—

1312

Worte über 20 Worte auf 6 Pee herabgesetzt. Sie wird unver⸗ weilt auch mit Manchester und Liverpool Verbindung aninüpfen. — In der Sitzung des Oberhauses am 8. August wurden die (bereits kurz erwähnten) Verhandlungen über die türtisch rus⸗ sische Angelegenheit von dem Marquis v. Clanricarde eingelei- tet, der sich ausführlich über den nach Angabe der Zeitungen in den Donau fürstenthümern stattgehabten Umsturz der Civiloerwaltung, die Ausschreibung von Contributionen für den Unterhalt der ru ssi⸗ schen Truppen und die gewaltsame Rekrutirung einzelnen Bojaren für den russischen Kriegsdienst verbreitete und ö. Fragen . Regierung stellte, ob sie von diefen Vorfällen . ö. en und was sit direct oder durch ihre Gesandten im us ande ,, . ; habe? Er (Lord Clanricarde) in Folge davon gethan h J hoffe, Laß die vereinigten Flotten in, Folge ö Vorfälle wenn auch nicht nach Konstantinopel, doch in die Dardanellen. berufen worden seien, er halte es für unmöglich, daß der französische und der englische Gesandte in Konstantinopel für solche Fälle durch irgend eine Instruction gefesselt seien und zweifle keinen Augen⸗ blick daran, daß Lord Stratford mit dem Nachdruck und der Energie gehandelt habe, die dem Vertreter dieses mächtigen Reiches gebühre. Er erwarte und hoffe, auf seine Fragen die Antwort zu erhalten, daß bereits nicht eine Aufforderung zur Er— klärung, sondern das kategorische Verlangen der Räumung der Fürstenthümer nach St. Petersburg abgesandt worden sei. Durch den der Pforte ertheilten Rath, sich auf der Defensive zu halten, habe England in der Sache Partei genommen und sei für das, was geschehen sei und was noch geschehe, verantwortlich. Uebrigens könne er selbst nicht glauben, daß die oben er— wähnten Nachrichten in allen Punkten korrekt seien. Denn, wenn Rußland wirklich auf die angegebene Weise die Regierung in den Fürstenthümern an sich gerissen habe, so würde das den freiwillig durch Cirkular den übrigen europäischen Hösen gege⸗ benen Erklärungen, so wie der von dem Fürsten Gortschakoff . lassenen Proclamationen direct widersprechen. Seien die Thatsachen aber richtig, so sei der Krieg erklärt und nichts als energischer Widerstand mehr möglich. Als die Russen in die Fürstenthümer einfielen, habe man gesagt, es solle das kein Krieg sein, was

' / 1 9. . , . ' 4. * * 31559 s ? *** 30D ** aber jetzt geschehen sein solle, würde unzweifelhaft entweder J m nach in acht oder zehn Tagen prorogirt werden, zu einer Zeit, wo

Krieg oder Piraterie sein und würde jedenfalls alle Verträge zwischen der Pforte und Rußland, also auch den Vertrag, welcher die Einfahrt fremder Kriegsschiffe in die Dardanellen untersagt, aufheben. Man spreche von Noten, die von Wien abgesendet worden seien, während aber dergleichen Noten abgeschickt werden, rücken die Russen immer weiter vor und werden bald auch iber die Gränzen der Donaufürstenthümer hingus marschirt sein. Die in den heutigen Morgenblättern angekündigte Annahme der wiener

Vermittelungs⸗Vorschläge in St. Petersburg biete wenig Trost dar;

denn man müsse gar Vieles noch erfahren, ehe man die günstige Aufnahme dieser Vorschläge mit unbedingter Zufriedenheit begrüßen könne. Man wisse gar nicht einmal, welche Vorschläge es seien, die am 3. August in St. Petersburg angenommen sein sollen, denn jedenfalls können es nicht die sein, die nach den im Unterhause ge— machten Mittheilungen erst am 31. Juli oder 1. August von Wien abge⸗ gangen sind. Wie es sich aber damit auch verhalte, so viel sei gewiß, daß weder das Parlament noch das Land irgend einen Vorschlag

