1572

2. Bat. 1. Thür. Inf. Regt. Nr. 31, mit Pension Glogner, Assistenz⸗ arzt vom 2. Oberschles. Inf. Regt. Nr. 23, mit Pension, Nothnagel, Assistenzarzt vom 1. Westfäl. Inf. Regt. Nr. 13, mit Pension, Kirchner, Asststen zarzt von d. Ostpr. Art. Brig. Nr. l, m. Peng nebst Auss. auf Anstell. im Civildienste, Dr. Kühne, Assistenzarzt vom 2. Magdeb. Landw. Regt. Nr. 27, sämmtlich der Abschied bewilligt.

Militair⸗Beamte.

Durch Verfügung des Kriegs. Ministeriums. Den 14 Au gust Rau sch, Garnison⸗Verwaltunge⸗Controleur in Münster, mit Pension

in den Ruhestand versetzt. Den 18. August. . Lehmann, interim. Kasernen-Inspektor in Berlin, zum Kasernen⸗ In

spektor ernannt. Den 19. Au gu st.

Doepel, kontroleführender Kasernen⸗Inspektor, von Berlin nach Mün⸗ ster versetzt, Knaust, interim. Lazareth⸗Inspektor in Minden, zum Lazareth⸗ Inspektor ernannt. Den 20. Au gust.

Prentzel, Lazareth-⸗Inspektor in Wesel, mit Pension in den Ruhe— stand versetzt.

Den 21. August.

Baerwalde, interim. Kasernen⸗Inspektor in Berlin, zum Kasernen—

Inspektor ernannt.

Nichtamtliches.

Preußen. Berlin, 6. September. In der gestrigen Sitzung des Ab geordnet enhauses wurde die Resolution, welche die Erklärungen der Regierung gegen die ablehnenden Zoll⸗ vereinsmitglieder anerkennt und die Erwartung einer Reform des Zolltarifs nach Maßgabe des französischen Handelsvertrages aus⸗ spricht, mit 232 gegen 26 Stimmen angenommen.

Köln, 5. September. Die Ankunft Ihrer Majestät der Königin von England erfolgte. gestern Abend gegen 2 , , Grtrozugęs, der rheinischen Bahn, zu welchem

mpfange der Königin hatte sich der Stadt-Kominandänt Genenkh Major Dresler von Scharffenstein auf dem ö gefunden. Nachdem Ihre Majestät im reservirten Salon des Stations gebäudes ein Souper eingenommen, benutzte Allerhöchstdieselbe um 10 Uhr den nämlichen Bahnzug zur Weiterreise auf der Köln⸗ Gießener Bahn. Die Königin reist im strengsten Incognito als Herzogin von Lancaster und tst begleitet von der Frau Fürstin Hohen— lohe, Earl Russell, General Grey und einigen anderen Herren und Damen des Hofes. (Köln. Ztg.) ĩ , n.

Mecklenburg, Aus Doberan, 4 September, wi

A be A4. September, wird der Meckl. Z. geschrieben: Se. Majestät der König von Preußen kam vorgestern Abend in Gesellschaft der Frau Großherzogin Alex an— drine vom Heiligen Damm nach Doberan. Gestern, am Mittwoch, n, 3 . NMajestät , das Theater, wo Allerhöchstderselbe

Oper »Fra Diavolo ˖ Begi is S ** . F iavolo« vom Beginn bis zum Schluß an—

Sachsen. Weimar, 5. September. Heute hielt der deut Handw erkertag seine erste Sitzung, an welcher 202 ne . Theil genommen; in derselben wurde nur der Beschluß gefaßtz alle deutschen Handwerker in einen dentschen Handwelkerbund zu! ver— . Morgen soll die Organisation des Handwerkertagẽt statt⸗

Gotha, 5. September. Gestern Nachmittag t i Schnellzug von Berlin aus Se. e gg ahr e n fe, hier ein und ist sofort nach Reinhardtsbrunn weiter gereist.

