Erſte Anzeigenbeilage zum Neichs- und StaatZ3anzeiger Nr, 213 vom 12, September 1933. S&S. S2,

o

neue Stammaktien, fo daß hiernach das Grundkapital RM 71 350 000 betrug, eingeteilt in RM 70 300 000 auf den JFnhaber lauteude Stammaktien, nom. RM 300 000 áuf den Namen lautende Vorzugsaktien (Gruppe 1) und nom. RM- 750 000 auf den Juhaber lautende Vorzugsaktien (Gruppe 11),

Zur Durchführung der in der Generalverſammlung vom 22. Dezember 1930 genehmigten Ver- ſ{melzung dér Eiſen- und Stahlwerk Hoeſch Aktiengeſellſchaft in Dortmund und des Köln-Neueſſentr Bergtwwerksvereins in Eſſen-Alteneſſen (Aktienkapital RM 71 410 000), mit Wirkung vom 1. Juli 1930 ab, bei der den Stammaktionären des Köln-Neueſſentér Bergwerksvereins Aktiert des vereittigtent Unter- nehmens im Verhältnis von 10:11 gewährt wurden, wurde ſodann die Erhöhung des Grundkapitals um nom. RM 71 050 000 Stammaktien und nom. RM 360 000 auf den Namen lautende Vorzugsaktien Gruppe 1, leßtere zwwe>3 Umtauſches der Köln-Neueſſen Vorzugsaktien Reihe T in gleichem Bêtrage, ſowie die Umivandlung der Vorzugsaktien Gruppe IT im Geſamtnennbetrag von RM 750 000 in Stammaktien zum gleihen Nennbetrag, und ferner die Aendérung der Firmenbezeichnung in „Hoeſh-KölnNeuéſſen,

D O <.

Aktiengeſellſhaft für Bergbau und Hüttenbetrieb“ beſchloſſen. Der für den Umtauſch der Köln-Neueſſen Stammaktien darüber hinaus benötigte Betrag an Stammaktien der Geſellſchaft (zuſäßlihe Vergütung)

wurde, wie ‘in der weiter unten folgenden Auſſtellung des näheren angegeben, dem Eigenbeſtand an

Hiernach ſtellte ſih das der Geſellſhaft auf nom. RM 142 760 000 und war ein-

geteilt in nom. RM 142 100 000 auf den Fnhaber lautende Stammaktien und nom. RM 660 000 aüf den Namen lautende Vorzugsaktien. Die Stammaktien ſind, mit Ausnahme der itn Eigentum der der Geſell ntaheſtehenden „Kohle und Eiſen“ Geſellſhäft für induſtrielle Verwertung und Forſchung tm. b. H., Eſſen, befindlichen weiter unten erwähnten RM 300 000 Stammaktien mit mehrfachem

2

f Stimmrecht, zum Handel an den Börſen zu Berlin, Köl, Düſſeldorf und Eſſen zugelaſſen. Die ordentliche Generalverſammlung vom 21. Dezember 1932 endlih beſchloß die Herabſeßung des Aktienkapitals in erleichterter Form gemäß der 3. Verordnung zur Sicherung von Wirtſchaft und Finanzen vom 6, Oktober 1931 durch Einziehung von nom. RM 40 000 000 eigenen Stammaktien auf

nom. RM 102 760 000, zwe>s Anpaſſung an die veränderten Wertverhältniſſe ſowie beſonders im Hin- bli auf die durh die wirtſchaftliche Entwiklung notwendig gewordene Neubewertung der Bekéiligungen. Bei dén hi < eingezogenen Stammaktien handelt es ſih um einten größeren geſ<hloſſenen Poſten von nom. RM 39 953 600, der ſich ſchon ſeit längerer Zeit im eigenen Beſiß der Geſellſchaft bzw. vor der Fuſion

zum Teil im Be früheren Köln-Neueſſener Bergwerksvereins befand, und um einen kleineren Betrag von nom. NM 46 400,

Der erſtgenannte Beſiß der Geſellſchaft an eigenen Stammaktien iſ dadurch entſtanden, daß ſeit dem im Jahre 1920 erfolgten Abſchluß der JFntereſſengemeinſchaft zwiſchen der Éiſen- und Stahltverk Hoeſch A. G. und dem Köln-Neue}ſſener Bergwerftsverein beide Geſellſchaften anläßlich der dur ſie im N JZ A Qc M JIE F . T_T: E Dezember 1920, J 1921 und März 1923 vorgenommenen Kapitalerhöhungen wechſelſeitig feſte Poſten an jungen Aktien übernommen und auf die jeweils vorhandenen Beſtände an alten Aktien die darauf entfallenden. jungen Aftien bezogen haben. Darüber hinaus hätte jede der beiden Geſellſchaften Stamm- attien der anderen Geſellſchaft, jowie zum Teil auch kleinere Beträge an eigenen Stantmaktien an der Börſe angekäuft. i Li tti Es ergab ſich hiernach, daß ſich anläßlich der Auſſtellung der Goldmarkbilanz per 1. Juli 1924 im Beſib des Ciſen- und Stahliwerks Hoeſch und des Köln-Neuéſſener Bergwerk3vereins vox der Umſtellung an Aktien beider Geſellſchaften folgende Beträge befanden:

L. Eiſen- und Stahlwerk Hoeſh- Aktien. 25 192 500 Stammaktien zum Buchkurſe von etwa 20%, 15 000 000 Vorzugsaktien zum Buchkurſe von etwa 5,1%:

H 6 4 E, 1+ o : : 5 5 Gt _ D , nach der Goldmartumſtellung, die im Verhältnis von 10:6 für die Stammaktien und 20:1 für die Vor-

uli

LM

zugsafktien erfolgte, belief ſih der Beſig auf: NM 15 115 500. Stammaktien, RM 750 000 Vorzugsaftien (bei der Fuſion 1981 in Stammaktien umgewandelt),

MAY HL LL

nom. zum Buchkurſe von etwa 37%.

