[31184]. Chemiſche Fabrik Einergraben. Vir laden hierdur<h die Aktionäre un-

ſerer Geſellſchaft zur Teilnahme an der

Erfte Anzeigenbeilage zum Reihs- und Staatsanzeiger Nr, 177 vom 1, Auguſt 1933.

Gewinn- und Verluſtre<hnung, das dreiunddreißigſte Gejhä ts- jahr, den Zeitraum vom 1. Januar

Adolf Blum A Popper Aktien=- geſellſha amburg. Vilanz am 31. Dezember 1932.

bis 31. Dezember 1932 umfaſſend.

RM

S. 4,

—,

Bilanz am 31. Dezember 1932

Aktiva.

für alle Verſiherungszweige mit Ausnahme der Lebensverſiherny ——:.

8, d,

zun Deutſchen Reich

tr. 177.

Zweite Anzeigenbeilage

Sanzeigex unò Preußiſchen Staats8anzeiger

[30969] Aktiva. Anlagevermögen « « Beteiligungen . « « Umlaufsvermögen * « 453 847 Tranſitoriſche Poſten . 221 328 Verluſtvortrag auf neues

3 057

Jahr * T7T4 070

N

25 68 67

1, Kapitalanlagen: a) Hypotheken . « « « b) Darlehen . . c) Wertpapiere . « + d) Grundbeſiß uſw, 2, Forderungen: a) Außenſtände bei Vertretern ſtehende Prämien 1406 549,14, 1 b) Guthaben bei anderen Verſicherungs- unternehmungen. «+ a e ea. 429 075, 9, 1 ec) anteilig, das Geſchäftsjahr betreffende, : ſpäter fällige Zinſen. . «o. 143 041, 8,10 d) noh nicht bezahlte Rechnungen « « « « 10 144,19, 8 3, Ausſtehende Zinſen, Dividende Wechſel UNO, =. oe. 4, Kaſſen- und Bankbeſtand oe ooo)

Geſamtbetrag

Paſſiva. Le el Dp

1, Eingezahltes Aktienkapital . . « » i ° 2, Vorrechtsanleihen 3, Fonds:

a) Feuerverſicherung « + . . o. b) Transportverſicherung «. «+ o o

c) Allgemeine Verſicherung « « e o 5 Y 4, Reſervefonds: a) Kapitaltilgungsfonds «o ooo. b) Allgemeine Reſerve « « « o oo o e e «+ 2500 000, 0, 0 0) Wertpapierreſerve. + e es o. * «a «178623717, 37

5, Reſerve für angemeldete, aber no< nicht bezahlte Schäden: a) Feuerverſicherung e eo) 465 418, 0, 0 b) Unfallverſicherung « « « o o o o o e 1822 800, 0, 0 ¿0) Kapitaltilgung. «o o oo 0 o. 468,15, 0 6, Sonſtige Paſſiv: a) Dividendereſerve 1933 zahlbar b) noh niht bezahlte Nehnungen « «+ « « « c) Guthaben ‘anderer Verſicherungsunterneh- ; mungen oo ooo ooo ooo o 541 907, 2, 1 a) Verſchiedenes.» «e eo o 00. 0 «___3 820,15, 0 7, Gewinn- und" Verluſtre<hnung « «o o ooo | 1322 372,13, 6 Geſamtbetrag | 17 252 358, 9, ÿ

Bemerkung: Jn dieſen Abrechnungen iſt für das in den Vereinigten Staatey von Amerika und in Kanada betriebene Geſchäft und für die dort eingetragene Wertpapiere ein Kurs von $ 4,85 = £ 1,—.— verwendet worden; ſonſt ſind die an 31, Dezember 1932 gültigen Kurſe. für die Umrechnung ausländiſcher Währungey zugrunde gelegt. ;

Die im vorſtehenden Rechnungsabſchluſſe enthaltenen Zahlen entſpre! denjenigen des in der Generalverſammlung der Aktionäre vom 7. Juni 1933 gs nehmigten Abſchluſſes. '

Hamburg, im Juni 1933,

Die Direktion für das Deutſche Reich : Hanbury & Co.

[31185]. e Zuckerfabrik Schottwit. Einladung zur 44. ordentlichet

Generalverſammlung.

Die Aktionäre der Zuckerfabrik Schot ivig werden hiermit zu der am Donners tag, den 31. Auguſt 1933, vorniit tags 11 Uhr, in Breslau im Sigungi n der Deutſchen Bank und Discont

Filiale | Bréslau, ſtraße 33/36, ſtattfindenden vierundi vierzigſten ordentlichen General! verſammlung eingeladen.

Die Beſißer der Jnhaberaktien ſin berechtigt, ihr Stimmreht auszuüben, nur wenn ſie ihre Aktien oder die Y ſcheinigung eines deutſchen Notars N über, daß -ſie ihre Aktien bis nach Beendi gung der Generalverſammlung bei ih hinterlegt haben, ſpäteſtens am Monta den 28. Auguſt 1933 bei der oder bei der Deutſchen Bank, Filial Breslau, gegen eine gung hinterlegen ‘und während der W neralverſammlung hinterlegt laſſen.

Jeder ſtimmberechtigte Aktionär kau ſich auf Grund ſchriftlicher Vollmacht ves treten laſſen.

