Erſte Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staat8anzeiger Nx. 213 vom 12, September 1933. S&S. 4.

Die Beteiligungen, die in der Bilanz vom 30. Juni 1932 mit RM 15 616 266,55 bewertet ſind, ſeßen ſih in der Hauptſache aus folgenden Poſten zuſammen:

Firma

Geſellſchaftskapital

Beteiligung

Erträgniſſe der lezten 3 Jahre

eq

a) Nohſtoffbetriebe: a : Kalkſteinbruchbetrieb Kluſenſtein, Menden i. W. (ohne Betrieb) „oa...

Rheiniſ<h-Weſtfäliſche Kalkwerke A.G., Dornap . . « « (Kalkſteinbrüche, Kalk- und Ziegelbrennereien. Beteiligt mit 75% an der Weſt- deutſche Kalkwerke A.G., Köln) Weſtdeutſche Kalkwerke A.G., Köln

o... 0.0.0.0... 0... +0. OO Nya Noragrufvorna, Nora/Erzgrube « «o 6 oo o ooo ooo... sh Schivediſche Erzgruben Blötberget und Stollberg = o o. Getverkſchaft Salzgitter, Salzgitter . 0.0... 00...

b) Eiſenverarbeitende Werke:

Maſchinenfabrik Deutſchland G. m. b. H., Dortmund ) Die Geſellſchaften ſind le- diglich beauftragte Organe von Hoeſch-KölnNeueſſen.

Die Buchwerte der Beteili- gungen gleichen ſich gegen gleih hohe Schulden aus u. ſind am 30.6.1932 konſ.

Both & Tilmann G. m. b. H., N Hammerwerke v. d. Ve>e & Co. G.m.b.H,, y Hemer Nietenfabrik Gebr. Prinz G.m.b. H., e

Dortmunder Drahtſeilwerke Wohlfahrt & Lieſenhoff Kom.-Geſ., Dortmund . . . (Herſtellung von Drahtſeilen für alle Verwendungszwed>e, in8beſondere Förder- jeile und Schiffsſeile) Schöntaler Stahl- und Eiſenwerke Peter Harkort & Sohn G. m. b. H., Wetter . (Herſtellung und Weiterverarbeitung von Eiſen, Stahl und anderen Metallen, insbeſondere Herſtellung von Qualitäts- und Edelſtahl) Stahlwerke Eicken Co, Hagen WW ... cee __ (Herſtellung von Stahl in Stäben, Stahlblechen, Stahldrähten und Silberſtahl) Schmiedag Vereinigte Geſenkſchmieden A.G., Hagen i. W. . . (Herſtellung und Vertrieb von Geſenkſchmiedeerzeugniſſen ſowie von Eiſen- Stahl- und Metallerzeugniſſen aller Art) Gebr. Dörken A.G., Gevelsberg . . . A (Herſtellung von Bau-, Waggon- und Möbelbeſchlägen, Eiſengießerei für Temper- und Grauguß) : Baroper E ad N (Herſtellung von Blechen aller Art, insbeſondere Feinblechen) Vilſtein Bandeiſenwalzwerks-A.G., Allenvörde iW „a... (Herſtellung von warmgewalztem Bandeiſen und Bandſtahl) Eiſen- und Stahlwerk Halden Heſſe & Schulz, Hohenlimburg . __ (Herſtellung von kaltgewalztem Bandeiſen und Bandſtahl) Stahl- und Eiſenwerke Döhner A.G., Letmathe i. W. CE (Herſtellung von faltgewalztem Bandeiſen und Bandſtahl, vermeſſingten und verni>elten Rohren und mit Meſſing überzogenen Rohren, gezogenen Werk- zeug-, Flach- und Profilſtählen) Trierer Walzwerk AG, Te... e o o (Kaltwalzwerk für Stahl- und Eiſenbänder, Plattierwalzwerk und Korſettfedern-

_ _abrif, Fſolierrohrwerke) Federſtahl Akliengeſellhaft, Kaſſel. „e... (Herſtellung von Gegenſtänden, die ganz oder zum Teil aus Federſtahl oder anderen Metallen beſtehen) /

Fe. Küppersbuſch & Söhne A.G., Gelſenkirhen . .. (Fabrikation von Herden, Oefen, Zentralheizungen, wwajjeranlagen) €) Sonſtige Beteiligungen: Dortmunder Eiſenhandlung G. m. b. H., Dortmund ..... E (Verkauf von Hütten- und Bergwerks-Erzeugniſſen) : G. m. b. H., Dortmund e eo o eie Vertrieb von Hüttenerzeugniſſen, insbeſondere Fei N: “Der Ka AG’) | van je Nenes Rheiniſch-Weſtfäliſches A

Badeeinrichtungen, Warm-

Steenkolen-Handelsvereeniging N.V., Utrecht . « « «oo ee e...

