1852 / 268 p. 3 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

5 3 ö 4 ö ö ö

K

.

*

* . .

vom 29. Mai d. J. (Staats -Anzeiger Nr. 163 S. 981) nicht mehr

zum Ressort derselben gehört. Berlin, den 1. November 1852. Kriegs-Ministerium. Allgemeines Kriegs- Departement. v. Wangen heim. v. Sch üz.

Angekommen: Se. Excellenz der Herzoglich anhalt-deßausche

Staats-Minister, von Plötz, von Deßau. Berlin, 13. November. Seine Majes gnädigst geruht: Dem

König von Baiern ihm verliehenen Ritterkreuzes des Verdienst—

1 Ordens der Baierischen Krone zu ertheilen.

* ,, 23 24 2 ** * 8 ö 3 8 5 52 * pFersonal-Veränderungen in der Armee.

J

Y) V

ingen und Versetzungen.

* ——

Ven 28, Orftohber.

Schrötter J., pens. Pr. Lt. mit dem Charakter als Haupim., vom

2 27

6. * 2968 59 1115 81 so* 19 ö . 9 rs AM Artill. Regt., gestattet, die Unif. dieses Regiments mit den vorschr. Abz.

f. B. n engen. Den 2, Novem ben.

v. Fransecky, Major vom großen Generalstabe, zum Mitgliede der i1⸗-Kommissson ernannt. v. Witzleben, Rittm. vom egt., zur Dienstl. als persönl. Adjut. bei des Prinzen Karl

Militair⸗Studi Garde⸗Hus. R

95 2 ö. 5 ö 8 12 . 8 * * 899 * . . zon Preußen, Königl. Hoheit, kommandirt. Erd mann, Rochs, Sec. * 3 92 M vor 2112 11 1 o 4 1 8 ih, , g ersttrer ing it, letzterer in 31, ;,

v. Bosse, Seconde⸗Lieutenant vom 4., ins 1. Infanterie 9

versetzt. v. Schrabtisch, Haupim. a. D., zuletzt im 11. Inf. Re

X

ge

stattet, die Unif. des 29. Inf. Regts. mit den vorschr. Abz. f. V. zu tra— en. Aschenfeld, ehemal. Schiffsfähnrich im Nordsee-Geschwader, als

9i See⸗Kadett 1. Kl. ang stellt. Den 4. November. 8 nnn, Renn nnn l jäger-Corps, der Char. als Sec. Lts. beigelegt.

8 e hr:

8 R 6 nnn ch t, Dasor 9d. . zuletzt Hauptm. 1m 20. Su s. , gn,

sür das 1. Bat. 1. Garde⸗Low. Regts., Krause, Major a. D., zuletzt im 2. Inf. Regt., für das 2. Bat. 1. Garde⸗-Ldw. Regis, v. Studnitz Oberst⸗Lt. a4. D., zuletzt Major u. 2. Comdr. des 2. Bats. 3. Garde-Lon Regts., für dieses Bafaill.,, Frhr. v. Grotthuß, Major a. D., zuletzt Hauptm. im 7. Inf. Regmt., für das 3. Bat. 3. Garde-Low. Regmts., 8. , Mahr a, b, zitleßt n 35. Inf, Regt, für das 2. Bat. 4. Garde-Low. Regts, Reinhold, Oberst-Lt. a. D., zuletzt Major und Comdr. des Ldw. Bats. 39. Inf. Regts., für das 3. Bat. 4. Garde-Ldw. Regis, zu Führern des 2. Aufgebots ernannt.

Abschiedsbewilligungen xe.

en ] N 0 v mber. K el brü 638 nid wen Feld! 6 n it ll . . jager⸗Corps, scheiden aus.

Il. Beamte der Militair-Verwaltung.

2 * C ——

. 3 m 1 83 ug d Kriegs⸗Ministeriums

D , . S eptem b er. . H enke ; Sekretariats Assistent bei der Intend antur des VI. Armee⸗ Corps, zum überzähl. Intendantur-Secretair ernangt. T— . Oktober.

Schiemann, Proviantamts-AUssistent in Erfurt, mit der Verwaltung des Depot-Magazins in Naumburg a. d. S. beauftragt.

