[40274]

Jn dex außerordent

verſammlung vom 5.

Surholt.

Verlin-Schmargendorf, 31. 7, 1933, Gemeinnüßzige Vaugeſellſchaft Mariengarten Aktien-Geſellſchaft. Der Vorftand.

Hülle. Meßtßen.

CAUSALE TE ESE R TE E AGT TERNO RAE IE SEMIN RNC NE ERES STEC CARR E ST ES E EI

Bilanz per 31. Dezember 1932 (na< der Herabſetzung des Aktienkapitals in erleihterter Form gemäß Verordnung vom 6. Oktober 1931).

[39866].

y:

uchèn ult 1933 haben die bisherigen Mitglieder unſeres Auf- ſihtsrats, diè Herren Johannes Fran kenberg und Anton Racz, ihre Aemter niedergelegt. Neu in den Auffichtsrat urde gewählt Herr Rechisanwalt Hans

[40280]. Vereinigte Gothania-Wérke Afktien-Geſellſchaft, Gotha.

Betr. unſere Kapitalherabſeßzung. Unter Bezugnahme auf unſere Bekannt- machungen im Deutſchen Reichs8anzeiger

vom 8. Juni, 10. Fuli und 8. Auguſt d. J.

geben wir bekannt, daß wir die Friſt für

den Umtauſch unſerer Aktien bis zum

15. Dezember 1933 verlängert haben,

Gotha, den 8, September 1933. Vereinigte Gothania-Werke Aktien-Geſellſchaft.

Der Borſtand.

Eißer.

Aktiva. Grundſtü>e «tt. « «e eee e. 4433 000,— Gebäude und Anlagen «e e e. 15248 000,— (nach Auflöſung des Wertmin

tontos 1931) Zugang 1932

Abſchreibung 1932

Sonderabſchreibung aus Anlaß des Verkaufs der Grundſtücke, Gebäude, Anlagen uſw. an das Leipziger Meßamt

Verkauf an das Leipziger Meßamt gegen Ueber- nahme von Verbindlichkeiten der Geſellſchaft . Vetrieb8anlagen und Jnventiar. . «e e o (nach Auflöſung des Wertminderungskontos 1931)

Abſchreibung 1932

Uebertrag der Betriebsanlagen von Gebäuden .. Beteiligungen: Wert 31. 12. 1932

Abſchreibung 1932

Verkauf an Leipziger Meßamt . «es is

Hypothekendarlehen .….

Abſchreibungen 1932 Sonſtige. Darlehen «. Miet- und ſonſtige Forderungen .

Abſchreibung 1932

Forderung an das Leipziger Meßamt

+... C 0

Umbuchung von Betriebsanlagen auf Konto Jnventar

Anleiheverpflichtungen

Kaſſe und Bankenguthaben

Paſſiva. Aktienkapital. . ¿ = «>

Reéſerdefonds

6% ige (8%) Obligationsanleihe von 1925 .

79/

RM 70 000,—

C

Löhne und Gehälter. . Soziale Abgaben. . „. +. Abſchreibungen auf Anlagewerte . .

Andere Abſchreibungen

Disagio auf Darlehen der

BUEN a os ee eo io

Nofihficuttn - « « «+ Rachten. . Sonſtige Aufwendungen

. VO. .

% igè Dollaranleihe vón 1928

getilgt «e «a eU o e Freditoren. .. ee a eie ve 2 e Azote.» es er eee po e vee NVorauszahlungen ve e rc Bürgſchaften: Ausſtellungs-Gaſtwirtſchaft

Reichsverſicherungsanſtalt für Angeſtellte

Vortrag des Verluſtes 1932

C Sonſtige Erträgniſſe

Verluſt 19322. . .,

Ueberſhuß aus der Kapitalherabſeßzung 1931 Ueberſchuß aus der Einziehung der vom Meßamt zum Zwe>e der _ Rapitalherabſezung unentgeltli<h überlaſſenen eigenen Aktien , Entnahme aus dem Reſervefonds

Leipzig, den 7. April 1933,

Leipziger Meſſe- und Ausſtellun

Der Vorſtand.

eo o.o e... 6

® 9. ®© OV >

(e. °° 0 4

® 2 s . .

ZS a e . . . e LL) . Sonderabſchreibung aus Anlaß des Verkaufs bäude und Anlagen an das Leipziger Meßa

Frauſtadt.

10 300,— . 364 827,17

70 000,—

2 > > V.A O 9

auf Erfüllung

VA ed > +. ® 0

+>

. . . . . . «

der Grundſtü>ke, Ge-

e 0. a e. 8s Se o o es . e s

RM

19 691 300

434 827| 19 256 172

3.850 000 15 406 172,83

15 406 472/83 399 400

79 os 320 000|—

70 0 O |— 39 125—

30 900|—

» DOE 8 225—

6 100 40 675|— 10 000|—

96 058/47 20 000 |—

8 400 000 663 764

e + LJ , e .