2. Es tvurden ſodann börſenmäßig

gekauft: verkauft:

im Geſchäftsjahr: (zum Durchſchnittskurſe von):

1925/20 «a e a a a 00S _— RY 3 000 3 500°/ 102627 2 rei: CRM 174000 zu clivn 163%, 36 000 de 1870? 1027/8 i o id y N01 300 iS 360002 * 13007 1928 MN arr eo on 142800) 2 INO R "1246 1929/30. » e cate tado) 1 200 4 | / 190 vr a a I, e R Oe WOL » iis y” /0 | RM 988 200 RM 220 800

ferner wurden anläßli<h der Kapital-

erhöhung vom Oftober 1927 gezeihnet: RM 2 500 000 zu 100

bezogen auf den Beſiß an alten Stamm- (9

CEL 180%

im Geſchäftsjahr 1929/30 wurden zum

Ertverb der Fa, Eicken & Co. Stahl- i

werke in Hageit . « . # > RM 1 119 000 zy 100%

nom. RM 7 394 200 E 1 339 800

E »” R ER RT D EEE ÄR

nom. RM 6 054 400 1, RM ‘15 865 500 Beſtand am 1. Juli 1925 2. „6054400 Käufe abzüglih Verkäufe in 1925/26 bis 1930/31

= nom. RM 21 919 900

nom. RM 1 339 800

Bergwerks verein- Aktien. L, Æ 24535500 Stammaktien zum Buchkurſe von etwa 20% M 15 000 000 Vorzugsaktien zum Buchkurſe von etwa 44%: nach der Goldmarkumſtellung, die im Verhältnis von 10: 6 für die Stammaktien und 20: 1 für die Vorzug3- aktien erfolgte, ‘! ich der Beſiß auf: Y RM 14 Stammaktien LL 50 000 BPorzugsaktien (bei der Fuſion 1931 in nom. RM 15 471 300 zum Buchkurſe von etiva 36°.

2. Es wurden ſodann börſenmäßig

721 300 7

Stammaktien umgewandelt)

gekauft: (zum

verkauft: Durchſchnittskurſe von:) NM 24 000 zu etwa 42% 1, 43200, , 2% (Umtauſch gegen Trier-Kure)

im Geſchäftsjahr:

186 000 zu etwa 169%,

1925/26 VUL 1s + 0.0 o...

« RM

1926/27 e e aT ooo 00.

1927/28 +... >. 192 S5 /29 . aAa f c / C IT E rae e OOO n « IL MM 64800 pn ola INV LOI > > > . . OUR : 4 À / 1 93 )/3 | , . py ] 3 y 30 A 9 1 64 500 99 oe 010 > 0 (1D d ¿U /0 Th RM 931 500 RM 196 200 ſerner wurden ‘anläßli<h der Kapital RM 196-200

erhöhung vom Oktober 1927 gezeichnet:

RM 2 500 000 zu 100%

bezogen auf den Beſiß an alten Stamm-

OE roa ot ao oa y BTILOOO y. 180%

im Ge]chäſtsjahr 1929/30 wurden zum

Erwerb der Fa. Ei>ken & Co. Stahl-

werke in’ Hagen verwandt: RM 1 119 000 zu 60% ONE NaN e EE n

nom. RM 7 143 100 nom. RM 1 315 200

+. 1316 200 mentite En La ats

nom. RM 5 827 900 1, RM 15 471 300 Beſtand am 1. Juli 1925 5827 900 Käufe abzüglich Verkäufe int 1925/26 bis 1930/31 nom. NM 21 299 200. Mithin Nolle Tar Laat ; ; raft Mithin ſich der Veſiß vor der Fuſion beider Geſellſchaften auf: At a1 919 900 Cilen- und Stahlwerk Hoeſh Stammaktien

„_ 21 299 200 - Köln-Neueſſener Vergwerksverein Stammaktien m. RM 43 219 100 (in de eichen Betraa Hoefï è nom. RM 43 219 10 (in den gleichen Vetrag Hoeſch-KölnNeueſſen Stammaktien umgetauſ{<ht). Hiervon wurden anläßlich der Fuſion für Gewährung von Zuſazaktien an Aktionäre des Köln Neueſſener Bergiverksvereins (auf je RM 8 000 Köln-Neueſſen Stamm- aktien wurden neben RM 3 000 Stammaktien des fuſionierten Unternehmens RM I 26% 500 weite o MM i O desjelben gewährt) zur Verfügung geſtellt: | E 0D \ VUQUUrS 71/6), Jo daß nach der Fuſion der der beiden Geſellſchaf A ( C H 1b der beiden Geſellſchaft an Aktien derſelben ſich auf: | H N RIN 99 52 6 “Dit :; : nom. NM 39 953 600 belief, die mit 56% zu Buch ſtanden,

Nioiar Me Uftivenp

Dro

ſten war der weiter unten behandelten Montan-Union A.G., Baſel, zur Sicherung Feiguet and ſelt den jet dur Einziehung gelangten obenerwähnten größeren gé- ben E M de Montan. lnion A.G. unter Berzicht auf eine erſabiveiſe anderweitige u Dor en unte e eibe haltung dev bisherigen Verpflichtung der Geſellſchaft, während

Gläubigers on AG ihe Kredites keine Kredite irgendivelcher Art n Gl aubige re VCjondere Sicherſtellung gewähren. Die Beziehungen der & - zu genannter Geſellſchaft ſind hierdurch ſonſt in keiner Weiſe eN der Hoeſch,

TTA I A N uCen

Seit der Fuſion wurden von, der Geſellſchaft ferner erworbent im Geſchäftsjahr 1931/32 börſenmäßig gekauft . . .,. von der weiter untten erwähnten

RM 485 400 Stammaktien zu étiva 31%

Hdlm. Lenne-Roer aus einer der 7 ci . i , Geſellſchaft éittgeräunmten Option

iii EEE 497 400

lnea ESA

Stammaktien zu etwa 46%

LL : RM 982 800 Stammaktien, Hierin iſt der obenerwähnte kleine Aktiven-

Poſten von + „ce o vue Y 46 400 Stammaktien enthalten, der glei<hfälls zur Einziehung

gelangt iſt,

ſo daß verblieben . « « „+ + „+ «+. RM 936 400 Stammaktien, die per 30. Juni 1932 auf RM 1 abge\chrie-

ben wurden. Jm Geſchäftsjahr 1932/33

wurdet ſodann börſenmäßig gekauft . . ,„ 147 300 zu 31%

Ap La RM 1 083 700 dagegen börſenmäßig verkauft . . ..

