1676 . 1606 HR O Y R 1e EB 18g. ö Veh ersicht des Erens

Lehbens ö und Renten . Versicherungs * Gesel lschast 11 B L uUusse J. . ß Versicherungen auf den Podes fall über Fres. 4,853,026. CG e wäin n= n m d w er Lu st — COmt . do. v ULebensfall = 61.971.

am 31. Dezember 1864. 1010 Verträge. Versichertes Kapital 4.914, 998.

Aus gal em. Pie Prämien- Einnahme betrug im Jahre 186 l , TVS.

/ 0 ·· 1!

FEinnahãẽmem. — — — — — . — * R ᷣ—VQKQC— . ö . Für Sterbefälle wurden bezahlt:

Fres. C. 1. Leservefonds der versehiedenen Versicherungs- Kate- Fres ö auk vier Verträge .... .... Fres. 14,250. 8 = C. D 4 ( * Der General-Bevollmächtigte.

2, 169, 868 8 gorie en am 31. Dezember 1864... 2, 953, 316 6

2. Sterbefallrahlungen in 1864: Herrmann Sch;le singer. von Todesfallversich. . em 5 —. ,.

363,913. noch zu zahlen 22, 675. — 50, 92. . Ni Bi 249 — !

. Gegenversieherungen, ger añsit N. III. 40. — Vierundvierzigster Rechnungsabschluß

20.916. noch zu zahlen S, 759. 87. 33.477. 27 ; K 8b er D t sichle . Goth 12.83. Ueberlebens- Versicherungen zu Kapital 10,582. . . 1 . . 163 .