>. 4D A

> > >.>

gs - Aktien

Stegemann.

Jch beſtätige nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Blicl

der Geſellſchaft ſowie der vom L die Buchführung, der Jahresabſc und Ausftellungs-Aktiengeſellſchaft, lichen Vorſchriften entſprechen. Dieſe Beſtätigung iſ an die Vorausf\ der Grundſtücke und Grundſtücksrechte uſw. Verkaufsvertrag von der Generalver Berlin, den 2. Mai 1933, Artu r Norden, öffentlich beſtellter Wirtſchaftsprüfer. Der Aufſichtsrat beſteht na<h vorgenommener Herren: L. Dr. Raimund Köhler, Leipzig, Vorſißender des Meßamtes, Vorſißender; 2, Stadtrat Dr. Walter Leiske 3, Dr,-Jng. h. c. Hermann Schoening, Berlin- ( 4. Staatsminiſter a. D. Geh. Rat Dr. Hans Hedr > Leipzig; 6. Dr, Louis Leisler-Kiep, Hamburg, Amerika Linie; 7. Karl Lange, Vereins Deutſcher Maſchinenbau-Anſtalten; $ Leipzig; 9. Dr. Albert Müller Leipzig Von 10, Paul Wilde, Leipzig; 11, $ i Auf Grund des z des öffentlichen Rechts vom 15. 6 lung gewählten Herrn Staatsminiſt der Sachbearbeiter des Wirtſchafts1 Dresden, berufen worden. Leipzig, den 7. September 1933.

Der Vorſtand, Frauſtadt, Stegemann,

zorſtand erteilten Aufklärunge hluß und der Gef

Vom Betriebsrat ent Willy Schüße, Leipzig.

Gleichſchaltung der Aufſicht 1938 iſt an Stelle de ers a, D. Geh, niniſteriums He

ebung gebunden, daß der Uebergáng ) an das Meßamt gemäß vorgelegtem jammlung genehmigt wird. y

Neuwahl aus folgenden Direktoriums des Leipziger ‘elôfe, Leipzig, ſtelly. Vorſißender; Borſigwalde, ſtellv. Vorſißender; , Dresden; 5. Konſul Vorſtandsmit Berlin, geſchäftsführendes

räte von Körperſchaften s von der Generalverſamm- Rat Dr. Hans Hedrich, Dresden, rr Oberregierungsrat Dr, Probe,

i FI

51

co

ps

12 406 872/60

3.804 741/20

: 12 406 872/60 Gewinn- und Verluſtre<hnung per 31, Dezember 1932.

2410 488/80

——

3 850 000|—

—__

4 318 227/92

e

1934 192/35

R E

E dernen | men

2410 488/80

m —S

83 850 000

4 318 227/92

geſellſchaft.

er und Schriften f n und Nachweiſe, daß I _Geſchäftsbericht der Leipziger Meſſe- Leipzig, für das Geſchäftsjahr 1932 den geſeß-

| Ernſt Hirzel, glied der Hamburg- i Vorſtandêmitglied des Vürgermeiſter Dr. Ewald Löſer, ſandt die Herren:

390 000/—

76 058/47

11 540 976/30

12 969/07 352 718/76

400 000 |— 40 000 |—

7736 235/10

76 542/41 300 000 |— 49 353 89

RM | 332 142/93 15 028/80 444 22717 60 900 |— 80 000 |— 962 941/04 48 027/36 95 164 60 372 056/90

468 227/92

8 068/53 468 227/92

83 227/92

385 000|—

RM: |9

325

Avalbürgſchaftskonto . .

Aktienkapitalkonto . . . . Hypothekenſchuldenkonto . Dresdner Bank, Kreditkto. Eigentümergrundſchuld . . Kontokorxrentkonto. . - + Abſchreibungskonto . Avalverpflichtungskonto .

Zinſenkonto . . . + Unkoſtenkonto , Lohnkonto .. Grundſteuerkonto . Abſchreibungskonto Umſaßſteuerkonto . . . Körperſchaftſteuerkonto . Konto Dubip. « e « -

Hausertragsfkonto . « « « Vermögenſteuerkonto . . Gewinn- und Verluſtkonto : Verluſt 1932 . e

Kaufmann“ Arthur

dam.

worden:

3724 3731 3765.

1934 auf.

[40298]. FlensHbuvrger Schiffsbau-Geſellſchaft

Flensburg.