; RM 929 400 y ittlich 390/ zum Umtauſch gegen RM 680 000 Schmie- zu 30 (0

dag Aktien verwandt. . « «a » 135 600 36,52/ zur Erfüllung einer reſtlichen Verbindlich- i i 0 keit aus dem Erwerb der Peter Harkort &

Sohn G. m. b. H. e N 7 54,5 © ) D . 4 » 17 700. 54,5%

1082 700

ſo daß hiernach ein Eigenbeſiß von gegen- iwvärtig N 1000 Stammaktien (Buchwert RM 1) verbleibt. , Ein Poſten voit nom. RM 832 200 Stammaktien der Geſellſchaft befindet ſich im Eigentum der „ohe Sp a Gefellſchaft für induſtrielle Verwertung und Forſchung m. b. H., Eſſen, deren Geſchäfts anteile im weſentlichen im Béii Mitaliedern der Ver nD. fi E Arre 109 i eun Lenten in von Mitgliedern der Verwaltung ſind, und ſtand bei dieſer per 30. Juni 1932 Ferner beſißt die Montan-Union A.G., Baſel, an deren Aktienkapital die Geſellſchaft, wie unten des nähéten ausgeflihrt, mit 30% beteiligt iſt, nom. RM 3 650 400 Stammaktien der Geſellſchaft, die in der BVilänz der Montan-Union A.G. vom 31. Dezember 1932 mit ſfres. 1 148 415,85 = etwa 26% bewertet ſind Weitere Aktien der Geſellſchaft befinden ſich weder im Béſitß Dritter für Rechnung der Geſellſchaft noh unter der Kursgarantie der Geſellſchaft ſelbſt oder einer von ihr abhängigen Geſellſchaft. i Endlich gehört ein Betrag von nom. RM 1 382 700 Hoeſch-KölnNeueſſen Stammaktien der Carbo- ſerrum A.G. in Chur. Lettere Geſellſchaft wurde itn Jahre 1928 vom Eiſen- und Stahlwerk Hoeſch A.6 zwe>s Erwerbs, Verwaltung und Vertoertung von Beteiligungen an Unternehmungen der Kohlen- und Eiſen-Jnduſtrie im Jn- und Auslande gégründet; ihr Kapital beträgt ſfres. 500 000, von dem 50% eingezahlt ind und das bis auf einen kleinen Betrag der Montan-Union A. er Mon Union A.G. an dieſen Carboferrum-Aktien be dam, ein unividerrufliches Optionsrecht zu einem Kurſe von 110% bis zum 31. Auguſt 1934. Die N. LV, Lenne-Roer ihrerſeits wurde im Fähre 1921 mit einem Kapital von hfl. 300 000, wovon 25% eingezahlt ſind, zum Zweck des Handels mit Eiſen, Stahl, Grubenerzeugniſſen, Maſchinen uſw. ſowie zum Ertveth induſtrieller Beteiligungen gegründet; die Aktien befinden ſich itn Beſitz der Carboférrum A.6. Fnfolge der Syndizierung in der Eiſeninduſtrie und der Uebernahme des Exportgeſchäfts durch die Verkaufsverbände es zu einem eigenilichen Geſchäftsverïehr der Lenne-Roer nicht gekommen, vielmehr hat ſich ihre Tätigkeit im weſentlichen auf die Verwaltung und Verwertung von Hoeſh-Aktièn beſchränkt. Aus dieſen Transakl tionen verblieb im Fahre 1932 der oben bereits erwähnte Poſten von nom. RM 497 400 Hoeſch-KölnNeueſſen Stammalktièn, dié von der Geſellſchaft auf Grund der dieſer einger Option übernommen worden ſind,

teht für die N. V. Handelmaatſchappij Lenne-Roer, Rotter

äunten C : Wegen der nont. RM 300 009 mehrſtimmigen Stammaktien und nom. RM 660 000 Vorzugsaktien

ivird âuf die nachſtehenden Ausführungen zum „Grundkapital“ Bezug genommen. y Durch die Einziehung des Aktienvoſtens von RM 49 000 000 iſt ein Buchgewinn von RM 17 355 957,90 erzielt orden, der zu außerordentlichen, wertberihtigenden Abſchreibungen vertvendet wörden iſt, und zwar in der Weiſe, daß ( y der Buchgewinn von. . zuſammen mit dem Rohgewinn

ſowie

einer Entnáhnme aus dor geſeulichon « «+ os = ode oe einer Entnahme aus ſonſtigen Rü>lagen « » « « #

RM 17 355 957,90

des abgelaufenen Geſchäftsjahres 1931/32 von y 686 526,27

» 13015 045,25 LL... » 602.000,—

mit RM 31 659 529,42

zu Abſchreibüngen gi ; j auf Werksantlagen 0. TT 0. “e N TS TTT ooo RM 11 082 230,5? » Beteiligungen und » + + « «ieee e eo o 20212 547 68 N die noch im Beſiß der Firma verbliebenen eigenen Aktien (von nom. RM 936 400) 09 9.09 0.0 +‘ a E.

u 364161 23

y i RM 31 659 529 42 Jerangezogen wurde. Die in der Bilanz per 30. 6. 1931 ausgetwieſene Kriſenrli>klage von RM 8 000 000 überwiegend zur weiteren Abſchreibung auf Beteiligungen verwandt. Die mit vorſtehend genannten D Eragen, numlich RM 31 659 529,42 und RM 8 000 000, bewirkten Abſchreibungen ſind bereits in der Vilanz per 30, 6, 1932 vorgenommen worden,

GL Das Grundkapital beträgt nunmehr RM 102 760 000 und iſt eingeteilt in RM 102 100 000 auf den JFnhaber lautende Stammaktien und in RM 660 000 auf den Namen lautende Vorzugsaktien, Déx aus beſtehende Teil des Grundkapitals iſt eingeteilt in: |

19188 Stü> über je RM 900 lautende Aktien Nr. I— 19 188 132 135 Stück über je RM 600 lautende Aktien Nr. 22 333—154 467: 17 496 Stück über je RM 300 lautende Aktien Nr. 216 415—233 910 3 000 Stü> über je RM 100 lautende Aktien Nx. 233 915—236 914