12 verſchiedene Kohlenhandelsgeſellſchaften (Syndikats-Handelsgeſellſchaften)

Märkiſche Handelsgeſellſchaft m. b. H., Hamm i. W. (ohne Betrieb)

Georg Reig G. m.b.H, Frankſurt a Main...

n (Meeder), Kohlengeſchäft, Schiffswerft und Maſchinenfabrik) A.G., Baſel... .

Seereederei Frigga AG, Hanuurg ...

(Betrieb einer Seereederei und damit in Verbind \ der Geſchäfte) (Wo eine : Verbindung ſtehender Geſchäfte Weſtfäliſche Transport A.G., Dortmund e alto)

NRotyrios 5j 2 FT A 1 i

(Betrieb eines Zransport-Unternehmens und damit in : Geſchäfte)

Ruhrgas A.G., Eſſen... + ae (Errichtung und Betrieb von Anlagen zur Umwandlung feſter ſchwer verkäuflicher Brennſtoffe in andere Energiearten oder Stoffe, insbeſondere für die Gas- : „ſernverjorgung und Fernheizung) Ruhrchemie A.G., Sterkrade-Holten O (Chemiſche Auswertung, Bearbeitung und Verwendung von Kohlen und anderen joie die Verwertung und der Vertrieb der gewonnenen Er- __ zeugniſſe Geſellſchaft für Teerverwertung m. b. H., Duisburg-Meiderih. « e o o. ,

y Ruhrwohnungsbau A.G., Dortmund . ,

(Errichtung von Kleinwohnungen für * tami or O RS minderbemittelte Familien: nüßiges Unternehmen) F ; gemein

in den drei leßten Geſchäftsjahren ſtellt ſih wie folgt:

1. Kohlen- und Erzbergwerke,

Kohlen Koks Rohſpat Reinammoniak Teer t i t N

Kuxe

RM

,

hf RM 49 490 719,—

"

"

N

fr. RM

"”

Vie Erzeugung in ſämtlichen Betrieben der Geſellſchaft und der ihr angegliederten Unternehmen

RM 15 000 000,—

3015 000,— Kr. 5000 000,— 100

400 000,—

50 000,— 250 000,— 50 000,— 50 000,— 460 000,—

3 500 000,—

3 500 000,— 3 330 000,—

750 000,—

1 000 000,— 750 000,— 470 000,— 900 000,—

1 500 000,—

864 000,— Stammaktien 72/000 Vorzugsaktien

4 900 000,—

300 000,— 20 000,—

, 7 500 000,— 5 714 000,— eingezahlt ſind

31 617 925,—

300 000,— 25% Einzahlung

300 000,—

5 000 000,— 6 600 000,—

6 000 000,—

25 000 000,—

27 000 000,— mit 331/,% Einzahlung 20 000 000,— eingezahlt 13 456 000,—

1 200 000,—

RM

hfl. RM

Benzol o

25% Einzahlung

831,

RO 50%

2 552 700,—

17 100, 183 333,

1 354 167,— 20

50 000,— 250 000,— 50 000,— 50 000,— 458 000,—

3 450 000,—

3 495 000,— 3 324 000,—

731 000,—

744 480,— 445 000,— 450 000,— 504 000,—

1418 100,—

460 000,— Stammaktien

62 000,— Vorzugsaktien

1 287 000,—

300 000,— 19 000,—

334 800,— 278 361,07 1 872 580 eingezahlt ſind

1 238 545,—

300 000,—

300 000,—

1 500 000,— 500 000,—

855 400,—

1 412 400,—

2 000 000,— mit % Einzahlung 954 000,— eingezahlt 778 000,—

82 000,—

Div.

Verl.

Verl.

Verl.

Verl.

Verl.

Verl.

Verl.

Verl.

Verl.

Getwv.

Getiv.

Verl,

Verl.

Getv.

Verl.

Verl.

Getv.

Geiv,

belebung eingeſeßt. Jm Zuſammenhan trauen kann man ſowohl in der Kohle den geldlichen Ergebniſſen der leßten Monate deutl Dortmund, im Juli 1933, Hoeſh-KöluNeueſſen, Aktiengeſellſhaft für Vergbau und Hüttenbetrieb.

