m me,
e .
1 .
[588 Steckhbrief.
Die unten näher signalisirte, unverehelichte Karoline Charlotte Friederike Siebert von hier hat sich der wegen qualifizirten Betruges
egen sie eingeleiteten Untersuchung durch die Flucht entzogen. .
Alle verehrlichen Behörden des In - und Auslandes werden ersucht, auf die Siebert zu vigiliren, sie im Betretungsfalle zu verhaften und unter sicherem Geleit hierher transportiren und an unsere Gefängniß-⸗Egxpedition, Lindenstraß⸗ Nr. 54, gegen sofortige Erstattung der Aus lagen abliefern zu lassen. ; 4
Jeder, der von dem Aufenthalt der . Kenntniß hat, wird aufgefordert, davon sosor der 6 Gerichts- oder Polizei⸗Behörde An⸗ zeige zu .
Pots dam, den 26. Juli 1851.
Königliches Kreisgericht, Abtheilung J. Signalement der Siebert.
1) Familienname: Siebert, 2) Vornamen: Ka⸗ relsn Charlotte Friederike, 3) Geburtsort u. Aufenthaltsort: Potsdam, 5) Religion: evan⸗ gelisch, 6) Alter: 20 Jahre 3 Monat, 7) Größe: 5 1 — , 83) Haare: blond, 9) Stirn; frei, 10) Augenbrauen: blond, 11) Augen: braun, 125 Raͤse: stumpf, 13) Mund: gewöhnlich, 14) Zähne: gut, 15) Kinn und 16 Gesichts⸗ bildung: rund, 17) Gesichtsfarbe: gesund, 18) Ge⸗ stalt: mittelmäßig, 19) besondere Kennzeichen: keine.
Bekleidung kann nicht angegeben werden.
Hol Bekanntmachung. Das Königl. Domainen-Vorwerk Letzin, Amts Clempenow, im demminer Kreise, 13 Meilen von Treptow a. d. T., 21 Meilen von Demmin, 4 Meilen von Anklam, Meilen vom Amte Clem— penow belegen, dessen Feldmark von der demmin— treptower Chaussee durchschnitten wird ö. durch welche es mit Mecklenburg, Demmin, Jarmen und Anklam in Verbindung steht, soll nach Ver⸗ fügung des Königl. Finanz- Minssteri auf die 18 Jahre von Johanni 1852 bis dahin 1870 meist— bietend verpachtet werden. . . Die zu verpachtende Domaine ist vollständig separirt und servitutfrei. Sie besteht aus einem Areal von
5 Morg. 34 QR. Hof- und Baustellen, 1 — Göärtih, 1080 — 5 AUner, . 126 — 124 ⸗ Feldbrüchern und Wiesen, 1 1 inn gen und Koppeln, und a. ,. 5 — Unland, inel. Wege, Trif⸗
ten, Gräben ꝛe.
79g Morg. 78 QR. in Summa. .
Der Äcker enthält meist guten Hafer-, Gerst— und Weizboden; die beständigen Wiesen im Acker sind zu 3 — 9 Ctr., 25 Morg, 68 QR, davon jedoch zu 4 und 3 Ctr. pro Morgen honitirt. Von den Hütungen und Koppeln gewähren 3 resp. 6 Morg. eine Kuhweide, bis auf 14 Morg; 10 Morg. pro Kuh. Sämmtliche Wiesen befin- den sich in der Nähe des Vorwerksgehöfts.
Das Minimum des jährlichen Pachtgeldes, einschließlich für die Torfnutzung, ist auf 3000 Rthlr. Eourant festgesetzt, und wird der von dem künftigen Pächter, in viertelsährlichen Raten prä= numerando, zu entrichtende Betrag durch den auf ben Grund der Licitation zu ertheilenden Zuschlag bestimmt. .
Die Pacht-Caution von 1000 Rthlr., welche auch in courshabenden Papieren oder Hypotheken angenommen und verzinst wird, muß vor der Uedergabe bestellt werden. Die gesammte bei der Uebergabe zu ermittelnde Aussagt nebst Feld- und Gartenbestellung muß der Pächter eigenthümlich erwerben und das Kaufgeld dafür — nach un— gefährem Ueberschlage circa 1790 Rthlr. — in⸗ nerhalb 8 Tagen nach der Uebergabe baar ein—
ahlen.