billigen werde, der nicht die unverweilte Räumung des türkischen

Gebtetes involvire, und dies um so mehr, da die angeblich 200 Fahrzeuge, worunter 150 Kanonenböte, starke russische Flottille, deren Operationsbasis sich bei Ismail befinde, die Donau land— einwärts weit hinauf auf beiden Seiten beherrsche, so daß nicht die Donau⸗Fürstenthümer allein, sondern auch die Bulgarei von den Russen invadirt sei. Unter solchen Umständen bedürfe es directer und klarer Antworten. Er seinerseits sei ein Feind des Krieges wie irgend Jemand, aber er wolle die Ehre und die Lebens-In⸗ teressen des Landes gewahrt wissen, und er gebe zu bedenken, daß, wenn man Ehre und Ruf feig preis gebe, auch die materiellen Interessen des Landes nicht länger gewahrt werden können. „Der Minister des Auswärtigen, Graf von Clarendon, äußerte sein Bedauern darüber, daß er die Fragen des Interpel— lanten im Wesentlichen nicht anders beantworten könne, als er die gleiche vor fünf Tagen gestellte Frage beantwortet habe. Er stimme dolllommen mit den Ansichten Tes Marquis von Clanricarde überein in Betreff der Folgen, welche für die Türkei und für Europa aus ner permanenten oder einer dem gleichkommenden Besetzung der FJürstenthümer von Seiten Rußlands hervorgehen müssen, aber er könne, nur wiederholen, daß der Regierung noch keine amtliche Nach⸗ richt über das angegebene Verhalten der Russen in den Fürstenthümern Wigegangen sei, wenngleich er nicht leugnen wolle, daß viele von den welche die Zeitungen angeben, namentlich die Einsetzung ungs-ollegiums, von Rußland wirklich vorgenommen ß eine Invasion der Bulgarei stattgefunden habe, t der Fall, denn nach ihm zugegangenen Berichten welche der russischen Kanonenböte in der Donau nen, gei das Verhalten derselben ein durchaus fried⸗ aus Jassy vom 27. und Bucharest vom 26. Jult,

Aeußerungen enthalten habe, welche

welche die Regierung erhalten habe, melden noch nichts von der Einführung einer neuen Regierungsform, wenn sie auch die An— wesenheit der Russen als sehr lästig schildern; so seien die Bauern von der Feldarbeit weggenommen und gezwungen worden, für die Nussen zu arbeiten, indeß von einer Rekrutirung sei nicht die Rede. Andererseits werde mitgetheilt, daß ein beträchtlicher Theil der für die russischen Truppen bestimmten Lebensmittel von Bessarabien herbeigeschafft werde. Auf solche unbestimmte Nachrichten hin lasse sich natürlich ebensowenig, wie auf den Grund telegraphischer De⸗ peschen handelnd zu Werke gehen. Was die Acußerungen des Marquis von Clanricarde über den Frieden betreffe, so stimme er vollkommen mit demselben überein. Er wolle so sehr wie irgend Jemand den Frieden, aber nur einen ehrenvollen Frieden könne er billigen. Indeß glaube er nicht, daß bei dem gegenwärtigen Stande der Verhandlungen, der begründete Hoffnung zu einer zufrieden⸗ stellenden Erledigung darbiete, aufregende Debatten im Parlamente zur Erlangung eines ehrenvollen Friedens würden beitragen können. Er könne die Versicherung geben, daß die Unterhandlungen gerade den Charakter anzunehmen scheinen, den Alle wünschen müffen. Die Frage liege nicht mehr zwischen Rußland und der Pforte allein, auch nicht zwischen England, Frankreich und der Pforte einerseits und Rußland anderseits, sondern die Pforte und alle ihre Verbündeten handeln jetzt gemeinschaftlich, um Proceduren entgegenzutreten, welche sie als unvereinbar mit dem Gleich

gewicht der Macht und der bestehenden Territorial- Vertheilung Europa's betrachten. Diese Lage der Dinge müsse für das Par?

