gewinn 1932. « | 173 397/42 Hinterlegungsſcheine, wonach die Aktien | 3. Verſchiedenes. : Dietſch &: Brüner. A.-G, - . 1 Verluſt 1932. 1986 343,31 in erleihterter Forn herabzuſetzen. Schacht- und | bei der Berliner Handels-Geſellſchaft hin- | auf, zum Zwed>e der Zuſammenlegung 6 293 870/86 | bei der Reihsbauk oder bei einem | Der Zutritt zu der Generalvevſamms- P. Dietſh, H. Donat... Gewinnvortrag 664 253/49 inter Beſchluß iſt am. 15, Funi 1933 Grubenbauten . | 1092 000|— 12 700 1 079 300|— Handelsregiſter eingetragen Anſchlußbahn u, |

+ Die Hi der Aktien | ihre Aktien nebſt Gewinnanteil- und Er- deutſhen Notar hinterlegt ſind, ſpä- | lung ſteht nah der derzeitigen Beſtim nal y n Di ou deed ge- Qe Ai E während der vom Auf-| Gewinn- und Verluſtre<nung | eſtené am 3. Werktage vor der General- | mung des $ 10 Ziffer 4 des Geſell Profeſſor Dr, Karl Rauch, Kiel, hat ſein | Verluſte-. . | 1322 08982 worden. u, | a 13402 Ty e N A ſchehen. Jn dieſem Falle muß eine Ve- | ſichtsrat unſerer Geſellſchaft beſtimmten auf 31. Dezember 1932. verſammlung den Tag dieſer und den | ſhaftsvertrags den Verſicherungs {nt als Aufſichtêratömitglied niedergelegt. n e + * 136087525 | Wir fordern hiermit unſere Aktionäre SEA ſHeinigung des Notars, daß die Hinter- | Friſt, nämlich bis zum 31, Oktober 1933, Let niht mitgere<net —| nehmern gegen Eintrittsfarten-fvei, die [M zu der Genera verſammiung : vom |. : auf, ¿hre Aktien nebſt Gewinnanteil-| maſ, Anlagen legung erfolgt iſt und daß die Aftien bis | bei dem unterzeichneten Vorſtand der Ge-| Aufwand, 19 041 93 | bei der Geſellſhaftsfaſſe in Weſermünde, | in der Zeit vom 1. bis 9 Auguſt 1933 Fu. Juli 1933 wurde Paul. Friedrich | Souderabſchreibungen auf: und Erneuerungsſceinen bis ſpäteſtens | einſchl. Kokéöfen | 5 813 790/58] 160 215/63|+ 126 623/01] 371 945|—| 5 155 006/94 nach der Generalverſammlung in ſeinem | ſellſchaft einzureichen. Löhne und Gehälter , 19 04192 | Fiſchereihafen, zu hinterlegen. auf Antrag vom Vorſtand erteilt ihne, Weimar, zum Aufſichtsratsmit- | , Grundſtü>e . . . , , | 131519|18 zum 30. September 1933 in Berlin bet Werkz. u. Jnvent A e 2 Verwahr bleiben werden, ſpäteſtens am | Aktien, die bis zum Ablauf der feſ-| Soziale Abgaben , « 6 a0 689/77 Weſermünde, den 20, Juli 1933. | werden. ied gewählt, H - | - Geſchäfts- und Wohn- er Deutſchen Bank und Disconto-Ge- i 12, Auguſt 1933 bei der Geſellſchaft einge- | geſeßten Friſt niht eingereiht werden, Erneuerungsrü>lage ° 9. 5 000/— Die Liquidatoren: ; Verlin-Wilmersdorf, 25. Juli 1933, gebäude » 26 852|— ellſhaft, der ‘Dresdner Bank oder bei + 44 641|— ; reicht werden. ſowie eingereichte Aktien, welche die zum | Abſchreibung a, Mobilien 4 32805] Arthur Friedrichs. L. Herrmann. Der Vorſtand, | 934]. , Fabrikgebäude . . . | 45508409 | den Filialen der ‘vorſtehenden Banken 11 958 680/50| + 204 856/63|-- 272 29601] 459 814 Vorzug8namensaktionäre, welche ihr | Erſaß durch neue Aktien erforderliche Zahl | Zinſen „eo oo 118 n Rathke. Severin. einri< Koppers Aktiengeſellſ<haft, | Maſchinen und maſchin. 2 in Frankfurt, Hamburg Und Mün hen, | Sonſt. Grundſt, Stimmrecht ausüben wollen, légitimieren | niht erreichen und der Geſellſchaft nicht Beſihſteuern , - e R e) 89 7 „Eſſen. Ges 1998 „Anlagen Liege, 20 080 61 M Betfügung urn und | $09 ſich durch Bezugnahme auf das Aktienbuch. | zur Verwendung i ¡Verſligung aeſtee unv Verwaltungs- 60 176/94 | [24344] é , bilanz per 31. Dezember : E uſv, i 454 305 den, is Rumme 2 georduelen Grunditde rna 1006 571|—+ 2 361/40|-- 3 289 _— 1 000 930 Þ 24, Juli 1933. werden, werden für kraftlos erklärt werden. | Deo e900 . O R nis | nah neten E Der ſteltvertr. Vorſigende des | Magdeburg, nd ver | Gewinn 1998 7 + * | 1722192 Bauſparkaſſe Deutſche Bau- Gemeinſchaft, F tiva. des obig lo taſſenſtunden gBohngchäube . 1-1 347.128 12 804 1334 319 Der Vorſtand und der SS ee è 1, ee oo) ie Zuſammenlegung dex Aktien er- ik : M 55 Aufſihtsrats D ſi 78 Aktiengeſellſchaft ín Leipzig. (jundſtücke ohne Beruf 2 750 000|— rei dergeſtalt, daß M je 12 einge- | Maſchinen und