Herr Oberbürgermeiſter Dr. Hanſemann, Flensburg, iſt aus dem Auf- ſihtsrat unſerer Gefellſchaft ausgetreten. Der Auſfſichtsrat ſett ſich jebt aus folgenden Herren zuſammen: F. Bauer, Flensburg, Vorſißender; Kurt von Sydow, Hamburg, 1, ſtellv. Vorſißender; Viktor Nawäßtki, Eiſenach, 2. ſtellv. Vorſitzender; Chriſtianſen, Flensburg; J. G. Gröningex, Rotterdam; H. J. Kouwenhoven, Rotter-

18 Stüce zu je $ 500,—: 30 101 102 105 119 124 168

199 256 290 304 329 333 349 354 387. Die ausgeloſten Stücke werden bei dem Bankhaus BVrown Brothers Harri- man«& Co., New York, vom 1. April 1934 ab mit 10715 des Nennbetrages eingelöſt, wobei die dann in Kraft be- findlichen geſeßlihen Beſtimmungen An- wendung finden. Die Verzinſung: der ausgeloſten Stü>e hört mit dem 31. März

Erſte Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 215 vom 14, September 1933. S. 2.

Flensburg, den 11. September 1933. Der Vorſtand. Lempelius., Haensgen.

[40276]. Deutſh- Atlantiſche geſellſchaft.

7% Dollar- Anleihe [First Mortgage twenty year 7% sinking fund gold dollar bonds. ] Jn der planmäßigen achten loſung ſind folgende Stücke. gezogen

161 Stüde zu je $ 1000,—: Nr. M10 27 44 73 81 108 115 130-148 173 196 207 231 233 270 275 398. 434 491’ 498 510 516 523 576 581 610 619 626 630 659 675 679 682 696 710 727 744 771 798 817 824 830 856 896 900 .1907 922 931 941 942 977 1060 1065 1088 1096 1151 1299 1301 1305 1317 1331 1464 1470 1485 1504 1524 1584 1609 1622 1629 1642 1860 1929 2013 2050 2062 2132: 2153 2159 2172 2212 2296 2334 2363 2373 2383 2458 2480 2494 2530 2548 2612 2621 2646 2652 - 2653 2757 2758 2765 2808 2819 2899 2906 2914 2952 2968 3032 3062 3079. 3094 3096 3201 3211 3264 3311 3335 3431 3451 3460 3528 3554 3594 3615 3631 3704 3716

1010 1016 1200 1269 1362 1416 1541 1570 1691 1727 2067 2073 2242 2272 2386 2401 2550 2565 2658 2670 2869 2887 2973 3027 3189 3194 3392 3389 3560 3567 3721 3723

Nr. D 179. 197

Verlin, den 1. September 1933, Der Vorſtand.

ERINNERE CERNER NAT SES EE RITT ECR OIEA

Neue Friedrichſtraße 38/40 Grundfſtü>sverwertungs-

Aktiengeſellſhaft in Liquidation.

[38611]. Liquidations bilan

per 31. Dezember 1932.

Aufforderung. Firma Elſenthal und Papierfabrik Aktiengeſellſchaft in Grafenau (BVayerun) iſ in Liqui: Nach $ 297 H.-G.-Y, werden die Gläubiger der Geſellſchaft aufgefordert, ihre Anſprüche anzumel i den 11. September 1933. Der Liquidator: A. Fiſcher.

STETTE ENE IENE GS SAD CTRE GREED CENES FLOG ZNS REIT MRE OTE IRE NIERE CANONI GE E

Bilanz für den 31. Dezember 1932.

Aus dem Aufſichtsrat unſerer Geſell- ſchaft iſt Herr Generaldirektor Dr.-Fng. e. h. Ernſt Middendorf, Berlin, infolge Ablebens ausgeſchieden.

Mágdeburg-Bucau, 11. Sept. 1933. Maſchinenfabrik Bucau R. Wolf

Aktiengeſellſ<haft. W. Kleinherne.

Friß von dation getreten.

Grafenau,

Friß

Rückſtändige Einlagen auf das Grundkapital. . „> Anlagevermögen: 1, Grundſtü>e vhne Berüſihtigung von Baulich 2, Gebäude: a) Wohngebäude . « Abſchreibungen

577 507

LJ

b) Fabrikgebäude . - 1772 873,—

Aus- Zugang « - 2

TTT3 038,50 Abgang e...

Abſchreibungen c) Ofen- und Muſffelanlage QUgang «+ « « e q ea

283 590,

BRT 106,638

Abſchreibungen 2 202 710 3. Maſchinen und maſchinelle Anlagen . « + . + « Zugang - <2 e vem a 0

288 075/T3 Abgang < «ea eo.

Abſchreibungen » - . e o «e o o e. 246 821 4, Werkzeuge, Betriebs- und Geſchäftsinventar

Zugang . . LJ LJ . Î. . LJ . . . . - .

202 339/39 200440 «o 42000000000 192 406/35

Abſchreibungen . = «e. e... 54 666

Beteiligungen der zur Beteiligung timmten Wertpapiere... - e e e

q... 9... O

148 66011

AbaqUg + «> 0900. Umlaufsvermögen: 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsſtoffe . 2, Halbſfertige Erzeugniſſe 3, Fertige Erzeugniſſe, Waren Wertpapiere . Vorzugsaktien (9 Schußaktien (Nennwert RM 6000,—) , Eigene Aktien: Stammaktien (Nennwert NReichs- mark 69 000,—) Hypotheken Anzahlungen .

tennwert RM

11

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 11d: Leiſtungen « e. « Forderungen an abhängige ſellſchaften . Sonſtige Forderungen « «

ia res ‘1165260 Geſellſchaſten und

Aktiva.

