Neichs8- und Staatsanzeiger Nr. 215 vom 14, September 1933. S&S. 2,

Preußen.

Bekannutmahun#s

Auf Grund des $ 1 des Geſebes über die Einziehung kommuniſtiſchen Vermögens vom 26, Mai 1933 (RGBl, 1 S. 293) in Verbindung mit $ 1 der Preußiſchen Durchfüh- rungsverordnung vom 31. Mai 1933 (Geſeßſamml. Nr. 39) werden die nachſtehend bezeichneten Sachen und Rechte, die zur Forderung kommuniſtiſcher Beſtrebungen gebraucht wor- den ſind, unter Beſtätigung der polizeilichen Beſchlagnahme zugunſten des Preußiſchen Fiskus, vertreten dur<h den Prou-

giſchen Miniſter des Fnnexn in Berlin, eingezogen.

Bezeichnung der eingezogenen Sache

| Eigentümer und Rechte

Schreibmaſchine Marke Triumpf Schreibtiſche Korbmödbeltiſch etfernes Stehregal Stühle Gardinenſtangen mit Vorhängen, 1 Meſ- ſingſtange mit Vorhang Lampen Spiegel Landkarte (Thüringen) Schirmſtänder Kleiderhaken, 1 Waſchſtänder, 3 Fußmatten Handtücher 1 Haarſchneidemaſchine, 4 Bretter Verſchiedene Büroutenfilien Geldbetrag in Höhe von 45,95 RM Poſtſche>guthaben Konto Nr. 14 923 beim Erfurt Deckadreſſe Frieda Kluge, Erfurt in Höhe von 717,12 RM ſowie etwaige weitere Einzahlungen auf dieſes Konto Gemäß $ 3 der angezogenen Verordnung vom 26. Magi 1933 erlöſchen die an den eingezogenen Gegenſtänden be- itehenden Rechte. __ Die Verfügung wird mit der öffentlichen Bekanntmachung wirkſam. Erfurt, den. 8. September 19383. Der Regierungspräſident. JF. V.: Dr. von Chamier.

Do O R DO

Verein „Volkshilfe mit Beſtattungs- fürſorge“, Erfurt.

D i i pri ji DO

o

Bekanntmachung.

Auf Grund des $ 1 des Geſetzes über die Einziehung fommuniſtiſchen Vermögens vom 26, Mai 1933 (RGBl. | S. 293) in Verbindung mit der Durchführungsverordnung vom 31. Mai 1933 (Geſeßſamml. Nr. 39) und dem Geſeße Uber die Einziehung volks- und ſtaatsfeindlichen Vermögens vom 14. Fuli 1933 (RGB. 1 S. 479) werden die geſamten VBermögenswerte (unbewegliche und beweglihe Sachen. und Rechte) der offenen Handelsgeſellſchaft „Reißhaus & Co, in Erfurt“ unter Beſtätigung der polizeilihen Be- {hlagnahme zugunſten des Preußiſchen Staates, vertreten

dur den Preußiſchen Miniſter des Junern in Berlin, hièrx= quit eingezogen. M: ZU den vorſtehend eingezogenen Sachen gehören ins- beſondere die im Grundbuche von Erfurt Band 62 Blatt 2493 eingetragenen Grundſtüte einſ<hl. aufſtehender Gebäulich- keiten und ſämtlichen Zubehörs.

Mit der Einzichung des Vermögens der vorbezeichneten Geſellſchaft erlöſchen alle an den eingezogenen Gegenſtänden beſtehenden Rechte mit Ausnahme der Hypothek und ſonſtigen dinglichen Rechten an Grundſtücken, worüber noch beſondere Anordnung ergehen wird.

Die Verfügung wird mit der öffentlichen Bekanntmachung im Deutſchen Reichs- und Preußiſchen Staatsanzeiger wirk- jam.

Als Verwalterin des eingezogenen Vermögens der ge- nannten Geſellſchaft wird hiermit bis auf weiteres die Kon- gentrations-Aktiengeſellſchaft in Berlin SW 68, Lindenſtraße 3,

Erfurt, den 11. September 1933,

Der Regierungspräſident. Bachmann.

Bekanntmachung,

Auf Grund des $ 1 des Geſeßes über die Einziehung kommuniſtiſchen Vermögens vom 26. Mai 1933 (RGBl. | S. 293) in Verbindung mit $ 1 der Preoußiſchen Durh- führungsverordnung vom 31, Mai 1933 (Geſcßſamml. Nr. 39) wird das geſamte Vermögen:

a) des „Znt“ rationalen Bundes der Opfer des Krieges Und der N -deit“ in Erfurt, / des „Fampfbundes gegen den Faſchismus“ in Er- furt, des ,

b)

C)

) serwerbsl[oſenaus\huſſes“ in Erfurt, d

der „Roten Hilfe“, Bezirk Groß-Thüringen in Er-

TUT

unter Beſtätigung der polizeilichen Beſchlagnahme zugunſten

des Preußiſchen Staates, vertreten dur< den Preußiſchen Miniſter des JFnunern in Berlin, eingezogen.

its 5 © der angezogenen Verordnung vom 26. Mai “99 Die an dem eingezogenen Vermögen beſtehenden Rechte. i

Di

S/L

, Die Verfügung wird mit der öffentlihen Bekanntmachung wirfſam. Erfurt, den 12. September 1933, Der Regierungspräſident., von Wichtingen.