10 000 910 000!—

1|—

Morawe., irma Wendt«& Röttger A. G. 690 607 - ennbetrage von je | maſch. Anlagen

: —— ! H ihtigung von Baulich- reihte Aktien i IEICE UNINET IS IRE Ertrag. Maha Bilanz am 31. Dezember 1932 M ea! Stan ue a A Sanierungsbuchgewinn: a 00, Etien a Sn von je | Mae Ragen | 350 337 E 0 212 650. 3 676 657 [29015]. Gewinnvortrag 1931 e 18 82 Vermögen. "M |] KVN 9 _ . e « 687 634,50 Kapltalheraulogung 2:1 e 2 600 000 auf je 6 eingerei n Aktien im Nett- ert cr 2 Slromeinnahmen , ee I, vermögen: : gang + 10441 alſte des Reſervefonds . =| betrage von je R 1000,— 5 Aktien | u. 1 D + 4600 4 600|— 1|—= Berliner Städtiſche Att. Geſ. Ertrag aus o 26 976/32 Kaſſebeſiand. R e 1 EN OAS 2 750 000|— im Nennbetrage von je RM 100,— ge- e N Mg 2 300 1 162 Seton 4- 47 431 2 070 0, a fm - 690 60778 oſtſche>- und Reichsbankgirokonto , « « Sonder : ; rt werden, e j | E Poſti : ——_— Nah dem abſchließenden Ergebnis Diejenigen Aktionäre, welche hiecna< +162 53 536

Aktiva. RM || RM [H |, Aus dem Aufſichtsrat ſind ausgeſchieden Gulhabon bei Bantey uno Sparkaſſen -.7 unſerer Prüfung auf Grund der Bücher | 15" ſtine A eine dur< 12 ‘teilbare 9 209 003/86) - 2 351/40] 3 289/—| 678 444/30|