Hauslonlo ... » Steuerliches Wertberichti- » e. e e Faſſafonto . «=. e Dresdner Bank, Konto Ord. Wechſelkontd » «« «e « Effektonkonto. .. + + + Hypothekenforderungskonto Darlelinskonto .. » « Kontokorrentkonto . . » « Äraftwagenkonto .. -

Gewinn- und Verluſtkonto :

Verluſtvortrag «+ «/« VorlUſt 1922 + o. +.

Paſſiva.

.2 700 000

470 868| 1 493/18 70

62—

125 000 344 000 140 000 89 996/10 1 000|—

Gewinn- und Verluſtre per 31. Dezemver 1

1991

10 000|— 3 110 229/50 140 000 309 982 95 215 654/13 211 410|— 140 000|—

4 137 276/58 <nung Qu

...- > M.

ben bei Noten-

—— . Kaſſenbeſtand einſc<hließli<h Gutha

bariken und Poſtſhe>guthaben . .. + 14. Andere Bankguthaben . . . Poſten, die der Rehnungsabgrenzung dienen « » Bürgſchaften RM 214 398,—

Verluſt in 1932

T4

Grundkapital:

1. Stammaktien: 16 000 Stück je RM 300,— (16 000

2. Vorzugsaktien: 4000 ‘Stü je RM UE (4000 Stimmen, in den Fällen der Saßung $ 18 12/000

> je RM 1,— (6000 Stimmen)

TI 8 265/75 Reſervefonds:

1. Geſeßlicher Reſervefonds , « » 2. Andere Reſervefonds . . 3. Philipp Nilcilellungen + e » eo oe =. indlichkeiten:

Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leiſtungen . Verbindlichkeiten geg ſchaften und Konzerngeſellſchaften . . Verbindlichkeiten aus der Ausſtellung von Wechſeln Verbindlichkeiten gegenüber Banken

58

N

||

. . . 0 . . .

enüber abhängigen Geſell-

Aufwand,

Ertrag.

132 757

8 265|75

[38612]. Neue Friedrichſtraße 38—40 Grundſtü>sverwaltungs-

Aktiengeſellſ<aft in Liquidation. Jn der Generalverſammlung vom 156. Auguſt 1933 hat Herr Alfred Hirſch zu Berlin-Stegliß das Amt als Mitglied des Aufſichtsrats der Geſellſchaft nieder- gelegt. An ſeine Stelle wurde Herr

Friedenau gewählt,

: 282 261/50 Hamburg, den 24, Mai 1933, Neue Friedkihſtraße 38—40 Grundſtücksverwertungs- Aktiengeſellſ<haft in Liqu. Ludwig Meyer.

36 657/28 20 818/08 54 479/40 23 490 |— 6 508/44 772|—

6 778/85

282 261/50

——————_ nA

271 261/75

2 744

Hirſh zu Berlin- |

6, Arbeiter- und Angeſtelltenwohlfahrtskaſſen

Poſten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « « Bürgſchaften RM 214 398,—

Gree MC E D Be" =>

45

Gewinn- und Verluſtrehnung für den 31. Dezember : Aufwendungen. QOhne Und vo o eve e Ts Soziale Abgaben . . Abſchreibungen auf Anlagen Andere Abſchreibungen » >

D 47 [46 73 32 34 84 33/99 15

o 0 > 0d

ſteuern . eo aid 20-0 tige Auſwendungen

I D prt fe go DO M

eo...

0 0°.

> 2 M... 2D 0 0... oe >... Ss ooo. Y LE E E E E E LAT E E E I e ) >>. +20 1 0

JL. BelriecbSsortirag + » o os 2. Außerordentli Verluſt in 1932

he Erträge « e. «

83 307

1 942 863 5 436 012 4 583 713 46 057 806 241

Berlin, im Juli 1933.

Porzellanfabrik Ph. Dr. Ph, Roſenthal. Wir beſtätigen na Schriften der Geſellſchaft ie pf vele, daß die Buchführung, der Jahresab lichen Vorſchriften entſprehen. Die Verkaufsniederlagen ſotvie die au resden-A. 1

hal & Co., Aktien Dr. A. Zoellner.

oflichtgemäßer Prüfung au owie der vom Vorſtand erteilten Auffklär ſchluß und der Geſchäf Buchführung und die Vilar Beteiligungen haber , im Juli 1933,

(ftiengeſell aſtsprüſer,

sländiſchen BVBürgeriwvieſe 24

and-Vereinigung 2 Wanie>, öffentl, beſtellter Wittlich

Holzſtoff:

den,

R

759 543/83

83

132 37971 14 209/45

| | 381 93419 203 456/47 64 754 42 3 26515

|

410

92 17714 37479019 59 227/06 806 241 16 8 123 884 99

16 560 59959

35 95

53 46 16 15

geſellſchaft.