ꝛö— 1.858. 3 n Rente 7.214. 96 ᷓ * 2 . * * — ; 9 101.466 23 — J . J 1 ö H, f 3 s * ) Sokért beginnende Leibrente... ...... 25, 652. 06 Agenten Provision e 10,103 31 Pram len aher e g hen Jahr . n . Rechnungdabschluß — 123 /5ng 25 5 Gegen Versicherungen 965. 76 Kßschreibung auf Provisionen für Todes tfallversiche- : Hierzu für nach Abschluß der Rechnung hinzugetretene Versicherun ö ö. 48 14 ij Toꝗlesfall Versicherungen tagen 29, 558 62 23/559 12 d z. Abschreibung 5 ĩ b für nach Abschluß ristornirte Versicherungen laut Nachweisung A 976 18 722 582 stimmte Jahre . 1 5 5, 32 Hiervon a f 9 z 9 zweisung 2. 517, 654 . . prümi 958 4 Reserve für unermittest gebliebene Schäden, Verluste, Kosten ꝛc. laut 45. Rechnungsabschluß ... Gr h Miethsertras von Grundstücken , ö n , , n ramen ; . 44,572 80 . Brutto Prãmieneinnahme im Jahre 1864 laut Nachweisung A...... J 1499521 Na r ssiren . Conto . Linsen der Kapitäl-Reserve — 4 den Fres. 15l, 383. 3 6, 055 33 Zinsen - Einnahme und Agio Geiwinn . . 69826 ,. ien 6 ö . 163 36 IJ. , , im Jahre 1864 178.584 5] WVerjährte Dividenden aus dem Jahre 1858 . ; 18er Diverse Linsen . 6 5, ii 2. . 6 . , „029 37 Die Gesammteinnahme des Jahres 1864 beträgt 1 311.6. 6 g en n , n,. 273 I5 / 363 Saldo des Gewinn- und Verlust- Conto des Jahres . ,, . — 25 3 on Fire JJ Ausga— bee . 429 * ö 2 70 ker gen 1. Provision für die Dividendenzahlung aus dem Jahre 1863 15, 58 Tantieme des Verwaltungsrathes ꝛ. Brandschãden / Kosten ar h . j 6 5841 ; . 8 es... hö. a) aus dem Jahre 1863 und früher laut Nachweisung B. 243... . ; 5139 j ; n , , . 6909. b) aus dem Jahre 18614 laut Nachweisung B. b. . Waohlthätigkeits n,. . . rer , 3. Laufende Verwaltung unkosten laut Nachweisung C. 66 6 hd / vob 75060 8 . 54 . Prämienprovision an die Agenten, Haupt- und Generalagenten 5. . 249 11118 Zinsen an die Actionaire, 4 S von Fres. J 471, 145 w 16 009. ö. . Re igt n, . 9 Dividende Fres. 5 . 39. 123 2 Für unerledigte oder noch unermittelte Schäden, Verluste und Kosten ꝛc. aus dem Jahre 1864 und . 13 J . früheren Jahren = 54 / 833 ö pres. 5 . GI5ff̃ . ö 30h . Zur Deckung des Risikos der in künftige 51,207 1,307,235 ,,,, ts. . . 15, 44855 151 Es bleibt mithin ein reiner Ueberschuß von 1068, 128 =. ö ĩ welcher von der an der Ersparniß dieses Jahres theilnehmenden Summe von ! 1 I 3 ö . 0 64h t 0. 4 Sgr. laut hee oe file e ,. 39 am 31. Deren er 18664. mn, . Fassi6vna. — * rozent = Jö a n n ,, ergiebt. = . . . ö Statutenmässige Haftung der Actionaire ... ...... ..... 2 boo] Actien-Kapital. .. 3 ö Die Gesammtsumme Kraft gewesenen Versicherungs verträge beläuft Begründungskosten-Conto 1556 — Statutenmâssige Ka ö 16 71 1g ; sich auß == , , e. . ; ash hh Durchschn. Reserve für Fodeskall Versicherungen au Lebenszeit 7411771 und die Summe der eingelegten Rachschußbürgschaften quf 9 d / bd / 4b5 ᷣ Nom.-Werth. Preis. Ueberlebensversicherungen auf Rente 5 5658 39 wovon für 1561 /h 2, h Thlr. Staatspap. Belgis ehe Schuld 2390 Fr. 4 00. 59 5 26, 0719 41 ö 9 Kapital. 66g . 1865 2671695 * . ö — 4595 * 10,000. 100. 10.007 46 Gegenversieherungen 37 su Y 1 Die speziellen Nachweisungen A. B. und C. dieser Rechnung sind bei sämmtlichen Agenturen der Bank zur Einsicht der Theilnehmer niedergelegt. ‚. Württemb. zi. . 42,800. 6 35. 357 35 „ soksrt beginnende Leihrenten j 399 252 9 Schließlich wird darauf aufmerksam gemacht, daß die unerhobenen Dividenden-Antheile vom Jahre 1859 nach §. 9 ? Badische J 3569 * 214. 201 431 aufgeschobene Leibrenten *3 33g 31 der Bankverfassung verjähren, wenn deren Erhebung nicht im Jahre 1865 erfolgt. 2 . 47395 * 66. 554. 2 68,951 97 Todesfall auf Lebeuszteit mit Gewinn- Antheil 235 114 9 Gotha, den 15. Maͤrz 1865. . Darleihen in Staatspapieren 43960 00, 000). 98. 2 191, 460 - Lebensfall Versicherungen , A. Matthäi, J. Nagel, C. Knaut, C. Mathies, Obligationen der Stact Antwerpen 11666 — Todesfall. Versicherungen ,,, en Bank⸗Direktor. Bank Bevollmächtigter. Bank ⸗Kassirer. Bank⸗Buchhalter. Priv-· Actien d. Eisenb. Mons laumont 11 Aetien . 8, 621 25 für den Versicherten n Gute Eon then eh gor . Es wird hiermit attestirt: Eiösenb.-Oblig,, Dendre u. Waes 23. 7 0blig. 8.4 7, 23 50 nicht vertheilten Gewinn-Antheil daß die in diesem 44 Rechnungsabschluß für 1861 aufgeführten z Luxemburger; 5639 h ö 36. 34,965 — Belgisehe Gesellschaft der Vereinigten Rentner s 39 751.207 Thlr. 4 Sgr. Prämienübertrag auf die Jahre 1865 bis 1871, n Namur - Lüttich. 376 ö. — 309. Z8, b25 52 Schädenreserve für anerkannte, noch nicht bezahlte Sterbe- z dä 883 » 8 . Reserve zur Abmachung saͤmmtlicher angemeldeten und noch nicht festgestellten Schäden, Kosten und Verluste, Mons laumont 37 65 * 3903. 20.085 — 31431 1068142535 9 1 » Ueberschuß vom Jahre 1864 West- Flandern 3955 6 = 312. 19,994 — Wohlthãätigkeits - Fonds . 3 1 * M3 i6 J . ferner hierzu: Ost- Belgien. 256 v 293. 80, 358 75 Actionaire (Linsen und Dividende) 5.5 96 21066 3 » für noch unerhobene Dividenden aus früheren Jahren und Nachschußrückzahlungen aus 1842, Hainant - Flan- . . ö. . ö Lantieme des erwaltunzsrathes und der Direction . . ... . . 200 o IGS4 Thlr. 16 Sgr. in Summa durch disponible Fonds und zwar in 6 — . 58. 1 3666 Gewinn- und Verlust-Uebertrag pro 1865 399 29 . . 12655201 Thlr. 2 Sgr. auf Grund rechtlicher Gutachten und mit Genehmigung des Bankvorstandes angelegten Geldern, Nor elgien. 396 295,000 — 64,192 * 3 * Guthaben bei den Herren Agenten und Banquiers, Belg. Ost- Ver- . 5g 822 11 * baarer Casse und laufenden Wechseln, 1 . e] 3 — 160690 5 — für das Bankgebäude und das Inventarium, J ö 30 ĩ äs sl Thlr. 16 Sgr. Summa wie vorstehend und ferner Nom. Werth ö H„ö6J0 5 — Caution von dem Herrn Bevollmächtigten, ö Berlin- Stettin. 457 . 30 60. ; 99 gos ; hiho n,, Caution von dem Hern Cassirer, / — . e. . . 39.1 99 9.8 bei der heutigen Revision nachgewiesen, sämmtliche der Bank zugehörige Schulddokumente deponirt und in gehöriger Integrität befunden, auch sämmtliche