Tagesoronung:

1. Vorlage des- Geſchäftsberichts, de Bilanz und- des Gewinn- und Verluſ! fontos,

2. Beſchlußfaſſung über die Jahre re<nung. - -

3. Erteilung der Entlaſtung.

4. Neuwahlen zum Aufſichtsrat.

Zu>erfavrik Schottwigt. Der Vorſtand.

am Donnerstag, den 7. September

1933, na<hmitiíags 4 Uhr, in der

Amtsſtube des Herrn Notar Juſtizrat

Max Lüyeler, Wuppertal-Barmen, Kleine

Flurſtraße 9, ſtattfindenden diesjährigen

ordentlichen Generalverſammlung

ein. Tagésordnung:

. Vorlegung des Geſchäftsberichts und des Rechnungsabſchluſſes des Ge- \chäftsjahrs 1932/33. : 2. Beſchlußfaſſung über die Genehmi-

gung des Rechnungsabſchluſſes und Verteilung des Reingewinns.

. Beſchlußfaſſung über Entlaſtung des Aufſichtsrats und des Vorſtands.

. Wahl eines Rechnungsprüfers für den Abſchluß des laufenden Geſchäfts- jahrs.

5, Verſchiedenes.

Die Aktionäre, welche an der General- verſammlung teilnehmen wollen, haben gemäß $ 12 unſeres Statuts ſpäteſtens 3 Tage vor der Verjammlung ihre Aktien bei unſerer Gefſellſchaftsfkaſſe in Wupper- tal-Wichlinghauſen zu hinterlegen oder ein die Nummern derſelben beſtätigendes notarielles oder amtliches Zeugnis über den Beſiß von Aktien vorzulegen.

Wuppertal-Wichlinghauſen, 31, Juli 1933.

Der VorſtanD.

[30691]. Reudener Ziegelwerke Aktiengeſellſchaft, ReuDden bei Zeit. Vilanz Ende Dezember 1932.

RM

16 113 79 723

000 90238, 8 Berlin, Dienstag, den 1, Auguſt 1933

236 749,18. 3 |

12 258 547,13, 8 | 31234], 7, IAktien- 2 [31192] Vereinsbauk [29335]. München-Dachauer

1 572 009,13.,11 tm we win Ochs Die Att Feinkoſt A.-G. Berlin. für Pommern Aktiengeſellſchaſt Waren-Credit- Anſtalt in Hamburg. [28568] ſtätten A, G. Da were ell daften. den hiermit zu der am MO ver in Liquidation, Stolþ i, Pom, 60. ordentliche Fol in Hamburg. aaa atten M: G. Daan. qe ze 8, 1933, um 16 Uhr 30 Min fai Atomare erer Geſellſchaft lung der Aktionäre am Donunersta + Dez r ft; Ie Uu einer am den 4 1 ps {deutſche Marmor- und A Altien Sonnabend, den 26. Auguſt 1933, na<m., in bes AN 1083, 2/4 Mor Maſchinen iva, ¿E o A. G., Dortmund. | verſammlung Us LTA ehr en ſeliſchajt in Hamburg, Große Bäderſtraße | Grundbeſitz (3400,— Verk.) | 67 100/— Dur der Seneralverjamm- L Vorle Tageborpunug: Gewinn, | MAnnswall 6, ſtattfindenden Genaue 1306, Tagesordnung : (4, Bellani) 400 ung yon ir< Einziehung der nom und erluſtre<nung DEE giv un verſammlung ein, Tagesorduung: | 1, Bericht des Vorſtands gemäß der ebe E rat ; ES 1 + N Vor auf Reichs- häftsberihts ſür das J Vee | 1. Vorlegung der Liquidationsbilanz Verordnung vom 6, Oktober 1931 Verluſtvortrag » ; 5 5 pos a AO UN ene e 2] 2, Beſchlußfaſſung über Fahr 08 i Fi Ld fg E Kapitalherabjehung in erleith R: ts N LE N ; E, Ye e de e ä A orm jitalherabſebung iſ im gung der Bilanz und der Gewinn- berihts der Liquidatoren mit den Be-| 3, Form, ees [16 1 005 000. a1 Ff Veni ÿ 289 Abf, 2 9-6-9. werden] 19889 fis 209 Go-| merfungen des" 2. Be: | des in onice ad 2 121 779. Gläubiger aufgefordert, ihre An- lußfaſſung über. die Genehmigung der von RM 500 000,— auf RM 250 000 prüche anzumelden, Dortmund, den 29. Juli 1933. Der Vorſtand. A a <<.

RM 412 126/03 243 739 94 31 289/80 102 950 4 240 78 174 21 897 110 842

1 005 261

Ausgaben. R Verluſtvortrag qus 1931 , Löhne und Gehälter 5 Soziale Abgaben . . « « Abſchreibungen a. Aylagen Andere Abſchreibungen Zinſen a eE EA Beſißſteuern . . .. Uebrige Aufwendungen ,

14 376 700, 4 y

95

55

66 und ‘aus- 57

82 38

Paſſiva. Grundkapital . . .

Geſeßl. Reſervefonds : Verbindlichkeiten . «

Tranſitoriſche Poſten 1988 811,11,

2 515,10, 884 331. al

17 252 358, 9) D

Einnahmen, ,

Erlöſe nah Abzug dex Auf- wendungen für .Roh-, Betriebs- und. Hilfsſtoffe Erträge aus Beteiligung . | Sonſtige Erträge . . . « Verluſtvortrag aus 1931 Verluſt aus 1932 . « + «

232 150

774 070

Gewinn- und Verluſtabre<hnun für 1932.