1 Stück über je RM 1000 lautende Aktie Ne. 236 915. : Der aus Vorztügsaktien beſtehende Teil des Grundkapitals iſ eingeteilt in 2 200 Stü über je RM 300 lautende Aktien. Die Stammaküenurkunden tragen das Ausgäbedatum vom Januar 1931, die fakſimilierte Unterſchrift des Vorſtänds und des Borſibenden des Aufſichtsrats ſowie die eigenhändige Unterſchrift eines Köntrollbeamten. Den Aktien ſind die Gewinnanteilſcheine Nr. 1 bis 10 nebſt Erneuerungsſchein beigefügt, E Von den Stammaktien ſind die nom. RM 300 000 (3000 Stü> über je RM 100) ebenſo wie die nom. RM 660 000 Vorzugsaktien Eigentum der obenertoähnten der Geſellſchaft naheſtehenden „Kohle und Eiſen“ Geſellſchaft für induſtrielle Verwertung und Forſchung m. b. H., Eſſen. Dieſe Stamm- und Vorzug? aktien ſind nicht an ‘den Börſen eingeführt. Y Die RM 660 000 Namensvorzugsaktien erhalten vom jährlichen Reingetoinn vorweg einen Gewin anteil von 5% mit Nachzahlungsre<t. Sie erhalten im Falle der Liquidation dex Geſellſchaft, ünd zva! mit Vorzugsrecht vor den Stammaktien, 120% des Nennbetrages zuzüglich etwa._rüſtändiger Getvinn- anteilbeträge. Die Einziehung der Vorzugsaktien ſowohl wie ihre Uniwandlung iu Stammaktien iſt zuläſſig Die Einziehung erfolgt dem nach der Bilanz verfügbaren Gewinn durch Kündigung ſämtlicher Vorzug? aktien, nachdem ein entſprechender Beſchluß dér Generalverſammlung érgangen iſt. Für die eingezogenen Dorzugsallien erhalten die Aktionäre von der Geſellſchaft den Nennbetrag nebſt 20 % Auſſchlag und die étiwa zu beziehenden Geivinnanteile. Die Umwandlunig dex Vorzugsaktien in Stammaktien ſeßt einen die Bedin- gungen derſelben feſtſeßenden Beſchluß der Generalverſammlung voraus. Für die entſprechenden General verſammluigsbeſchlüſſe genügt einfache Mehrheit der abgegebenen Stimmenz ſie bedürfen der zuſtimmenden in beſonderer Abſtimmung mit der gleichen Mehrheit gefaßten Béſchlliſſe aller Aktiengaftungen. Die Vekanntmahungen der Geſellſchaft erfolgen rechtsgültig im Deutſchen Reichsanzeiger. Die Geſellſchaft verpflichtet ſich, thre Bekanntmachungen außerdem noch in mindeſtens einer Berliner Börſern-| zeitung (z. Zt, Berliner Vörſen-Courier oder Berliner Börſen-Zeitung) ſowie in einer in Köln Düſſeldorf und Eſſen erſcheinenden Tageszeitung zu veröffentlichen. Der von der Generalverſammlung zu wählende Aufſihtsrat beſteht aus 7 bis 16 Mitgliedern, gegentvüärtig aus den Herren: Kommerzienrat Dr.-Jng. E. h. Friedrich Springorum,.früher Generaldirektor der Eiſen- und Stahlwerk Hoeſch A.G., Dortmund, Ehrenvorſißender; Dr. jur. Geéórg. Solmſſen, Vorſtand? mitglied der Deutſchen Bank und Disconto-Geſellſchaft, Berlin; Vorſibender; Dr. jur. Guſtav von rodt, Rentner, Köln, 1, ſtellvertretender Vorſißender; Fabrikbeſißer Willy Hopp, i. Fa. Eberhard Hoeſch & Söhne, Düren, 2. ſtellvertretender Vorſißender; Korvettenkapitän a. D. Theodor von Born, Altona- Hochkamp; Rudolf von Eynern, Fabrikbeſiver, i. Fa. Levpold Schdeller & Söhne, Düren; Rechtsantwalt und Notar Dr. Hermann Fiſcher, Berlin; Oberregierungsrat Dr. jur. Carl Grevel, Minden f! W.; Kommer- gtenrat Otto Hoeſch, i. 0a. Hoe] & Co., Dresden; Rittergutsbeſißer Dr. jur. Carl von Joeſt, Sechtem; Dr. Karl Kimmich, Vorſtandsmitglied der Deutſchen Bank und Disconto-Geſeéllſchäft, Berlin: Fabrikbeſiet Gottlieb von Langen, i. Fa, Pfeifer & Langeit G. tn. b. H., Köln; Wilhelm Sielmann, Rentner, Stade (Hannover); Diplomingenieur Karl Springsfeld, Aachen; Kommerzienrat Auguſt von Waldthauſen, Rentner, Düſſeldorf. Die Mitglieder des Auſfſichtsrats erhalten außer dem Erſaß für die dur ire Tätigkeit véran- laßten Ausgaben einen Anteil von 8% des JFähresgewinnes in Gemäßheit der hierauf bezüglichen géſeblihen|

Die Aufſichtsratsſteuer trägt die Geſellſchaft. |

Beſtimmungen, mindeſtens aber RM 80 000 jährlich. Do Ÿ Ff 317 2 D of ro GQorr . I trof . / ; Den Vorſtand bilden zur Zeit die Herren: Generaldirektor Dr.-Jng. Friß Sprittgorum, Dortmund; Brüninghaus, Dortmund; Bergwerks-|ff

Borawerlspirektor Otto Gras, Dortmund} Hüttendirektor Alfred direttor Heinrich Bomke, Dortmund; ordentliche Vorſtandsmitglieder: Dire Li Baberg, D ſtellvertreténdes Vorſtandsmitglied. i | Dieekior Witgelin Babera, Doranund Die Generalverſaminlungen finden in Dortmund, Berlin Düſſeldorf, Eſſé eL O : i ) n, Hannov der Köln ſtatt. Jn den Generalverſammlungen gewähren je RM 300 Ne betas orf, Eſſen, Hann Oer Aus nahme der Nr. 2833 915—236 914 eine Stimme, je RM 100 Nennbetrag der Stammaktien Nr. 233 915 236 914 ſiebzehn Stimmen, je RM 300 Nennbetrag De e ge C zwei Stimmen. Es ſtehen alfo den 339 333 Stimmen der RM 101 800 000 Stammaktien (Nr. 1 vis 19 188, 22 333—1I4 407. 216 415—233 910, 236 915) 55 400 Stimmen dev Reichs- e 000 Stammaktien (Nr. 233 915—236 914) ſowie der RM 660 000 Vorzug®9aktien UVer.