lament, wie für das Land, zufriedenstellend sein, und die Mit— glieder des Oberhauses werden gewiß unter diesen Umständen nicht auf Erläuterungen über das Detail der Unterhandlungen drängen wollen. Es werde übrigens in Wier ohne Zustimmung der englischen und französi und diese werden nichts genehmigen, was d

wmnichts geschehen, schen Regierungen, nic l ie Sicherheit und Unabhängigkeit der Pforte gefährden könnte. Der Graf v. Mal mes bur y nahm für die Opposition das Lob in Anspruch, daß sie während des ganzen Verlaufes der türkisch-russischen Frage sich aller

en e t welche die obschwebenden UÜnterhand lungen gefährden könnten. Indeß gebe es für solch' behutsames Verhalten doch eine Grenze. Das Parlament solle dem Vernehmen

sich das Volk am Rande des Krieges befinde, ohne absolut irgend

etwas über das zu wissen, was zwischen seiner Regierung und Ruß

land vorgefallen sei. Wenn es von der Streitfrage über

— 2

haupt etwas wisse, so verdanke es das nur den französischen

und russischen Circular-Depeschen. Seine eigene Regierung

habe nicht, nur nichts mitgetheilt, sondern habe jede Mit theilung ängstlich vermieden. Vor der Vertagung des Par laments dürfe man aber doch wohl erwarten, daß der Minister der

auswärtigen Angelegenheiten kundgebe, was er denn eigentlich von

.. K . , . ö Rußland erwarte. Er (Lord Malmesbury) hoffe, d aß derselbe etwas 172 * * j 794** 2152 1 46 v 51 . 26 9 1 2** * ö * h 54 . unzweideutiger als bisher sich darüber aus sprech f, schleunige ö. . ,,, *** . 496 . . Räumung der Fürstenthümer zu einer conditio sine qua non ge-

macht werden solle. Lord Clarendon habe bis jetzt nur gegen eine

permanente Occupation sich erklärt, das sei aber eine Phrase, die

ein Jeder sich nach seinem Belieben zurechtschneiden könne. Das englische Volk aber verlange, daß die Räumung der Fürstenthümer zur unzweideutigen Bedingung für jede Erledigung des Streites gemacht werde. Der Graf von Elarendon 4äußerte darauf sein Bedauern darüber, daß es möglich sein' könne, seine Ansicht über die Occupation der Fürstenthümer auch nur einen Augenblick g nnn, trage, JTagte er, „kein Bedenken, den edlen Lord,

ohne eine etwaige weitere Diskussion abzuwarten, davon zu benach— richtigen, daß ich die Räumung, die unverweilte und vollständige

Räumung der Fürstenthümer als das sine qua non jeder Verein—

barung mit Rußland ansehe.“ (Beifall Lord Clarendon suchte alsdann dem Hause auseinanderzusetzen, daß die Regierung es nicht gewesen sei, welche sich der Diskussion entzogen, oder sich geweigert habe, die vollständigste Auskunft dem Parlamente mitzutheilen. Als früher Lord Clanricarde seine bekannte, auf die türkisch⸗russische Frage

bezügliche Motion zurückgezogen habe, sei dies nicht auf sein (Lord Cla rendon) Ansuchen geschehen, sondern auf das Ansuchen anderer von der Regierung ganz unabhängiger Mitglieder des Hauses. Die Regierung würde schon laͤngst Alles veröffentlicht haben, wenn nicht die Rück sicht auf das Staats-Interesse dies verhinderte. Graf Ellenbo— rough benutzte die Gelegenheit, um zu fragen, ob es wahr sei, daß Rußland den gegenwärtigen Augenblick geeignet gefunden habe, um an Persien große Geldforderungen zu stellen und sich eventuell mit der Abtretung einer Provinz zufrieden zu erklären? Lord Cla⸗ rendon erwiederte, daß ihm keine amtliche Kunde darüber zuge— gangen, daß er indeß die Nachricht für unbegründet zu halten ge⸗ neigt sei. — Das Haus constituirte sich darauf zum General-⸗Co⸗ mité behufs Berathung der ostindischen Bill und nahm nach län— gerer Debatte alle Clauseln der Bill fast ungerändert an.

