ꝛ6do

Actien ⸗Gesellschaft Prinz Leopold Puddlings. und Walzwer General. Versammlung find

Die diesjährige ordentliche

2996

für Hüttenbetrieb,

k zu Empel. et am Montag,

den T. Oktober, Mittags 12 Uhr, im Geschäfislokale der Gesellschaft

2728

Nordischen F

Xor

Die Direktoren freuen sich, auch in diesem verschiedener, ausnahmsweise großer Brandverluste,

Auch in Bezug auf d

der verschiedenen Abtheilungen

die Todesfälle zeigen sowohl in

des vorigen Abschlusses.

iese Branche gereich derselben in den bisheri Bezug auf deren Anzahl,

zu Empel statt, wozu die Herr

werden.

Prinz Leopold Hütte, 6. September 1865.

Der Verwaltungsrath.

Rechenschafts⸗Bericht

zu A

für das Geschäf n der 29sten General ˖ Versammlung der Actio verflossenen Jahres von den Direktoren derselben folgende

naire die

euer- und Lebens-Ver thern Assurance Combanꝶ

berdeen und London,

mit Domicil in Berlin, ts⸗- und Kalender⸗ ser Gesellschaft zu Aberdeen am 9. Juni Mittheilungen gemacht: Feuer ver si Jahresbericht wieder dennoch in der Lage Lebensver si t es den Direktoren zur gen Progressionen so wie die

u sein, mit einem anseh erungs⸗Branche.

Genugthuung, mitzutheilen, daß während des verfloss gewachsen sind, die Prämien Einnahmen

dadurch zur Zahlung gekommenen Summe

der

Jahr 1864.

cherungs⸗Branche. ö. / . eine bedeutende Zunahme der Prämien ˖ Einnahmen nachzuweisen und ohnerachtet

nlichen Gewinn abschließen zu können.

H. Abtheilung: Feuer⸗ Versicherung.

sicherungs⸗Gesellschaft

en Actionaire hiermit ergebenst eingeladen

1865 wurden über die Geschäftsresultate des

weisen eine st

enen Jahres die Geschäfte arke Zunahme nach und n eine bedeutende Abnahme gegen die

Einnahmen:

Prämien ˖Reserven vom vorigen Jahre... Hiervon ab: die im Jahre 1863 bezahlten

Dividenden.. ...... ...

Einnahmen an Prämien: e /

Zinsen ˖ Antheil dieser Branch

9 ooo e ee e *

einschließlich

der Zinsen vom Grundkapital

II. Abtheilung:

Thlr. sg. io 51720 5 753 2

1326, 913 10 79,893 11

Thlr. sg.

bhð / Ibd

1406, 806

Ausgaben;

Für bezahlte Brandschäden und Regulirungskosten nebst Re— serven für die noch in Regu— lirung begriffenen Verluste

Gedeckt durch Rückversicherung

151,837 23

Provisionen an die Agenten, Einkommensteuer ꝛc. ..... Für 121 zahlte G Prämien ⸗Reser

Saldo im Kredit dieser

Doss ü

Lebens⸗-Versicherung mit Gewinn⸗ Antheil.

LH. Abtheilung:

Bezahlte Prämien für bei anderen Gesell⸗ schaften genommene Rückversicherungen Für allgemeine Verwaltungskosten, Gehalte,

Druckkosten,

2 2 *

Thlr. ssg.

m9 0o0ꝛ2s 7 203, 493 10

282 384 11

e nee

Antheil.

Thlr.

1264899 2 77708 666 666

56.295

3 Dos d om

Lebens⸗Versicherung ohne Gewinn⸗

Saldo ⸗Vortrag vom vorigen Jah

baar

theile ... . für gesammte Verwaltungs ⸗

kosten, Agenturprovisionen

Druckspeesen 2c. und Ga

rantie des Actienkapitals, auf die Netto⸗

10 pCt. Prämien

402,154 88,15

143,448

11887

40215

Totalsumme der Ausgaben Saldo im Credit dieser Branche, den R servefonds derselben bildend

Einnahmen.

24 18,3379 16

490,304

Ausgaben.

195/550 2/413, 133

Saldo ⸗ Vortrag vom vorigen Jahre

Einnahmen: an Prämien nach Abzug der Rückversicherung an Zinsen für diese Branche. Totalsumme der Einnahmen

Ausgaben:

für 33 Sterbefälle für zurückgekaufte Policen für Provisionen an Agenten. für sonstige Spesen und An⸗ theil an den Verwaltungs-

servefonds derselben bildend

7608 68d

GGS B84 -

IV. Abthei

lung. Leibrenten.

159,550 33 281

146,134 9632 7765 2

Totalsumme der Ausgaben Saldo im Credit dieser Branche, den Re—

15,955

8 8.

Einnahmen.

796, 783

192, 832

Ausgaben.