Durch Verfügung des General-Auditoriats:

Den 1. November. ̃ Rr walls Li, Garnison Anuditeur in Posen, zur 1. Division nach Kö— 4 Pflüger, Garnison-Auditeur in Pillau, in gleicher Eigenschaft au das Kommandantur-Gericht in Posen ver setzt.

n m me,

mim r

. Bet an ntmachung. 90 Mosh 2 889 9 9 2. 1 . 1 , , ber §§. 30, 41 und 47 des Gesetzes vom Sts 182 über die Errichtung von Rentenbanken (Gesetz⸗ Sammlung de 1859 bag. 119) gemäß, wird ; 20. November d. J ö , , , Is Vormittags 10 Uhr, in unseym Geschäftslotale, Schützenstiaße Rr. 26 hierselbst, die dritte öffentliche Verloosung ; der Provinzial-Vertretung gewählten Abgeordnet tars stattfinden, wovon das betheiligte J setzt wird. Berlin, den 11. November 1852. Königliche Direction der Rentenbank

Brandenburg.

Publikum in Kenntniß ge—

für die Provinz

Per sonal Chronik der Vrovinzial⸗ Behörden.

Provinz Preußen.

Ernannt sind: In Stelle des pensionirten Waisenhaus— minatr- Direktors Steeger der bisherige Waisenhaus- Lehrer Dem zum Direktor des Königlichen Waisenhauses zu Königsberg und de verbundenen Schullehrer-Seminars; der Referendarius Gerichts-Assesson; der Aiskultasor Rudn richts -Assessor Seemann zu Insterburg zum Kreisrichter beim Kreis zu Darkehmen; der Supernumerarius Koch zum Büreau-Assisten Kreisgericht zu Sensburg.

Bestätigt sind: Der Bürgermeisttr Stoppa in Ottelsburg auf weitere 6 Jahre; der bisherige Adjunkt der Stelle zu Sseinbeck, Kreises Königaberg, dem Amte als Organist und Kirchschullehrer; als Mitglieder der l er Kommerzientath Kordes, die Kauf Franz Schwarz, Kittlaus, Adolph, Wasserzug und der Weese, so wie als Stellvertreter die Kaufleute Gel Villaret, Giraud, Feldkeller und

Vereidigt ist: Der Doftor der Medizin und Chirurgie Adolph Johann Leopold Sohnrteck zu Königsberg als praftischer Arzt, und Geburtshelfer.

Versetzt sind: Der Krei richter Charisius zu Johannisburg an das Kreisgericht zu Rössel; der Kreisgerichtsrath Rappuhn in Sens an das Kreisgericht zu Tilsit; der Kreisrichs er Charisius i das Kreisgericht zu Rössel Sensburg als Secretair an das Kreisgericht zu Gumbinnen.

Uebertragen ist:

Prellwitz

ät der König haben Aller— . t ck zum Referenda ius; der h

egierungs- und Bau⸗Rath Zwirner in Köln, die Erlaubniß zur Anlegung des von Sr. Majestät dem

Organisten- und Kirchschullehr Reubekeul, definitiv

errichteten Handelskammer:

Mühlenbesitzer

Johannis burg

Büreau⸗-Assisten Strobel in

Salarien⸗

Versetzung Thiloshain, Sadewasser Forst⸗Aufsehe

degiment nach Prausterk-ug erledigte Försterstelle in obbowitz, dem forstoversorgungsberechtigten Oberjäger rlin probeweise in der Eigenschaft eine Schulamts-Kandidaten Köhler, erhurg, das Präjenmtorat in Szillen, Kreifes Ragnit, Verliehen ist: Dem so st Friedrich Bertram Bock die Förs nach Ablauf der Probed enstzeit zu

terimistisch. versorgungsherechtigte lle zu Leibgirren, Oberförsterei Jurg

Oberförstei Trappönen

Gestorben sind: eposital⸗'Rendant und Kalkalatt ellation ger

ih Richelot in

eis gerichtsre r . J

Rudzik in R zt zu Insterburg Dr. vo ĩ

Provin; Brandenburg.

Ernannt sind: Der Königliche Domainen-Rentmeiste Finsterwalde d von Rabiel zum S

. . z Herichts zu Finsterwalrt

*

l s Polizei⸗-Auwalts si Bei dem Appellationsgericht . Refrrendarius duntzemülle daten M 6 Her rtius zu Auskultatoren. Elementar = der Schule in Platkor Kam min,

Diözese Fürstenwalde.