: fi Tilgungsdarlehen geſchäftsplanmäßig zugeteilt , [15 955 594 äfts- und Wohn- : i 2 I, Anlagevermögen: -Mieteapparateanlageu « s 22 417 die Herren: Staatspräſident a, D. Dr, regung jen geſchäftsp Big aug 084,03 BL 19. ohn, und Schriften der Geſellſchaft ſowie der höhere Anzahl. von Aktien zu je Reichs-

R i ; ; Anſparguthaben , « , « , «+ Y uU _— wvarz {n j tand erteilte T9 806 377 10

Dugana ad eo e ade LUS Bol EE Smidt Teinach, Einmal. Verwaltungsgebühr » « 1018 586,98 | 1 545 497 927 265,74 | R Tand teilt are 100 haben, erhalten | Beteiligungen -. [50 168 +8447652 7 097 | ; LL. 258 422/02] 912 572/53 | Neu in den Aufſichtsrat wurden gewählt: 14 410 097 26 871,39 führung, der Jahresabſhluß und der Ge- en ſpreGen iE wi tie guon Reihe i 8321 503 Abſchreibungen « « « « «ee Gee E Wirtſchaftsminiſter Dr, Oswald Lehnich, Tilgung « «ooo cocco oe e | 1462 000/4412948 091 900 394,35 ſchäftsbericht den geſeglihen Vorſchriften. 11 Atti e guri E Di u rigen Sonderabſchr, 148 500|—{58 139 150/8L

TL. der Werkerhaltungspflicht“ auf“ die Stuttgart, Adolf Kling, Ingenieur in Uebergangsfonto | : 35 000 26 852,— | 873 542/35 | Köln, im Zuni 1933. Tie (eMC bwerden. Dio NA Umlaufsvermö RM

Pachtanlagen. . .. . at 0°, 11830 164/44 Unterkochen, O.-A, Aalen, Kreisleiter Grundſtüte oo 91462 h Fabrikgebäude und an Treuhand-Vereinigung ger e verſehe ) Die Akti ft iltio, Fertige Erzeugniſſe, Waren gent +502 870,66 Belaſtung der Stadt aus Bau- und Werkerhaltung 7 822 765 97 Georg Wurſter, Kaufmann in Caliv, und LU 13 294 4180 dere Vaulichkeiten LE N N eben auf n pr Ve Beſu des Wertpapiere M GL O ' i 207 980 88 19 158 933 Regierungsrat Dr, Paul Grimm in IT, Eigenvermögen: 31, 12, 1931 Wante>, öffentl: beſt, Wirtſchaftsprüfer., eneralverſammlung vom 2. 8. 1932. | Eigene Aktien nom. RM 643 200,— 321 600,—

Abſchreibungen“. „=. o e o [| 9494 183 9 664 750 Stuttgart. Verwaltungsgebäude 1971 528,15 Dietes, öffentl. beſt. Wirtſ aftsprüfer. Berlin-Jlſenburger Metallwerke Hypotheken, Grundſchulden E, 2 i uU 1 840 989,16

. Beteiligungen . .,, e e | 4 609 545 SCONTRI TN Grunde e 6 ov oo aL) \lbſhreibung 203 198,08 : Dem . Aufſichtsrat gehören folgende A. G. Forderungen auf Grund: von Warenkieferungen nd CG oo p00 79 911,53 T7768 330,07 Herren an: Wolbe, Franz, ſtellvertretender Der Vorſtand. Leiſtungen f. Anm. - „--, ¿

e. 0 0. davon nicht eingezahlt © M , a0 7 500 [29011], Gebäu 4 602 045 Unión-Vank Aktiengeſellſhaft Abſchreibung 5 5 ) Dre. 1) n A. y ' Pittsburgh; Carp, Werner, Ra- Diejenigen Aktionäre wel e 6 Aktien geſellſchaften eo. 0002000000000 o.o 2015 535,74 5 457 243,0