426 680 2500 26 886 412 126 137 068/96

1.005 261/38

Der in der Generalverſammlung ge-

wählte Auſfſichtsrat . ſeht. ſich . wie folgt

zuſammen: Konſul a, D. Kurt Wunderlich,

Leipzig, Vorſibender; Regierungsbau-

meiſter Eduard Steyer, Leipzig, ſtellvertr.

Vorſißender; Regierungsbaumeiſter Ru-

dolf Franke, Leipzig; Diplomingenieur

Walter Wendt, Leipzig; Bankdirektor

Georg Zeyß, Gera.

Reudener Ziegelwerke Aktiengejſell\<aft. Der Auſfſi<tsrat.

Wunderlich, Vorſißender.

Der Vorſtaud. Melzer.

Londoner Phönix Feuer - Aſſecuranz - Societät. (Phoenix Assurance Company Limited, London.) Ergebniſſe des Geſamtgeſchäfts mit Ausnahme der Lebens- verſiherung in Pfund Sterling. Feuerverſiherung. Abrechnung für das Jahr 1932.

35,

Paſſiva. Stammkapital . ypothefen D » aſſavorlage D Kreditoren o »

04 03

104 000/— 28 200'— 371/56

56 278/60 188 850 16 Gewinn- und Verluſtre<uung. E M |H 9 856/54 11 02047

RM 14 708 324 719 5 520 2 345

347 293

Verluſtvortrag aus 1931-, Handlungsunkoſten « Abſchreibungen o ooo Kursverluſt e.2...

. Erteilung der Entlaſtung der Mit- | Bil ¿we>s De>kung von Verluſten und

llanz und der Gewinn- und Verluſt- lieder ges Vorſtands und des Auf-| re<nung per 31. Dezember 1932. 3. Be:

ſhlußfaſſung über die - Entlaſtung der

4 Neuwant zum Aufſichtsrat, 4. Beſhlußfaſſun e N über die Aenderung | die Entlaſtung des Aufſichtsrats. 2. Neu- E betwſend cihnungé- ivahl (Wiederwahl) des Aufſichtsrats. 6. Verſchie ef N 6. Neuwahl eines. Liquidators, 7, Ver-

[hiedeyes. Behufs Teilnahme an der General- diede Teilnahme an der General N , Ver- rechts ſind de Atti Lung, des Stimm- fanmlung find diejenigen Aktionäre , un s i ſcheine ſpäteſtens am 47. Auguſt 1933 trem nre o

bei unſerer Gefell chaftskaſſe oder einem ſpäteſtens bis brani

des dritten, der neralverſammlung deutſchen Notar oder bei der Commerz- | y i und Privat-Bank, Berlin, Ch Tages boi der C

i Geſellſhaft in Stolp i. Pom. oder bei ſtraße 47, zu hinterlegen. einem Notar Fas 5 Fn Berlin, den 31 JZuli 1933, leßterem Falle iſt i bis Ablauf G. Dorſch. des dritten, der Generalverſammlung vorhergehenden Tages der inter- (egungöſchein oder eine “Abſchrift bes- ſelben ſowie Nummernverzeichnis der Aktien der Geſellſchaft zu- zuſtellen. Den Aktien iſt ein einfahes Num- mernverzei<nis beizufügen.

Stolp i. Pom., den 29, Juli 1933, Vereinsbank für Pommern Akftiengeſellſchaft in Liquidation. Dr. Wegner. Fließ.

MNG NCTE RENNIE I TI D [31238].

VBayeriſhe Hypotheken- und Wechſel-Bank, München. Nettobeſtand der Teilungsmaſſe am = | 30. Juni 1933, nachdem auf die teilnahme- berehtigten PM-Pfandbriefe nunmehr bereits 251% zur Auszahlung gelangt

ſind. A. Aktiva. I, Feſtſtehende Aufwertungs- anſprüche: ; 1, Hypotheken . zur Dedung von Pfand- rte ode nicht gegebener Deckungsfähigkeit (zum Teil wirtſchaft- lih wertlos) , « « « 2583 175,15 hierunter in Danziger Gulden eingetragen>t Hypotheken in Danzig zz. Nenn- wert- v. 16164,90 Danziger Gulden 83, Forderungen an Ge- meinden «eo . 0 4, Perſönliche, großen- teils völlig wertloſs Forderungen ohne e

0‘. 2. 0.00.0 ! s . um Ausgleich von Wertminderungen m Vermögen der Geſellſchaft ſowie zur Einſtellung in den Reſervefonds, Ermächtigung des Vorſtands, die Zu- ammenlegung im Einvernehmen mit

em Aufſichtsrat durchzuführen.

3, Vorlegung des Geſchäftsberihts für 1932 ſowie.der dem veränderten Ver- mögensſtand angepaßten Bilanz nebſt Gewinn- und Verluſtrechnung für den 31, Dezember 1932.

4, Genehmigung dieſer Vorlage.

5, Beſchlußfaſſung über die Entlaſtung

* des Vorſtands und des Aufſichtsrats.

6, Saßungsäuderungen:

des $ 3 (Grundkapital),

des $ 15 (Stimmrecht). Ermächtigung des Auſſichtsrats, die den Beſchlüſſen angepaßten bzw. den Beſtimmungen der Notverordnungen entſprechende Faſſung der Saßungen feſtzuſtellen.