Der Referendarius

ferendarien Hoffmann J Bestätigt si Jensch als zweiter Lehrer chilling, Berkenbrück, Versetzt sind:

Kammergeri Departement des Appellationégerichts Referendarien PGuttkammer werder und Bourwig gerichts zu Frankfurt 4. d. Vereidigt sind:

Friedrich Walter zu Berlin als praktischer Toktor der Medizin und Chirurgie Karl Eduard Adolph u Berlin als praküscher Arzt und Goldbaum und der prakische Arz zu Berlin auch als Geburtshelfer.

eko nomen Verwaltung im Bezirke

us Stettin in das Departement

lrzt, Wundarzt und

perateur Moritz Gabriel Wiemer Uebertragen ist: aths Beyer die Amts- und Kassen- zimmelstädt, mit Ausnahme der Polizei⸗Verwaltung Bestellt sind: Der bisherige Hülfsprediger Anton Viktor Ko lows ki zum evangelischen Archidiakonus an der Stadtkirche zu Küsnin und zum evangelischen Prediger zu Tamsel und Warnick; der bisherige Archidiakonus zu Küstrin, Gustav Adolph Lüders, zum evangelischen Oberprediger an der Stadtkirche daselbst; der Schulamts-Kanditat Kan Robert Hölzer zum siebenten ordentlichen Lehrer Kottbus; der bisherige Prediger zu Neu-Langerwisch, Julius Eduard datz, zum evangelischen Pfarr-Adjunkten cum spe śuccedendi für die rochie Alt-Töplitz, in der Superintendentur Neustadt Brandenburg; bisherige Hülfsprediger zu Königs— ; Duch stein, zum evangelischen Pfarr-Adjunkten cum spe succedendi die Parochie Hindenburg, in der Superintendentur Prenzlau ml Der Lehrer Karl Ludwig als Lehrer an der Sten Kommunal-Armenschule zu Erledigt sind: Die Küster⸗- und Schullehrerstelle . Diözese Sorau; die Küster- und Schullehrerstelle in Klein- Kitschbaum, Diözese Sonnenburg. Gestorben ist: Der

Gymnaslum

1 lius Leopold

; sterhausen, Johann Ju V 5 . 1 . . von Rentenbriefen im Beisein der von ten und eines No- ö ö . znem ann Angestellt sind: . K ; . erlin definitiv

6 in Wellersdi

zecretair Bever in Berlinchen.

Provinz Pommern.

r d: In Stelle des zum Regierungs-⸗Seceetair besörder- Eruannt . der K Raabe zum Kreis- beim Königlichen Landrathsamte zu Grimmen; der Pastor in Varchmin zum Pastor in Kurow; die Rechts-Kandidaten Sc scz ka ger und R eich helm zu Auskultatoren, und sind dieselben als solche

ten Kreis ⸗Secretain Sekretair Schmid t

.

*

1

Ap Bezirk des

Zupernumerar Anklam; Kreisge

Gartz;

der Referendarius von der Goltz zum Gerichts-Assessor.

Kasse zu Köslin. K Bersetzt sind: Die Reserendarien Weber früher in Greifs— wald und Bartolomäus bisher in Köslm in gleicher Eigen—

schaft an das Appellationsgericht zu Stettin; der Büreau - Assistent Göhtz n der Keeisgerichts-Kommission zu Treptow a. d. T. an das Kreisge— richt zu Demmin; der Oekonomie-Kommissions-Rath Elten von Bublitz „ach Köslin; der Oekonomie-Kommissions-Gehülfe Ziemann von Bubli nach Dramburg; der Vermessungs-Revisor und Oekonomie-Kommissions— Gehülfe Wellmann, bisher bei der landwirthschaftlichen Abtheilung der stöniglichen Regierung in Marienwerder beschäftigt, zur Königlichen Gene—

Kommission für Pommern, und ist derselbe in Pollnow für die dort

neu gebildete Spezial-Kommission stationirt.

Bestätigt sind: Den bisherige Schulamts-Bewerber Georg Johann

1

riedrich Breese aus Stralsund als Lehrer an der neu eingerichteten ierten Klasse der zweiten Bürgerschule zu Greifswald; der bisherige ehrer Christian Heinrich Theodor Suhr zu Putbus als Küster und

Schull hrer zu Poseritz auf Rügen.