Zu an e... 0. ) [) 8 a) H+ | i i Joſef, di Lugano e oe ioo oe 004 = 4 602 045 Vilanz per 31, Dezember 1932, Umbaukonto « + oe oe ooo e 13780,07 E und aihinelle tingen bei Düſſeldorf; Fun>e, Friedrich, | oder cine dur 6 teilbare höhere An- | Sonſtige Forderungen «rere .. : Umlaufvermögen: \ i Abſchreibung o ‘000 5 000,— 986 084 83 Bergràt, Dr.-Jng, h. C., Hagen; Heine- A von Aktien im Nennbetrage von je Wechſel °° °° 0. 0... o. LE E E) 399 467,57 . Roh-, Hilfs- und Betriebsſ\tofſe , , » 4 226 574 ._ Aktiv. RM | Einrichtung LT a —— gang .*. 3 559/20 mann, Juſtizrat, Eſſen; Redelmeier, Willi, RM 1000,— einreichen, erhalten 5 Ak- | Sche>s -, . e e an ee ei Ed ai ne ai aar are 178,75 + Hilfs- und Betriebsſtoffhalbfabrilate. » 161 683/90 | Vankgebäude- Einrichtung und. Büromaſchinen 30 449,65 526,6T EDU Shas Lari: Obers) ton a pr OS Ps ed Guthaben bei Rotenbanken 93506 17 $as- ) eie. 0. 0. 374 19 onto u : : m ; y A 91 He 4 eviteven. I ) “o... , Gas 20 R Tan Cd am Zugang 1932 e LE 239 | Wiskott, Eugen, Dr.-Jng. e. h., Gen.-Dir., Jhr Nennbetrag N GA dem | Sonſtige Bankguthaben „= coca 0 006,34 [12084 117 . Der Geſellſchaft zuſtehende Hypotheken und 1, 1,32 A = R SOE Svnderal 61) 88,27 229 207 Bergrat, Eſſen, R der Generalverſammlung Rechnungsabgrenzung . . 0e oT 22 696 Grundſchulden. «e ee ee oe e 272 379 Abſchreibg, Z( 00 0000s A ondera ſchr, 320 080,61 GURL IZ R IRRT HSIAO vom 2, Auguſt 1932 auf RM 100,— Bürgſchaften und Avale RM 17. 306 288,88 + Forderungen aus Warenlieferungen und Lei- Fnventarkonts? 4 517/30 39 875 erlzeuge, Betriebs- und |. |. [29017]: - i herabgeſeßt. ' ſtungen an Fremde, an die Stadt Berlin uud Beſtand ain Abſchreibung 90000000. OE Geſchäftsinventar 31. 12, Steingutfabrik Akt.-Geſ., Verlin-Jlſenburger Metallwerke an’ ſtädtiſche Geſellſchaflon . 6 4 903 009 11.322 > 120, Einrichtung IT 19381... 13958720) + « « Sörnewit-Meißen. A. G. , Paſſiva. + Sonſtige Forderungen: Abſchreibun rd Kraftwagen, « e oec e Zugang . «1891,70 Vilanz am 31. Dezember 1932, Der. Vorſtand. Stammaktien \. Anm. 2 e. a) an abhängige Geſellſchaften .. .,. . . | 1955509 Kaſſakonto: Abſchreibung « oo ooo 83 000 T4T 478,99 Aldenhoven. Baron von S eth.“ | Vorzugsaktien \. Anm. 3 _ b) an die Stadt und an ſtädtiſche Geſellſchaften | 2251 745 Beſtand am 81, 12, 33 Einrichtung TIT \bgang « . 600,— | ; Aktiva. RM |Y zurü. ie übrig bleibende Aktie wird Geſeßlicher Reſervefonds N c) Sonſtige 0... 0.00.0 208 132 2 655 427 oſtſche>konts1 Dru>ereimaſchinen und Einrichtung 20 050,02 T0 878,99 Anlagen dee 704 240 vernichtet. y Sonſtige Reſerven e o o.o, E 8. Wechſel e a eten epi 454 238/36 | Guthaben « + « » + o « ' Abſchreibung «« « « «+ «+ + 4000—| 16050 \lbſchreibung 63 349/56 Vorräte « » + 165 401 tr die eingereidten Aktien über | Rücfſtellungn „11777 9. Kaſſenbeſtand einſchl, Guthaben bei Noten- Bankkontoz Debitoren. e enne oe TTT TT 50 083 TT E30 13 Effekten . « « « 58 843 rforde liche Ans Ur Anfammenlegung Langfriſtiges Darlehen £ 303 908,3/2 banken und Poſtſche>guthaben , „, n 2 206 9839 Guthaben Reſtforderung an Deutſche Bau-Gemeinſchaf 00 Sonderabſchr. 40 069,30 Debitoren Wechſel i 944 8 Geſellſchaft apn M iM Freien, für Markoariehen e RM $ i ) Þ i Î M : 10, Andere Vankguthaben Berliner Stadtbank un ce, Gean. bO. a oo oa od ade e. 165 600) .382 5 tente u, ähnTihe Rechte Ree... | Vankguthaben H i SS Lee tu e der Beteiligten zur ‘Verfü Obligationenaufwertüng CCEE 11 818,20