f Grund der Bücher und ungen und Nach- tsbericht den geſeßz- 1zen von 5 eigenen 1 {vir nicht geprüft,

1 22°

_

—_—

pe

[40282]. Sächſiſche Emaillier- und

Stanzwerke vormals Gebr.Gnüchtel,

Aktiengeſellſchaft, Lauter i. Sa. 9, Aufforderung zur Einreichung der Aktien,

Ka&vem die Eintragung der in unſerer Generalverſammlung vom 31, Mai 1933 gefaßten Beſchlüſſe über die Herabſeßung

und Wiedererhöhung unſeres Aktien- fapitals in das Handelsregiſter erfolgt iſt,

fordern wir hierdurch unſere Stamm- altionáre auf, zur Durchſührung der Be-

clüſſe ihre Aktien mit zugehörigen Ge-

winnanteilſheinbogen bis zum 24. No- vember 1933 einſ<hließli<h

in Leipzig, Dresden, Chemnitz und

Aue bei der Allgemeinen Deutſchen Credit-Anſtalt bzw. deren Nieder- laſſungen,

in Berlin bei der Deutſchen Bank und

Disconto-Geſellſchaf\t unter Beifügung eines arithmetiſch geord- neten Nummernverzeichniſſes während der üblichen Geſchäftsſtunden einzureichen. CEinreichungsformulare können bei den genannten Stellen entnommen werden. “Die beſchloſſene Zuſammenlegung im Verhältnis 10 : 1 erfolgt praktiſch in der Peiſe, daß gegen je zwei eingereichte alte Etammaktien zu RM 100,— eine neu-

edru>te Stammaktie über RM 20,— gewährt wird. Dabei wird an Stelle von je fünf neuen Stammaktien zu RM 20,— eine neugedru>tte Stammaktie über RM 100,— ausgegeben, ſoweit nicht die betreffenden Aktionäre ausdrü>lich die Ausgabe von Stückèn zu RM 20,— verlangen.

Den An- und Verkauf von Spibhen- beträgen werden die obengenannten Etellen na<h Möglichkeit vermitteln.

Die Aushändigung der neuen Aktien erfolgt gegen Rückgahe der über die ein- gereichten Aktien ausgeſtellten Empfangs- beſheinigungen bei der Stelle, die die Veſcheinigung ausgeſtellt hat. Die Be-

N ſcheinigungen ſind nicht übertragbar. Die

Einreichungsſtellen ſind berechtigt, aber

Y niht verpflichtet, die Legitimation des

Vorzeigers der Empfangsbeſcheinigung zu prüfen.

Der Umtauſch der Aktien iſt proviſions- frei, wenn ihre Einreichung bei den oben- genanüten Stellen am zuſtändigen Schalter erfolgt und bis zum Ablauf der feſt- geſeßten Friſt vorgenommen wird. Fn allen übrigen Fällen wird die übliche Proviſion berechnet.

Nach Friſtablauf werden die zur Zu- ſammenlegung nicht eingereichten Aktien gemäß $ 290 H.-G,-B. für kraftlos erklärt. Das gleiche gilt für eingereichte Aktien, pweit ſie niht in der zur Zuſammen- legung erforderlichen Anzahl eingereicht worden ſind und uns nicht zur Verwertung ir Rechnung der Beteiligten zur Ver- figung geſtellt werden. Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien auszu- gebenden neuen Aktien werden nah Maßgabe des Geſetzes verkauft; der Erlös wird an die Berechtigten ausgezahlt bzw. ſpäter für dieſe bei Gericht hinterlegt.

Lauter i. Sa., den. 13. Sept. 1933. Sächſiſche Emaillier- und Stanz- werke vormals Gebr. Gnüchtel

Afktiengeſellſchaft. Weidmann,

RTC SENZA NNEN ERNTE TIGER [39342].

VDO Tachometer A.-G. Frankfurt a. M.-Weſt, Königſtr. 103.

Jn der am 1. Auguſt 1933 in den Ge- ſhäftsräumen der Cömmerz- und Privat- Vank A.-G., Frankfurt a. M,, als Voll- verſammlung ſtattgefundenen ordentlichen Generalverſammlung wurde die Bilanz für das IV. Geſchäftsjahr vom 1. Januar 1932 bis 31. Dezember 1932 wie folgt genehmigt: Vilanz für das vierte Geſchäfts jahr vom 1. Fanuar 1932 bis 31. Dezember 1932.

An Aktiva. RM [5

Immobilien „e «26 423 350|— Anlagen + eni 0 a9 228 652 |— Vetriebsmittelvorräte « « 191 916/22 Debitoren: e oir oe 166 279/89 Wertbeſlunde. .. . . + 36 721/90 Tranſitoriſche Aktiva 1 282/25

Verluſtvortrag aus 1931 73 553/19

Verluſt 19032 . aie «ie 60 240/18 1 181 995/63

Per Paſſiva.

