en 86 . ) ᷓ 8 * * . X e — 3 . R * 4 . - ö . . 1

Außer dieſen 16 Solo. Stimmen beſtand das Singe. üucht worden ſind, ſo iſt ihr Nuſ und ihr Glanz geſichert, aus 90 Sopran⸗Stimmen, 70 Alt Stimmen, 90 23 — es eröffnet ſich — 2 und — — und 100 Baſſiſten. Das Orcheſter beſtand aus 109 Violi, eine Ausſicht auf glänzende B. wenn ſie oder ihre nen, 32 Bratſchen, 25 Violoncellen, 16 Contra⸗Baͤſſen, alſo Arbeiten gefallen. Es giebt aber ſchwerlich ein igeres aus 173 Saiten, Inſtrumenten. Ferner aus 80 Blas- In. Lokal für die Muſik, als die prachtvolle Kathedrale von h ſtrumenten, nemlich aus 8 Flöten, 8 Klarinetten, 13 Hobden, die ſich in jener ſlachen Gegend mit ihrem hehen weißlichen 12 Fagotten, 6 Hörnern, 6. Trompeten, 12 Poſaunen, à Rieſenbau erhebt wie eine Felſenmaſſe, und den Wanderer Corni Baſſi, Serpents und 2 großen Pauken. Das ganze aus weiter Ferne her einladet, zu ſchauen, ob es wirklich Muſik⸗Chor zählte demnach 617 Perſonen. Menſchenwerk ſey.⸗ Es iſt wohl nicht gut möglich, etwas Impoſanteres zu 33 hören, als dieſe Ton⸗Maſſen. Die Chöre wurden herrlich Literariſches. ausgefuhrt, und mit ſolcher Genauigkeit, daß ich mich nicht Qus der privilegirten Schleſiſchen Zeitung) erinnere, etwas mehr Gerundetes de der zu haben. Dennoch Unſers verewigten Manſo s vielgeleſene „Geſchichte des war nichts zu ſtark; dieſe 617 Perſonen gaben nichts Ein . Staats / iſt niger Zeit nun auch in einer

zelnes oder Lautes, ſondern jederzeit etwas Volles Ganzes, wel⸗ Franzoͤſiſchen Ueberſetzu ienen, die den Titel führt:; listojre politique. admi ive, civile et mililaire de la

ches Sach K mußte.

Im Erſten Theil hörte man 6. Muſikſtuͤcke von Händel, Prüsse, depuis la in du regzne de Fréderie le Grand jus- Eins von Mezart, . von Haydn und Eins von Righini. guau trailg de Pari- en 185. Dem Ueberſeßer muß der Den zweiten 3. llte der Erſte Theil von Haydus Schöp. Name des Verfaſſers (Manſo hatte ſich bekanntlich auf dem

ing, und im dritten Theil gab es abermals G Arien und Titel nicht genannt) gänzlich unbekannt geblieben ſeyn, denn re von Handel, eine Arie von Haydn und einen Chor er bezeichnet das Werk in der Vorrede ganz arglos als ) DVeethoven. — „die Frucht der Mußeſtunden eines Mannes, der während Madame Catalani, welche zu dieſer Feſtlichkeit, mit der verhängnißvollen Periode Preußens als Staatsmann und Pf. St. (1209 Rthlr.) engagirt war, trug an dieſem Diplomat ſeinem Könige gedient, und in den Schlachten e 2 Arien von Händel vor, aber ſie trug auch ihren ?

; h deſſelben mehr als einmal mitgefochten.“ völlig zu Grabe, denn was bisher an verſchiednen Noch ſchlimmer indeß ging es einem Deutſchen Verleger nur ein und leiſe ausgeſprochen worden war, mit dieſem Werke. Kaum iſt nämlich die 7 ſche ch hier und deutlich aus. Sie war nicht mehr berſetzung erſchienen, ſo verleitet ihn der Titel und die Ver⸗

über ihre Stimme, intonirte ſchled t, ſang entſetzlich rede, in der Eile eine Deu Ueberſ⸗ davon beginnen . . — — . — ais ein

.