N M+ j: Vee

Bekanntmaqmhung,

_ Auf Grund des Geſetzes über die Einziehung kommuniſti- ſchen Vermögens vom 26. Mai 1933 (RGBl. I S. 293) in Ver- bindung mit dem Geſeß über die Einziehung volks- und ſtaats- feindlichen Vermögens vom 14. Juli 1933 (RGBl. 1 S. 479) und der Verordnung des Herrn Preuß. Miniſter des Fnnern zur BUurchſührung des vorgenannten Geſeßes vom 31, Mai 1933 (Geſebſamml. Nr. 39) ſowie des 8 1 dex Verordnung zum von Volk und Staat vom 28. März 1933 (RGBl. 1 89) werden folgende Gegenſtände dex Un jion- Und Verlagsanſtalt G. m! b. $, in Frankfurt a. M.“ zugunſten des Landes Preußen ent- eignet, da ſie der Förderung volks- und ſtaatsfeindlicher Be- \trebungen gedient haben:

1. Bebautes Grundſtü>

-

_ 5

e

Ci

Hanau, Römerſtraße 15,

5

4 Kafenſrank mit Kaſſette, Rollſchräânke, 3 Schreibtiſche, 4 Tiſche, 2 Schreibmaſchinentiſche, 2 Stüßle, Seſſel, rot, Aktenſchrank, Uhr, Lampen, 2 Garderobeſtänder, Lexikon, Vand 1—16 (Band Küchenherd, Bücherregal, Ladentiſch, 1 Ausſtellſchrank, Bücherregal, Regiſtrierkaſſe, Werk, 12 Bände, Laſſaklle (neu), Werk, 5 Bände, Arno Holz (neu), 4 Maxim Gorki, _Die heiligſten Güter (neu), 27. 129 ſozialdemokratiſ<he Bücher (neu), 28. 117 ſozialdemokratiſhe Broſchüren (neu). Kaſſel, den 9. September 19383. Der Regierungspräſident. J. V.: von Müffling.

9 Agr

rk fed f> ÜS Lo D

OTI

7 fehfkt),

pi fd fm mi fi fmi, emed. R

D 9A

26 9

Bekanntmachung.

Auf Grund des Geſetzes über die Einziehung volks- und ſtaatsfeindlichen Vermögens vom 14. Zuli 1933 (RGBl. I S. 479) in Verbindung mit $ 1 des Geſeßes über die Ein- ziehung kommuniſtiſchen Vermögens vom 26. Mai 1933 (RGBl. 1 S, 293) und der Preußiſchen Ausführungsver- ordnung vom 31. Mai 1933 (Geſeßſamml. S, 207) wird das der „Verlags8geſellſhaft Liegnitzer Volks- zeitungG, m. b. H, in gehörige Grundſtü> Vorſtadt Liegniß Band VI Blatt Nr. 410 zugunſten des Preußiſchen Staates, vertreten durch den Preußiſchen Miniſter des Fnnern, eingezogen.

Liegnitz, den 12. September 19833.

Der Regierungspräſident. V.: Dv.

Ov

aS

VevLb:.ot.

Auf Grund von $ 1 der Verordnung des Reihspräſi- denten zum Schuße von Volk und Staat vom 28, Februar 1933 (RGBl. 1 S. 83) in Verbindung mit $ 1 der Preußi- ſchen Ausführungsverordnung vom 2, März 1933 (Geſeßz- ſamml. S. 33) und $ 14 PVG. verbiete ih das Erſcheinen der periodiſchen „Füdiſches Wochenblatt für Magdeburg und Umgegend“ bis auf weiteres. __ Das Verbot umfaßt auh jede angebli<h neue Dru>- ſchrift, die ſih ſahli<h als die alte darſtellt oder als ihr Erſatz anzuſehen iſt.

Erfurt, den 7. September 1933.

Y Der Regierungspräſident.'

D. V.: Freiherr von Wichtingen.

Veo xrbot.

Auf Grund von $ 1 der Verordnung des Reichs rüſi- denten zum Schuße von Volk und Staat vom 28. Spra 1933 (RGBl. I S. 83) in Verbindung mit $ 1 der Preußi- hen Ausführungsverordnung vom 2, März 1933 (Geſeßz- ſamml. S. 33) und $ 14 PVG. verbiete ih das Erſcheinen der periodiſchen Dru>ſchrift „Wochenblgtt für den Synagogenbezirk Erfurt“ auf die Dauer von 6 Monaten.

__ Das Verbot umfaßt auch jede angeblich neue Druckſchrift, die A als die alte darſtellt oder als ihr Erſa anzu- ehen if.

Erfurt, den 7. September 1933.

Der Regierungspräſident, J. V.: Freiherr von Wichtingen.

MEHRERER CIERRE E DRT NINE CREE IEE RESE Nichtamtliches.

Aus der Preußiſchen Verwaltung.