Im Unterhause fragte an demselben Tage Sir J. Walms⸗ ley an, ob die Regierung vor dem Schlusse der Parlaments-Ses⸗ sion dem Hause Auskunft über die türkisch⸗russische Frage zu geben

1343

Taa anzusetzen beabsichtige, an welchem das Haus seine n m ger Hef ,. Angelegenheit aussprechen könne? Lord 6 Russell bejahte den ersten Theil der Frage, behielt sich

Din rn es Stateinrerese alc üch: caä erh hüten lungen anzusehen; was den zweiten Theil der or gg ,, 79 erklärte er, daß er die Ansetzung eines Tages zur Discutirung der Sache nicht als wünschenswerth betrachten tönne. Lord D u dley Stuart fragte seinerseits, ob das Gerücht wahr sei, daß, der Kai⸗ ser von Rußland gewisse ihm zugesandte Vergleichs vor schläge 4 nommen habe und ob man dadurch der Lösung der Frage naher gekommen sei? Lord John Ru ssell erwiederte darauf, daß von tem Gefandten in Wien eine telegraphische Depesche zufriedenstel⸗ lenden Inhalts eingegangen sei. Er müsse dies indetz dahin er⸗

welche sich diese Depesche bezieht, die * sten in Wien vereinbarten Vorschläge betreffe (C— Lord John Russell ver⸗ steht darunter vermuthlich dasselbe, was in deutschen Blättern als eine vorläufige Mittheilung der Vergleichsvorschläge an den Kaiser bezeichnet wird — ; dagegen sei die neulich von ihm erwähnte Mittheilung, die von Wien am 31. Juli abgeschickt wer den sollte, Umstände halber erst am 2. August von Wien abgegan⸗ gen und die Antwort darauf könne daher nicht so früh erwartet werden, als er neulich vermuthet habe. Auf weitere Anfragen des Sir de Lach Evans und Herrn Layard's über die Art der Mittheilungen, welche Regierung dem Parlamente zu machen gedenke, wiederholt

daß die Mittheilungen Alles . it Staatsinteresse nicht zu verschweigen gebiete, fügte aber hinzu, die Mittheilungen sollten bis auf die allerneueste Zeit gehen. Eine Diskussion darüber halte die Regierung indeß nicht ür wünschenswerth. Damit, wurde der Gegenstand verlassen. Im weiteren Verlauf der Sitzung suchte Herr Disrgeli noch Aus- kunft über den Inhalt der wiener Vermittelungs-Vorschläge zu er langen, erhielt aber von Lord John Ru ssell nur eine ablehnende Antwort. Auf den Wunsch näherer Auskunft über die am 11ten abzuhaltende Flotten⸗Musterung, welche . a sich er— bat, antwortete Sir 3. Grah am, daß au Befehl der NKöni⸗ gin jedem Hause des Parlaments ein großes Kriegsdamphfschiff zu worden fei won denen das für

!

Extrazüge — 61 6 — . 4 5 . f full o

geordnet. Die Zahl der Schiffe, welche gemustert werden sollen, betrage etwa 30, und die Regierung habe daher nur wenige Schiffe zu anderweitigem Gebrauche verfügbar. — Das Haus beschäftigte sich alsdann im General-Comité mit einzelnen Budget-Posten und ! ; . 6 ö. = ; .

bewilligte unter Anderem 407,677 Pfd. St. für die Kosten des Gefängnißwesens im Vereinigten Königreiche selbst und 478,740 8 2 . 57 * 81 . .

1 — 169 337 . .

ie die jetzt 62,000 Mann st. Mehrere Ria . k 66 1

des ö. 36 ll

üß wegen der

* Y * v * 8 * 1 J 2 or . * J 5 8 9 * London, Donnerstag, 11. August. Nach der heutigen „Mo /. —ͤ 82 V 2 —

ning Post“ würden die Donaufürstenthümer noch vor dem 10.

tember geräumt werden.

Kunst und Wissenschaft.