Vereidigt ist: Der Bauerhofsbesitzer Fehlberg in Gust als

7

streis-Boniteur des fürstenthumer Kreises.

aft in Stettin kommissarisch.

Angestellt sind definitiv: Der Rektor Justus Ferdinand Erb⸗— uth zu Neustettin; der Prediger und Rektor Hanisch zu Bärwalde in Pommern; der Lehrer Herrmann Fahland an der höheren Bürgerschule

zu Stolp; der Küster und Lehrer Karl Wilhelm Heinrich Rohloff zu chönfeld, Spnode Dramburg; der Küster und Lehrer Ernst Ludwig Schulz zu Virchow, Synode Tempelburg; der Küster und Lehrer-Adjun

; . 51 tus Karl Wilhelm Sch

; hrer Christia

1 IT II I? 91 5 8 F559 9IJYckF a4Hnroꝶ 888 ö 11 115 YM y Gntlassen sind: Die Auskultatoren von Oertzen und Muhr hren Antrag aus dem „Justizdienste.

a M 215 * 8 ö = 83. a nrwoSISο G AwA 1 ssa rin A Gestor ben ind: ver Vetonomie⸗ Kommissarins

8er Greis gn 1 855 18 Mme 1 188 1nd Bohn Del TRKIel8 Bbnitenl Ia gel 11 pHoöommerensdors, 1412 0e

Provinz Schlesien.

ü m m . * X * 7 d 1 55 961 . w 2 2 Ernannt sind: Der vormalige Bürgermeiste on Seidenberg, 1 92 9

ö 9 z 3 8 253 * p59 * 8941 9 öl heli BJ zun lets Segretas!lr des

& lbaner Kreises;

1 ( 1 7

1 11 9 74 k 6 925 n 1 856 1 2918 11 * 1 lsppellgtionsgericht zu Ratibor der blsherige NMeserendarius Babel

r Auskultator Selten zum Referendarius;

1 L. posital⸗Kassen⸗Rendant und Kalkulator prenberg bei dem Kreisge

richt zu Gleiwitz zum Salarien-Kassen⸗Rendanten; der interimistische Ap—

pellationsgerichts-Büreau-Assistent Ehrlich in Ratibor, zum

1911 1*3* 23 1 9591sGgy * or 8 —9* fn (G AM 8411181 fen Gwontrlenr und hbrsel Revi oy; der Salgrien⸗Kassen⸗Controlleum

und Sportel-⸗Revisor Franke zu Grottkau, zum Deposital⸗Rendanten und Kalkulgtor; der Civil Supernumerarius Schirawski bei dem Kreisge

richt zu Pleß zum Büreau-Assistenten; der Civil-Supernumergrius Karl

Henkel bei dem Kreisgericht zu Rybnik zum Büreau-Assistenten.

Versetzt sind: Der Referendarius Parisius von dem Appella— tionsgericht zu Magdeburg, so wie die Auskultatoren Maiß, Bittmann, pellationsgericht zu Breslau, in 1 1èRatibor; der Büreau-Assistent aft an das Kreisgericht zu Gleiwitz, vom

Heinrich und Karl Wolff, von dem Ap 9 291 s 8968 2ErIdet 8 Oepartement des Appellalionsgerichts z:

a ure gleicher Cigense 1

Dda 8 M) M s X53 1 . 1 Janugr 1553.

Ausgeschieden sind aus dem Bezirke des Appellationsgerichts zu ind Gallus, behufs ihres Uebertritts 865

Ratibor: die Referendanten Liebich in das Departement Breslau; der Referendarius Pusch und der Auskul tator von Selchow auf ihren Antrag; der Rechtsanwalt und N Lehnmann bei dem Kreisgericht zu Rosenberg auf seinen Antrag.

Gestorben sind: Der Rechtsanwalt und Rechtsanwalt und Notar Barschdorff bei dem Kreisgericht zu Neu—

stadt O (S 6tadt O. S.

Rhein⸗Krovinz. Ernannt sind: Die Post-Secretaire Lütke, Heidepriem und du Poncelle zu Ober-Post-Secretairen und sind dieselben bei dem Post— Amte zu Köln als Epeditions-Vorsteher bestäsigt worden; der Schulamts.