Preisausſchreiben des Preußiſchen Juſtizminiſters füx ben Entwurf eines Erbhofbuches. Amtliche Preußiſhe Preſſedienſt Preußiſhe Juſtizminiſtev

der dev

Wie öffentlicht 1hreiben:

Die deutſcher Art entſpredende Verbundenheit von Blut und Boden, von Bauer und Bauernhof wiederherzuſtellen als feſte

mitteilt, ver- folgendes Preisaus-

Mm

Grundlage für die Zukunft des deutſchen Volkes, und zugleich auh der deutſchen Kunſt wieder eine Möglichkeit ſtarken deutſcher Art entſprehenden Schaffens zu geben, ſind zwei Aufgaben des neuen Staates. Aus dieſem Gedanken heraus erlaſſe ich hiermit ein Preisausſhreiben für deutſche Künſtler zur Herſtellung eines Ledereinbandes für das Erbhofbuh des deutſhen Bauern. Der Einband muß dem Verwendungszwe> des Buches entſprechen, Das Erbhofbuch, das jedem Bauern auf Verlangen vom Anerben- geriht ausgeſtellt und ausgehändigt wird, hat den Zwe> dem Vauern eine amtlich beglaubigte Geſchichte ſeines Erbhofes und des darauf anſäſſigen Bauerngeſhlehts in die Hand=zu geben und zugleich, D Art. eines Familienſtammbuches, die rechtlich bedeutſamen Hofurkunden aufzunehmen.

_ Nähere Auskunft über die mögliche Ausgeſtaltung der Ein- Einbände, dur<h die dem freien \höpferiſhen Schaffen dez Künſtlers jedoh keinerlei Bindungen auferlegt werden ſollen, erteilt auf Erfordern ‘das Preußiſche Tuſtizminiſterium. Der Preis von 1000 RM nebſt einer Ehrenurkunde wird dur perſönliche Entſcheidung des Preußiſchen JFuſtizntiniſters unter Aus\<luß des Rechstweges dem Künſtler deutſcher Axt und deutz hen Blutes zuerkannt werden, der den ſhönſten und dem Ver- wendungszwe> des Buches am beſten entſprehenden Entwurf einreiht, Der Preis kann auch geteilt mehreren Künſtlern zu- erkannt werden.

_ Der Entwurf muß bis zum 1. Oftober 1933 im Preußiſchen JuUſtizminiſteriuum, Berlin W 8, Wilhelmſtraße 65, eingereiht ſein. Dem in Leder ausgeführten und mit einem Kennwort ver- ſehenen Entwurf (Folioformat) ſoll ein verſchloſſener |Brief- umſchlag mit dem gkeihen Kennwort beiliegen, der den Namen und die Anſchrift des Künſtlers enthält.

Der Juſtizminiſter behält ſi<h vor, auh andere gut gelungene Entwürfe gegen ein von ihm feſtzuſeßendes Entgelt zu über- nehmen. Durch ‘die Zuerkennung eines Preiſes oder durh die Uebernahme gehen die Entwürfe in das Eigentum dés Preußi- ſhen Staates über. Dieſer iſt berechtigt, die in ſein Eigentum Ubergegangenen Entwürfe frei zu verwerten und dabei auch Aèën- derungen an denſelben vorzunehmen,

,_ „Durch die Beteiligung an dieſem Preisaus\hreiben unter- wirft ſih jeder mitwirkende Künſtker deſſen Bedingungen.

Arbeitsbeſchaffung und Siedlung. Bedarfsde>ungsſchein A zur Ausgabe bereit,

Wie das VDZ.-Büro meldet, ſind nunmehr die Bedarfs- de>ungsſcheine A, die im Rahmen der Arbeitsbeſchaffungsaktion eine erhebliche Rolle ſpielen, zur Ausgabe bereitgeſtellt. Die Bedarfsde>ungsſcheine lauten auf die Summe von 25 RM und ſind untergeteilt in 25 Einzelabſchnitte zu je 1 RM. Sie werden den Gemeinden und anderen Trägern von Maßnahmen im Rahmen des Arbeitsbeſchaffungsprogramms zur Verfügung ge- ſtellt und ſollen ausgegeben werden an die bei der Arbeits- beſchaffung beſchäftigten Arbeiter mit je einem Stü pro Monat. Dieſe Bedarfsde>tungsſheine A berechtigen zum Erwerb. von Kleidung, Wäſche und Hausgerät. Für die Zulaſſung von Ver- kaufsſtellen ‘zur Entgegennahme der Abſchnitte dex 25-RM-Be- darfsde>ungsſcheine gelten, wie der Reichsfinanzminiſter ver- fügt hat, die gleihen Richtlinien wie für die Zulaſſung von Verkaufsſtellen zur Entgegennahme von Bedarfsde>ungsſcheinen aus Eheſtandsdarlehen. Die zugelaſſenen Verkaufsſtellen haben ihre Zulaſſung dur< Aushänge oder Anſchläge bekanntzugeben.

I

Poſt-, Funk- und Verkehrsweſen.

Luftbilder nux mit Erlaubnis des Luftfahrtminiſters. © __ Der Reichsluftfahrtminiſter hat angeordnet, daß mit Rü>= ſiht auf die erhöhte Bedeutung, die dem Luftbild im Hinbli> auf die Landesverteidigung zukommt, die Erlaubnis zur Mitführung und Verwendung von Lichtbildgerät in Luftfahrzeugen mit Wirkung vom 15. Auguſt d. JF. an ausſ<ließli<h vom Reichs

, miniſter der Luftfahrt erteilt wird.