|

Das Geſchäftsjahr läuſt vom 1, Juli bis 30, Juni,

A.G. gehört. Auf den Beſiß der Montan- W|

Erſte Anzeigenbeilage zum Neichs8- und Staat3anzeiger Nr, 213 vom 12,

Von dem bilanzmäßig ſich ergebenden jährlihen Reingewinn fließt mindeſtens der zwanzigſte Teil dem geſeblichen Reſervefonds ſo lange zu, bis dieſer den zehnten Teil des Grundkapitals erreicht bzw. int Falle eingetretener Verminderung durch Verluſte wieder erreicht hat; alsdann werden etwaige beſondere Rücklagen nah Beſchluß der Generalverſammlung dem Reingewinn entnommen. Von dem danach verblei- benden Betrage werden die Gewinnanteile des Vorſtands berechnet und ſodann, unter Berückſichtigung der Gewinnberechtigung der Vorzugsaktien, ein für die Aktionäre beſtimmter Betrag von 4%, des eingezahlten Grundkapitals abgezogen. Von dem übrigen Betrage erhält der Aufſichtsrat den feſtgeſeßten Gêwinnänteil, während dér Ueberſchuß zur freien Verfügung der Generälverſammlung ſteht.

Die Geſellſchaft verpflichtet ſich, in Berlin, Köln, Diiſſeldorf und Eſſen je Stelle zu unterhalten und jéweils bekanntzugeben, bei der die Auszählung ver Gewinnauteile und Zinsſcheine, die Ausgadve neuer Gewinnanteil- und Zinsſcheinbogen, die Rückzahlung verloſter Teilſchuldverſchreibungen, die Hinter- legung von Aktien zwe>s Teilnahme an den Generalverſammlungen, die Ausübung von Bezugsrechten ſowie alle ſonſtigen von einem der Geſellſchaftsorgane beſchloſſenen, die Akftienurkunden betreffenden Maß- nahnten, ferner etwaige Anleihekonvertierungen kföſtenfrei bewirkt werden fönnen.

Ay Dividenden hat die Geſellſchaft unter der Firma Eiſen- und“Stahlwerk Hoeſch A.G., Dort- mund, ſowie der Köln-Neueſſener Bergwerksverein in den leßten 8 Geſchäſtsjähren vor ihrer Fuſion gezahlt:

Eiſett- und Stahlwerk Hoeſ<h A.G. 1927/28 . . +. 612% auf RM 54 300 000 alte Stammaktien

Köln-Netueſſener Bergwerks verein 1927/28 . . . 1%. auf NM #54 300 000 alte Stammaktien

1927/28 . . . 31/,% auf RM 16 000 000 nèéue 1927/28 . « + 314% auf RM 16 000 000 neue Stammaktien Stammaktien 1927/28. „5% auf RM 300 000 1927/28. 6% auf RM 360000

Vorzugsaktien auf RM 70 300 000 Stammaktien auf RM 360 000 Vorzugsaktien

Vorzugsaktien

auf RM 70 300 000 1928/29 Stammauaſfktien

auf NM 300 000 Vourzugsaktien

m 0/

1928/29. «

DD dD

714 0/ ba /2 /0

1928/29 . . 5% 1928/29 . «

0/ . 6%

1929/80. ¿ . 6%. auf RM 70300 000 1929/30 . + « 619% auf RM 70 300 000 y Stammaktien Stammaktien 1929/30... 5% auf NM 300 000 1929/30. + (09% auf NM 360 000

Vorzugsaktien Vorzugsaktien Nach dex Fuſion ſtellte ſi<h das Ergebnis für die lebten beiden Geſchäftsjahre wie folgt: 1930/31 . . . 0% Dividende auf RM 142 100 000 Stammaktien 1930/31 . . . 0% Dividende auf RM 660 000 Vorzugsaktien 2 (bilanzmäßiger Verluſt RM 5 807 235,06 aus der geſeßlihen Rüdlage gede>t —).

1931/22 . . . 0% Dividende auf RM 102 100 000 Stammaktien 1931/32 . « + 0% Dividende auf RM 660 000 Vorzugsaktien : | (Rohgewinn von RM 686 526,27 zuzüglich des Buchgewinnes aus der Ein- ziehung der nom. RM 40 000 000 eigenen Aktien in Höhe von Reichs- mark 17 355 957,90 ſowie der Entnahme aus der geſeßlichen Rüd>lage von RM 13 015 045,25 und aus den ſonſtigen Rücklagen von RM 602 000 mit insgeſamt RM 31 659 529,42, wie oben erwähnt, zu beſonderen Abſchrei- bungen verwandt). Rec<hnungsabſ<hluß am 30. Juni 1932. O > R SE E EE Stand am Zugang D Stand am 1. Juli 1981 1981/32 1931/32 30. Juni 1932 Vermögen, O C T. Anlagevermögen: 1. Eiſonzècher Zug «+ oo ooo « 600 200|— 63 400 536 800|— 9. Grubenfelder «. «co. «o «+ 11783 227/63 12 500|— 11 770 727/63 3, Grundſtüce (ohne Berüdfſichti- | gung, von Baulichkeiten). »- » 29 130 835/11 29 523/26 29 160 358/37 4, Gebäude: a) Geſchäfts- und Wohngebäude 18 775 928/89 341/79| 987 170/681 17789 100|— b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten « « +. « 24 076 286/68 30 872/84] 1070 159/52| 283 037 000|— 6, Maſchinen und maſchinelle An- Jagen e eee ee 76 310 503/33] 1076 992/81] 8 936 719/46} 68450 776/68 6. Werkzeuge, Betriebs- und Ge- « « e «o + 17 607— 7184/85] 12 280/85 12511|— 160 694 1 144 915/55 11 082 230/51) 150757 273/68 TT. Beteiligungen . L e LJ . LJ . . . . . . . . . . . . . . . 15 616 266 55 TITI, Umlaufvermögen: 1, Roh-, Hilfs- und Betriebsſtoffe « «e o ooo ooo oo. | 785837894 2, Halbfertige Erzeugniſſe o. 0.0... 988 835/99 3. Fertige e «+. eo o/o e e 0 ane oe (494796337 4. Magazin und ſonſtige Vorrülte . « «o oo «eo 0 oo +] 1.156 749/26) 14 951 927/56 SS . e e odo oo G0 000 123 210/07 6. Konto eigener Aktien nom. RM 936400— „oo ooo 1|— 7, Hypotheken®) e 00 0. + 0.0 90 9% 9 106 756/88 O 58 318/20 9. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leiſtungen [15 016 321/80 10. Forderungen an abhängige Geſellſchaften und Konzerngeſell- | haften „e o o e oe i oo moo e ene e G04 953/90 19 739 593/39 CER —| 5903 668/70 12. Kaſſenbeſtand einſchließlih Reichsbank- und Poſtſchelguthaben 644 972/79 13. Bankguthaben io 0/90 40/9 0.0. 99 ® 9.0/9 0. 3 068 973 60 IV, Vorausbezahlie Verſicherungen « - 6 o o. oo. eo 91 070/79 Bürgſchaften®) RM 8 500 258,61 A 211 003 715/01 Verbvindlichkeiten. LT. Aktienkapital: : nom. RM 101 800 000,— Stammaktien mit 339 333 Stimmen nom. RM 300 000,— Stammaktien mit 51 000 Stimmen nom. RM 660 000, Vorzugsaktien mit 4 400 Stimmen non. NM 102 (60000 . « e o oo n o 00) 102 160 000 11. Geſeßliche Rücklage . . ... o O 3000 0 Albert und Wilhelm Hoeſch-Unterſtüßungsbeſtand « . o... D : _ Friß Winkhaus-Unterſtüßungsbeſtand « « - - - e o o o oo. __584 374/71 2988 019/71 ILL, Rücklage für Außenſtände . «o 00.0.0... 0... 2 000 000 ſr «- e e e o a (oon eau. 4 000 00d I 6 000 000/— IV, Verbindlichkeiten: L Anleihe, dur<h Hypothek geſichert?) » e «oo... 18 268 ooo M Hypotheken?) pei e oE na. O .. ( 0 3, Verbindlichkeite \ G ieferungen und Lei- CCEE 19942 190 30 4, Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Geſellſchaften und Kon- irr puaptellihattor 5 117 670/77 ZCrnge ſellſhafte I. . . . . . . . . . . . o . * . . . . . . 807 832 S5: AE. o e oe a a aan oo. 43 302 439/17 6. Verbindlichkeiten gegenüber Banken®) „e o ooo ooo 971 651166 . Verſchiedene Verbinolichkeite LE E + 4 O pa 7. Verſchiedene Verbindlichkeiten 4 969 717/45