Berlin. Gesellschaft für Erdkunde. Sitzung am 6. Angust 1853. Herr Gosche hielt einen Vortrag über Sebastian Frank, geb. 1500 (?) in Donauwörth, gestorben gegen 1545. Der Vortragende schil— derte zunächst den Charakter und die Lebensweise jenes Schrfftstellers, welchen man als das Urbild eines modernen Literaten betrachten darf, und besprach dann dessen Werk: das Weltbuch, welches zuerst 1534 er— schienen ist und 4 Anflagen erlebt hat. Der Verfasser desselben hat sowohl ältere Quellen mit gehöriger Kritik, als auch ins Besondere die Berichte der damaligen Weltreisenden benutzt. Durch Anführung einiger Beispiele zeigte, der Vortragende, daß der Verfasser ausführlich, aber nicht günstig über Deutschland spricht, hingegen die damals vielfach angegriffenen Türken in Schutz ninimt. Im Allgemeinen hat man Se— hastian Frank als einen Mitbegründer der deutschen Prosa anzusehen. — Herr R stter theilte nach einem Briefe des Herrn Petermann vom 20. Juli mit, daß die früher erwähnte Karte von Barth als Original angefertigt und vollendet und wahrscheinlich bald erscheinen wird. Ferner wird zum 1. Juni 1854 ein Regierungsschiff nach der Mündung des Quorra ge— sandt werden, um eventuell, Barth dort aufzunehmen. Endlich ist, nach der Mittheilung eines Schiffscapitains des Imam von Oman an Herrn Petermann, im Osten von Afriea im Innern am obern Jubfluß, den er heschifft hat, ewiger Schnee vorhanden. — Herr Ritter las einen vom 25. Juni datirten Brief des Dr. Vogel aus Tripolis vor, worin dieser seinen bevorstehenden Abgang nach Murzuk anzeigt, bis wohin Herr War—

e r. ihn begleiten wird, während von hier ab der Bruder des uttan von Burnu sein Begleiter sein wird. M Beo

Sun . ̃ 2 agnetische Beobachtungen in Tripolis hat dieser Reisende bereits nach Guropa ein esandt. Vo Barth war keine neuere Nachricht eingegangen; man wußtꝰd nur, d 6 Cano im Januar verlassen habe. Da man ihm wegen . keine Nachrichten nach Cueca schicken kann, ist der Versuch gemacht wor— den, ihn diese indirect uber Marocco zukommen zu lassen. 2. Derr Gumprecht machte nach einem Briefe von Petermann mannigfache Mittheilungen über Overwegs letzte Tage. Dieser hat seinen nahen Tod nicht geahnt, sein Tagebuch bis zum 16. September, 10 Tage vor seinem Aoleben, fortgeführt, und aus den letzten Mitthei⸗ lungen des Verstorbenen erfährt man noch manches Neue über die Beschaffenheit der zuletzt besuchten Länder, deren Bevölke— rung, und die Lebensweise der letztern, woran die Reisenden Theil

. e,. „zu nehmen veranlaßt waren. Die dortigen Bewohner hatten gar läutern, daß die Antwort des Kaisers von Rußland, auf

sabelhasfte Vorstellungen von den Europäern, welche durch den Anblick der Reisenden widerlegt worden sind. — Herr Ritter machte, nach einem ihm

zugegangenen Berichte des Commodore Schröder, neuere Mittheilungen

uber den Zustand, die Verfassung und Gränzbestimmung der Negerrepublik Liberia. Handelsverträge sind mit Eugland und Frankreich abgeschlossen, der Handelsartitel, der Handelsgesetze, wie auch der Zahl der Bevölkerung, worunter 200,600 Farbige, geschah Erwähnung. — Zur Ansicht legte

Herr Ritter vor das Journal der Mormonen: The seer, und Herr Berin—

guter: Dumont, Carte géolosgique de la Belgique en 9 seuilles. — An Geschenken gingen ein: 1) Carte géologique de la Suisse par M. M. Studer et A. Escher de la Linth. Winterthur 1853; 2) Uebersichts- karte von St. Gallen und Appenzell; 3) Sammlung absoluter Höhlen der Schweiz und der aug änzenden Gegenden der Nach- barländer von J. A. Ziegler. Zürich 1853; 4) Erläuterun- gen zur Karte der Schweiz von J. M. Ziegler. Zürich S852. D 8

Diese vier Werke, von Herrn Ziegler verehrt, wurden von Herrn Ritter

besprochen. ,, jon ction des operations gc odẽèsiques Huss es et Autrichiennes, exécutée par ordres des deux gouvernements. Par VW. Struve, directéur de l'observatoire central de Russie. Herr Wolfers, welcher dieses Geschenk im Auftrage des Verfassers über— reichte, hielt einen Vortrag über dessen Inhalt, wonach bei der Verbin— dung verschtedener Gradmessungen die größte Uebereinstimmung zwischen der einerseits von Bessel und Baeyer in Preußen und der andererseits von Tenner in Litthauen ausgeführten Gradmessung stattgefunden hat. Die vollendeten Gradmessungen in Europa liefern ferner das Material zur Berechnung eines Parallelbogens von 31 22 in Länge; endlich wurde hervorgehoben, daß nach den ausgeführten trigonometrischen Ni— vellements zwischen der Ostsee, dem Schwarzen und Adriatischen Meere kein Niveau-Unterschied stattfinden könne, welcher 2 Toisen übersteige. 6) Atlas du gouvernement de L wer, publié par la SoCDVli te Imp èriale g ographique de Russie, premiere livraison, von dieser Gesellschaft; 7) Reise nach Brasilien durch die Provinzen Rio de Janeiro und Minas Geraes, und