7, Verſchiédenes.

Die Aktionäre, die in dieſer Verſamm- lung ihr Stimmrecht ausüben vollen, er- halten Stimmkarten beim Bankhaus ugo Mainz & Co, oder bei den Notaren Dres, von Sydow, Rems, Bartels, Biermann- Ratjen, beide Hamburg, Große Bäer- ſtraße 13/15, oder bei der Liquidationskaſſe Hamburg A. G. vom 10. bis 14, Auguſt

Hamburg, den 24, Juli 1933, er Vorſtand.

3 243 078, 9,0

Havent. Einnahmen aus Spedition und Beteiligungen . . Zuwendung durch Auflöſg: des Rez ſervefonds'u. Delkredere- Onto «ee E Verluſtvortrag anf 1933 ; | *

046]. « + 1/024 096, 2, 8 py N Aktiengeſellſ<haft, Berlin.

Bilanz zum 30. Juni 1932, _

Aktiva. RM [9,

nlagevermögent Grundſtücfe « 304 497 420 440

Gebäude . « s

Maſchinen « 5s 180 063 905 000|—

170 926|—

1 200 046 726 764 29 631 23 987 25 292

29 460 75 000

Allgemeine Unkoſten Löhne und Gehälter Abſchr. Maſch. . . Abſchr. Gebäude ewinn

1203 768 6 310 333,19,1]

den

50 477 3 057/95

347 293/61 Der Vorſtand.

41 2 288 686,15, 0

[E ) jo [) | y 22 816/76 20 816/76 | 2 000|— 22 816/76 Münthen, den 5. Juli 1933. Der Aufſichtsrat.

[30426]. Zu>erfabrik Raſtenburg Aktiengeſellſhaft. Vilanz zum 31. März 1933,

Aktiva. RM |, L Anlagevermögen: | Grundſtüde . . .. 30 000/— Wohngebäude . 46 881 |— Fabrikgebäude . 392 897|— Maſchinen «..…., 100 497 Fuhrwerk, Straßen uſw., Waſſerleitung, | Utenſilien je 1,— 4 TL. Beteiligungen. . , 3 000 TIL, Umlaufvermögen: | Roh-, Hilfs- u. Be- | triebsſtoffe . 23 442 96 Fertige Erzeugniſſe | und Waren . , , Wertpapiere . ,, Geleiſtete Anzahlung. Forderungen für Wa- | Leiſtungen . . 115 816 54 Wechſel... „.. 234 601 86 Kaſſe, Reichsbank, | Poſtihe> . . T 753/08 Bankguthaben » - 420 134/60 Depotwechſel 10 458,10

o. Y Fabrikation ooo 000. Steuernachl. 0.

ooo e 027 6285, 0,0

Der Aufſichtsrat. 887 754,14, 8

fekten und Beteiligungen mlaufsvermögen: Vorräte . Debitoren... «e Wechſel, Sche>8, Deviſen Kaſſen-, Poſtſche>-, Bank- guthaben ae ee hoſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . , )isagio auf Credit General Mortgage Corp. « + « itwertungskonto . « « valdebitoren: | Rüdgriffsforderungen: aus BVürgſchaften für Tochtergeſellſchaften

225 080,60 „umlaufend,

Wechſeln . , 194 006,48 419 087,08

Vermögen. N Anlagevermögen: Grundſtücke:

Fabrikgrundſtü>ke «+ « Feldgrundſtüde 120 490,—

Abſchreibung 1 100,—

1 961 107,11, y [28324]

Auguſt Annathan A.-G. Vilanz pér 31. Dezember 1932,

Aktiva. RM |5 Anlagevermögen: Grundſtü>e: Geſchäſts- und Wohn- gebäude +... Zugang aus Debitoren

26 760

[30890]. 119 390 146 150

L 8, d,

1 235 000. 0, 0 2 915 272,19, 6 18 249, 8, 3

4 168 5322, 7, 9

Fonds bei Beginn des Jahres: Reſerve für niht abgelaufene Verſicheruntgen «+ «+ e 6.4» o.66 o 00 oo Prämien 10.9.0. 00 0.0... 0 0.9 0... 0.00.0 O0 0 Uebertrag von Gewinn- und Verluſtre<hnung e «ooo

Gebäude:

Geſchäfts- und Wohnge- bäude . . 148 403,— Abſchreibung 83 150,—

Fabrikgebäude und an- dere Baulichkeiten

303 600,

Abſchreibung 7 650,—

Oefen . . . 420 300,— Abſchreibung 12 550,—

Maſchinen und maſchinelle | Anlagen . 8383 700,—

Abſchreibung 48 000,—

Huntebahnen und An- ſchlußgleiſe 103 850,—

Abſchreibung 12 400,—

Jnventar und Mobiliar

TFUuYLpuLLl « «+ DU ZUU,—

Abſchreibung 14 200,—

Abbaurechte . 83 350,—

Abſchreibung 1 250,—

Herſtellungsrechte 15

3 934 163 62 336

3 996 499

19 498

| 3 977 000/74 46 857

3 930 143

Abſchreibung aus Vor-

Schäden, gezahlt und ausſtehend einſcließli< loſchreibimg „aus Vor- Ermittelungskoſten e v0.0.0 0 000 1 4