V, Noh niht abre<nungsfähige Verpflichtungen!) . « e o e o 65 Vürgſchaſten RM 8 500

211 003 715

1) Eine Forderung der Geſellſchaft an die Gewerkſchaft Eiſenzeher Zug iſt nah Vornahme einer Abſchreibung mit rund RM 175 000 unter Debitoren verbucht. :

8) Hiervon RM 81 922 071,69 Bergwerksanlagen (RM 182 307 527,63 Grubenfelder, Reichs- mark 36 550 664,38 Grundſtücke und Gebäude, RM 33 063 879,68 Maſchinen und maſchinelle Anlagen). RM 68 835 201,99 Hüttenwerke (RM 833435 793,99 Grundſtülke und Gebäude, Reichs- mark 35 399 408 Maſchinen, maſchinelle Anläagèn und Werkzeuge).

3) Am 30. Juni 1932 beſtand für einen bei der Treuhand-Verwaltung für das deutſh-niederländiſche Finanzabkommen G. m. b. H., Berlin (Tredefina), aufgenommenen Kredit von hfl. 1 000 000 eine Siche- rungsübereignung von xund hfl, 2042 000 entſprehend dèn Vorſchriſten des deutſch-niederländiſchen Finanzabkommens. Dieſes Darlehen wurde im Dezember 1932 auf hfl. 1 500 000 gegen Uebereignung von Waren von rund hfl. 26525 000 erhöht.

4) Es handelt ſich in der Hauptſache um feſtverzinslihe Stäats- und Kommunalanleihen. :

5) 13 Einzelpoſten, mit 5 bis 7% verzinslih, zurü>zuzahlen nah Kündigung mit 3 bis 6 Monaten Friſt.

6) Die Bürgſchaften gliedern ſich wie folgt: a) Bürgſchäften gegenüber Behörden wegen Frachten, Zölle, Monopolabgaben und Lieferungsgäarantien RM 1 195 527,84, b) Bürgſchaften für Verpflichtungen der abhängigen Geſellſhafſten RM 7 304 730,77.

Außerdem beſtehen no< Bürgſchaftsverpflichtungen aus dem Ankaufskonſortium der Weſtdeutſchen Eiſen-Fnduſtrie, an dem die Geſellſchaft nah Maßgabe ihrer heutigen Rohſtahlerzeugung mit 7,54% betei-

Vermögen :

Anlagevermögen: Elſertzécher “Zug + + « . Grubonfelder « . =. Grundſtücke . e.» « Gebilde .. +... . Maſchinen und maſchi- nélle Anlagen. . . - Werkzeuge, Betriebs- und Geſchäftsinventaxr, Beteiliqungéèn . «+e - » Umläufvermögen:

1. Roh-, Hilfs- und Be- triebsſtoffe . Halbfertige Erzeugniſſe Fertige Erzeugniſſe Magazin- und ſonſtige Vorr . «oe +. Wertpapiere, o. » . . » Geleiſte Anzahlungen . Forderungen a. Grund von Warenlieferungen und, Leiſtungen . «+ + Forderungen an gige Geſellſchaften und Konzerngefſellſchaften . Wechſel und Kaſſenbe- ſtand einſchl. Reichsbank- und Poſtſche>guthaben 11. Bankguthaben . . » +

IT, TIT,

Be 0 ho

00 —I 2 A

A

o

10.

im Umlauf.

betrieb, Dortmund.

1927 vorläufig auf 15 Jahre geſchlo

nehmen zu erfolgen.

Rohſtahlerzeugung erfolgt.

vérmindert.

ligt iſt, Hiernach hat die Geſellſchaſt, ſofern einer dex Konſorten zur Erfüllung ſeiner Verpſlichtungen nicht

M RM

536-800, 11 770 29 303 000,— 40 826 100,—

700. , 68 858 800,—

61 16 209

300,— 5 Yr

D

1 O È

_,

900,— 300,—

> i =F

8 400,— 5 9

1 003 900,— 291 700,— 145 200,—

5 000,—

8 449 600,—

8 091 400,—

5 800 900,— 941 800,—

ſſen worden iſt.