8) Landschaftliche Bilder Brasiliens und Portraits einiger Urvölker Bra—

siliens. 11 Tafeln. Beide Werke von Herrmann Burmeister. Berlin, 1853,

wurden vom Verleger Hrn. G. Reimer überreicht, und wie das Geschenk unter 6. von Hrn. Ritter ausführlich besprochen. 9) Hiagnetische und meteoroloßische Beobachtungen zu Prag. Eilster Jahrgang. Vom 1. Jannuar bis 31. December 1850. Prag 1853. Geschenk des Hrn. Kreil; 10) Achill von P. VV. Forchhaämmer. Mit einer Karte der Ebene von Troia. Kiel 1853, vom Verfasser; 11) Der Cedernbaum, Pinus Cedrus Linné, Cedrus Libanensis Juss, nach seinem Wuchs, Alter ind seiner Verbreitung und 12) Der Maulbeerbaum nach Herkommen und Einführung zur Seidenzucht in Syrien, beide Schriften von C. Ritter verfaßt und geschenkt. 13) Der vierte Abschnitt der Karte von der euro päischen Türkei von Kiepert. 14) Handatlas der allgemeinen Erdkunde, der Länder- und Staateukunde etc. in 80 Karten. Bearbeitet von L, Ewald. Hest 26. und 27. Darmstadt 1852., vom Verfasser. 15) Das 2

ö 1 41 57 tor z Reisenden Barth von dessen Vater.

Gewerbe⸗ und Handel s-Nachrichten.

Danzig, 10. August. Mit Einschluß einiger am Sonnabend ge— schlossenen Partien fand am Montag ein starker Umsatz von Weizen statt. Die Verkäufer ließen etwas von ihren Forderungen nach, da diese doch nicht durchzusetzen waren; man nimmt an, daß der Unterschied gegen den letzten Preis von fl. 580 für hochbunten oberpolnischen Weizen je nach Qualitat etwa fl. 15 betragen haben kann. Auf solche Vereinbarung wurden 410 Last Weizen aus dem Wasser, darunter nur 89 Last preußi⸗ scher, und 30 Last vom Speicher gemacht. Preise 127pfd. fl. 475, bunter und hellbunter 129 — 34pfd. fl. 495 bis fl. 520, oberpolnischer stark- und hochbunter 132pfd. fl. 540 fl. 550. 2 Last Erbsen fl. 330. Es regnete am Montag greulich. Die Geneigtheit der Käufer ist vielleicht durch telegr. Nachr. über bewirkte Verkäufe hervorgerufen worden. Allein gestern wurde auf gleichem Wege der am londoner Kornmarkt eingetretene Preisfall von 2 bis 4 Sh. bekannt, und hinfort herrschte große Stille, über die vor⸗ läufig nichts weiter zu melden ist. Bei dem kühlen und zum Theil regnig⸗ ten Wetter kann die Ernte nur langsame Fortschritte machen. Vorläufig kann man sie so schätzen, daß bei Schließung des Schwarzen Meeres sie nur einen mäßigen Bruchtheil zur Deckung des Ausfalls gewähren würde, für den England dann zu sorgen hätte; bleibt aber Alles beim Alten, so werden wir weit mehr Weizen haben, als man uns dem Anschein nach auf jetzige Preise abnehmen will. Der Bedarf des eigenen Landes wird, wie man bis jetzt annehmen darf, jedenfalls überreichlich gedeckt sein; die dem Seehandel dargebotenen Massen werden groß oder klein geschätzt wer⸗ den, je nachdem sich der Bedarf Englands gestaltet. JJ

— (Weichselschifffahrt.) Vom 1. bis 31. Juli sind stromab⸗