Durch den Telegraphen geht uns heute die Nachricht zu:

Reinhardtsbrunn, 5. September, Vormittags 9 Uhr 15 Minu⸗ ten. Se eben ist Ihre Majestät die Königin Victoria mit Aller— 36 Viren in,, hier angelangt. Ihre Majestät ist in Mechter— 6 n . unserem Herzog bewillkommnend empfangen

Eisenach, 4. September. Heute trat die Hauptve ö schtz Ingenieure zu zweitägigen Berathungen i n Unter den Berathungsgegenständen von allgemeinem Interesse nenne ich Ihnen zuvorderst die Patentgesetzgebung. Die betreffende Kom— mission entschied sich für die Nothwendigkeit einer solchen, will jedoch eine gemeinsame deutsche Gesetzgebung, nicht minder eine Vorprü⸗ fung, die aber öffentlich sein foll. (Or. J.) ,,,

. , d. Wiesbaden, 4. September. Als Abgeordneter a ö demnächst in Hannover zusammentretende Konferenz zur Ausarbeitung des Entwurfes eines allgemeinen deutschen Civilprozeß—

gesetzes ist von der nassauischen Regierung der Hofgerichts⸗Direktor Winter von Dillenburg bestimmt worden (Fr. J.)

Baden. Karlsruhe, 5. September. Die »Karlsr. Ztg.« veröffentlicht das Programm zu der am 9. d, Mittags 2 Uhr, in der hiesigen Schloßkirche statthabenden feierlichen Taufe der neugebo⸗ renen Großherzoglichen Prinzessin.

Großbritannien und Irland. London, 4. September Se. Königliche Hoheit der Prinz von Wales war gestern kurze Zeit in Buckingham Palace in London und wird, dem Vernehmen nach, schon am nächsten Sonnabend nach Deutschland abreisen.

Mr. Lay, der die chinesische Regierung in England vertritt und Capitain Sherard Osborn, der die anglo⸗chinesische Flotte komman⸗ diren wird, sind außerordentlich thätig bemüht, die Seemacht, die den Rebellen in China den Garaus machen soll, so rasch als mög— lich zu organisiren. Außer den Kanonenbooten Amoy «, Mohawk; und »Afrika⸗, welche sie für China angekauft haben, lassen sie auch in Birkenheas zwei ganz neue gepanzerte Kanonenboote bauen.

Frankreich. Paris, 4. September. Die Sammlungen für die »Gesellschaft des Kaiserlichen Prinzen«, welche bekanntlich den Zweck hat, im Namen der Jugend von Frankreich den arbeitenden Klassen Unterstützungen zu gewähren, werden im ganzen Lande mit großem Eifer betrieben und täglich bringt der »Moniteur« Listen von Geschenken. Die Generalräthe sämmtlicher Departements haben, wie gemeldet, ebenfalls jener Stiftung bestimmte Summen über⸗ wiesen, was die Kaiserin veranlaßt hat, vor ihrer Abreise nach Biarritz an den Grafen Persigny ein Schreiben zu richten, welches der »Moniteur« mittheilt. Ihre Majestät hat »mit Freude die Ein⸗

müthigkeit bemerkt, mit welcher man an allen Punkten des Kaiser⸗ reichs den Gedanken einer Institution erfaßt hat, welche die Jugend mit der Arbeit in Verbindung setzt und unter dem Patronat des Kaiserlichen Prinzen steht. Graf Persigny soll allen Departements den Dank der Kaiserin ausdrücken.