J 36 weiteren Leistungen und Bedingungen kön⸗ nen in unserer Domainen-Registratur hierselbst und bei dem Königl. Domainen-Amte zu Clem— penow vom 1. September e. ab eingesehen werden.
Der Termin zu dieser Verpachtung ist auf Mittwoch den 24. September d. J.;, Vor—
mittags 10 Uhr,
im Geschäftslokale der unterzeichneten Königlichen in welchem die über ihre Befähigung zur Pacht durch Vorlegung genügender Atteste und über den Be⸗
Regierung hierselbst anberaumt
Bieter si
144
sitz des erforderlichen Vermögens auszuweisen haben. . Stettin, den 20. Juni 1851.
Königliche Regierung, Abtheilung für die Ver— wallung der direkten Steuern, Domainen und Forsten.
Usedom.
587 4 der höchsten Gutsherrschaft von Flatow gehörige, im flatowschen Kreise in Westpreußen, 1, 2 und resp. 13 Meilen von den Städten Fla— tow, Jastrow und Pr. Friedland, so wie 4 Mei- len von der schiffbaren Netze und von der bereits fahrbaren Ostbahn entfernt gelegene Vorwerk Proch, welches einen Flächenraum
a) an Hof- und Bau— ;
stellen 13 Morg. 162 Q.-Rth.
, , .
c) an Acker. ... ..... 1600 * . .
d an Wiesen . ...... 290 ö
1 U3 8 61 1 f) an Wegen, Gewäs⸗
sein und Unland 38 J
von zusammen 515 Morg. Ns S- Fiz. preußisches Maß umfaßt, nach erfolgter Re⸗ galirung völlig separirt und von allen Servittu= ten befreit ist, soll nebst der wirthschaftlichen Nutzung der vorhandenen Gebäude und Inven⸗ tariensaaten vom 1. Juli 1852 ab auf 18 hin- tereinanderfolgende Jahre, also bis zum 1. Juli 1870, im Wege der Submission verpachtet werden. Die Pachtbedingungen sind bei dem unterzeich= neten Rent-Amte und in der Registratur der Prinzlichen General-Verwaltung in Berlin, Kö- ihener Straße Nr. 47, einzusehen, und werden alle auf die Pacht Bezug habenden Nachrichten auf diesfällige portofreie Anfrage von hier aus mitgetheilt werden. . Die abzugebenden Gebote sind bei der Prinz lichen General-Verwaltung der Herrschasten Fla— tow und Krojanke, per Adresse des Geheimen Rechnungs-Raths und
Dirigenten der Kontrole der Staatspapiere Herrn Klemm zu Berlin, spä= testens bis zum 15. Oktober d. J., versiegelt ltranco einzureichen, und wird bei annehmlich befundenen Geboten der Zuschlag bald darauf, jedenfalls binnen 3 Wochen erfolgen.9 Die Pachtliebhaber müssen ihre Quglification gehörig nachweisen und im Falle des Zuschlages eine Caution von 800 Rihlrn. in inländischen
Staatspapieren oder landschaftlichen Pfandbriefen
erlegen.
Flatow, den 25. Juli 1854. Pinzliches Rent - Amt.
Bekanntmachung.
Ueber die durch §. 7. des Reglements vom 9. April 1845 und S. 38. Nr. 7. des Renten⸗ bank-Gesetzes vom 2. März 1850 angeordnete heute erfolgte Verloosung der in diesem Jahre zu amortisirenden Schuldverschreibungen unserer Anstalt ist die nachstehende Verhandlung: Verhandelt - Heiligenstadt, den 25. Juni 1851. Bei der heute unter Leitung des unterzeichne⸗ ten Dirigenten erfolgten Ausloosung der von der Eichsfeldischen Tilgungs - Kasse in diesem Jahre einzulösenden Schuldverschreibungen zum Be— trage von .