Gewv.

Verl,

Get.

6% Vorz.-Dividende

Div. 6%

1929/30

1929/30 1929/30

1929/30

1929/30 0 1929/30

0/ 7 /0

1929 32 039,— 1929 0 1929 322 894,— 1930 0

1929/30 0

0 0 0 1929/30 98 449,—

1930 729 623,— 1930 1 159 416,— 1930 593 778,—

1930 112 612

1929/30 802 662,— 1930 38 907,—

1930 88 747,

1929/30 13 940,—

1929

1930

1930 59 872,—

0

0 91 431,— 900 888,— 1930 0

1930 42 586,—

654,— 1929 87 140

1929 1 619 793,—

92 537,—

1930 760 324,—

1929 12 771,

Verl Verl

Verl

Verl.

30/ 6%

Verl.

Getv.

Gew,

Getwv.

wie im Eiſen auf eine weiter ih gezeigt hat.

Gew.

Gew.

Verl.

Verl.

Verl.

Verl.

Verl.

O 152192

Verl.

1930/31 0

1930/31 12 796,—

1930 14 402,— 1930 0 1930 21 072, 1931 0

1930/31 0

0 0

0 1930/31 0

1931 696 123

1931

764 291,— 1931

144 875,—

1931 585 679,

1930/31

E 1931

: 3 919,—

bis 30. 6. 31

1931 32 190,—

1930/31 29 218,

1930

Vorz.-Dividende

1931 Div. 4%

1931 162 671,— 1930/31 0

0 1930/31

Py > >

88 755,— 1930/31 682 696,—

1931 0

1931 34 394,—

7 748 595,— 1930

717629 1930 1 749 948,—

1930/31 1 065 987,—

1931

5 879,—

1930 21 896,—

Ve

Ver

Ver

Verl

Verl

Getv,

Getv,

Gew,

Gew.

Getv.

Verl,

Verl.

Verl.

Verl.

Verl.

Verl. Get,

Verl.

Verl.

Getww,

Verl.

R

1931/32 0

1931/32 e: 177102. 1931 383 232,— 1931 0 1931 400 277,— 1932 0

1931/32 0

0 0

0 1931/32 98 562,—

1932 246 169,—

1932 327 140,— 1932 27 678,

N [.

1932 n

1931/32 516 733 1932 3734 1931/32 208 004,— 1932 N

1931/32 .

1931

135 641,—

1932 34 594,—

1932 32 792,— 1931/32 0

0 1931/32

58 350,— 1931/32

482 281,

6% 726 388,— 1931 695,— 1931 1 970 602,—

1931/32 B87 883,

1932 11 684,—

* 1931 47 000,—

g mit dem politiſhen Umſchwung Und dem tviederkehrendeu Ver- e Beſſerung rechnen, die ſih auch in

Nr. 213.

7. Aktien- geſellſchaften.

[39881].

Gemäß $ 244 H.-G.-B. zeigen wir an, daß Herr Generaldirektor Dr.-Fng. e. h. Ernſt Middendorf, Berlin-Stegliß, durch Tod aus dem Aufſichtsrat unſerer Geſellſchaft ausgeſchieden iſt.

Düſſeldorf, d. 8. September 1933. Compes «& Cie. Aktiengeſellſchaft.

Der Vorſtand. Compes.

CCRE SERRA RTE NOUE ZR REEE RENEE NRE E SERNA [395951].

Elefktro-Werte A.-G., Uerdingen. Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. Grundſtücke und Gebäude . Maſchinen und Mobiliar . 5 385 Debitoren. «e e. . «5 14 656 Waren. E 11 100 Bank, Wechſel und Kaſſe . 7 405 Kapitalausgleih « - « + 20/723

a >

95 2635

35 993

Paſſiva. Aktienkapital i; Kreditoren und Delkredere Aufwertung + e. . » . Gewinn 1922. e e ee

50 300 22 0926 11 243 |: 11 627

95 263 Verluſte.

Gewinn und

Soll. Allgemeine Unkoſten Gewinn 1932 . « +

31 42 73

43 929 11 627

55 556

Haben. Vortrag aus 1931 , Waren . Sonſtige Einnahmen

15 062 31 881 8 612/58

55 55673

Uerdingen, den 8. September 1933. Der Vorſtand.

ERS EE ERE [39549]. Handelsgeſellſchaf}t Schleſiſcher Gaſtwirte A.-G. Bilanz zum 31. Dezember 1932.