_ Veber die Geſihtspunkte, die hierbei maßgebend ſein ſollen, wird ergänzend bekannt, daß der Antrag, wie bisher, bei der für den Wohnſitz des Antragſtellers zuſtändigen Landesbehörde zu ſtellen iſt. Um“die Prüfung der Frage zu ermöglichen, ob die fUr die ¿Herſtellung dex Aufnahmen zuzulaſſenden Perſonen und Unternehmen in perſönlicher und ſachlicher Hinſicht genügend Ge=- währ bieten, ſind in Zukunft den Anträgen eine Reihe von -Unter- lagen beizufügen. _So muß insbeſondere ein gewerbliches Unter=- nehmen ausführlih nachweiſen: Name, Beruf, Staatsangehörig= keit und Wohnſiß; ein Auszug aus dem Handelsregiſter iſt beizu=4 fügen; ferner ſind Angaben verlangt über den Charakter des Unternehmens, ſeine finanzielle Leiſtungsfähigkeit uſw. Ausdrüd>-= lih muß verſichert werden, daß im Betrieb nur Perſonen be= A werden, die die Reichsangehörigkeit beſiben und dauernd im Reichsgebiet anſäſſig ſind. Ausnahmen bedürfen dex Genehni= gung des Reichsminiſters für Luftfahrt. Beſonderer Nachweis iſt Über die zur Aufnahmetätigkeit zuzulaſſenden Perſonen vorgesa ſchrieben. Dazu wird die Erklärung verlangt, daß dieſe Perſonen niht im Dienſte ausländiſher Unternehmen bzw. Zweigſtellen ſolher Unternehmen im Reichsgebiet ſtehen. Entſprechende Nah- iveiſe werden bei Beantragung der Erlaubnis für Einzelperſonen und für niht gewerbliche Aufnahmetätigkeit verlangt. Dia Polizeiflugwachen ſollen die Fluggäſte auf Mitführung von Licht bildgerät überwachen, Für die Erlaubnis der UA Don vera den Auflagen gemacht, um eine dem öffentlichen Fntereſſe wider=-

ſprechende Verwendung des Lichtbildgerätes auszuſchließen,

Statiſtik und Volkswirtſchaft.

Kartoffelpreiſe an deutſchen Märkten in der Woche vom 4, bis 9. September 1933 für 50 Kg in Reichsmark,

Marktorte) Handelsbedingung

Notie- rungen 2) am

Speiſekartof peiſekartoffeln

weiße rote

D D e o D

Bamberg. «a, Berlin{f . . , . | Erzeugerpreiſe waggonfrei märk. Station Bonn e. «| Erzeugerpreiſe ab Verladeſtation Breslauf . . . , | Erzeugerpreiſe ab Erzeugerſtation Frankfurt a. M.{+ . Großhandelspreiſe Frahtl. Hamburg |f . . . | frachtfrei Groß Hamburger Karlöruße+t, «

Fial + > ns Ron ae a4

Magdeburgtf MUL « aao» Nürnberg «4 Moris . Würzburg «+.

Greßhandelsverkaufspreiſe frachtfrei Waggonladungen vy. 15 t ohne Sa>

Erzeugerpreiſe frei Bahnſtation . . . ., ab rheinheſſiſhe und pfälziſche Station. , « Erzeugerpreiſe frei Bahnſtation «

1) An den mit + bezeichneten Märkten amtliche der Landwirtſchaftskammer oder der Handelskammer; frage). ?) Wo mehrere Angaben vorlagen, \ 4) Fabrikkartoffeln je Sak, 7) Induſtrie; rheiniſche (Böhms) 1,80; 12) Böhms Frühe.

1/, kg Stärke, frei Fabrik. heſſiſhe und pfälzifche (Böhms) 2,00;

2. Vebautes Grundſtü>, Hanau, Glo>enſtr, 32,

Berlin, den 13. September 1933,

Großhandelseinkaufspreiſe ah fränk. Station . .

Frankfurt a, M. b. Waggonbezug . i Bahnhöfe bei waggonw. Bezug - + Frachtlage Karlsruhe mit Sa> ...,

Grzeugerpreiſe ab holſtein. Station bei waggonw. Bezug « « . Kölner Bahnſtation in

Erzeugerpreiſe trei Waggon nakhegeleg. Station. obne Sa> Erzeugerpreiſe frei Bahnſtation «+ « + « «5 R

- “2 >. ® O

Börſennotierungen ; | an den übrigen Märkten ſind E gebildet worden. kg S i Döhms Allerfrühſte; rheiniſhe Julinieren 2,00, Glückſtädter ſowie. Julinieren 1,53. 8) Induſtrie; Lange n -_ Zwid>auer 1,95.