Vereinigte Geſenkſhmieden A.G., Hagen i. W., einen Dieſer Kredit war per 30. 6. 1932

Sj)

9

Die auf Grund der Verordnung des Herrn Reichspräſidenten vom 8. Juli 1931 beſtehe! garantie für die Deutſche Golddiskontbank in Berlin, für die die Geſellſchaft anteilig nach ih mögen mit aufzukommen hat, läßt ſich in feſten Zahlen zur Zeit niht ermitteln.

Die Geſellſchaft hat ferner, gemeinſam mit anderen Hüttenwerken des Ruhrret de nungsbau A.G., Dortinund, gegenüber in Verbindung mit einem mit dieſer abgeſchloſſenen Mietvertrag eine Garantie für Mietausfälle übernommen derart, daß, ſofern eines vertrag obliegenden Leiſtungen ganz oder teilweiſe irgendwie in Verzug gerät, die andere teres als Schuldner für dieſen Ausfall in einem der Zahl der von ihnen geinieteten Wohnungen entſprehenden Verhältnis eintreten. Bisher iſt die Geſellſchaft aus dieſer Garantie ſeit 1931 mit insgeſamt RM 64 000 in Anſpruch genommen worden; von den bis zum 31.-Dezembex 1931 geleiſteten ſind von der Ruhrwohnungsbau A.G. inzwiſchen 85% zurü>vergütet worden. Einen Anſpruch auf Rückerſtattung haben die Werke nur im Rahmen der finanziellen Leiſtuugsfähigkeit dér Ruhrwohnungsbau AG

Weiterhin hat die Geſellſchaft zugunſten der nacherwähnten Tochtergejellſhaft, der Schmiedag

Ai

BerbinDdlichfeiten.

entaytta 2.0 2. Geſekßlich HMücdliaage E E Sonſt Ne N ee Li ) } DU IL th aeh 1 . 2. nD e...» 8. n teilen | rund {1 11 ( rungen unD 2 Ll 4, Verbindlichkeiten. Uber abha jen ( ſchaften und Konzerng ſellſchaften. « « - + - S. Alzepleé ¿ de ae ). Berbt agen

chiedene VerbindD- eo“ <<

niht abre<nungs-

fähige Verpflichtungen «

- aétilgten Aufwerti1

i207

Ber,

5 000 000 verteilt,

Auf Grund

G., iſt für den Fall, daß ſie

Naur moa VES à

September 1923. S. 3.

Soll, Gewinn- und Verluſtre<hnung. Haben. SES AS20700 NM M —— TLT -RM 5 1, Löhne und Gehälter, - » » « + 143594 868/991 1, Betrciebsübercſhuß . . . « - « + 161925 683/67 2. Soziale Abgaben . „+. . - 1 6511 679/322. Ecträge aus Beteiligungen «- « »- 690 726/44 SNE o.o. 151 34045) 3. Außerordentliche Erträge . + 659 972/05 4. Zinſen id DO 0000. 00 5 244 008/35! { Hud 1 I 5 Steuern + «e o». «| 491384536 eigenen Aft . 117 355 957/90 6. Verwaltungsloſten . + +. + + 1187411342115. Entnahn n Nüd 7, Abſchreibungen auf Werksanlagen |11 082 230/51 lage . e . . -- 113015 045/25 8, Abſchreibungen auf Beteiligungen | 6. Entnahme a jen Rüdtlagen 602 000

und Abwwertung- von Buchforde | |

rungen án Konzerkngeſellſchaften [20 212 547/68 | 9, Abſchreibung auf eigene Aktien . 364 751/23] 94 249 385/31 94 249 38531 Der Status dex Geſellſchaft per 30. April 1933, weiſt in den Hauptpoſten folgende Ziſſern auf:

NIN 102 760 000 15 000 000

S8 988 00 )—

_ 5 9 15 442 200)

9-998 100,—

56211 WD,

4 342 600

905 (M 295 0 D, 43 732 000,—

98 800,—

540 100,—

Das Obligo der Hoeſch-KölnNeueſſen A.G. für Bergbau und Hlittenbetrieb aus weiter begebenen und Sche>s betrug per 30. 4, 1933 rund RM 6 402 000,—,

An Genußrechten aus der inzwiſchen bis auf rund RM 10 000, ehemaligen Bergwerksgejellſchaft Trier m. b. H., Hamm i. W.,, ſind zur Zeit noh nom. RM 144 400,—

inasanleihe der

Die Geſellſchaft iſ ſeit dem Geſchäftsjahr 1930/31 mit 30% des Aktienkapitals an der Montan= Union A.G. in Bajel beteiligt, die mit einem autoriſierten Kapital von ſfrcs. 10000 000 gegründet it, von dem zur Zeit rcs. 5 000 000 ausgegeben ſind. Die übrigen 70% des Aktienkapitals befinden ſich 1m Beſiz der Baſler Handelsbank in Bajel (40%) und einer Anzahl von Einzelperſonen (30%). Der Ver- waltungsrat der Montan-Union A.G. beſteht zur Zeit aus den Herren: Dr, Max Brugger, Delegierter des Verwaltungsrats der Baſler Handelsbank in Baſel, Präſident; Willy Hopp, Fabrikbeſi Hoeſh & Söhne, Düren, Vizepräſident; Dr. Alfred Böckli, ſtellvertretendes Mitglied der Zentral der Baſler Handels3bank, Baſel; Nationalrat Dr. A. LL Springorum, Generaldirektor der Hoeſch-KölnNeueſſen, Aktiengeſellſchaſt- für Bergbau und Hütten-

i. Fa. Eberhard -Direftion

teuli, Rechtsanwalt in Chur; Dr.-Fng. Friß

Die Montan-Union A.G. dient zur Sicherung und Erweiterung der Kohlenhandels- und Erzintereſſen im Ausland und zur Finanzierung der hiermit im Zuſammenhang ſtehenden, inſonderheit auch der jonſtigen Geldbedürfniſſe der Geſellſchaft. Jn Ausführung dieſes Geſellſchaftszwe>s hat die Montan-Union A.G. der Geſellſchaft langfriſtige Kredite gewährt, deren Ablöſung dur< A in Ausſicht genommen iſ. Die der Montan-Union A.G. hierfür bis l RM 39 953 600 Hoeſch-KölnNeueſſén Aktien ſind, tie bereits oben erwähnt, ſeitens der Montan-Union A.G., freigegeben und inzwiſchen eingezogen worden. Die Montan-Union hat in den beiden erſten Geſchäftsjahren 1931 und 1932 7% bzw. 6% auf das Aktienkayital von ſfres. 5(