799,53 = Sonderabſchr. 455 084,09 | 1 313 245/98 | Vorſißender, Eſſen-Bredeney; Beer, Aldenhoven. Baron von Speth.“ | Forderungen an abhängige Geſellſchaften und. Konzern-

90 052 341

° . 48 000 000/— O . 300 000|— ° . 4 830 000|— MS 412 434/47 . ° 5 458 401/85 ° ° 15 . .

6 216 130 3 750 000

andere Vankan- +.» «a oe a a e e 5 857 912 nl , » e e 2760,— Ml þ Lars E : 915 943 13 676 981 per 31, 12,4... |, Ung geſtellt werden, werden von je 12 « » e e 157 224,14 . Poſten, die dex R dienen, | Guthaben 1081 . , 1322621,— 1 502 965/36 | ſolhen Aktien 11 vernichtet und eine erbindlihkeiter auf Grund von Warenlieferungen /

SON CDOT Of Bauſpartapitale 305, | 868 316|—| .

i x O 5 R i igegebene Baudarlehen. . | 2343 988 Umlaufsvermögen: Aktienkapital . . . .,

> Ae e GOULOT e Stnr Hilfs- und Vetriebs- | | | Geſeglicher Reſervefonds

Geſeßlicher Reſervefonds . « «o. 09 0do L68000 Veſtand zum Kuxswert (Konto gem. $ 104 Ziff. 2 zurüd>geſtellter bzw. | fe o ees «| 404485 Rückſtellungen . „, Rüſtellungen . naa na Ls per 31, 12.32 =o 3 697 noch niht in Anſpruch genommener Zuteilungen) | 1 236 000 fertige Erzeugniſſe . | 1364 847 Wertberichtigungspoſten

+ Wertberichtigungöpoſten: +». Gewinn- und Bauſparkonto « « « «e e o. oe e « « « |L] 442 393 ‘ge Erzeugniſſe, Waren | ‘651 062/03 | Hypotheken . « , 1. Abſchreibung auf Beteiligungen «+ e qee. Verluſtkonto: Vorſparkonid’ + = « o e od eo 23 275 thpapiee . „| 114 217 Kreditoren « « > 2. Abſchreibung auf Wertpapiere « E Verluſtvortr, 36 554,40 | » o.o eos oe eo 862 hothelen . . . . . . | 15189/89| Akzepte . «