1,50 1,00

1,20

O

0,066 9 0,085 Y

O “o Ld

| -

pmk fondi 1 franck -_

) 0 3 6)

M

O O n Us HS D S er

, '

IND ini found funk co O I A

2,3

5 0 8) 90 9) DH 10) 173

1,55 18) 1,55

e. 4

144 |

DD >

Cc 1

MR

idf

E LO) e 1,60 E E N 6

T0,

1,10 11)

ND o

an den mit ff bezeidneten Märkten amtlihe Notierungen nichtamtliche Preisfeſtſtellungen (Notierungen oder dur<h Ums 3) Odenwälder Blaue 1,00; Erſtlinge 1,40. linieren < 9%) Böhms Allerfrühſte, ohne ) Rheiniſche Nieren ; norddeutſhe Nieren 2,40; 9) Erſtlinge; andere Sorten 1,10. 11) Feldkartoffeln.

Statiſtiſches Neichsamt. J. V.: Dr. Platzer. LJ

PONIENTE

Marfktorte

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 215 vom 14, September 1933. &. 3.

Getreidepreiſe an deutſchen Börſen und Fruchtmärtkten in der Wo

Handelsbedingung*)

che vom 4. bis 9.

!) Notierungen für Brotgetreide

RA

A A Roggen

kg

je hl NM

September 1933 für 100

kg je h

Weizen

l RM

Zommer- Braus- +

O) Kg in Neimhsmarf

E

Aachen «+ Bamberg

Berlin « « + Braunſchweig Breólau « » + Chemniß « + + Dortmund .

Qreóden » e

Duisburg

(r'urt

Gſen . + Frankfurt a. M. (Gera 0 Halle a. S. . + Hamburg Hannover ' » «+ - Kaſſel

Riel E Köln Königéberg Krefeld Leipzig Magdeburg «+ « Mainz ' Mannheim München Nürnberg Plauen Stettin . Stuttgart. . Mors. «> Vürzburg «+ «

i Pr.

ah St.

{rei Eſſen

frei Halle

frei Köln .

Noggen

Weſtern II (Ver. Staaten)

frei Aachen . , « GEPr. ab fränfk, märki\cher, ab St.) « . ff ab braunſ<hw. St. . - frei Breslau frei Chemnißyz GVPr. frei Dortmund Dreóden « frei Duisburg . ab thür. St, . {rei Franffurt a, ab oſtthür. St.

. frei Hamburg «+ + - o

ab hannov. St. frei Ka1lsruhe . GVPr. frei Kaſſel ab holſtein.

St.»

frei Königsberg

ab rhein. St. « « frei - ab St. d. Magdeb. frei Mainz frei Mannheim « - - GEPr. ab ſüdbayer. St. GBCGPr. ab nordbayer. St. ab vogtl. St. « « frei Stettin GWVPr. ab württb. St. frei Worms .. GECPr. ab fränk. St. «

.

| La Plata

54,2

St. M.

Bez.

. > o

| . L) LJ LJ . * . . a LJ LJ 6 o. LJ) . . . L) o . 0 6 .

o o. e... D... TT o E

0 0 e Pp.» e

| | 84,4

72

72/73 72,8/73,2 72

151,3 142,0 142,5 141,0 145,3 149,5 ®) 151,3 19) 147,0 ®) 153,0 ®) 145,5 146,5 154,0 1950/3 146,0 147,0 145,8 144,0 153,8 142,5 140,0 152,5 5) 144,5 147,5 9) 147,5 144,0 152,8 29 154,1 149,0 *%) 143,0 27) 146,0 147,8 155,0 152, 146,0

71/72

72

72

71 73/74

72 72 72

72 72/73

68/69 70 (O

72/73

76

76 76

76

78 76

76

76

76/77 77,2/77,6 1,

75/76 76

TT/78

77,5

77/78

76/77 76/77 76/77 75 76/77

182,3 170,0 175,1 169,0 177,5 180,5

185,9 1770 163,0 185,0 186,8 166,0 177,0 184,0 175,0 190,0 174,5 178,0 184,8 175,9 180,0 174,0 176,0 191,0 191,5 170,0 164,0

181,1 185,0

Preiſe für ausländiſ<hes Getreide, cif Hamburg 2).

Manitoba (Kanada)

II 82,9

|

|

[T1

Weizen

E

E

Hardwinter TT

(Ver.

Staaten)

183,8 19) 181,08)12) b)

172,0

190,0 178,2

b D

26)

28)

39

164,07 174,27 17) 150,0 170,0+ ®) 185,0

182,33) | 14 175,0 159,3 1<

178,54

178,87 175,0 187,04) 175,04

185,0 156,0 156,0 175,6 143,9

179/5 + 164,0 #2) 186,3 7 185,0 164,0 +) 164,0 7 168,7 7 182,0 129) 185,0 +721) 164,7 7

Nofafé |

72,2

| |

bA

18

50

) 1( I

N IL,

1 1 ] /

4 1D

a frat, de

| 168,0

)

R

E

E)

1 0 | 1575

163,8) 15) |

—_—

H> CG O

N

140,9 145,0 1%) | 159,0

+> >

1111 1554

GV i, N

x

E

Hmm

o

142,0 4) 150,0 2%) | 156,0 196,9 ZJ

RR he LS TH Uo OS Cc E 2

|

ILI 11211111

1595 2 } 158,5 156,9

SH DDC LO

—_— y Odo ror

D N = N ct

IDO

OU TOU

) ps

95 14,02 120,0 29) 129,6 132,9

118,0

bei pi puh pui fren pere bre fk Prak e reer mk frm ered frm. decent Percorſi pere de

ES

enr _ D

[11111444 [111411

Gerſte n La Plata

Tn Ona La Plata E

Baruſſo Nufſ.