21

*

Obligationen der Société Générale 4965, 2 igati 55 a Rente . , ö berechnete Ausgaben mit richtigen Quittungen belegt worden sind. . 5 ö Hypotheken . Nach erfolgter genauer Revision der Bestände, Nachrechnung der Bankrechnungsbücher und der Abschlußrechnungen wird diese Rechnung von unt 243 ö . als richtig anerkannt. otha, den 11. April 1865. . 99 99 . , . ; Die Bankrevisions - Kommission. een e, dee n, , , G. D. Koch, Kommerzienrath aus Arnstadt. J. Kallmeyer Kommerzienrath aus Erfurt i. V. n n,. 936 . 8 T Speci ̃ Leibrenten (Ankauf von) 13 00 — C. G. W. m n,, Le ,,,. ö. JJ , K 127, 908 48 Der vorstehende 44. Rech . Gama J 15.25 91 dessen Veröffentlichung genehmigt. Derfelbe wird jedem Banktheilhaber zugesandt; 4 Debitoren in laufender Rechnung w . In der heutigen Vorstandsversammlung ist Herr Adolph M atihäi für das Jahr vom 1. Juli 1865 bis dabin 1866 zum Bankdirektor und Wechselbestand te mn nn x 83 7656 3 Herr F. A. Kämpf zu dessen Stellvertreter gewählt worden. Gotha, den 4 Mai 1665. . . 209204 4 Der Vorstand der Feuerversicherungkbank f D. . . . 53 Graf von Keller, Duigent. B. Kiesewetter, Vorsteher für Arnstadt. sse auf. e . . 59g, 38 11 J Kalktmeyer, Vorsteher für Erfurt. JJ für Todesfall Versicherungen ; 3 A. 6 f ih, r erf Gotha. J . . 153,030 74 . Tresor und Diverse, am 31. Dezember fällige, aher noch , nicht erhobene Linsen 33,548 56 des Geschäfts der Feue gsbank für Deutschland in Gotha Preußen. .... Thlr. M2 6 I5 oo. —

5dr i, r die Hlehnigteit: 198, 74 ( Versicherungẽsumme Ende Dezember 1864 — . Brüssei, den 297 April 1865. . im Jahre 1864..4m ö,, ; i. 326 w .

Der Verwalter. . 9 x Y J 1 h 2 — — Dj * * Mercier. m. X in m. rsparniß (Dividende) an die Ver

nungsabschluß der Feuerversicherungsbank f. D. wird auf Grund erfolgter Revision hierdurch als richtig anerkannt und