Kandidat Wilhelm Andreas Dreefen aus Eisdorf zum zweiten Lehrer

an der Elementar -Knaben-SchulFe in Rheinbach; der Semingrist Jakob

x ? ö.. ö f 8 ̃ . . 1 0 Hermkes provisorisch auf zwei Jahre zum Lehrer an der katholischen Elementarschule zu Norff, Kreis Neuß; der an der evangelischen Elemenfar—

Tm Kreisgerichte zu Stettin zur Beschäftigung überwiesen; der Rechts-Kandi—

6 ler zum Auskultator und ist als solcher in das Departement des . din gerichis zu Glogau versetzt worden; die Büreau-AUssistenten 4 V und Mollenha uer zu Kreisgerichts⸗Secretainen, jener im ö. treisgerichts Demmin mit Anweisung seines Wohnsitzes in Trep— Ea g. v. T., dieser bei dem Kreisgerichte in Greifenhagen; der Eivil— . Dähn zum Büreau-Assistenten hei dem Kreisgerichte in der Gerichts-Assessor BusseniLus zum Kreisrichter bei dem richte zu Stettin mit der Funktion als Gerichts- Kommissarius in

Verliehen ist: Dem bisherigen Kreis-Steuer-Einnehmer Krause Dramburg eine Buchhalterstelle bei der Königlichen Regierungs-Haupt—

gardt die bisherige L. Neubauersch— und für eigene Rechnung fortzusetzen.

dem Post⸗Amte Köln als Post: Hüttenrauch bei dem Post-Speditions-Amte Nr. 10 in Köln als Post⸗ Expedient.

Geburtshelfer Dr. Otto Weber in Bon

Uebert ragen ist: Dem Gerichts-Assessor Karl Franz Bartels aus Arnsberg die Verwaltung der Gehilfenstelle bei der Staatsanwalt—

P᷑ Tagli

2 k⸗ zulz zu Groß-Linichen, Synode Tempelburg; der

w”Friedrich Hupp in Alt⸗Damerow, Synode Altstadt Stolp; Lehrer Gottfried Heinrich Ludwig Döring in Wußecken, Spnode Bü— fow; der Lehrer Johann Friedrich Bütow zu Palzwitz, Synode Rügen— walde; der Lehrer Karl Ludwig Eduard Dettm'ann in Pobanz, Synode

11 Bubliß; der ehrer August Cdüuard Meyer an der Stadtschule zu Tram

Notar Mathes; der

1597

schule zu Monheim, im Kreise Solingen, bisher provisorisch angestellte Leh— rer Friedrich Wilhelm Weber zum Lehrer an der evangelischen Elementar- schule zu Hamminkeln, im Kreise Rees, definitiv; der bisherige Hülfslehrer Johann Höfels provisorisch auf zwei Jahre zum Lehrer an der evangeli⸗ schen Elementarschule zu Brünen bei Wesei.

WVersetzt sind: Die Post-Secretaire Straube und Grosse von Merseburg und Aachen nach Köln und der Post⸗Secretair Gerke von Köln nach Braunsberg. Dem ꝛc. Straube ist die kom. Verwaltung einer

Büreaubeamten-Stelle bei der Ober- Post Direction zu Köln übertragen

worden. Beauftragt ist: An Stelle des von Duisburg versetzten Staats—

Anwalts-Gehülfen Hengstenberg der Staats-Anwalts-Gehülfe Freiherr

von Dörnbeng zu Duisburg mit der Wahrnehmung der Function eines

Fiskals bei dem Königlichen Rheinzollgerichte in Duisburg; an Stelle des nach Krefeld versetzten Polizei⸗Inspektors Junkermann' der Polizei-In— spektor Reinecke zu Düsseldorf mit Wahrnehmung der Function eines Fiskals bei dem Königlichen Rheinzollgerichte zu Düsseldorf.

1 2

. Uebertragen ist: Die durch die Versetzung des Kreis- Secretairs Schwarz von Kleve nach Geldern erledigte Kreis-Secretair-Stelle des

Kreises Kleve dem Militair-Anwärter Siebelist.