80 35

1737 348 41 063 12 700|— 20 182/90 54 048 20

88 42 Debitoren 70 Darlehen

Waren .

Grundſtü>

Jnveutar …. Abſchreibun 4 500 |— Faſtagen Abſchreibung

Aktienreſerve . .

3 800 5 900

144 281

Paſſiva. Aktienkapital . . « Kreditoren:

EC Sonſtige . +

60 000|— 25 912/05 4 954/25 4111/07 18 223 55 24. 086/50 5 100/— 807/95 462/67 623/06

144 281 10

Gewinn- und Verluſtre<hnung zum 31. Dezember 1932.

Verluſte. Handlungsunkoſten . « 5 Gehälter und Löhne « Steuern Zinſen... « Grundſtücksminderertrag Dubioſen . Abſchreibungen ..….. . « Steuerrückſtellungen . « Gewinn 1932". „e

Warenvorſchüſſe Hypotheken . « Reſervefonds . . Steuerrückſtellung . Dividende Gewinn . +.

Alzepte .. . :

. . . . . . . . ® . . . . . . . e . . . . . . . . .

=

11 536 12 613 4 122

Gewinne. Gewinnvortrag 1931

Bruttogewinn 1932 37 075/31

| Löhne und Gehälter 67

Zweite ANnzeigenbeiïlage zum Deutſchen und Preußiſchen StaatsSanzeiger

Berlin, Dienstag, den 12. September

[39857] Vefkfanntmachung,

betreffend die von der Haunoverſchen

Maſchinenbau - Actien - Geſellſchaft

vormals Georg Egeſtorff (Hano-

mag) Hannover-Linden ausgegebenen

6 % igen Teilſchuldverſchreibungen

aus dem Jahre 1927.

Die unterzeihnete Schuldnerin der

von ihr im Jahre 1927 ausgegebenen

6 % igen Teilſhuldverſhreibungen be-

ruft hiermit eine Verſammlung der

Gläubiger dieſer Teilſchuldver]chrei-

bungen auf Dienstag, den 3. Oktober

1933, 15 Uhr, nah Hannover, Ver-

waltungsgebäude der Hanomag, Hamel-

ner Straße 1, mit folgender Tages- ordnung ein:

1. Mitteilung über die ſeitens der Obligationärvertreter erfolgte Amktsniederlegung.

2, Neuwahl von tretern.

Fn der Gläubigerverſammlung wer- den nur die Stimmen derjenigen Gläu- biger gezählt, welhe ihre Schuldver- ſ{hreibungen ſpäteſtens am zweiten Tage vor der Verſammlung, demnach bis Sonnabend, den 30. September 1933, bei dex Reichsbank, einem No- tar, bei der Preußiſchen Staatsbank (Seehandlung) oder einer anderen preußiſchen öffentlichen Bankanſtalt ſowie bei der Deutſchen Zentral- genoſſenſchaftsfaſſe und der Deut- ſchen Girozentrale Deutſche Kommunalbank oder bei einer der nachfolgenden Banken und Bankfirmen:

in Hannover: Deutſche Bank und

Dis8conto-Geſellſchaft Filiale

Hannover,

Dresdner Bank Filiale Han- nover; Berlin: Deutſche Vank und Disconto-Geſellſchaft,

Dresdner Bank; Bochum: Weſtfalenbank Afk- tiengeſellſchaft

hinterlegt haben und das in der Ver-

ſammlung nachweiſen.

Hannover, im September 1933. Hannoverſche Maſchinenbau-Actien- Geſellſchaft vormals Georg Egeftorff

(Hanomag). Najork. COMENCE IETI RERE

39575]. u. Elektrizitätswerk Bergſtraße, Afktiengeſellſchaft. Bilanz per 31. März 1933.

Obligationärver-

in

in

' Grund und Gebäude

| Forderungen auf Grund

[39547]. Foh. Gottfr. Siegert & Sohn A.-G,., NeuwieD. Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. Anlagevermögen Beteiligung Umlaufvermögen Verluſtvortrag «+ 5 Verluſt 1932 « « -

RM 297 500 50 000 10 221/‘ 11 623/5: 2 2024!

371 547:

Paſſiva. Aktienkapital. « - Reſervefonds .- «+ « Rückſtellungen « Verbindlichkeiten

275 000 49 245

4 180

43 121 371 547 NeuwieD, im Juli 1933. Joh. Gottfr. Siegert & Sohn A.-G.

AECE IGER AES E R REESE IC EE [39546].

Vermögensre<h nung am 31. Dezember 1932.