Italien. Die amtliche »Turiner Zeitung vom 1 M. er⸗ wähnk die neuerlichen Straßen⸗-Emeuten, deren Schauplatz Mailand, Genua, Florenz ꝛc. ꝛc. waren und die fast überall Verwundungen und auch Todesfälle im Gefolge hatten, nur summarisch; sie schreibt:

»In Mailand, Como, Brescia, Pavia, Genua und Palermo haben wenige Individuen die absichtliche Ausstreuung falscher Mel⸗

, Sr, Oursammmenrottungen mittelst ausrührerischer Rufe zu erzielen. Die Wach amn der 3 . früh .

der . Macht, die einige Verhaftungen vornahm, genügten ö dn. der Zusammenrottungen und zur Wiederherstellung In Turin ist, wie die »Perseveranza« erfährt, der Syndikus vokn Caania mit Ergebenheitsversicherungen seiner Administrirten an— geommen und vom König wegen der von den Ca tanesen angesichts der jüngsten Ereignisse beobachteten Haltung belobt worden. ö Die offiziöse * Discussione. versichert, die Truppen hätten sich bei dem Kampfe in Aspromonte mit großer Mäßigung benommen wofür schon das geringfügige Verhältniß der Tobten uͤnd Verwun! deten spreche. Bemerkenswerth erscheine, daß mit den Bersaglieri auch das 4. Grenadier⸗Regiment vereinigt war, dem die demissio⸗ nairen Offiziere angehört hätten und das von einem Garibaldiner dem Obersten Eberhard, kommandirt wurde, der seiner Schuldigkell in ausgezeichneter Weise nachgekommen sei. Der Corr. franco italiano« schlägt die Kosten der gegen Ga⸗ ribaldi entsendeten Expedition auf mindestens 30 Millionen Fr. an. »Gazzetta del popolo« hält den Betrag von 30 Millionen für zu gering und hebt auch hervor, daß Sizilien in seinem gegenwär— ttigen anarchischen Zustande keine Steuern zahlen könne und daß so— wohl nach Palermo als nach Neapel, wo sich Lam armora auf dem Trockenen befinde Millionen über Millionen geschickt werden müssen. Maneini, Crispi und Ferrari haben sich Garibaldi als Ver— theidiger angeboten. . ö

*. ö

. Neapel, 4. September. Der »Patria« zufolge hat General Cialdini eine Proclamation erlassen, in welcher er den bei Aspro⸗ monte und in Sieilien zersprengten Mannschaften eine kurze Frist gestattet, binnen welcher sie sich vor den Behörden zu stellen haben

Türkei. Konstantin opel, 39. August. Das »Journal de Constantinople« bringt einen ausführlichen Bericht über die (übri— gens von keiner Seite bisher noch bestätigte) Einnahme von Cettinje. Die serbische Konferenz sollte am 27. d. M. die letzte Sitzung halten. In der am 25. abgehaltenen wurde beschlossen, die serbifchen Festun— gen, mit Ausnahme von Sokol und Duschitza, sollen türkische Gar⸗ nisonen behalten. Die Festung Belgrad wird von der serbischen Stadt isolirt, die türkischen Häuser niedergerissen und der Grund dem Festungsrayon einverleibt. Die expropriirten Besitzer, welche auswandern, werden entschädigt, die zurückbleibenden unter serbische Jurisdiction gestellt. Divisions-General Khaled-Pascha wurde zum Kommandanten der zwischen Sophia und Nisch stationirten Truppen ernannt. Die piemontesischen Prinzen sollten am 29. abreisen. Der

1573

Sultan gab ihnen am 28. ein Dejeuner und verlieh ihnen den Osmanie⸗Orden.

Trebinje, 3. September. Vorgestern überfielen 300 Insur⸗ enten von Grahowo und Banjani unter Anführung des Nik. Ko⸗ pacevich das türkische Dorf Korita und trieben bei 2000 Stück Vieh fort, ohne Widerstand zu finden. ö. 2.

Aus Ragusa vom 2. September wird gemeldet: Vorgestern haben zu Cettinje Verhandlungen zwischen dem türkischen Feldherrn und dem Fürsten von Montenegro unter Theilnahme des hiesigen russischen Konsuls stattgesunden. Die Pforte verlangt An⸗ erkennung ihrer Suzerainität und freien Durchzug für türkische Truppen durch Spucz, Nicksich und anderwärts. Sollten diese For⸗ derungen zurückgewiesen werden, so werden die Operationen gegen Cettinje heute beginnen.