Aktienkapital...» 600 000|—

Langfriſtige Verbindlich- lien. «tae 247 696/51 Laufende Verbindlichkeiten

Banken. „27 296 299/43 Tranſitoriſche Verpflichtun-

gen und Rückſtellungen 37 999/69 Avale RM 3820,—

Kraftwerk Sachſen-Thüringen [39600].

„BVetag‘ Brandenburgiſche Aktiengeſellſchaft, Auma (Thür.).

Erſte Anzeigénbeilage zum Neichs8- und Staat3anzeiger Nr, 215 vom 14, September 1933. S. 3.

[39869] Geſ<äftsjahr 1932/33, Vermögensrehnung am 31. März 1933.

. Treuhand A.-G. Berlin. Bilanz per 1. Januar 1933.

25

Vermögen. Anlagevermögen: Grundſtücfe . Geſchäfts- u, Wo

Poſtſche>konto

hngebäude

Debitorenkonto 314 548,36

Konto der Aktionäre JFnventarkonto :

Wert d. Anſchaffungen 1932 Kautionskonto.. » . .- e «

D e. eo.

Zugang « + D

316 870,21 Abgang . + Betriebsgebäude 820 233,37

Zugang «- - Erzeugungsanlagen 704 693,14

Aktienkapitalkonto Kreditoren

Aſſervatenkonto Tranſitoriſches Könto Verluſtkon Vortrag aus 1931 14 739,96 Verluſt 1932

Abgang « + 50 TOT 668,64 Sonderabſchr. ‘aus Kapital- herabſegung 100 206,27 Verteilungsanlagen 8 683 926,91 207 217,25 F891 144,16

Gewinn- und Verluſtkonto

am 31. Dezember 1932

Steuerkonto . Zinſenkonto . . Unkoſtenkonto . . .

8 862 976,76 Debitorenverluſtkonto . « N

Entnahme a. Wertberich- tigungsfds.

8 804 577,85

Sonderabſchr.

a. Kapital-

Hinſenkonto . «e» - „Marila“ Grundſtüctsverwaltungs

Bilanzkonto: Verluſt 1932

100 264,47

Zähler, Fnventar u. Werk- . . 617-367,48

1

Aktiengeſellſ<haf}ft für Bodenkultur.

Bilanz per 31. Dezember 1932.

G32 808,77

Grundſtük . . «

Außenſtände « +

Entnahmea. Wertberich- tigungsfds.

Gewinn- und V Verluſtvortrag 80 403,11 Verluſt 1932 114 405,79

Sonderabſchr. a. Kapital- herabſezung 283 482,05 Beteiligungen Umlaufsvermögen: Betriebsvorräüte . « » | Verkaufswaren « | Wertpapiere « «e Anzahlungen «e e e « » Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen Leiſtungen + - Forderung. gegenüber Kon- zerngeſellſchaften . .. aſſenbeſtand u. Poſtſche>- y authaben.. „e a 52 | Bankguthaben . « « « , Poſten zur Rechnungs8ab- grenzung » 0.0.0:

Aktienkapital . . Hypothekenſchulden

Verpflichtungen Avales « + eo «a

Gewinn- und Verluſtre<hnung per 31. Dezember

Aufwand. Zinſenkonto Unkoſtenkonto Hauszinsſteuerkonto .. « Anteilekonto Maſchinenkonto Konto Dubio .

o e.

© . ©. 20 . ° >. -— © Vo 00

12 394 590

Schulden. Aktienlapital » e e MeſCrVefonds3. “e e... o | Rückſtellungen Wertberichtigungspoſten

Verbindlichkeiten : Auf Grund von Warenliefe- rungen und Leiſtungen Sonſtige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngeſellſchaften. «

Vortrag aus 1931/32 Gewinn 1932/33 . . + »

Mietenkonto Vermögenſteuerkonto Verluſt 1932", «

Dresden, den 24. April 1933. Aktiengeſellſ{<haft für Bodenkultur in Liqu.

Friedr. Borchert.

[ 1] Alktiengeſellſ<haf}t für Vodenkultur. Liquidations bilanz per 31. Dezember 1932.

12 394 590

Gewinn- und Verluſtrechnung am 31. März 1933.

a Maſchinen «+ «+ «« » Außenſtände - « Aale» ea e eis Gewinn- und Verluſtkonto: Verluſtvortrag

Verluſt vom

Löhne und Gehälter. « « | Soziale Abgaben «+. + | Abſchreibungen auf Anlagen Sonderabſchreibungen auf aus Kapital-

. . . Andere Abſchreibungen Beſibſteuern . « - - 94 5 | Andere Steuern Alle übrigen Aufwendungen

Vortrag aus 1931/32 , Gewinn 1932/33 «

31. 12.1932 110 972,75

Aktienkapital . .