Erlaubt ist: Dem Apotheker zweiter Klasse Johann Karl Bon— me

1nGgͤikhekę ̃ lpothete zu Hild

9 L

Angestellt sind: Der Post⸗Assistent Braun aus Münster bei Secretair und der ind. in

Niedergelassen hat sich: Der praktische Arzt, Operaseur und

7 =

22

ö . 15 * * 322 5 Königliche Schanspiele. 2 9417 2 v J . 51 ) J ! 1. 6m 81 5 n 2 3 h U It 8st Vorstel⸗ 3 * 1 57 1 1 9 J lung): Frauen und keine, Posse in 1 Akt, frei nach Varin und Vesverges, von G. Kettel. Hierauf: Satanella, oder: Meta⸗ n n. s 613 j 291 r 8 G morphosen fantastisches Ballet in 3 Akten und 4 Bildern, von

5 2 * 9 V 1 3 R 598** 7 * ö 9 * . * Mittel⸗-Preise: Fremden-Loge 2 Rthlr. Erster Rang 3 . vacalk 6 . R k 96 569 9 8 und allen elt e Frosceniums-Logen daselbst und * ö 66 69 5 C8 1I* 106 . vy ö X. * * 9 41185 am Orchester 1 Rthlr. 10 Sgr. Parquet, Tribüne, Parquet Loge z . 1, 8968 . ! 94 W. ö ) und Proscenium des zweiten Ranges 1 Rihlr 791 K K w 12 ö . 227 Sgr. Dritter Rang und Balkon daselbst 177 Sgr. Parterre 20 . -. 91. vb he 59 y 10 . 7 21 Sgr. Uümphithegter .

& *. 5 M; 9 m nb, e gg oJ ö. ö M ft In Potsdam. Mit Allerhöchster Genehmigung. Zum Benefi; z ö

der Wiltwenkasse des Musikeorps vom Königlich ersten Garde ⸗Re⸗ giment zu Fuß: Egmont, Trauerspiel in 5 Abtheilungen, vor Göthe. Musik von Beethoven. Anfang 6 Uhr.

Billets zu dieser Vorstellung sind in der Kastellans-Wohnung im Schauspielhause zu Potsdam zu folgenden Preisen zu haben: Erster Balkon und erste Rang-Loge 25 Sgr. Parquet und Par— quet⸗-Loge 20 Sgr jweite Rang-Loge 10 Sgr. Parterre 10 Sgr Amphitheater 5 Sgr.

ontag, 15. November Im Opernhause. (169ste Vor— stellung): Die Familien Capuleti und Montecchi, Oper in 4 Ab— theilungen, Musik von Bellini.

Mittel Preiß; Fremden doe

Dienstag, 16. November. Im Opernhause. 185ste Schau⸗ spielhaus-Abonnements-Vorstellung: Egmont, Trauerspiel in 5 Abtheilungen, von Göthe. Musik von L. van Beethoven.

Kleine Preise: Fremden⸗-Loge 2 Rthlr. Erster Rang ind Balkon daselbst, inkl. der Prosceniums-Logen daselbst und am

Orchester 1 Rthlr. Parquet, Tribüne, Parquet-Loge und Prosce⸗

nium des zweiten Ranges 20 Sgr. Zweiter Rang 15 Sgr. Dritter Rang und Balkon daselbst 125 Sgr. Parterre 15 Sgr. Amphitheater 77 Sgr

Der Billet⸗Verkauf zu dieser Vorstellung beginnt erst Montag, de /e, . . . ö

2

Amtlicher Nechsel-, Fonds- und Geld- C(Gurs 8

Her LEBerläikk er HEBünrsg vom Rz. ROGDdvVerͤnbBer 1Is52.

ö r 1 ö . Peenss Cenrmm] V elles elI - C G S Freuss. ir An. vom 13. November 1852 166 9.

imzterdam ö 250 FI Kurz. 2 dito w 2 At 142 Hamburg. . 2 h 300 V k . 152 10 . 2 ĩ ondon . s 1LI1L8t. 13 Mt. l 22 22 ö . ; . 300 Fr. 2 Mi 8 86 e n ,,, 2 At. 8d 82 gn, w 2 Mt 191 1 . 100 LEhh 2 Mi 99 Leipzig in Courant im 14 Thlr. 8 Tag- j ; w 2 M A Frankfurt a. M. südd. VW. . . . 100 FI. 2 M . Petersburg.. JJ —— 3 W 108