Rußland und Polen. St Petersburg, 30. August. Se. Majestät der Kaiser hat vorgestern seine Reise nach Moskau angetreten, die siebente im Gouvernement Twer kantonnirende Ka—⸗ vallerie⸗Division und die öffentlichen Gebäude besichtigt. — Bekannt⸗ lich functioniren jetzt aller Orten Kriegsgerichte an Stelle der bürger— lichen Kriminalgerichte in Fällen, wo es sich um Brandstiftungen und politische Vergehen handelt. Im Justizministerium ist die Frage angeregt, ob man nicht, wie in Wärschau, das Erschießen in eine andere Strafart verwandeln solle; doch scheiterte die Lösung der Frage an dem gänzlichen Mangel an Personen, die sich zum Henkeramt eignen.

Dänemark. Kopenhagen, 4. September. Gestern fand die feierliche Eröffnung der Eisenbahn zwischen Aarhuus und Ran— ders durch den König statt. Von den Ministern wohnten der Feier⸗ lichkeit der Conseils-Präsident und Minister des Auswärtigen, Hall, der Minister des Innern, Orla Lehmann, der Finanzminister, Prof. Fenger, und der Marineminister, Admiral Steen-⸗Bille, bei.

Amerika. Mit dem »Nopa Scotian« eingetroffene Berichte aus NewYork vom 27. v. M. melden, daß 15.000 Konföderir ie in Kentucky eingefallen seien. Der unionistische General Morgan hatte ein Corps der Konföderirten bei Cumberland Cap zurückgewor⸗ fen. Die Indianer von Minnesota sind im Aufstande. In den Nordstaaten werden die Werbungen lebhaft betrieben. Präsident Lincoln soll erklärt haben, daß er die Aufrechterhaltung der Union wolle; man möge die Sklaverei abschaffen, oder zum Theil oder

ganz beibehalten, wenn nur durch eins dieser Mittel die Union er—

*

halten werden könne.

Asien. Teheran, 2. August. schickte den

Der Schah Prinzen Murad mit 4 bis 5000 Mann von Mesched an die Grenze, und will ein starkes Observations- Corps konzentriren. Er wird

wahrscheinlich neutral bleiben, wenn Dost⸗Mohamed persisches Ge— biet nicht angreift.

Telegraphische Depeschen

aus dem Wolff'schen Telegraphen⸗Büreau.

Kassel, Freitag 5. September, Abends. Ein durch das Ge— setzblatt veröffentlichtes Ministerial⸗Ausschreiben vom heutigen Tage überträgt die nach der Geschästsordnung der Ständeversammlung vom 20. Juli 1848 dem bleibenden Ständeausschusse zugewiesenen Wahlprüfungen der Landtagskommission, in Vereinigung mit drei bis fünf von dieser zu bestimmenden Abgeordneten.

Paris, Freitag, 5. September, Abends. Nach dem Journal »La Presse« hätten in mehreren Städten auf Sicilien Unruhen, und hätte in Spezzia der Beginn einer Emeute stattgehabt. Zwei Kriegs— schiffe, die vor dem Fort Varignano Stellung nahmen, hätten den Zusammenrottungen ein Ende gemacht.

Hier eingetroffene Nachrichten aus Messina vom 4. d. mel⸗ den, daß zwischen den königlichen Truppen und mehreren Kolonnen Garibaldianer Kämpfe stattgefunden haben. Die Banden wurden überall zersprengt und ihre Anführer gefangen.

Statistische Mittheilungen.