Hypothekenſchulden 8311 236/07

1 616 241/43

T | |

[39337]. - Bilanz per 31. Dezember 1932, | Hactethal - Fnduſtrie - Geſellſchaft i ij = | (Higes) Aktiengejellſ<aft i. Liqu.,

Haunover. Bilanz per 31. März 1933.

| Kapital Geſeßliche Rücklage + + «+

>...

Verluſt in 1932/33

0.9.2

123 346/18

26 359/27 62 343/75 14 93574

a 19 707/42

110 000 3 346/18

Gewinn- und Verluſtrechnung.

|

T 562/25 Kredit. A Kreditorenkfonto « . . . 285/80 Verluſt 1932 « «o» « + | 4443

T 562/25

Berlin, den 19. Juni 1933. A.-G. Geprüft und genehmigt.

Der Buſfſichtsrat. JF. A.: Daniel Engelberth.

Berlin, Marienſtraße 7, zum Mitglied des Auſfſichtsrats gewählt iſt.

Vermögen. T= M N 4 185 | Debitoren Beteiligungen Verluſt

Wir geben ferner bekannt, daß Herr | ausgeſchieden. E l Dr. Bela Hecht aus dem Aufſichtsrat | Hannover, iſt in den Aufſichtsrat gewählt

ausgeſchieden und Herr S. N. Zylber, worden. N Hannover, den 7. September 1933,

Der Liquidator: Dr. Knipps.

Aktiva, | Grundſtücfsfonto » » - « 178 74475 =. o. 18 212/95 Darlehenskonto . - 59 484/47 | De Hypothekentilgungsfkfonto . 855— | Beteiligungen Gewinn- und Verluſtvor- Verluſtvortrag a. tragsfonto + »» * - 11 043/73 Verluſt 1932 . o - #5 4 443 35 272 T8475 Vaſſiva. | Aktienkapitalkonto . + + 5 000 Hypothekenkonto 155 000|— Neiervekonto . a. . 103 847/75 Grunderwerbſteuerkonto 8 937 | > 272 T8475

Verluſtvortrag » +2 : | Unkoſten Gewinn- und Verluſtre<hnung. | Abſchr. a, Beteiligungen

>A

Debvbet, Grundſtückskonto . . . « + «+ |} 3 656|— | Gewinn a. Beteiligungen Grunderwerbſteuerkonto. « » 993|— | Verluſt a. 1931/32 Steuernfonto . . + + - * * | 2207\— | Vecluſt in 1932/33. + » Grundſtückertragsfonto » e « 706/25

.… > +

. . LJ

is Verbindlichfkeiten. Der Vorſtand. Aktionkfavital Rachela Rechtmann geb. Kramer. Geſeßliche Rücklage + -

14 9357 961/17

19 286/25

I

35 183/16

540|— 14 935|74 19 707/42

35 183/16

Liguidationseröffnungs vilanz per 17. Mai 1933.

26 322/32

61 256/87 35 T6699

123 346/18

| 110 000|— 13 346/18

123 346/18 Emil Cohn iſt aus dem Auffichtsrat

Prokuriſt Karl Wilhelm,

Gebäude: Wohngebäude Stern- «o 14 200 Fabrikgebäude Nofſener Straße . | 3 035 800

Umbauten » «.. OE 27

JFnſtallationen « «

. e . » ; : 130 000|—{ 103 823/25 Mee «ee (20000 1927223 Werkzeuge o o.o «9 35 000|—| 4 878150

Beteiligungen: Beteiligung s « Umlaufsvermögen: Roh-, Hilſs- und Betriebsſtofſe Halbfertige Erzeugniſſe « + - - » « « e - o a o Wertpapiere 410. 0.0.9. 9... - . e « «e pa o

Von der Geſellſchaft geleiſtete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

J

Kaſſenbeſtand einſchl. Guthaben bei Notenbanken und C Andere = «= - o » « «= Poſten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Entwertungskonto, Reſt aus dem Vorjahre

Avalforderungen RM 1 295 000,—

Paſſiva.

| Grundkapital: Aktienkapital . . . .

Reſervefonds: geſeßlicher Reſervefonds

Verbindlichkeiten:

Obligationsanleihé, geſichert dur<h hypothekariſhe Eintragung auf dem Fabrikgrundſtü>k . . . . + «

Hypotheken . . . +

Verbindlichteiten auf Grund von Warenlieferungen Und: Uh, « « +s « «fe exi Verbindlichkeiten. aus der Ausſtellung eigener Wechſel 1 305 1 129 370,

Verbindlichkeiten gegenüber Banken

Verbindlichkeiten gegenüber dem Hauptzollamt, noch niht füllig -. N Guthaben der Greiling-Stiſtung . . . ° Poſten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « Avalverbindlichkeiten RM 1 295 000,—

q Gewinn- und Verluſtre<hnung Verluſt. für den 31. Dezember 1932.