(Argentinten))

| 72,2 | 46,2

*) Erläuterung der Abkürzungen : GEPr. = Großhagndelseinkaufspreis, GVPr. = Großhandelsverkaufspreis, St. = Station; genauere Handelsbedingungen in Nr. 208 vom 6. September, für Nürnberg în

Nr. 202 vom 30. Auguſt 1933.

1) NV 9 n vorlagen, ſind aus diefen Durchſchnitte gebildet worden. ?) Gerſte, ab märkiſhe Station. 8) Notierungen für Abladung (im Verſchiffungshafen) im laufenden Monat. 0 Be EIE Angaben o R Nheini)cher. el s) R 7) Neuer Ernte 119,5. ®) Sächſiſcher. ®) Neuer Ernte 138,0. 10) Weſtfäliſcher. 11) Pommerſcher. 12) Neuer Ernte 179,5. #) Neuèr Ernte 134,0. 14) Rheini\che. ®) Neuer Ernte 130,0. 19) Mehrzeilig. "") Gute; feinſte neuer (Ernte 179,7. geringere (Sortier-) Gerſte. 1°) Neuer Grnte 135,0. %) Sechszeilig. 1) Weißer. ?%?) Neuer Ernte 133,0. ®) Mittlere, 2) Nheinheſſi\cher. *) Niéder- und oberbayer.; oberpfälz. 143,0, 70/71 kz je hl. 8) Nieder- und oberbayer. * Oberpfälz. und Bayer, Waldz fänkiſher 149,0, 71/72 kg je hl. *®) Oberpfälz. und Bayer, Wald; 171,0, 77/78 kg je b1, ®) Neuer Ernte. #9) Württembergi\cher. *!) Rheinheſſiſche. 2) Fränkiſcher, #2) Sächſiſche.

Berlin, den-13, September 1933.

Handel, Gewerbe und öffentliche Finanzen, Berlin, den 14. September 1933.

Börſenbeginn am 15, September verlegt,

Wie der Berliner Börſendorſtand mitteilt, wird anläßlich der feierlichen Eröffnung des Preußiſchen Staatsvats am Freitag, dem 15. September, der Beginn der Börſe von 12 Uhr auf 1214 Uhr Die Feſtſtellung der erſten Kurſe erfolgt um 1214 Uhr.

verlegt,

Wagengeſtellung für Kohle, Koks und Briketts im Ruhrrevier: Am 13. September 1933: Geſtellt 15136 Wagen,

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutſhe Elektrolytkupfernotiz ſtellte ſi<h laut Berliner Meldung des „W. T. B.“ am 14. September auf 52,75 46 (am 183. September

auf 53,25 M) für 100 kg.

In Berlin feſtgeſtellte Notierungen für telegraphiſche Auszahlung, ausländiſche Geldſorten und Banknoten,

Telegraphiſhe Auszahlung.

Vuenos-Aires . Canada . Iſtanbul. Japan R AO e LONDON» « - New York . Nio de Janeiro Iruguay E aet ſterdam- Notterdam Mon: ea ne Brüſſel u. Ant- Werpen + io Budapeſt “2 NiO eo 0e Velſingfors . alien... Jugoſlawien. « Kaunas, Kowno ‘Openhagen «+ . iabon und Oporto . Oslo . aria. rag Neykjavik „¿Island) Riga e. Schweiz... Soa... Spanien. . . Stockholm und Gothenburg . allinn (Neval, Eſtland). .. len, ooo

1 Pap.-Pet. 1 fanad. $

1 türk. Pfund 4 Yen

1 âgypt. Pfd. 1L

1s 1 Milreis 1 Goldpeſo

100 Gulden 100 Drachm,

100 Belga 100 Lei

100 Pengs 100 Gulden 100 Fmfk. 100 Lire 100 Dinar 100 Litas 100 Kr.

100 Escudos 100 Kr.

100 Frs. 100 K&

100 isl. Kr. 100 Latts 100 Frs. 100 Lewa 100 Peſeten

100 Kr 100 eſtn. Kr,

100 Schilling

14, Ceptember

Geld 0,928 2,777 1,983 0,782

13,76

13.38 2,902 0,241 1,399

169,48 2,393

58,57 2,488

81,47 5,924 22,12 9,299 41,61 99,79

12,64 67,23 16,43 12,42

60,19 74,28 81,20 3,047 35,06

69,03

71,68 47,9%

Brie} 0,932 2,783 1,987 0,784 13,80 13/42 2,908 0,243 1,401

169,82 2,397

58,69 2,492

81,63 9,936 22,16 9,305 41,69 99,91

12,66 67,37 16,47 12,44

60,31 74,42 81,36 3,053 35,14

69,17

71,82 48,05

Geld 0,998 2,797 1,983 0,782

13,80

13,42 9 927 0,241 1,399

169,33 2/393

58,64 2,488

81,47 5,944 22,14 5/296 41/61 69,94

12,64 67,43 16,43 12,415

60,34 74,23 81,22 3,047 35,01

69,43

71,68 47,96

13, September

0,932 2,803 1,987 0,784 13,84 13,46 2 933 0,243 1,401

169,67 2,397

58,76 2,492

81,63 5,906 22,18 5,305 41/69 60,06

12,66 67,67 16,47 12/435

60,46 74,37 81,38 3,053 35,09

69 57

71,82 48,05

Sovereigns . , | 20 Fres,-Stücke Gold-Dollars , | Amerikaniſche : 1000—H5 Doll. | 1 2 und 1 Doll. |1 Argentiniſche 1 Braſilianiſche . || Canadiſche. . |1 Gnaliſehe: große l Agne