London, 3. September. Nach den Ausweisen des Ministeriums des Innern sind im veiflossenen Amtsjahr im Ganzen 50 809 sogenannte „Indictable““ (d. h. von Geschworenen zu richtenden) Verbrechen begangen worden — nämlich 2473 Vergehen gegen die Person, 5962 gegen das Eigenthum mit Gewaltthätigkeit begleitet, 10242 gegeu das Eigenthum ohne Gewalt, 493 boshafte Vergehen gegen das Eigenthum, 1762 Fälschungen und Vergehen gegen die Währung und an 777 Vergehen die unter keine der obigen Kategorien kommen. Die Zahl der wegen solcher Vergehen

lassen und 18380 vor das Geschworenengericht gestellt wurden. Von dieß er Zahl wurden gerichtlich überführt und verurtheilt 13,89, nämlich 50 zum Tode, Alß0 zu verschiedenen Perioden Zwangsarbeit, 10 9]1 zum Gefängniß, 262 wurden in Besserungsanstalten geschickt und 146 gepeitscht, mit Geldbußen belegt oder zur Cautionsstellung angehalten. Wir kommen jetzt zu den kleineren Poli- zei⸗Vergehen, die der Friedensrichter summarisch aburtheilt, wie kleiner Dieb= stahl, Exzesse, Trunkenheit, Gewaltthätigkeit, Mißhandlung von Personen u. s. w. Die Zahl der wegen solcher Vergehen vor die Friedensrichter ge⸗ stellten Personen war 3945717. Das Verhältniß der Verbrecherzahl zur Bevölkerung ist in London günstiger als in irgend einer Fabrik- oder Land= stadt des Reiches; es beträgt 1 in 231. Es giebt Orte, wo es 1 von h ist.

Nach einem Ausweis des Handelsamts haben im Jahre 1861 mehr Fahrzeuge an den britischen Küsten Schiffbruch gelitten, als in irgend einem der vorhergegangenen neun Jahre. So furchtbar wütheten die Stürme im Januar, Febrüar und November des genannten Jahres. Im Jahre 1857 war die Zahl der Schiffbrüche 866; im Jahre 8 war sie 8569, im Jahre 59 1067, im Jahre 1860 1081, und im Jahre 1861 stieg sie auf 1171 ö

Gewerbe- und Handelsnachrichten.

London, im September. Es liegen jetzt die Handelsausweise über den Monat Juli vor. Die Ausfuhr britischer Produkte und Manu⸗ fakturen, die im Juli 1860 einen Werth von 12,522,698 Pfd. St. betragen hatte und voriges Jahr auf 1090945260 Pfd. St. gefallen war, hat sich in diesem Jahre wieder auf 12,131,801 Pfd. St. gehoben. Im vorigen Jahre verspürte man den ersten Druck der amerikanischen Katastrophe, während sich in diesem Jahre mancherlei Ersatz für den Verlust der amerikanischen Kund⸗ schaft gefunden hat. Diese Erscheinung erfüllt die »Times« mit sehr san⸗ guinischem Bewußtsein. Eine Nation mit einem Handel wie wir, sagt sie,

kann durch den Verlust des einen oder anderen Kunden niemals viel, oder lange zu leiden haben. Wie eine Thüre sich schließt, öffnet sich eine andere.

IHarHatprelise. Berlin, den 6. September.

Zu Lande: Weizen 3 Thlr. 2 Sgr. 6 Ek., auch 2 Thlr. 27 Sgr. 3 Pf. und 2 Thlr. 17 Sgr. 6 Pf. Roggen 2 Thlr. 6 Sgr. 3 Pf., auch 23 Thlr. 2 Sgr. 6 Pf. und 2 Thlr. Grosse Gerste 1 Th. 16 Sgr. Zz Pf., auch 1 Thlr. 42 Sgr. 6 Pf. und 1 Thlr. 8 Sgr. 9 f. Hafer 1è hr. 5 Sgr., auch 1 Tr. 1 Sgr. 3 Pf. und 27 Sgr. 6 Et. Erbsen . 10 Sgr. Futtererbsen 2 Thlr. 6 Sgr. 3 Ef. und 2 Thlr. 3 Sgr. 9 Ef. .

Das Schock; Stroh 6 Thlr. 25 Sgr,, auch 6 Thlr. 15 Sgr. und 6 Thir.