Zwiſchen der Geſellſchaft und der Wolf Netter & Jacobi-Werke K, G. a. A., Berlin, beſteht eine Jutereſſengemeinſchaft, die von der Eiſen- und Stahlwerk Hoeſch A.C

leihen zu einem geeignetén Zeitpuntt er als Sicherung übereigneten nom,

j. mit Wirlung vom 1. April Im Zuſammenhang mit dieſer Jntereſſengemeinſchaft hat die Eiſen- und Stahlwerk Hoeſh A.G. Beteiligungen an der Baroper Walzwerk A.G. in Dortmund- Barop und an der Bilſtein Bandeiſenwalzwerfs-A.G. in Altenvörde erworben. it T Znter

gemeinſchaft und der vorgenannten Beteiligungen beliefert die Hoeſch-KölnNeueſſen A.G. die Werke der Wolf Netter & Jacobi-Gruppe, das Baroper Walzwerk und das im Wege des Selbſtverbrauchs. Die Hoeſch-KölnNeueſſen von 5% oder mehr auf ihre Stammaktien ausſchüttet, verpflichtet, für die R vertrags, der Wolf Netter & Jacobi-Werke K.G.a.A. die Ausſchüttung von 5% Dividende auf thr Stamm-

der Intereſſen»

Bilſtein Bandeiſenwalzwerk mit Halbzeug

eine Dividende

aftienfapital, das zur Zeit nom. RM 3 500 000 beträgt, für das entſprechende Geſchäftsjahr zu ermöglichen. Darüber hinausgehende Verpflichtungen beſtehen für die Hoeſh-KölnNeueſſen A.G. nicht, insbejondere keinerlei Haftung für etwaige Bilanzverluſte der Wolf Netter & Facobi-Werte. Kapitalveränderungen (Er- höhungen oder Herabjeßzungen) haben innerhalb der Jutereſſengemeinſchaft im beiderſeitigen Einver-

in der Lage iſt, pro rata ihrer Beteiligung gleich den anderen Konſorten für dieſe ausfallende Quote einzu- ſtehen. Die Verpflichtungen dieſes Konſortiums werden, ſoweit ſie nicht durch die Veräußerung der erivor- benen Aktivwerte (insbeſondere alſo Verkauf der Grundſtücke und Verſchrottung der Anlagen) ( Cr fönnen, dur<h Koſtenbeiträge aufgebracht, deren Umlage auf die einzelnen Konſorten nach ihrer jeweiligen

) gede>t werden

hende Bürgſchafts-

der Werke mit den ihn

)rreviers

H

1 Werke ohne wei=-

rem Steuerver-

, der Ruhrwohs-

t aus dem Miet-

Kreditauftrag in Höhe von RM 300 000 erteilt,

waren noh Sicherheitsakzepte im Betrage von 9 und nbe 1932 für den Anteil der Hoeſh-KölnNeueſſen A.G. aus der Reſtkaufſchuld des Auffaufkonſorkiums der Weſt- deutſchen Eiſeninduſtrie für den Erwerb der Aktien des Eiſen- und Stahlwerkes Döhlen vorhanden, die am Fälligkeitstage zur Einlöſung gelangten. E C

7) RM 16 200 000 noch im Umlauf befindliche, urſprünglih mit 8%, jebt mit 6% verzinsliche Teil- \huldverſchreibungen dex vom Eiſen- und Stahlwerk Hoeſch A.G. in Dortmund im Fahre 1926 auf ihrem Bergwerktseigentum und Grundbeſiß an bereiteſter Stelle hypothekariſch ſicherge | i Ll mark 18 000 000 == 6 451,596 kg Feingold. Tilgung erfolgi vom 1, April 1931 ab durch jährliche Ausloſung einer Serie von insgeſamt nom. RM 900 000 zu pari, jo daß die Anleihe ſpäteſtens am 1. April 1950 getilgt iſt. Verſtärkte Tilgung oder Gefſamtrü>zahlung iſ unter Fnnehaltung einer Kündigungsfriſt von 6 Mona- ten am 1. April eines jeden Jahres ſtatthaft. Bis zum 30. Juni 1982 waren die Serién „VU“ und „D“ ausgeloſt; ſeitdem erfolgte noch die Ausloſung der Serie „G®* zur Rückzahlung zum 1. April- 1933,

RM 141 300 ausgeloſte, aber noch nicht zur Einlöſung vorgelegte S

RM 24 707,49 noch nicht zur Einlöſung eingereichte Schuldverſchreibungen der frühéren Bergivert3- geſellſchaft Trier m. b. H., die auf Grund des am 2. Januar 1982 fällig waren.

8) Jy 7 Einzelpoſten, mit 6% verzinslich, fällig bis 1947, durchſchnittliche Fälligkeit etwa 5 Fahre.

9) Darunter Forderungen der Montan-Union A.G., Baſel, gegenüber der Geſellſchäſt in Höhe von RM 28 189 163,21, Für dieſen Betrag hat die Hveſh-KölnNeueſſen A.G. dem Baänkenkonſortium, däs der Montan-Union A.G. einen Kredit in gleicher Höhe eingeräumt hat, die Bürgſchaft übernommen.

10) Es handelt ſich hierbei insbéſondere um Rütſtellungen für die bei einigen Beteiligungsgeſellſchaften erfolgten Forderungsnachläſſe bzw. Verluſtlibernahmen: in neuer Rechnung iſ der Betrag bis Juni 1923 bis auf NM 550 000 entſprechend dieſer Zwe>beſtimmung verwandt worden,

voll in Anſpruch genommen.

Sodann beſtanden noh Sicherheitsakzepte in Höhe von ſkr. 1 500 000 der Luoſſavaara-Kiiruna- vaara Aktiebolaget, Stockholm, als Sicherheit für die 1931 niht abgenommenen Erze, die auf 1932 und ſpäter übertragen wurden, Das Akzept wird jeweils pro Quartal um ?/, des Erzwertes der bezogenen Mengen

““

tide der vvrſte

iM 137 255 per 10. und 19. Dezember

ſtellten Anleihe von Reichs-

henden Anleihe.