3425 Rthlr. à 33 pCt. und 6250 . 2 4 ⸗
wurden in Gegenwart:
des Herrn Kreisrichters Freundlich als putirten des hiesigen Kreisgerichts und dees Herrn Rathmann Gaßmann als De⸗ putirten des hiesigen Magistrats
4160
De⸗
folgende Nummern der bereits ausgegebenen Schuldverschreibungen und zwar: on Nr. 3653 über 300 Rthlr. P HJ J 6446 d K q J 60 — 100 — U , JJ 623 7 50 *
vor dem Kreisgerichts Rath
Nr. 655 über 50 Rthlr. w w ö 2535 — 25 ö 44 10 w 10 = . 10 = w 663 10 [
657 ö 5
100 ⸗ . . 5
462 = 5 ⸗ k. ö. —
B. Littr. B. à 4 Proz. Nr. 633 über 500 Rthl
183 68600 — k J k '
43 — 500 =
6 63900 . 83 600 ' ' 1 506
140 500 w . . 5600 630 505
497 200
. 0609 w 50 w 50 K
380 ⸗ 10 306 10 204 5
gezogen. V. 83 Freundlieb, Gaßmann, Kreisrichter. Rathmann. X. u. 8. Beck,
Direktor der Eichsfeldischen Tilgungs Kasse. aufgenommen.
Die Inhaber dieser obengedachten Schuldver schreibungen werden hierdurch aufgefordert, die selben nebst den dazu gehörigen Coupons Ser— . Nr. 2, 3 und 4 am 31. De zem ber d; J; an unfere im hiesigen Königl. Schlosse befindliche Kasse abzuliefern und dagegen den Nennwerth nebst den bis dahin fällig gewordenen Zinsen in Empfang zu nehmen, . ;
Unterbleibt die rechtzeitige Erhebung des Gel— des, so kann daraus kein Anspruch auf fernere Zinsvergütigung gegen die Anstalt hergeleitet werden.
Heiligenstadt, den 25. Juni 1851.
Königl. Direction der Eichsfeldischen Til⸗ gungs Kasse. 8
289 ö 9 der Kaufmann Friedrich August Höpfner⸗ schen nothwendigen Subhastasion Schulden hal ber H. 29. pro 1851 über das in der Hunde⸗ gasse und Dienergasse belegene, in der Servis⸗ Anlage unter Nr. 2b 3 und 210, im Hypotheken⸗ buche d unter Nr. 44 vermerkte Grundstück wird der Bietungs⸗ Termin . Rovember 1851, Vorm. 11 Uhr, an ordentlicher Gerichtsstelle abgehalten werden. Die auf 5690 Thlr. ausgefallene Taxe und der Hypothekenschein sind im Büreau V. einzusehen. Danzig, den 17. April 1854. . . Königl. Stadt- und Kreisgericht. J. Abtheilung.
Subhastations- Patent. . Das um die halbe Stadt Nr. 28. hierselbst gelegene, Vol V. Nr. 266. Supplement - Band fol. 7. des Hypotheken-Buchs derzeichn te der verwittweten Hegemeister Kauschmann, , f. Christiane geb. Zeidler, gehörige Berggrundstüc nebst Zubehör, welches zufolge der, nebst dem Hypothekenscheine in der Registr atur einzusehenden Fare auf 7550 Rthlr. abgeschätzt worden, soll am 28. Januar ,, , m, . icher Geri elle, Junkerstraße Nr. 1. an ordentliche ) r mfr tu
457
astirt werden. . ö Hin fen a. O., den 9. Juni 1851.
Königl. Kreis-⸗Gericht. J. Abtheilung.
*.
x
133 Subhastations⸗Patent.
Das hierselbst in der Oderstraße Nr. 11 bele⸗ gene, dem Seifensiedermeister Daniel Julius Tietz gehörige und im Hypothekenbuche Vol. I. No. 439. Fol. 451. verzeichnete Haus, gerichtlich ab⸗ geschätzt auf
11,106 Thlr., soll im Termine den 10. Septbr. d. J., Vorm. um 11 Uhr,
an hiesiger Gerichtsstelle, Junkerstraße Nr. 1, vor dem Kreisrichter Ullriey öffentlich subhastirt werden.
Taxe und Hypothekenschein können in unserer Registratur eingesehen werden.
Der seinem Aufenthalte nach unbekannte Be⸗ sitzer, Seifensiedermeister Daniel Julius Tietz, und der Baron v. Buddenbrog wird von diesem Ter— mine hiermit in Kenntniß gesetzt.
Frankfurt a. d. O., den 8. Februar 1851.
Königliches Kreisgericht. J. Abtheilung.