25 349.15, 7

O | o C38 314.18, Ï C

295 950 9 1 587 499,16,11I Abſchreibung 1932 , ,

Leiſtung für Feuerlöſchzwede « « « N Proviſionen „oo 0 020 Auswärtige Steuern 0000 80 380.15, 7 Verwaltungskoſten ea oo 695 826.17. 2 Fonds ‘am Schluß des Jahres: Reſerve für niht abgelgufent Verſicherungén (40% der Prämie) « » - «o oo o6 e

6 [2944]

Buca-Klinkerwerke A.-G.,

Buchwäldchen bei Calau, N. L. Dritte Aufforderung zum Aktien-

jj umtauſ<. “Fn der ordentlichen Generalverſamm- lung unſerer Geſellſchaft vom 14, Fe- bruar 1933 iſt beſchloſſen worden, das Grundkapital von 300 000,— RM um 191 400,— NMC aur 145 600,— RI int ér- leihterter Form herabzuſeßen, und zwar unter anderem durch:

Herabſeßung des Nennbetrages der 150 Stü>k Aktien mit dem Nenn- betrag von je 1000,— RM auf.je 500,— RM und dur<h Zuſammen- legung der no< umlaufenden 1472 über je 100,— RM lautenden Aktien

,_ derart, daß je zwei von dieſen Aktien u einer über je 100,— RM lautenden

ftie zuſammengelegt werden. Nachdem dieſer Beſchluß in das Handels- regiſter eingetragen worden iſt, fordern {vix die Jnhaber dieſer Aktien auf, ſie nebſt Dividenden- und Erneuerungsſcheinen bis zum 27. September 1933 bei der unter- zeichneten Geſellſchaft einzureichen.

Jnſoweit die Aktien nicht innerhalb der vorgeſeßten Friſt eingereiht werden, oder von einem Aktionär in einer Anzahl einge- reicht werden, die zur Durchführung der Zuſammenlegung der über 100,— M lautenden Aftien im Verhältnis von 2 zu 1 nicht ausreicht, und ſeitens der Aktionäre der Geſellſchaft niht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung geſtellt werden, werden ſie nah Maßgabe der geſeßlichen Beſtimmungen ($ 290 H.-G.-B.). für kraftlos erklärt. An die Stelle je einer für kraftlos erklärten Aktie, lautend über 1000,— 4, wird eine neue Aktie im Nennbetrage von 500,— RM ausgegeben. An Stelle je zweier für kraft- los erflärter Aktien, lautend über je 100,— RM, wird eine neue Aktie im Nenn- betrage von 100,— RM ausgegeben.

Die an Stelle der ſür kraftlos erklärten Aktien auszugebonden neuen Aktien {werden gemäß $ 290 Abſ, 3 H.-G.-B. für Réchnung der Beteiligten verkauft. Der Erlös wird den Beteiligten nah Verhält- ns a Aktienbeſißes zur Verfügung geſtellt.

Die Aktionäre, welche Aktien, lautend über je 1000,—- RM, eingereicht haben, er- halten dieſe Aktien mit dem beſchloſſenen Hérabſeßungsvermerk zurüd,

Diejenigen Aktionäre, welche 2 oder eine durch 2 teilbare höhere Anzahl von Aktien im Betrage von je 100,— RM ein- gereiht haben,; erhalten von je 2 dieſer Aktien. je eine mit dem beſchloſſenen Gültigkeit8vermerk verſehene Aktie zurüd>, ivährend die andere Aktie vernichtet wird.

‘Werden von Aktionären über je 100,— Reichsmark lautende Aktien in ungerader Zahl eingereiht, werden die über eine dur<h zwei teilbare Zahl eingereichten Aktien in öffentlicher Verſteigerung gemäß $ 290 Abſaÿ 3 H.-G.-B. verkauft, Der. Erlös wird den Beteiligten na<h Ver- hälinis ihres Aktienbeſißes zur Verfügung geſtellt.

Buchwäldéhen, den 1. A 1933.

Vuca Klinkerwerke A.-G, Der Vorſtand. C, Hofmann.

407 750

| Mobilien: Jnventar . , 15619,25 Abſchr. 10%

a. 27 563,20 2756,32

Büroeinrichtung «+ + » Beteiligungen: JInduſtriehaus Prinzenhof 1n6 Gypna thetenvermittlungs A.G. Progreß A.-G. « « « «4 Umlaufs3vermögent Wertpapiere . . . . » Steuergutſcheine . « « « Hypothek Jägerſtraße 63, Hypothek Nückzahlungskto. Forderungen an Organe aus Gewinnen 1932; Polüdamerſix, 56 G, m. Bülowſtr. 88 G. m. b. H. Forderungen an Organe für Vorlagen « « « » Debitoren + + a e Forderungen an Mitglieder des Vorſtandes , , « Wechſel und Schecks Kaſſenbeſtand , . « Vantgulhaben und Poſt-

[30899]. Süddeutſche Reviſions- und Treu- hanD- Aktien-Geſellſchaft.

auf 31. Dezember 1932,

Attiva. RM

Noch nicht eingeforderte - - | 112 500 : 8 000,— Zugang « ....1.239/11 9 239,11 Abſchreibung . 2 239,11 Wertpapiere

Debitoren:

Forderungen auf Grund von Leiſtungen . . « + Hypothekenforderung ge- mäß $ 261a Ziff. TV 10 H.-G.-B., .. 4 Sonſtige Forderungen Kaſſenbeſtand und Poſt- ſche>guthaben . « « « Bankguthaben . « « « Poſten der Rechnungsab- grenzung

1414 522.10,10 3 186 108

Paſſiva. ftienkapital e e. 900 . « « . idſtellung für zweifelhafte Forderungen . » erbindlichteiten:

. o. .

zepte . .

