4

er w. bet Haupt., Tractats zufelsc, r

chen Stldte (Turno, Giurgewo, Brailoff 1c sammt ihren cbieten mit der Ballachs' vereinigt, und die vorhin auf nem Ufer bestandenen Fortisicationen nie wieder hergestellt

werden follen, war in der erläuternden Convention (Art. I) festgesetzt worden, daß die sich damals noch in der

estang Giurgewo (welche *. der een, befand) ger4zumt, den Russischen Truppen übergeben, und die Fe , geschleift werden sollten. Die Räumung sollte 14 8 nach Unterzeichnung des Friedens erfolgen. (Sie ist bekanntlich etwas verspätet werden). Die Tuͤrkischen Truppen sollten sich nach Rustschuk (aufs rechte Donau-⸗Ufer, Giur gegenuber) zurückziehen, und ihr Geschütz, ihre Munition und ihre Habe mitnehmen. Den Tuürkischen Ein⸗ wohnern von Giur. ward gleichfalls zugestanden, auszu⸗ wandern und ihr ö. und Gut mitzunehmen. — Hinsicht⸗ lich der im eilften Artikel des Haupt /Tractats erwähnten Nau,

* des Ottomanischen Gebietes von den Russtschen Trup⸗ pen ist

in der erläuternden Convention Art. IV. festgesetzt: daß, sobald die ersten 10909, 000 Dukaten auf Ab Hlag der 6 die luste der Russischen Unterthanen und Kaufleute sti= I an. Entschädigung bejahlt seyn werden; sebald der Art. L. des Haupt ⸗Tractates in Bezug auf Servten vollstandig vollzegen, und Giurgewo verabredetermaaßen geräumt, und den Russischen Truppen übergeben seyn wird, alsdann und binnen Monatfrist nach Auswechselung des Friedens Tractates, die Russische Armee die Städte Adrianopel, Kirkkilisse, Lule⸗ Burgas, Midia, Iniada und andere Orte räumen wird, die sogleich der Behörde, welche die Pforte mit deren Ueber⸗ nahme beauftragte, übergeben werden sollen. Sobald die 6 Rate der Entschädigungssumme für die Verluste der ussischen Unterthanen und Kaufleute mit 100, 009) Dukaten hit ist, d. h. fechs Monate nach Auswechselung der Ra— tisteationen, räumen die Nussischen Truppen binnen Monats frist das ganze Land von den Balkans dis ans Meer und 8. von Burgas, und ziehen sic über den Bulgarien und in die Dobrudscha zu⸗

. nach räck. Nach Ablauf neuer sechs Monate, wenn die nächsten

SoM oö Dutgten als dritte Nate der mehr erwähnten Ent, dig Summe 5 i räumen die Rus⸗ allen darin —— ; 1 re, *

von Donau bis ans Schwarze Meer. Die dann noch Dukaten werden in den nächstfolgenden sechs

Monaten, d. h. achtjehn Monate nach Auswechselung der Ratisicationen entrichtet; die Stadt Silistrig und die Fuͤr⸗ stenthuüͤmer Moldau und Wallachei sind von obgedachter Raͤu⸗ mung ausgeschlossen, und werden von Rußland bis zu gänz⸗

, e u tet 2 lten 33 ahn ese . voll⸗

at, in ersol ollen auch die Moldau und die Wallachei . Wag. ; listria innerhalb zwei Monaten e den

Russischen Truppen geräumt, und den Behörden der Pforte Kauktlich über werden. Hinsichtlich der Rlumung der in Asien ven den Russtschen Truppen, welche, dem

rte zurück egeben werden müssen, ist festgesetzt worden, daß diese Rlu— . drei Monate nach i e, der 2

, hat, und jwar in einer besondern ure ntion, welche der Ober Defchlshaber Graf Pactewttsch von Eriwan mit dem Befeh der Pforte in diesen Län⸗ dern wird; r, 2 die gänzliche Riumung der . . ischen zurückgegeben fisattbnen derndlat shn uz. 28 —o . . ĩ Ein Schreiben aus Vera Cruz vom 10. September enthuiit (Französischen vin rern ĩ eine von der bisher bekannten etwas abweichende r des Gesechts von Tampics. d nämlich General adas den geschla; j General La Garza 34 sey . 1 6

lemmen und Tamanlias angegriffen, das von 2. n r. worden sey. General Barra,

erer. 6 daß Santa⸗Ana sich . a . 362

S Schuld- Sch. 4 1M ν0. Pr. Enal. Anl. i8 5 10965 — Pr. Engl. Anl. 2 5 163 — kum. dj. m 9 41 991 Neum Int Schi. d. 4 * 997 Berl. Stadi· Ob. 4 lioei - — Känigsbg. do. — ihn ger 4, 8 — hanr do in ia — 25 283 Wesir. Eidli a. 4 — ä , n . os. resttren, Heipr. Bir 1 . Ponun. Plandlr. 4 Karnm Genn dn, 7 ton im! IMechsel- und Geld- Cous. Berlin. den 3. December. — 230 k*1 Rur wa e nr , ne, m - ,. 250 HI. 2 Mi. Hanbag-= . ,, , 360 Mk. Kur 1 309 Mk. 2 Mt. ö 1181. 3 Mi. 11 Wien in 20 Ar. . 6 ö 3 . ae 1 = 2 Ni. , n, ,, . ian ir, z Rin. Leipaig-- - , 100 Thl. Us Frank fart a. M. WE.... 159 Fl. 2 Ni. Petersburg BN... 100 Rbl. 3 Woch. Ri,, , , 1090 bl. 3 Woch.

— . *

Barradas habe aber den wollen und den General Santa-Ana nach seinem Haupt. quartier abziehen lassen. Seitdem behaupteten beide Heere ihre Stellungen. .

Köontigli ce Schauspiele Freitag, 4. Dec. Im Opernhause: Faust, große Oper in 3 Abtheilungen; Musik von Spohr. t Zu dieser Oper sind die mit Donnerstag bezeichneten

Opernhaus Billets ; ⸗ Ein Platz in den Logen des ersten

Preise der P Ranges 1 Rthlt. 4.

82 Schauspielhause: 1) Le mari el Lamant, comédie en 1 acte ei en prose, par Mr. Vial. 2) La premiere re- prise dle la representation de: L eonsideut, vauderille en L acte, du ihéätre de Madame, par Seribe. 3) Les per- roqueis de la mere ini ph, e e i- eomique en 1 acte.

Königsstäadtfwes Theater. e Freitag, 4. Dec. Zum erstenmale wiederholt Die Droschke, allegorisches Liederspiel in 3 Akten, von Karl von

Holtei.

— — —— 1

Berliner Börse Den 3. December 1820.

Amlil. Fonds- und Geld. Cours Zeltel. ¶ Preirso. Coumn ö.

. rie, Geld J i

Auswärtige Börsen. Am aer dei. 28 Noꝝ. ? Oerclerr. Spcoc. Netallique. X]. Russ. Engl. Aul. 1 Oerterr. 5p Ct. NMeiall. 1013. D n n m Anl. 109635. Runs. 109. Dun. 70

24 Nor.

81. . ꝛ

Hemhburz 3 Non. 81. 3 370 Rep. 6

seriplionen in Pan- Ar. 120. 33 wier. 2. Ne,

Jan.

nan wen, ir m, .

Neue ste Bzrsen⸗ Nachrichten. 2 Oenrerr. Sz Metallig. i021. Daut. Aetien 16651. Partial Otligat. i321 Et

. rant far: WM. 30. 100 31. N46. — .

Gerat bei A. g. Hen.

* *

ncdaceur Joyn. Mitre atear G