Der Centner Heu 27 8gr. 20 Sgr.

Fartoffeln, der Scheffel 17 Sgr. 6 Pf., auch 15 Sgr, und 12 Sgr. 6 P, metzenweis 1 Sgr. 6 El.“, aueh 1 Sgr. 3 Ef. und 1 Sgr.

und 24 Sgr, geringere Sorte auch

K exliiier G&etr ek dkehörne vom 6. September.

Weizen loco 65 — 79 Thlr. nach Qual., fein weissbunt sehlesisch. 76 Thlr. ab Bahn bez., gelb. ukerm. 743 Thlr. frei Haus bez.

Roggen loco galiz. 437 Lhlrr, Si - Szpfd. 59; Thlr. ab Bahn bez., schwimmend 1 Eadung Slpfd. 56 Thlr. ab Kahn bez., hr, September u. September - Oktober 5084 — 4 Thlr. bez., Br. u. G., Oktober- Novem- ber 49 Thir. bez, Br. u. G., November-December 48-47 - 483 Thlr. bez., Br. u. G., Frühjahr 46. — 47 Thlr. bez. us. Br., 467 G.

Gerste, grosse und Keine 36 — 41 Thlr. pr. 1750 pfd.

Hafer loco 22 — 24 Thlr. bez., Lieferung pr. September und Sep- tember-Oktober 23 Thlr. bez., Oktober-Vovember 237 Thlr. bez., No- vember - Dezember 234 Thlr. Br., Frühjahr 233 — 3 Thlr. ber.

Erbsen, Koch- u. Futterwaare 50 —56 Thlr.

Winterraps 100-1095 Thlr.

Winterrübsen 103 Thlr. pr. 1800pfd. bez.

Rüböl loco 143 Thlr., September u. September- Oktober 141 his Thlr. bez. u. G., 14 Br., Oktober - November 1439 — — 44 Thlr. ber ü d, ,, r., Norember - Dezember 143 Thlr. bez., Dezemher- Januar 14 4 - Thlr. bez., April-Mai 148 Thlr. bez., Br. u. 6.

Leinöl loco 143 Thlr. bez. .

Spiritus loco ohne Fass 183 Thlr. bez., September u. September- Oktober 185 - — 414 Thlr. bez. u. Br., 5 G., Oktober - November 17* bis Thlr. bez., Br. u. G., November - Becember u. December-Januar

1643 — * Thlr. bez. u. Gz 46,6 Bre Januar - Februar 17 Thlr. Br., 165 13 G., April Mai 173 — * Thlr. ben. . .

Weizen einiger Handel. Roggen disponible wurde zu Kündigungs- wecken nur zul Versand Mehreres gehandelt. Termine eröffneten fest und erkuhren bei sehr stillem Verkehr eine Keine Steigerung, die sich schliesslich auch gut behauptete. Gek. 3090 Ctr. Hafer, Termine ohne Aenderung. Gel 600 Ctr. Rühböl verkehrte in fester Haltung, Käufer 30 wie Verkäufer blieben zurückhaltend und konnte das Geschäft keine rosse Ausdehnung erlangen. Schluss ziemlich fest. Spiritus setzte zu 5 estrigen Sehlusspreisen ein und gab im Laufe des Geschäfts für alle Sichten eine Wenigkeit nach, so dass gegen gestern ohne Wesent- liche Aenderung matt schliesst. Geek. 40,000 Qrt.

Friedrich- Wilhelms - Nordbahn — do. Littr. B. Anhalt-

Wei-

Leipziz. 5. September. ᷣ ums Leipzig Dresdner 2614 6. Lõbau- Littauen Littr. A. 36 . . S845 G6. Magdeburg-Leipziger 254 G. Thüringische 12853 EG. Deesauer Banak-Aeũen — Braunschweiger Bank-Actien —. marische Bank- Actien — 1854er National - Auleĩhe 65 G.

Verhafteten war 27,174, von welchen Sigl von den Friedensrichtern ent