Mortgage & Cre-

dits-Corporation

$ 165 000, . .

,

iht erhobene Dividende

oſten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen .

halkreditoren :

berbindlichkeiten:

aus Vürgſchaften für

Tochtergeſellſchaften 225 0.

80,60 aus umlauf, Vecſeln. , 194 006,48

419 087,08

12 862 1

125 000

160 000 160 000

431 577 203

120 000 TT 679

1 000 000 100 000

73 275

25 000 379 697 426 060

335 7001| 1 166 500.0, 0

4 168 522, 7, 9

565 352/70 32 432'— 1 400/—

N

Transportverſicherung. Abrechnung für das Zahr 1932.

Fonds bei Beginn des Jahres: Saldo aus dèm Vorjahre « « «o oo o e 394445,19, 0 Saldo der frühèren Jahre . « « o + + è . 347 032. 9, 2

Prämien abzüglich Storni, Maklercourtage, Proviſionen und Rie

verſicherungsprämien im Geſchäfſtsjahre « «e + o.o

91 450 1

36 000

97 968,25

E

=F 2,

8 d,

65

741 478, 8, 8 T7 000

82 100 10 950

693 000 314 739 28

174 308

680 809, 6, 6 1 422 287,15, 2

5 000,— 20 000,— 5 000,—

49

T4

Zugang « Rückgaben und ſonſtige 68 465 | 1974 212

Schäden, Rükverſicherungsprämien, Rückverſicherungs-

Zahlungen (abzüglih Rückerſtattungen, anteile und ſonſtige Einnahmen); aus dem Vorjahre 0900.0 0000002000.

aus den früheren Jahren 0000.0. 1) Rückverſlcherungsanteile und

Paſſiva. L, Grundkapital: Stammaktien: 72 000 Stimmen Vorzugsaktien : 2000 Stimmen .

15 000 1 555 354

10 000

Abſchreibung

15 000 9 494

5 720 15 070

2 350 246 550

LET

213 110, 2,10 5 086, 4, 2 122 847,14, 6 30 000, 0, 0

VBeteiliqung . . » «

Umlaufsvermögen:

Noh-, Betriebs- und Hilf3- oel

E (abe | 186 150,46 : ° onſtige Einnahmen) aus dem Geſchäftsjahre E Halbfabrikate . « + 25 550/46 | Auswärtige Steuern Y eee N Fertigfabrikate . 79 189/90 | Verwaltungskoſten und Proviſionen . ; ; + EN Wertpapiere « «+ 1 Uebertrag auf Gewinn- und Verluſtrechnung A Forderungen: i Fonds am Schluß des Jahres: auf Grund von Waren- Saldo des Geſchäftsjahres « « + + o «e» 339765, 5, 0 und Lei- Saldo des Vorjahres +. oa e #05 « 1183360. 4 an abhängige Geſell- Saldo der früheren Jahre « » «+ + s e. 258477, 3. 8 ſchaften. - Wechſel. « Shed. e. eee Kaſſe. «= 608,24 Poſtſche>guthaben 14,18 Poſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Verluſt aus 1932 | -137 068,96 dazu Verluſt- vortrag aus 1931 . . ,.412 126,03.

Avale und erhaltene Sicher- heiten RM 12 000,—

Die Vorzugs3aktien haben 30 faches Stimmrecht (60 000 Stimmen) bei Wahlen zum Auffichtsrat, Auf- löſung der Geſell- ſhaft und Aende- rung der Saßzung.

TI, Geſeglicher Reſerve- fonds .. .

H Rüdfiellungen AARE « Wertberichtigung8poſt. V, Verbindlichkeiten: für Warenlieferung.

und Leiſtungen .

fonſtige Verbindlich- leiten...

nicht erhobene Divi- dende...

VI, Poſten zur Re<hnungs-

abgrenzung «„

VIL Gewin. . Depotwechjel 10 458,10

de dingliche Siche-

rung IL, Zuſagſorderungenwegen insherabſeßung gemäß Ll der Verordnung des eihspräſidenten über HZinserleihterung für den landwirtſchaftlichen Realkredit vom 27, Sep- tember 19322 . . ITT, Fällige Zinsforderungen (ohne rd. RM 48800,— rüdſtändige Zinſen aus nicht ge- icherten, alſo nur noh rein perſönlichen Forde-

111 196,59

rungen); « .-. . ... 3 177 822,72

545

257 172,58

3 186 108

Gewinu- und Verluſtre<huun zum 30. Juni Ias 9

Aufwand. C aus 1930/31 indlungsunkoſten , inſen E EES teuern u. ſoziale Abgaben auf: Anlagen . eo o 00 Forderungen , , » « « Vorräte e ave E D. Geivinns

q + E E E pitalzuſammen Hypotheken «

S i e Kreditoren . . « i e 94 248/55 | Bankverpflichtungen «

D Verpflichtungen an Organe 4 ) des Ber o T9085 761 Avalverpflichtungen Reichs- 100 000

ſervefonds mark 1200,— 3 211 477

569

6 225 239 582 108 876

Paſſiva, Aktienkapital LZ , . . . . Geſeglicher Rejervefonds . Anzahlungen von Kunden Sonſtige Verbindlichkeiten Poſten der Rechnungsab- grenzung Gewinn: Vortrag aus 1931 „, Gewinn aus 1932 ,„ ,

lhe . . . . . o. Rechnungsabgrenzungs- POſeNn ei» ee es Verluſtvortrag 1. 1, 1932 Verluſt 31. 12. 1932 , ., Avalverpflichtungen Reichs- mark 1200,—

200 000 20 000 5 525 486

14 154 561

5 823 246 550 Gewinu=- und Verluſtre<hnung.