7

unrein (out oſ tune) und wieherte die Coloraturen auf eine „und rt dem

r e. Wr er, e de, de ern, we dn, ele, gi fe e denn. 4 kund gab, wie dieſe Frau, ihren ehemaligen m . — * ſtůtzend, eine ſolche u re ordern können, ͤnigtiche & cauſrtel- 6

55 . l

*

anden in dem l Montag, 3. Nov. Schauſt e, zum Er — — — male 2 Das n . 3 btheil and. Das erſte von E. Raupach. 1

. in 1 3 * 5

ungen. Nr. 6 war ein Duett von Blewitt, ſches Luſt von ‚ — M Fiſe ⸗ r,, . Weber, , , ,,. ö von Pepuſch, Eins von Darmiento, von Mosca. Beſchluß machte ein National Geſang, und zuletzt der Volks. Chor von Arne, Rule Britannia. Königsſtädtſches Theater. Ehemals wurden die Abend Concerte und Balle in den Montag, J3. Nov. Das Poſthaus zu Treuenbrie dazu — — Aſſemblee Salons gegeben. Da dieſe aber Hierauf: Der Schwabe in Berlin. Zum Veſchluß, mn 9 beſchrankt waren, ſo ward im Jahre 1823 der neue Concert, Erſtemmale wiederholt: Neues Mittel Weiber zu kuriren aal oder Muſik⸗ mit großer Pracht erbaut. Dieſe Komiſches Singſpiel in 1 Akt, von L. Bartſch; Muſlk alle ward ſo groß gebaut, daß ſie r 200 Men C. Vöhmer. E ſchen faſſen kann, und da dieſes ſchͤne Gebaude den Aſſem⸗ Dienſtag, J. Nov. Fiorella, oder: Das Hospizium St. blee⸗ Salons angereiht wurde, ſo entſpricht es vollkommen Lorenzo. Oper in 3 Akten; Muſik von Auber. 6 ſeinem Zweck. Es iſt 100 2 lang, 6) Juß breit, und 15 12 „und hat an der Sad -Seite eine Gallerie, die von X rt 6 Afernen Säulen getragen wird, und 6 Sit Plätze enthalt. us wärtiße Börsen. Die — b beſindet 1 *** 3 — 5 m e, a , eingerichtet. Das ganze 1 te ne * 2 * 4467 2 ; * 3. . —— — — . r Rar, Ter nee, cen. dr

—

2.

—

iſchen 5 bis 60M Pfd. Gwiſchen B bis 1,600 Nehlr.) 2 Ganzen wurden in dieſen 1 Tagen An) Muſitſtücke cler. pC. nee. 8 — 12aJ RNer Res durchgearbeitet, und dennoch blieb die Luſt der Zuhtrer ſich Anal ß. Rau. Anl. iin. 2 85. —

gleich, ja am letzten Feſttage ſchien die größte Anzahl ; „über G60, in der Kirche zu ſeyn. Die Ein⸗ Si. Peter barg, 24 Oer K— — . - tende Summe von 1 , abel Me. Gpreccnige 26

WSterl. ol, gn) Rihir), ſo daß den . er 4 dech MM Cterl. (B/ hn Rthit ) iu Gute gekommen ( 2 2 le fruit de quel ne, anne de loisir d un .

Es ſind jetzt ſeit 1823 3 Muſtkſeſte im Manſter von . * —— — r Vork gefriert worden, welche zuſammen die große Summe mlaüenrerſee, e, dip e,, d , waren e, i, von 5. EéSterl. oder 6 i, Min) Rthlr. eingebracht haben, we (beer wur le Kawap, de Leal, 4 Plan, , l, dee, - und da dieſe Feſte von der eleganten Welt vorzugsweiſe ber Joel il *aic cou dr. le coll d. , ers-

6 —— — ; . Qwndt kei g. W. Dann. Netacteut John, Mitredecrear Coth . 6. 41

3 K