Türkiſche . Belgiſche. . Bulgariſche Däniſche . Danziger . . Cſtniſche . Finniſche. . ranzöſiſche . . olländiſche . . Ftalieniſche: gr. 100 Lire u. dar. Jugoſlawiſche . Lettländiſche . . Litauiſche : Norwegiſche . . Oeſterreich.: gr. 100Sch, u, dar, Numäniſche: 1000 Lei und neue 500 Lei unter 500 Lei- Schwediſche „. Schweizer: gr. 100 Frs. u. dar. Spaniſche *) .. Tſchecho - ſlow. 9000 u.1000K. 500 Kr. u, dar. Ungariſche ..

Warſchau Kattowiß .

Poſen » ++ Polniſche

mehl, 36,00 M, Hartgrieß 839,00 bis 40,00 AM | 27,00 bis 238,50 4, Vorzugsmehl 33,50 bis 34,90 (4, Auszugmehl | 34,50 bis 35,50 M, Speiſeerbſen, Viktoria, gelbe 46,00 bis 50,00 M4, | Speiſeerbſen, Viktoria Rieſen, gelbe 50,00 bis 56,00 (4, Bohnen, ¡

Ausländiſche Gel

u. darunter

100 Belga 100 Lewa

100 Kr.

100 Gulden 100 eftn. Kr. 100 Fmf.

100 Frs.

100 Gulden 100 Lire

100 Lire

100 Dina1 100 Lats

100 Litas

100 Kr.

100 Schilling 100 Schilling

100 Lei 100 Lei 100 Kr. 100

rs. 100 Frs, 100 Peſeten 100 K

100 100 Pengöô

=

Geld

20,38

16,16 4,185

2,8500 2,809 0,82

2,72 13,34 13,34

1,875 98,41

59,53 81.29

5,86 16,39 169,06 22,00 92,20 5,33

41,47 67/07

Notiz für } Stüd

Pap.-Pe)o Milreis anad. $

Y

türk. Pfund

68,86 81,02 81,02 34,93.

11,92

*) nur abgeſtempelte Stücke,

Dit devilen Auszahlungen.

Berlin, 13. September. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel, Lebensmitteleinzel- handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpa>ungen,) Gerſtengraupen, grob 82,00 bis 34,00 „, Gerſtengraupen, mittel 34,00 bis 38,00 4, Gerſtengrüße 27,00 bis 28,00 4, Haferflocken 30,00 bis 32,00 4, Hafergrüße, geſottene 34,00 bis 35,00 /, Roggen- Type 0—70 vH 23,50 bis 24,50 AM

100 31, WR | 100 Bl.

. {100 ZI. |

14. September

Brie]!

20,46

16/22 4,205

2,875 2,875 0,84

2,74 13,40 13,40

1,895 98,65

b9,77 8161

5,90 16/45

169,74

22,08 22,28 5,37

41,63 6733

69,14 81,34 81,34 35,07

11,96

Geld

20,38

16,16 4,185

2,88 2,88 0,82

2,74

1338 ! 1,875 98,48

59 68 81/29

5,88 16,39 168,91 22,02 22,22 5,33

41,47 67/27

69,26 81,04 31,04 34,88

11,92

1338 1!

dforten und Banknoten,

13, September Brie)

20,46 16,22

4,205

2,90 2,90 0,34

2,76 3/44 3,44 1,895

58,12

59,92 81/61

5,92

16,45 169,59 22,10 22,30

5,37

41,63 67'53

69,54 81,36 81,36 35,02

11,96

46,95 46,95 46,95

47,15 47,15 47,15

Notennotierungen.

46,75

47,19

1 Weizen Weizenmehl:

NA

46,95

46,95 46,95

| 46,80

47,15 47,15 47,15

47,20:

grieß 34,00 bis Bä>ermeh]|

| ſo muß doch bei de: jejten

Statiſtiſches Neichsamt. FJ, V.: Dr. Platzer.