RM 204 435 6 062

2 239 4 418

103 051

561 5 823

326 591

716 578, 9. 0 1 422 287,15, 2

Verſicherung (einſ<l. Unfall-, Autokasko-, Einbruch-, Garautie-, Glas- und Haftpflichtgeſchäft). __ Abrechnung für das Jahr 1932.

RM

495 374 594 628 147 978 126 276 105 321

54 984 138 038 48 877

Allgemeine

144 600 TO 689 100 000

L 5 475 985

1 470 000, 0, 0 3 396 220.16, 2

4 866 220.16, 2 1937 124, 4,11

8, d,

Fonds bei Beginn des Jahres: Reſerve für nicht abgelaufene Verſicherungen «+ + «e «q 2 o e o oca 4 o Prämien

Paſſiva. Aktienkapital , Reſervefonds TLT , Reſervefonds IT Wöhlfahrtsfonds

874 000 18 000 208 000 2 622

2 600 000 . 267 933 1 497 896 6 910

[30891]. Vilauz am 31. Dezember 1932. |

46 129 66 701 4734

13 688 81 669

0.0 0.0 00 000... 0. +00... 0.

Soll. Grundſtücke und Gebäude Einrichtung . . Firmenerwerb . Hypothekéntilgung « « «

Schäden, gezahlt und ausſtehend (einſchließlich Ermittelungskoſten) Proviſion . R . e. . [n } o o 0.“ o 0s” 652 680, L 5 Auswüärtige Steuern T7 827,13. 4 Vertwwaltungskoſten 756 449, 2. 1 UVebertrag auf Gewinn- und Verluſtrehnug Fonds am Schluß des Jahres: Reſerve für niht abgelaufene

Verſicherungen (40% der Prämie) « «e o «e ees

Soll Gehälter , . . . . 0 . . Soziale Abgaben . . „. At ees a. Ge- ſchäftseinrihtung « « « VBeſibſicuern .. . . - Reiſekoſten und ſonſtige Aufwendungen . « « « Gewinn; : Getwinnvortrag aus 1931 Gewinn 1932

549 194

TV, Anlagen der Teilungs- maſſe aus eingegangenen u. Zinſen, dann- aus der erfolgten Beitragsleiſtung aus eigenem Vermögen der Bank . . « e e e o + 1040 356,30

Summa « « » «4218 179,02

B. Paſſiva. GM Goldmarkbetrag der teil- nahmeberechtigten : Pfandbriefe . . « « « 831458 342,41 Unſer JFnſtitut hat, der ſtrengſten Auf- faſſung folgend, in die vorſtehend wvieder- gegebenen Aktiva der Teilungsmaſſe alle theoretiſ<h der Maſſe noh zuſtehenden Aufwertungskapitalien ohne jede Kürzung wegen wertloſer oder praktiſ<h nur teil- wehe realiſierbarer Poſten eingeſetzt.

Als Maſſeaktiva erſcheinen hier alſo auch alle jene theoretiſhen Maſſeforde- rungen, die rein perſönliche Anſprüche ohne jede Sicherung oder ſolche zwar hypothekariſh eingetragene .Maſſe- anſprüche darſtellen, welhe vor allem dur Eintritt fremder Vor- und Zwiſchen- poſten ſicherheitli< ganz oder teilweiſe entwertet wurden; hiernach ſind, wie er- ſihtlih, für eine richtige wirtſchaftliche Beurteilung ſehr bedeutende Abſchläge geboten.

1 486 956,16,10 82 139,14,5

1 360 000, 0, 0 4 866 220,16, 2 Gewinn- und Verluſtabre<hnung für das Jahr 1932.

8, d, 1 421 189, 2.10 504 001,19, 8

a. 0.4 +00 o .. e 0.0

Schuldner .. . . . Kaſſe, Bank, Poſtſche> Verluſtvortrag 22 560,81 = Gewinn 1932 856,66

2 316 334/37

Schulden. Grundkapital: Aktienkapital .. + + Vorzugsäktienkapital «

Poſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen « «

623 5 475 985

Verluſt- und Gewinnre<hnung pex 31. Dezember 1932.

è on. ſozial NM Ö . er, 10Ztale Löbe 1 Gehälter, fos 26 041

Abgaben . . . . . .+ Abſchreibungen a. Gebäude 96

Abſchreibung an Einrichtun lung 312 588

Binſén: . . «e «a0 Uebrige Aufwendungen 12 997 420 739

1 974 212

Gewinn- und Verluſtre<hnun _ zum 31. März 1933. i

1 000 000 - 5 000

1 005 000

Ertrag. tlogewinn a. Waren- Wont 405 726

963 3671 | 495 374

14 862 | e 1 038 220 810 376

Gewinn- und Verluſtre<hnung am 31. Dezember 1932.