9 Dolkroders. oiga e Reingewinn. i Hypothekenkonto «q. ooo. 14 000 n der Geſellſchaft ge- |‘ Bankſchulden . «

+ Verbindlichkeiten: 1932 . . 12386,11 24 168 Zeſſionskonto Vauſparkaſſe „Mein Vaterland“ 72 199/2713 132 719/82 Mliſtete Anzahlungen . | | 13 208/36 | Dividénden . , fdru> für gültig erklärt L. 1d Vorau. “éinmaen- ‘eto? 2 562 024/41 | TIT. Kreditoren und Eigenkapital: auf Grund | Poſten der 28 388 R für Mi gültig ATE Ak [90 052 341/88 2. Anzahlungen nnb Vorauszahlunget - 5 è | : on Warenlieferungen u, i abgrenzung. . . „., : : v0 ; M ;

3. Verbindlichkeiten auf Grand vod Warenliefe- Paſſiva. þ) 1020000 4099 gungen « « « + «+ « | 2/807 466/20 | Reingewinn 1932 4 467,63 n rien um and in und gann UE 270 104,00. Seregrungen au: abhingig rungén ‘und’ Leiſtungen: Aktienkapitalkonto: Beſtand | 195 000 ) Aen apa: derungen an abhängige E = Verluſtvortrag lie Werts eines ſolchen dure) bffent- puer y 2 400 000 Stimmen a) gegenüber det Stadt Berlin und ſtädtiſchen Reſervefondskonto: Beſtand 8 242 G y lide 2 582/20 beſellſhaften. . . .. } a. 1931 . . . 3972,27 495/36 lhe Sr) e gerung. ve auft. Der Er- Anm. 2. ‘15 000 Stiminén? in ‘dén” Fällen des $ 20 der Saßung 900 000 7e 20 70s Hypothekenkonto: 303 675/99 le rungen an Mitglieder E T 503 965136 LN mrd n Beteiligten zur Verfügung Stimmer ' bung | eo e ea . a k hl 24. j/ o ; : i : i

| O) egen ber Fremden der der Stadt ‘Berlin I Gue per 31. 12. 1082 190 187 Uebérſchuß 1932 33 967,83 | 540 226/02|_ 544 261/44 N Morando H 1 Gewinn- und Verluſtre<nung. , Aftien, die bis zum Ablauf der Friſt Anm. 4. Hiervon RM 46 730,79 Verpflichtungen gegenüber abhängigen aus der Annahme von gezogénen Wechſeln . | 5 000 000|— Zinsfreie Forderungen u, 18 676 981/26 Sg | 1157088101] = E nm [5 | N werden, ringe: | Goſellihaften und

: LL i a fi | : GS eas 85 et. IIe ar rièn, Me Dile Our nn- und Verluſtre<nung Sonſtige Schulden Handdarlehen 140 465 Verluſt- und Gewinnre<nung für das Jahr 1932 einſchl. Gut- | - + | Verluſtvortrag aus 1931 . 3972/27 | neue Aktien erforderliche Zahl niht er- | Sow. zum 31 Dezember 1932. Haben.

a) gegenüber der Stadt Berlin und ſtädtiſchen TZ x i i Geſellſchaften , « «««««.. « | 67243509 Schulden. e 24 949 Aufwendungen, RM | Erträge. RM haben bei Notenbanken Löhne und Gehälter . | 520 790/54 reiten und den Goje aft nit ur E E RM [5 b) gegenüber Fremden . «. « « « « « « » « | 2736 328|78|10 066 779|76 Rückſtellungskonto: Gehälter... «Aa nue 148 101/93} Verwaltungsgebühr. | 566 347 ind Poſtſche>guthaben 36 073 Soziale Abgaben . ra 54 698/46 free feſte E verd e verden i Löhne und Gehälter ; ; | 3283/989/32}| Brütto ergébnis na< Ab- VI, Poſten, die der Rechnungsabgrenzung dienen , « “| 8322 869/17] Uebergangsſchulden « « 3 180 insbeſondere Ver- 934 ° 05 877 vs 373 979 Abbr ibungen auf Anlagen 31 58884 für E “Aktien iber | Soziale Abgaben . : © : zug der Aufwendungen VIT. Reingewinn: iherungſleuer + « « +o ; n en per 31, Nf a e tis | Abſchreibungen a. Anladeñ für Roh-, Hilf3- und Be-