589 Freiwillige Subhastation.
Das zum Rachlaß des Gasthofsbesitzers Jacob Schervinsky gehörige, in Wilhelmshof, „ Meile von Köslin belegene Etablissement, abgeschätzt auf 4123 Rthlr. 18 Sgr. 10 Pf., enthaltend außer 20 Morgen Acker, 5 Morgen Wiesen und 5 Morgen Hütung, ein Gast- und Logirhaus, worin ein Tanzsaal u. s. w., einen Gaststall, Remise, Scheune und eine Garten-Plantage, soll im Wege der freiwilligen Subhastation—
in termino den 2. Oktober 1851
Vormittags 10 Uhr an ordentlicher Gerichtsstelle meistbietend verkauft werden. Taxe und Kaufbedingungen sind in un— serem 1IV. Büreau einzusehen.
Köslin, den 14. Juli 1851.
Königl. Kreis-Gericht II. Abtheilung.
194 Nothwendiger Verkauf.
Das im Fürstenthumer Kreise belegene, zur Fonkursmasse der Marriner Actien-Gesellschaft gehörige Gut Alt⸗Marrin nebst Pertinenzien, land⸗ schaftlich abgeschätzt auf 60,21 Thlr. 7 Sgr. 8 Pf. zufolge der nebst Hypothekenschein und Bedin⸗ gungen in der Registratur einzusehenden Taxe, soll 6 , n n,. an ordentlicher Gerichisstelle im Zimmer Nr. 4 vor dem Herrn Kreisgerichts-Rath Borns subha— stirt werden.
Kolberg, den 21. März 1851.
Königliches Kreisgericht. J. Abtheilung.
129
Behufs Berichtigung des Besitztitels von dem unter der Gerichtsbarkeit des Königl. Kreisge⸗— richts zu Culm, im Culmer Landrathskreise, Re— gierungs-Bezirks Marienwerder, belegenen Adel— gute Groß-Uszez, nebst dem Einwohner-Abbau Lonczek und dem Mühlen- und Kruggrundstücke Klein-Uszez, auf den Namen der Frau Assessor Elisabeih v. Suffezynska, geborenen von Plachecka, werden alle diejenigen Personen, welche aus der Erbschaft des Bischofs Bartholomäus von Tarlo oder aus einem anseren Rechtsgrunde an das vorgedachte Gut Real-Ansprüche zu haben ver— meinen, zum Termine
den 1. Oktober c., Vormittags 11 Uhr, vor dem Kreisgerichts-Rath Wollenschläger un— ter der Verwarnung vorgeladen, daß die Ausblei⸗ benden mit ihren etwanigen Real-Ansprüchen auf dieses Gut würden präkludirt und ihnen deshalb ein ewiges Stillschweigen auferlegt werde.
Culm, den 20. Februar 1851.
Königliches Kreisgericht. J. Abtheilung.
586 Belannt machung. Aachen-Düsseldorf⸗Ruhrorter Eisenbahn.
Die Lieferung von 72,000 Stück Querschwellen in 6 ver— schiedenen Loosen zum Oberbau der Aachen-Düsseldorfer Eisen⸗ , bahn soll im Wege der Sub— 3 6 9 mission vergeben werden. Die desfallsigen Bedingungen sind täglich in den gewöhnlichen Geschästestunden in unserem Central-Büreau hierselbst einzusehen, auch wird auf portosreie Gesuche und gegen Eistatiung der Kosten Abschrift derselben mligetheilt.
145
Unternehmungslustige werden aufgefordert, u . ihre Anerbietungen mit der Aufschrift: . Submission für die Lieferung von Querschwellen zur Aachen⸗Dussel⸗ dorfer Eisenbahn“ spätestens bis zum 26. August d. J., Vormittags 11 Uhr, versiegelt und postfrei an uns einzurei— chen, mit dem Bemeirten, daß an dem genannten Termine die eingegangenen Offerten in Gegen- wart der etwa persönlich erscheinenden Unterneh- mungslustigen eröffnet werden sollen, und daß später eingehende Offerten unberücksichtigt bleiben. Aachen, den 28. Juli 1851.
Königliche Direction der Aachen -Düsseldotf⸗Ruhrorter Eisenbahn.
d 2. . 46 Rö . . Nie derschlesisch⸗Märkische 4591 26 ⸗
. Eisenbahn.