| 5 099 |— Maſchinen . «+ «+ « « | 1525 000| |653 164/14 Betriebs3anlagen 465 000|—{ 151 141/18 .. « x 225 000/—| 146 421/70 Licht- u. Kraftanlagen 80 000|—| 58 422/52 75 1412/11

7 185/50

53 801 49

—|—

o

® D D

o 0... M +. D D A+. A . > D

Verluſt in 19322. dee EE

Rückſtellungen: Debitorenrückſtellungen , +

[39080]. Bilanz für den 31. Dezember 1932. E Vortrag | Zugang Aktiva. NM [5 RM [9 Anlagevermögen: Gixrundſtüde - « » e. 70 000

Leiſtungen Poſtſched>-

2 000-000,—

6 040

10 908 236,20

I

>... .— O A. DAA

D. +. . .

Endbeſtand RM |N |

70 000

13 980|— |

2 995 020'—

220 000|—

1 977 000|—

566 000|— 285 000|— 128 000|— 71 400'— 151 000 32 000|— 34

TETTO LZ

2 500

403 125/35 998 663/18 735 295/83 237 982/92

70 406 24 335 406 57

4 232 884 92

180 607 34

2 217 039/73

260 58515 415 000 93 964/48

23 726 861171

2 000 000

85 000 49 806/40

21 392 866/14

30 357/43 168 831 74

eerie Umea 23 726 86171

Gewinn.

Verpflichtungen Avale . + + o.o/9

Erträgniſſe. | Bruttoerträgniſſe | H.-G.-Y. .

Erträgniſ ſe

C E E E

1 189 799/34 Gewinn- und Verluſtrechnung

per 31. Dezember 1932. Außerordentl.

/ 1 181 995/63 —Sewinn- und Verluſtre<hnung. An Soll. RM [9

Verwaltungs- u. Betriebs- toſten . . . . . . . . 387 372 08

Abſchreibungen . . . .. 98 204/20 Verluſtvortrag aus 1931 73 553/19

559 129/47

Per Haben. Bruttoüberſhuß . . 425 336/10

Verluſtvortrag aus 1931 , 73 553/19

Verluſt 1032 e «no. 60 240/18

559 129/47

1g Frankfurt a, M.;, den 6, September

VDO Tachometer A.-G, Der Vorſtand,

Sonſtige Einnahmen Buchgewinn aus Kapital-

herabſeßung Gewinnvortrag a. 1931/32

AufwanD. Maſchinenkonto © « Unkoſtenkonto Lohnfonto .…… + « Zinſenkonto auszinsſteuerkonto onto Dubio. « +

223 952/79

1 616 241/43 8| Der Aufſichtsrat beſteht nach ſeiner 02 | Neuwahl aus folgenden Herren: | rungs- und Lantdèsbàuräât a. D. Dr. Erich 15 Allſtädt, Leipzig, Vorſißender; Direktor Otto Weber, Leipzig, Dr. Ernſt Jahn, Weimar, ſtellv. Vorſißende; Dipl,-Jng. Kurt Hartmann, Leipzig; Direktor Karl Kühn, Dresden; Oberbaurat Dipl.-Jng. 75 Herbert Kyſer, Weimar; Direktor Joſua Wüllenweber, - Gera.

127 670,15 Buchhalter Erich Lange, Auma; Monteur Alfred Teichfuß, Auma.

Auma, im September 1933,

Mietenkonto Gewinn- und Verluſtkonto: Verluſt vom 11. 6. bis 31. 12. 1932

Vom Betriebsrat:

den 24. April 1933. engeſellſchaf}t für

“RM

Löhne und Gehälter « « + Soziale Abgaben «= « Abſchreibungen auf Anlagen . Andere Abſchreibungen . . Zinſen und Disfkont (Bankzinſen) .. «+ « «e. Alle übrigen Aufwendungen ein- \chließlih Umjſaßſteuern «

Dresdett, den 10, Juli 1933,

2 887 656/99 186 965/91 478 602/39 483 31568 397 706/17

35 958 24

13 358 329/63 17 828 535/01

Bruttoertrag « + + o oo.

IM C RM |D

A

17734 570/53

93 964/48

17 828 53501

Zigaretten-Fabrik Nichard Greiling A.-G.

Der Vorſtand.

Vorſchriften entſprechen.

wurden, beſcheinige ich. Dresden, den 31. Juli 1933,

Der Vorſtand.

Bodenkultur in Liqu. Rehbein,

Friedr, Vorchert,

Photiadi. Prüfung®svermerk : Jch beſtätige nach pflihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften

Die vorſtehende Bilanz und Gewinn- und

Otto Schumann, Bücherreviſor und Treuhänder,

1

der Geſellſchaft ſowie. der vom Vorſtand erteilten Aufklärungen und Nachweiſe, daß die Buchſührung, der Jahresabſchluß und der Geſchäftsbericht den

rluſtrehnung, die von mir geprüft