RM

10 78 44 32

Vermögen. Anlagevermögen: Fabrikanlage Leipzig- Lindenau:.

Grundſtück ohne Berü- ſichtigung der Baulich- Fein . e o. ++ Fabrikgebäude 44 400,— Abſchreibung 1 400,— Dampfkraft und Trans- miſſionsanlage . . . « Maſchinen . 283 700,— Zugang « - 60,— T7760, Abſchreibung 83 560,— Fuhrpark . . . 3 500,— Abſchreibung . 1 200,— Jnventar . . . 1 800,— Abſchreibung . 450,—

Fabrikanlage. Zörbig:

17 500,—

Abſchreibung 500,— 17 000

Maſchinen und Werkzeuge 1|

159 452|— Umlaufsvermögen:

Vorräte in Handelsware

einſchl. Leihzelte u. Leih-

Planen # +. 246 270

von Warenlieferungen Uu.

o 10

Aktiva. RM I. Anlagevermögen:

. «+ 9 234 Geſchäfts- und Wohnhäuſer 40 496 Fabrifanlagen .- «. - 118 969 Geräte und Apparate 109 180 Rohrnetz . . 338 564

125 375

Meßapparate « « - o + + Stromanlagen « + . +. 179 092 . 1|—

Mobilien + - IT. Umlaufsvermö gen: Vorräte . Wertpapiere . «- « « « Eigene Aktien Debitoren . . .. + » Einlagen für Perſonal- unterſtüßungsfonds . « Bankguthaben Kaſſenbeſtand

16

47 023 2 790 15 000 150 126

61

28 265 82 722 1071

1 247 913

95

> 0

19 06

Paſſiva. Aktienkapital : : Geſeßlicher Reſervefonds . Andere Reſervefonds Darlehen + ». Kreditoren... + a. Perſonalunterſtüßungsfds. Vortrag a. Rechn.-J. 1931 Ertrag a. Rechn.-F. 1932

1 000 000 35 754

2 002

46 925 37 705 28 265

7 780

89 480

1 247 913

Gewinn- und Verluſtre<hnung per 31. März 1933.

57

9

95 37

06

Vortrag a. Rehn.-J. 1931 Bruttogewinn

Soziale Abgaben . Abſchreibungen . « «+ Steuern . . Andere Aufwendungen

44 77 04

68

01’

55,

14 ' 03.

76 494

Leiſtungen . + 670

Wechſel +. ee Kaſſebeſtand einſchl. Gut- haben bei Notenbanken und Poſtſhe>guthaben Poſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen _Avale 2000,—

1 193 2 129

486 210

Schulden. Grundkapital: 1000 Stammaktien zu je RM no 1890 Stammaktien zu je RM 100,— . Verbindlichkeiten: Hypothek . . 75 000— bish. zurü>kgez. 4 000— Verbindlichkeiten a.Grund von Warenlieferungen u. Leiſtungen... «+ Verbindlichkeiten gegenüb. Banken Poſten, die dex Rechnungs- abgrenzung dienen . « Sanierungsrü>lage aus 1981... 4424061 Verluſt in 1932 . .43 779,38 461 | Avale 2000,— 486 21061

Gewinn- und Verluſtrehnung am 31. Dezember 1932.

Soll. RM 2 Aufwendungen: Löhne und Gehälter . « 110 420/08 Soziale Abgaben . 8 075/87 Abſchreibungen a. Anlage: 7 110|— Andere Abſchreibungen . 46 348/06

8 775/66

Zinſen “eee e | Beſibſteuern . .. . + . 5 492/26

20 000 189 000

TI 000

38 102

152 574

15 0727

23

An

[39878].

A.-G.

Aenderung im

Herr Bürgermeiſter

Altenburg, Thür., 6.

[39591].

Altenburger Land-Kraftwerke

Auſfſihtsrat. Aus dem Aufſichtsrat unſerer Geſellſchaft Nudolf pfennig, Meuſelwitz, ausgeſchieden.

Sept. 1933.

Der Vorſtand. GRINDERS ICKE HG a CCI ZETT AE

Papierfabrik ODberſchmitten W. & JF. Moufang Aft.-Gej. Bilanz vom 31. Dezember 1932.