In der Absicht, den Zinsfuß der Prioritäts- Obligationen Serie 1. und II. der Niederschlesisch⸗ Märtischen Eisenbahn⸗-Gesellschaft im Betrage von 3, 5060, 000 Thlr. von 5 auf 45 pCt. herabzusetzen, werden mit Bezug auf den §. 4 des unter dem 26. Juni 1816 Allerhöchst genehmigten Planes vom 15. Mai 1846 (Gesetz Sammlung pro 184106 S. 238) die gedachten Priornäts-Obligationen, so weit dieselben zur Zeit nicht bereits amortisir sind oder am 1. Juli d. J. behufs der Amorti⸗ sation zur Ausloosung gelangen, hiermit zur Rückzahlung des Kapitalbetrages am 2. Januar 1852 gekündigt, von wo ab daher die Verzin— sung derselben mit 5 pCt. aufhört.
Die Inhaber dieser gekündigten Prioritäts— Obligationen empfangen, gegen Einliesecung der letzteren nebst den noch dabei befindlichen neun Coupons über die Zinsen vom 1. Januar 1852 ab, den Nominalbetrag der Obligationen am 2. Januar 1852 oder den darauf folgenden Tagen baar ausgezahlt; dagegen soll es denjenigen, welche ihr Einveiständniß mit der Reduzirung des Zinsfußes auf 45 pCt. vor dem 1. September d. J. abgeben, gestaitet sein, sich bei der neuen von uns beabsichtigten 5prozentigen Prioritäts⸗ Anleihe Serie 1IV. im Betrage von 1,000,000 Thlr. nach Maßgabe der anderweiten, hierauf bezuglichen Bekanntmachung der Königlichen Ge⸗— neral⸗Direction der Seehandlungs⸗ Sozietät zum Pari⸗Course zu betheiligen.
Das Konvertirungs-Geschäft selbst, die Aus⸗ zahlung der Nominalbeträge der getundigten Obli⸗ gationen und die Ausgabe der Obliganonen der neuen 5prozentigen Prioritäts-Anteihe Serie 1V. nebst Coupons uber die Zinsen vom 1. Januar 1852 ab wird zufolge einer mit der Königlichen General-Direcnon der Seehandlungs- Sozietät getroffenen Uebereinkunst durch letztere bewirkt werden, welche daruber das Erforderliche in der vorerwähnten Bekannimachung eilassen wird, auf die wir hiermit ausdrücklich verweisen.
Berlin, den 16. Juni 1851.
Königliche Verwaltung der Niederschlesisch—
Märtischen Eisenbahn. (gez.) Costenoble.
.
Unter Bestätigung der von der Königlichen Verwaltung der Neederschlesisch⸗Märkischen Eisen⸗ bahn erlassenen Bekanntmachung vom 16ten d. M. in Bezug auf die von uns übernommene Kon— vertirung und Auszahlung der Nominal⸗Beträge der von derselben behuss der Herabsetzung des Zinsfußes auf 4 pCt. gekündigten 5prozentigen Prioritäts-Obligationen Serie 1. und II., so wie auf die Ausgabe der neuen 5prozentigen Prio— ritäts ⸗ Obligationen Serie IV, bringen wir hier= durch zur Kenntniß des betheiligten Publikums, daß die Rückzahlung des Nominal-Betrages der in Rede stehenden gekündigten 5prozentigen Prio—⸗ ritäts-Obligationen Serie 1. und 11. gegen Ein⸗ lieferung dieser Obligationen mit den noch dabei befindlichen neun Coupons über die Zinsen vom 1. Januar 1852 ab, so wie eines Nummern— und Apoints-Verzeichnisses darüber
am 2. Januar 1852 und an den darauf folgenden Wochentagen in den Vormittagsstunden von 9 bis 12 Uyr bei unserer Haupt⸗Kasse stattfinden wird.
Für jeden dabei eiwa fehlenden Zins ⸗ Coupon
—
wird der Betrag desselben baar in Abzug gebracht werden.