]. Gewinnvortrag e, 13 966/78 e O, . ; RM 100 : Gewinn- V : ii y R 555 1572 529 45 Zinſen . .. . o » 8 231/83 | zum Nennwert von 1 au3ge- „il Lg! A e

2. Gewinn laut Verluſtrechnung « | 4058 727|34| 4072 694/12 ewinn- und Verlaſtkonto Grundſtückskoſten. (ohne Verival. Proviſionen H , n | : / Andere Abſchreibuñgèn" Erkräge auùs Beteiligungen | 236 516/72 e 2 253 : Beſihfieuern . «, 18 376/55 | geben. An Stelle von je 6 für kraftlos Zinſen «+ =... 2. Sonſtige Kapitalerträge . | 289 258/11

ur den zuerſt genannten Stempelauf- und Leiſtungen |: Anm. 4... 2142 043,79 1 000 000|— | dru für gültig geblieben erklärt. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Geſell- 100 000 Soweit die eingereichten Aktien über ſchaften und Konzerngeſellſchaften . « « « « . 5730 526,49 20 500|— | RM 1000 die zur Zuſammenlegung Sonſtige Verpflichtungen o 1 487 359,32 126 726/60 | €rforderlihe Zahl nit erreichen, der Alzepte ee n : 1 762 836,13 13 446/60 | Geſellſchaft aber zur Verwertung für Rembours- und Bankkredite . & ; e 8 869 834,64 74 530/57 | Rechnung dex Beteiligten zur Verfü- Nicht abgehobene Dividende M 19 764,— 20 181 406/71 58 809 gung eſtellt werden, wird von je 6 ws Rechnungsabgrenzung . . . . a 79 825 en Aktien eine vernichtet und werden Gewinn 1932 e a. 0 o N e... 826 445/18 243/— | dur den zulegt genannten Stempel- Bürgſchaften und Avale RM 17 306 288/8

. Vaſſiva.

. 8

TT ( CS 669 Fuſionsertrag Remſ e OIC 35 219 032/97 | An AN (N au 11 247 221/49 | Vebrige Aufwendungen 222 510/54 | erklärter Aktien über RM 1009,— wer- Zin) o Allgemeine Verwaltungskoſten R ; ebrige Aufwendung / e p Geſetlihe Gewinn- und Verluſtre<nung der Berliner Städtiſche Gas- Berliſlvortrag aus 1931 "14 3990440 096,79 RM. Löhne, | Paſſiva. “| Reingewinn « . « «« 495,36] den 5 neue Aktien zum Nennwert von Veſt N RL Ein 2) 518 a werke Afkt.-Geſ, vom 1. Januar bis 31. Dezember 1932. verluſt 701 Druerei uſw.) . « « « « e e | 319 053/28 ndkapital . . . , , , | 2500 868 400/21 | | NM 100,— ausgegeben. Sonſtige Aufwendungen . Aufwand. Geſchäftsjahr 1932. Ertrag: | 222° 3 269/97 | Abſchreibungeu ff n : licher Reſervefonds | 250 000 Krevite guie en Mtien verden. für Rehe Gewinn 1932 .,. .., Anlagen . , = « « 15 941,83 erbindlichkeiten; fl R re preis dg E cze