It UTA

Aktiva. Anlagevermögen; Grundſtücke: Liegenſchaften T und Waſſerkraft 167 500,— Zugang. . 1589,20 —TT69 089,29 Abſeßung . 6 089,29 Liegenſchaften IL 51 500,— Abſetzung . 300,— Gebäude: Fabrikgebäude 588 000,— Abfſeßung . 17 000,— Wohngebäude161 000,— Abſeßung . 8 000,— Maſchinen. . 478 500,— Zugang. . 41 965,44

12 579,30 507 886,14 Abjſeßung . 54 486,14

Werkgeräte . 26 300,— Zugang. . 9660,78

Abgang .

Abgang. . 4276,25 31 684,53 Abſetzung . 12 184,53 Mobiliar. Zugang. . 1872/03 13 172,03 Abſeßung . 3 272,03 Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betrieb3- ſtoffe Fertigwaren » . Beſißhypotheken u. Reſt- fauſgelder .. » - - Geleiſtete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leiſtungen . . Sonſtige Forderungen . Beſibwechſel . . «o Sheds. .. . . Kaſſe, Reichsbank RoſſGe> Sonſtige Bankguthaben . Antonie-Moufang-Stiftung Tilgungsfkonto Verluſtvortrag

und

Paſſiva. Grundkapital . . Reſervefonds: Geſeßlicher Reſervefonds Neſerve LT « Reſerve TI Nüdckſtellungen « Wertberichtigungspoſten « Verbindlichkeiten : Hypotheken . Obligationen... - + Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen Und. Leiſtungen . . . » Alzeple.… . . E Antonie-Moufang-Stiftung Reingewinn + « .

520 465,44

35 960,78

11 300,—

2 254 079/36

2 254 079/36 Gewinn- und Verluſftkonto.

RM

vl | | 163 000 |—

51 200

571 000

158 000 453 400

19 500

9 900

103 987 84 365/90 a

3 726 30

2 644 35

303 995 44 65 41279 32 356/08

3 41282

41 838/91 69 652 97 10 000 28 185 46 78 497 34

650 000|—

65 000 174 294/90 268 06989

22 651/91

49 261/58

650 000|— 250 000/|—

43 237/58

3 328/35 10 000|— 68 235/15

Bruttoüberſhuß gemäß $ 261c (IT 1) Außerordentliche

niſſe +.

Erträg-

Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . : Abſchreibungen auf Anlagen

825 580/50

RM- |

1 721 887/01 103 693,49

356 795/69 23 430/66 96 331/99

Grundſtüde

1933

[39550].

Maſchinen- und Wertzeugfabrik Aftiengeſellſ<aft vorm. Aug. Paſchen, Köthen.

iva.

VCL

Anlac

(Gebäude :

Ztand am

44 100, 900

Wohngebäude: 1. 1, 1932 Abſchreibung

ino tans amm UDE: CIA a1

Fabrikgebä 1.1, 1922. 251 900, Abichreib1 5 100, und maſhinelle Anlagen : Maſchinen: I. 1.1932. Abſchreivung Elektriſche Beleuchtung und Kraftanlage: Stand am1.1.1932 2 000,— Abſchreibung 1 000,— Gleisanlage: Stand am I. 1. 1922. 6 000,— Abſchreibung 1 000,— Werkzeuge, Betriebs- und Geſchäftsinventar: Werktzeuge: Stand am 1,1, 1932. 6 000,— Abſchreibung 1 000,— Mobilien: unverändert Gießereiutenſilien: Stand am 1. 1. 1932 18 000,— Abſchreibung 8 000,— Modelle: unverändert . Kraftwagen: Stand am 11.192. 3000 Abſchreibung 1 000,— Patente und Schutzrechte: unverändert

UTC

Stand am 267 000

28 000

> > +.

Beteiligung N Umlaufsvermögen : Vorräte : Roh-, Hilfs- und Betriebs- Noe a Lie halbfertige Erzeugniſſe fertige Erzeugniſſe. «+ Wertpapiere E Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leiſtungen . - +. + Kaſſenbeſtand einſchl. Gut- haben bei Notenbanken und Poſtſche>guthaben. Avale RM 20 940,— Verluſtvortrag aus 1931 , Verluſt aus 1932 . . o +

Paſſiva. Aktionkapttal . .. «+ Geſetzlicher Reſervefonds . Rückſtellungen Verbindlichkeiten: Hypothek . . . . « E Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leiſtungen . e Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechſeln. . . A Verbindlichkeiten gegen- über Banken 2 Poſten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen «- « Avale RM 20 940,—

1 568 016 45

Bilanz für den 31. Dezember 1932.