weiße, mittel 22,00 bis 23,00 (, Langbohnen, ausl. 30,00 bis 34,00 M, Linſen, kleine, leßter Ernte 36,00 bis 43,00 4, Linſen, mittel, leßter Ernte 43,00 bis 52,00 4, Linſen, große, leßter Ernte 52,00 bis 63,00 4, Kartoffelmehl, ſuperior 85,00 bis 36,00 6, Reis, nur für Speiſezweke notiert, und zwar: Bruch reis 19,00 bis 21,00 Æ, Rangoon - Reis, unglaſiert 20,50 bis 21,50 Æé, Siam Patna-Reis, glaſiert 25,00 bis 27,00 4, Reis=- grieß, puderfrei 24,00 bis 26,00 6, Ringäpfel amerikan. extra choice 126,00 bis 130,00 4, Amerik. Pflaumen 40/50 in Kiſten 84,00 bis 86,00 MÆ, Sultaninen Kiup Caraburnu Ausleſe { Kiſten 56,00 bis 60,00 M, Korinthèn choice Amalias 72,00 bis 73,00 M, Mandeln, ſüße, courante, ausgéw. 200,00 bis 204,00 4, Mandeln, bittere, courante, ausgew. 207,00 bis 212,00 Æ, Zimt (Kaſſia), Aan, auêgew. —-— bis —,— 4, Pfeffer, {<warz, Lampong, ausgew. ——. bis —— MÆ, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgew., —,— bis —,— M, Rohkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 316,00 bis 326,00 é, Rohkaffee, Zentralamerikaner aller Art 332,00 bis 430,00 M4, Röſtkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 400,00 bis 420,00 , Röſtkaffee, Zentralamerikaner aller Art 420,00 bis 580,00 6, Röſtroggen, glaſiert, in Sä>en 31,00 bis 34,00 , Röſtgerſte, glaſiert, in Sä>ken 29,00 bis 32,00 4, Malzkaffee, glaſiert, in Säcken 42,00 bis 44,00 4, Kakao, ſtark entölt 130,00 bis 150,00 4, Kakao, leiht entölt 190,00 bis 220,00 Æ, Tee, <ineſ. 760,00 bis 800,00 M, Tee, indiſ<h 790,00 bis 1000,00 4, Zud>er, Melis 69,30 bis 69,55 4, NRaffinade 70,80 bis 72,30 M, Buder, Würfel 76,50 bis 82,50 M, Kunſthonig in $ kg-Pa>ungen 73,00 bis 75,00 #, Zuckerſirup, hell, in Eimern dis —— , Speiſeſirup, dunkel, in Eimern bis —,— «é, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 123 kg —,— bis —,— M, Pflaumenkonfiture in Eimern von 123 kg —,— dis

A, Erdbeerkonfiture in Eimern von 123 kg —,— bis —,— M, Pflaumenmus, in Eimern von 12} und 15 Ike bis —,— M, Steinſalz in Sä>ken —,— bis —,— 4, Steinſalz in Pa>kungen —— dis —— , Siedeſalz in Sä>en —— his —— Æ, Siedeſalz in Packungen —— bis —,— M, Braten=- ſhmalz in Tierces 164,00 bis 166,00 (4, Brateuſchmalz in Kübeln 168,00 bis 170,00 4, Purelard in Tierces, nordamerik. 156,00 bis 158,00 4, Purelard in Kiſten 156,00 bis 158,00 46, Berliner Roh=- \<hmalz 170,00 bis 172,00 4, Corned Beef 12/6 lbs. per Kiſte

E bis —,— M4, Corned Beef 48/1 lbs. per Kiſte —,— bis —-— &, Margarine, Handelsware, in Kübeln, 1 —,— bis —— M, TI —— bis —,—— M, Margarine, Spezialware, in Kübeln, T1 —,— bis —— 4, Ul —,— bis —,— M, Molkereia butter Ia in Tonnen 282,00 bis 288,00 4, Molkereibutter Ia epadt 286,00 bis 292,00 4, Molkereibutter Ila in Tonnen 268,00 is 274,00 M, Molkereibutter Ila gepa>t 274,00 bis 280,00 M, Auslandsbutter, däniſche, in Tonnen 290,00 bis 294,00 46, Augsg= landsbutter, däniſche, gepa>t 296,00 bis 304,00 (4, Spe>, inl., ger., 166,00 bis 176,00 4, Allgäuer Stangen 20 9/% 70,00 bis 80,00 M, Tilſiter Käſe, vollfett 112,00 bis 134,00 4, e<hter Gouda 40 % 136,00 bis 150,00 Æ, e<ter Edamer 40 % 136,00 bis 150,00 M, e<hter Emmentaler (vollfett) 216,00 bis 232,00 4, Allgäuer Romatoux 20 9% 90,00 bis 106,00 4, ungez. Kondens- milch 48/16 per Kiſte —,— bis —,— M, gezu>. Kondensmilch 48/14 per Kiſte —,— bis —,— 4, Speiſeöl, ausgewogen —y— bis —,— M. (Preiſe in Reichsmark.)

——

Bericht der Firma Guſt, Sh ule & Sohn; September. Butter: Die Knappheit an Butter hält an; die Anlieferungen deutſchex Butter bleiben weiter ſehx klein. Zur De>ung des Bedarfs mußten daher fort- geſeßt größere Poſten Auslandsbutter herangezogen werden, die im Proiſe re<t teuer einſtanden. Wenn auh im Jutereſſe der Konſumenten bedauert werden muß, daß die Butterpreiſe ſteigen, 20endenz, die am Buttermarkt erat der Entivi>lung Rehnung getragen werden, Es wird ſich daher niht vermeiden laſſen, die Berliner Notiexung am Fräitag weiter zu erhöhen.

Speiſefette, Berlin (: 82,13,