Denjenigen Inhabern von dergleichen zur Rück⸗
zahlung, gekündigten Sprozenfigen Prioritäts- Obligationen jedoch, welche es vorziehen, statt der angebotenen Bagrzahlung in die Reduzirung des Zinsfußes derselben von Fünf auf? vier nd ein halbes pro Cent einzugehen und ihre Erklärung darüber bis spätestens zum 31. August dieses Jahres durch Einreichung ihrer Obligationen nebst den oben erwähnten neun Coußons uber die Zinsen vom 1. Januar 1852 ab oder Baarzahlung des Betrages für fehlende Coupons und'gleicheitige Beifügung eines Nummern und Apoints Ver⸗= zeichnisses, bei unserer Haupt Kasse abgeben, sichert die unterzeichnete General-Direction der See⸗ handlungs-Sozietät eine Extra⸗Prämie zu, welche a) für alle vom 14. Juli d. J. ab bis ein— schließlich den 31. Juli d. J. an den Wochen tagen in den Vommittagsstunden von 9 bis 12 Uhr bei der Haupt- Seehandlungskasse eingehenden Meldungen auf „Ein halbes Prozent“, hb) für alle vom 14. August d. J. ab bis ein⸗ schließlich den 31. August d. J. in der vor— angedeuteten Weise eingehenden Meldungen auf „Ein viertel Prozent“, des Nominalbetrages der zu konvertirenden Obli⸗ gationen festgesetzt und bei Wiederaushändigung der reduzirten 45prozentigen Obligationen baar gezahlt wird.
Von denjenigen Inhabern gekündigter 5pro⸗ zentiger Obligationen 1ster und 2ter Serie, welche bis zum Schlusse des Monats August (. die Konversion nicht angemeldet haben, wind dagegen angenommen, daß sie Baarzahlung verlangen, welche dann auch, wie Eingangs bemerkt worden ist, am 2. Januar k. J. und folgende Tage stattfinden wird.
Außer der vorgedachten Hrämien⸗Bewilligung wird es den auf die Reduzirung eingehenden Besitzern der gekündigten Obligationen, welche mindestens 4090 Rthlr. zur Konversion abstempeln lassen, freigestellt, sich auch bei der von der Königlichen Verwaltung der Niederschlesisch⸗— Märkischen Eisenbahn beabsichligten 5prozenti⸗ gen Prioritäts-Anleihe Serie IV. im Betrage von einer Million Thaler pro rata ihres Besitzes zu betheiligen, und zwar in der Weise, daß sie nach Maßgabe des dieser Bekanntmachung hinzugefüg⸗ ten Plans cirea 28 pCt. in neuen 5prozentigen Prioꝛ itäts-Obligationen Serie 1IV. zum Nenn⸗ werthe mit Coupons über Zinsen vom 1. Januar 1852 ab und 72 pCt. in abgestempelten auf 4 pCt. reduzirten Obligationen Serie J. und II. mit gleichen Coupons zurückerhalten. Auch kann der Inhaber der gekündigten 5prozentigen Priori- täts-Obligationen bei deren Einreichung zur Ab⸗ stempelung auf 43 pCt. Zinsen p. a. vom 1. Ja- unar 1852 ab den ganzen Betrag derselben zu⸗ rückverlangen und außerdem die darauf zur Ueberlassung fallende Rate von ca. 28 pCt. der neuen 5prozentigen Prioritäts-Obligasionen nach Maßgabe des gedachten Planes mit Coupons über die Zinsen vom 1. Juli d. J. ab gegen baare Zahlung des Nominalbetrages und der darasf haftenden Zinsen bis zum Zahlungstage empfangen.
Wer von Vorstehendem Gebrauch machen will, muß sich bei Einsendung der zu konvertirenden Obligationen gleichzeitig hierüber bestimmt erklären.
Der Umtausch der gekündigten 5prozentigen Obligationen gegen neue 5prozentige und die Rückgabe der auf 45 pCt. reduzirten Obligationen mit den neuen Coupons soll zwar, so weit es die Verhältnisse irgend zulassen, Zug um Zug geschehen.
Sollte sich indessen die Ausfertigung der neuen 5prozentigen Obligationen Serie 1IV. wider Er⸗ warten verzögern und die Abfertigung nicht sofort erfolgen können, so wird den Präsentanten über die abgelieferten Obliga ionen einstweilen Kassen= Quittung ertheilt, gegen deren Rückgabe sie nach Ablauf einer angemessenen Frist ihren Antheil an reduzirten 4 prozentigen und neuen 5prozentigen Obligationen bei unserer Hauptkasse in Empfang neh nen können.
Berlin, den 16. Juni 1851.
Königl. General-Direction der Seehandlungs⸗ Sozietät. (gez.) Bloch. Remmert.