246 800

] 000

5 000

5 000

|

15 000

I]

2.000

] 665 789

]

94 294 42 T1 492 84 142 151.07

E

87 749 14 11 494 81

321 801/20 173 241/97

1 568 016 45

1 200 000 66 500 18 648 12 500\—

4 300

107 682 58

4734 12 150 705'—

2 946 75

Gewinn- und Verluſtrehnung für den 31. Dezember 1932.

Soll.

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben …..… . . Abſchreibungen a. Anlagen Andere Abſchreibungen

Zinſen . «+ ae o e Beſißſteuern AE Alle übrigen Aufivendungen Verluſtvortrag aus 1931 ,

Haben.

Umſatz, vermindert um den Auſwand-für Roh-, Hilfs- und Betriebsſtoffe

Außerordentliche Erträge

Verluſtvortrag aus 1931 .

Verluſt aus 1932 . . + +

RM |Y 204 123 65 19 068,93 41 000 10 000 28 954/19 21 065/10 209 02467 321 801/20 855 037 74 | 347 193 47 12 801/10

321 801/20 173 241/97

Andere Abſchreibungen und Währungsverluſte . « .

Zinſen “i.

Beſibſteuern

Uebrige Aufwendungen

Ueberſhuß . . .

37 428/84 Vorſchlag zur Gewinnverteilung.

Reſervefonds... + «+ . . 300,— Vortrag auf neue Rechnung . . 323,06

623,06

Vorſtehende Bilanz nebſk Gewinn- und Verluſtrehnung habe ich geprüft nnd mit den kaufmänniſh brdnungsgemäß ‘geführ- ten Büchern der „Schlega“ Handelsgeſell- ſchaft Schleſiſcher Gaſttvirte A.-G., Bres- lau 6, Berliner ‘Straße 44, ſowie mit der JZnventuraufnahme in ‘allen Teilen über- einſtimmend gefunden.

Vreslau, den 6. April* 1933.

n Georg Berger, beeidigter Bücherreviſor und Sachver- ſtändiger für den Landesgerichtsbezirk Für v FUr Den Aufſichtsrat : Paul Anf Der Vorſtand, Paul Hopf.

1929/30 1930/31 1931/32

Vortrag à. ‘1931 Gewinn a. 1932

Alle übrigen Aufwendung. mit Aus3nahme der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsſtoffe | und bezogene Waren. . 72 360/55

258 582/48

855 037 74 Köthen, der 31. Dezember 1932. Maſchinen- und Werkzeugfabrik

Atktiengeſellſchaft vorm. Aug. Paſchen. Der Aufſichtsrat.

R. M. Bartenſtein, Vorſißender. Der Vorſtand. Werner.

Wir beſtätigen na<h pflichtgemäßer Prüfung - auf Grund der Bücher und Schriften. der . Geſellſchaft ſowie der vom Vorſtaud., erteilten Aufklärungen und Nachweiſe, . daß die Buchführung, der Jahresabſchluß und der Geſchäftsbericht der Maſchänen- und Werkzeugfabrik Aktien- geſellſchaft vorm. Aug. Paſchen in Köthen Anhalt für das Geſchäftsjahr 1932 den ge}eßlihen Vorſchriften entſprechen.

Leipzig, den 16. Auguſt 1933.

Sächſiſche Reviſions- und Treuhandgeſellſchaft A.-G. Erdmann. Dr. Rouniger.

12 772/02 47 120/85 - -10 669488 210 224/26 68 235/15 825 580/50 Oberſchmitten, im Juli 1933, Der VorſtanD. Daniel Schauz.

Dipl.-Jng. Friß Moufang.

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der, Geſellſchaft und der uns vom Vorſtand, exteilten Aus- fünfte und Nachweiſe beſtätigen wir, daß die Buchführung, der Fahresabſchluß und der Geſchäftsbericht den geſeßlichen Vor- ſchriften entſprechen. 4 Rhein-Mainiſhe Steuer-, Treu- |

hand- u. Reviſions-Geſellſchaft mit beſhränfter Haftung.

Prätorius. A. Mvhr.

5882459 1806414 216134 6 622 77 35 M pP n _— « 59 47192086 1251170 131863 4 073 57 100 3 786 522 999 640 79 820 3 358 47 151 2. Hüttenwerke, Roheiſen

17 618 12 996 10 545

37 75

Genehmigt in der ordentlichen General- verſammlung am 6. September 1933.