C RM |H | Abſchreibungen: i 108 | | i Bruttoertra - +. « | 860 667/05 ſha

Soziale Abgaben . ,. ., 1 283 499/53] kürzt um den Roh- b) Bankgebäude s « 5 000/— | Ueberſchuß 1932 „-._—_- | __33 967 | M , - erſteigeru verkauft. Der Erlós Ve Ant: uU Penſionen und Ruhegelder. , 5 991 642/371 ſtoff, Kohle) . , |62 682 596 45 540 O} 690279164 | 690 279/64 2 x 37e 990 18 868 400/21 Bert n DA eint eh Verhältnis Nach pflihtgémäßer Prüfüng auf "Grund der Bücher und Schriften der gang f Apparate (Miete) O A IEE Gia do aBricile |" 198 206 Per Der Vorſtand: a. Grund e Mai 1933. ihres Aktienbeſiges zur Verfügung ge- bex vom der Zeheeanbſcluß Lia Tr an Nachweiſe beſtätige reibung au arate (Miete rtrâge aus Beteili- : ; Y er rjtanDd. nigs, o ellt. i R LT LL Andere Abſchreibungen « 1 400 gungen . . 162 Grundſtücsertragskonto , 19 836 Weiland. Vogel, Frank, ter lei warenlieferungen u. 942 656/90 | _ Die Uebereinſtimmung vorſtehender| Die Herabſezung erfolgt proviſions- lichen Beſtimmungen entſprechèn, Dié Prüfung eïniger Beéteiligungsgeſellſchaften ſchließenden Ergebnis der Prüfung entſprechen der Re gen... .., Vilanz nebſt Gewinn- und Verluſtrechnung frei, ſofern die Altien an den zuſtän- iſ nog niht abgeſchloſſen.

Beſibſteuern . . ,,, + + + « | 3 687 266/20|| Außerordentliche Er- Zinſenlouto 2 255 Nach dem ab en der | iſtungen Alle übrigen Aufwendungen träge 970/24 | Steuerkonto 1279/90 | abſchluß der Bauſparkaſſe Deutſche Bau-Gemeinſchaft A.-G, Leipzig, die zugrunde 60 431/12 | mit den ordnungsgemäß geführten und | digen Schaltern der oben aufgeführten rlin, im Zuni 1933, Semler.

e : y ; ichen Vor- ger n Ver N (Galdo) * * eo e | 5 028 606/44} Erneuerungsfonds- Bilanzkonto: liegende Buchführung und der gJahresbericht des Vorſtands den geſeglichen pt von uns geprüften Geſchäftsbüchern der Bankfirmen eingereiht werden, ande- Zugleich wird gemäß Verordnung vom 24, Oktober 1928 bekanntgegeben, Abgaben an die Stadt , , , ; |13815 061|35 auflöſung « « « | 1300 000 Verluſtvor- ſchriften. i M gegenüb. 3 465 885/61 | Steingutfabrik Akt.-Geſ,, . Sörnewiß-] renfalls wird Ve übliche Proviſionsſay daß ſich nom. RM 230 800 Genußrechte der aufgewérteten Schuldverſchreibungen Ergebnis. . . + + | 405872734 GOLETA ee n E Leipzig, am 17, Februar 1998 Kraus ſen, die der Rechnungs Melken, beſlätigen vir hiermit unter In A gebracht O unſerer Geſellſchaft E im Unilauf befinden. 933 R Geh

| A eingewinn aus, h 9 inweis auf unſeren Bericht. erlin, den 24. Juni 1933, n der Generalverſammlung vom 10. 7,1 wurden die Herren Geh, Berlin, ben 6, Juli 1995 12 200109 goa DE e 226 |__24168/29 von der Jnduſtrie- und Handelskammer Leipzig öffentli beſtellter und vereidigter dienen +-+] 9983061 Leipzig, den 6. April 1933. aN Kommerzienrat Dr.-Ing. e. h. Conrad von Borſig, Berlin, und Dr. Wilh on Koeppel,

, en Ful Städtiſche Gaöwerke AU Gef 415 540/65 | ,_Diplombücherreviſor., ' | Treuhand-Aktiengeſellſ<haft, Aktiengeſellſchaft, ___ Verlin, neu in den Aufſichtsrat gewählt, : „PPa, Kiejel, Rohde. Dreôden, den 30. Juni 1933, SCR IR « 11 247 221/49 Fedde, Zungk, Vorſtand. Verlin, den 10, Zuli 1933, Der Vorſtand.

ws