RM |d 5 1647

O

Haben. i Aktienkapital Hypotheken Gläubiger » «

Reſervefonds: Geſeßlihe Rürklage „. Zuweiſung .. «è + Sonderrücklage ARTO Rücklage für Beamten- und Arbeiterunterſtüßung Wertberichtigungspoſten für Forderungen u. Wechſel Verbindlichkeiten: Hypotheken . „5 - . » Auf Grund von Waren- lieferungen u: Leiſtungen Reſtkaufgelder für Lizen- zen und Abbaurechte . Abhängige Geſellſchaften für Reſteinzahlung . cp is Banken... i, Poſten, die der Rechnangs- abgrenzung dienen . , Avake und gegebene Sicher- heiten RM 12 000,—

Uebertrag aus dem Voriahre “+-+ «es in eU . Zinſen, Dividende und Mietserträge (abzüglich Einkommenſteuer)

Ueberſchuß: | A Transportabrehnung .—. «+ «+ « + 30000. 0, 0 Allgemeine Verſicherungsabre<hnung «+ « « 82 139,14, 5 Lebensverſicherungsabre<hnung , « « «+ . 40000, 0, 0 152 139,14, 5

Abzügl. Uebertrag auf Feuerabre<hnung, . 18 249, 8, 3

Uebertrag von Wertpapierreſerve E Gebühren uſw. + + « e. e e ea e e e

Aufwendungen: Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben . . , Abſchreibungen a. Anlag. Beſißſiteuern « .. e + Sonſtiges . .. . Gewinn: Vortrag aus 1932/1933

175 070 54 105 000

9/060 . Haben. Geivinnvortrag aus 1931 uſw. . inen. ee Gewinn aus Wertpapieren

Vortrag aus 1930/31 , Verluſt aus 1931/32. , aus Kapitalzu- êmmenlegung:

bon , , 2 500 000,— uf , , 1 000 000,—

276 640

180 109 42 758 182 182 9 205 T2 464

T87 787 9 205

561

320 025 2 054 3 950

8326 591/90

Gemäß $ 244 $H.-G.-B. geben wir fol- | ende Veränderungen in der Zuſammen- eßung unſeres Aufſichtsrats bekannt: Direktor Heinrich Melger, Berlin, iſt durch Tob Direklor Dr. jur.

ujtav Burchard, Pforzheim und Direktor ; Hugo Krämer, Mannheim, ſind in der 20h-, Hilfs- u. Betriebs- Generalverſammlung vom 25. Juli 1933 „ſtoffe zugewählt worden. Zinſen annheim, den 25, Zuli 1933. Süddeutſche Reviſions- und Treu- Zud>er hand- Aftieu-Geſellſchaft. | Aktiengeſellſ<haft.

Kappes. Dr. Eyerich. | Der Vorſtand.

| Frhr. v, d, Goly. E. Linnenkohl.

a

7 970 7 509

1 500 000

3211 477

30 6 Verlin, den 15. Juli 1932,

D Dolberg Akttiengeſellſchaft. 9 330M Der Vorſtaud.

I Vir haben die Bilanz und die Gewinn- 1 800M. Lerluſtre<nung geprüft und in

—— Mi mit den ordnungs- E E Büchern geſunden, Bos Aus dem Aufſichtsrat ſcheidet aus LM hreibungen auf die Aktivwerte

Nudolf Gréèthe, ihe! ſeiner Stel heilen ivir auf den Bericht des Vor-

¿ a. lourde 1101 gewahlt Herr. Rech Köln, den 15. Juli 1933, Frankfurt a. Main,

» Kröplin, Dua pn, Habu und 1933, Grundſtü>sbedarf, Hamburgs rl, Harikopf. ppa, Kuhl,

133 890, 6, 2

250 000, 0, 0 1 028, 6.10

2 310 109,15, 6

527 625, 0, 0 71 373.19; 6

13.738, 2, 6 25 000, 0, 0 250 000, 0, 0 50 000, 0, 0 50 000, 0, 0

1 322 372.13, 6

2 310 109,16, 6

Abſchreibungen Handlungsköſten Gewinn 1932 ,

266 988

40

Gewinnvortrag aus 1931/32 Einnahmen na< Abzug der Aufwendungen für

75 632

Haben.

Erträge aus Beteiligungen auserträge . « «+ und ſonſtige Kapital- erträge . . « Sonſtige Erträge « » « e Verluſt 19032. e. o

12 732 187 127

63 513 48 489 108 876/43 420 739/40

den 10. Zul

70 24

07 96

Dividende (abzüglich Einkommenſteuer), zahlbar 1933. . Zinſen auf Vorrechtsanleihen (abzüglich Einkommenſteuer). . Bonus (abzügl, Einkommenſteuer), gezahlt bei Konvertierung vo 5% Vorrechtsanleihen . , E Steuern in England auf 1932 ‘erzielte Gewinne Reſerve für dubioſe Forderungen . , Abſchreibung auf Grundſtückkonto . Reſerve für Penſionen . ... „5 Saldoübertrag auf nächſtes Jahr . «

64 500

5 000 206 615 375 111

« » Courtagen . - « N T49 888

28 693

T8T T87 abrif Raſtenburg

SIS

21 882

n LJ . . .

2316 334