Jn der gleichen Generalverſammlung wurde Ergänzungswahl des Aufſichts=- rats vorgenommen, nachdem die Herren: Bürgermeiſter Seib, Hähnlein, und Bür- germeiſter Becker, Bi>kenbach, ihre Aemter im “Auſſichtsxat freiwillig niedergelegt haben. - - -

Es wurden die Herren: Kommiſſariſcher Bürgermeiſter Becht, Hähnlein, und kom- miſſariſher Bürgermeiſter Rau, Bi>en- bach, einſtimmig in den Aufſichtsrat ge- wählt, was hiermit gemäß $ 244 des Handels3geſeßbuchs veröffentlicht wird. |

Bensheim, den 7. September 1933,

Der Vorſtand. Grieſemer. Schuhmann.

Auf Grund vorſtehenden Proſpektes ſind

RM 101 800 000 auf den Fnhaber lautende eſſen, _Aktiengeſellſchaft für Bergbau 19 188 Stück Über je RM 900 lautende Aktien Nr. 1—19 188, 132 135 Stü über je RM 600 lautende Aktien Nr. 22 333—154 467, 17496 Stü>k über je RM 300 lautende Aktien Nr. 216 415—233 910, 1 Stü> über RM 1000 lautende Aktie Nr. 236 915, zum Handel und zur Notiz an den Börſen zu Berlin, Köln, Düſſeldorf und Eſſen wwiederzugelaſſen worden Berlin, Köln, Düſſeldorf, Eſſen, im Juli/September 1933.

Deutſche Vant und Disconto-Geſeilſchaft.

Commerz- und Privat-Vank Aktiengeſellſ<haft. Dresdner Bank, Deutſche Bank und Disconto-Geſellſchaft Filiale Köln. Commerz- und Privat-Vank Aktiengeſellſhaft Filiale Köln. Dresdner Vank in Köln. A. Levy. JF. H. Stein. Deutſche Bank und Disconto-Geſellſchaft Filiale Düſſeldorf. Commerz- und Privat-Vank Atktiengeſellſhaft Filiale Düſſeldorf.

, Dresdner Bank in Düſſeldorf. Deutſche Bank und Disconto-Geſellſchaft Filiale Eſſen. Commerz- und Privat-Bank Atktiengeſellſhaft Filiale Eſſen. Dresdner Vank in Eſſen.

Stammaktien der Hoeſ<h-Köln Neu- und Hüttenbetrieb in Dortmund,

Rohſtahl t

955 177 1930/2 317 37 Z 10g 31 506 171 671 486 1/32 352 273 485 098 vn den Betrieben der frül iſe S Hoeſ heiter SONN Bettichen der | üheren Eiſen- und Stahlwerk Hoeſch A.G. werden i 50 Angeſtellte und Beamte Der von wle 0e Hoe geſtellte und | aſtigt. Yrunddbe}iß beträgt 1539 ha 09 ar 32 qm Up 308 | a mit Betriebsgebäuden, Beamten- und Arbeiterhäuſern bebaut find. Die Zahl 2 Bean En Und Arbeiterwohnhäuſer beträgt 1235 mit 3276 Wohnungen Aue. Die Joy! der ation Auf den Anlagen des früheren Köln-Neueſſener Bergwerksvereins (Bergbauverwalt Eſſen-Y Ie erden zur Zeit rund 7200 Arbeiter und rund 430 Be q ELY op Va ung Sjſen-Allen- e eroe Jur Voit ru 0 Y d rund Deamtlte und Angeſtellte beſchäftigt. Der geſ rundes ejer Betriebe umfaßt 1746 ha, von welchen 248,12 Ye Bari SDA at SL geſamte und Arbeiterwohnungen bebaut ſind. Die Zahl d en a © ha mit Betriebsgebäuden, Beamten- E te , 1 der Arbeiterwohnungen beträgt 5036, der Beamten- Die LL 5 ältniſſe des Unter ns be en ſich ſei i 3 lauf iabts in. Zan. E nehmens fich Jeit Beginn des laufenden g Seit April hat eine merkliche

Per Haben. Erträge: Geſamterlös abzüglich der Aufwendungen f. Roh-, Hilfs- und Betriebsſtoffe Eingänge aus früher ab- geſchriebenen Forderung. Entnahme aus der Sa- nierungsrüd>lage z. Dek. des Verluſtes in 1932 .

1929/30 764 162

zur Zeit rund 11 150 Ar- zur Zeit run 50 Ar 207 437/13

7 365/97

43 779/38 258 582/48 Leipzig W 33, den 21. Juli 1933. Tränfkner & Würker Nachf. Aktiengeſellſc<haft. Jojeſ Bedcer.

Geſchäfts- Geichäfts

a