179.486 ö

810 130

ö.

* 5

2

Dis ö

Ds

Summe von

Geschäfts von 1862 — 64

werden wir den Verkehr auf denselben am

siffnen und, so weit es die Personenzü ti ofü züge betrifft, den unten abgedruckten Fahrplan zur Aus ĩ Ka sindet von und nach allen Stationen der Hauptbahn nan ,,

m.

Einnahmen.

Saldo Vortrag im Credit dieser Branche . . Einnahmen, für bewilligte Leibrenten em=

pfangen Einnahmen an

Totalsumme der Einnahmen

8 Rentenempfänger starben im Laufe des Jahres,

3164118

620

Ausgaben. 29

391039

21

—

22 Totalsumme der Ausgaben Saldo im Credit dieser Branche, den , . , ,,

Reserve⸗Fonds derselben

deren Leibrenten jährlich Thlr. 730. 13 Sgr. betrugen.

2997 V. Abtheilung: Bilanz.

Aetilva-

tal ⸗ Anlagen:

̃ i, el auf Grundeigenthum. a Lu Hypotheken auf Pachtverträge

act Verpfändung von, vom Staate ga⸗ ⸗ 9 aantirter Renten, heimfalls rechten u. s. w. n neuen und reduzirten 3 96 Konsols .. n Prioritäten der Birkenhead Ver besse ·

s- Compagnie d anderen Prioritäts.

1 n Passiva.

aare Einzablungen auf das Grundkapital 366,666

Hiervon ab: für neue Actien noch im . rn. feuille der Gesellschafstt c 2.853 10

Reserve Fonds der Feuerversicherungs. Sranche der Dividenden für en enn, r nen . Reserve-⸗Fonds der Lebensversicherungs Branche mit Antheil am Gewinn . Reserve / Fonds der Lebensversicherungs-⸗Branche ohne Antheil am Gewinn Reserve · Fonds der Leibrenten Branche Guthaben der Regierung für Feuer Policen Steuer, einge . nommen aber noch nicht zahlbar Unerhobene Dividenden auf Gesellschafts . Actienn. 4. Reserve für noch unerledigte Brandschäden und Sterbefälle z . , . . oder noch nicht zahlbar ceptirte, von entfernten Agen nr fn n, Wk genten gezogene, aber noch Saldo ⸗Uebertrag in das Credit Conto's für das Jahr 1864 über welchen die Sirektoren in folgender Weise verfügten: I) durch Zahlung einer Dividende von 125 pCt. an die ¶ Actiongire = . Thlr. TN. 708. 10 2) die Erhöhung des Feuer ⸗Reserve⸗ . Fonds von Thlr. 658,763. 29. auf Thlr. 666 666. 260. — S 100000 7.902. 21. 3) in einem Uebertrag des Restes auf nächstes Jahr, bildend einen Extra ⸗ Feuer ⸗Referve⸗Fond für laufende Policen

1

14151, 213 19,730

127,40] 336 / 059 76

13208 1 127,225

403,257 203,201

38. 8iz bos 163 1.

2413, 133

Sion zo zol 5a

51,035 4,340

242119 59 359 141,906

tirten

n Regierungs,

n Slaatspapieren au

n Freußen, Württemberg, Baden ꝛc.. ..

[n Eisenbahn . und anderen Actien

n Darlehn gegen Unterpfand und Cession

. Lebenspolicen

n Verschüssen auf laufende Policen der

Gesellschaft, jedoch in allen Fällen nur

nnethalb des Rückaufswerths derselben

n Gebäuden und Grundstücken der Ge- sellschaft in Aberdeen, London, Edinburgh

und Melbourne

n verschiedenen anderen Sicherheiten . ...

173,924 95 / 9004 15

4 /ĩI41 012

58 977 229 1428 6b / 66 16060658

n als Deckung empfangenen, aber noch nicht fälligen Wechseln n den Hän deponitt be

Guthaben bereits ern 38, 956

verschiedene an 3

haar in der Handkasse i. 5381195 Bericht über das direkte Geschäft in Preußen 1864.

I. Feuer⸗Branche. II. Lebens⸗Branche.

Tir Tos -

3

112 neue Policen mit einer Total ⸗Versicherungs— Summe von 1913800 Baare Prämien ⸗ Einnahme davon 56s Baare Prämien. Einnahme der erneuerten Policen 19 653 Sterbefälle sind nicht vorgekommen. .

is Policen mit einer Total ˖ Versicherungs . 22 777/899 hð / 52

Paare Prämien Einnahme davon JH /I69

Brandschäden

Hesammt ⸗Prämien-Einnahme des direkten Preuß. 151,046 23 Gesammt · Prämien Einnahme von 1862 - 64 ? 9 . 2. . 9 M2 / 547] 28 * . Sterbefälle sind während dieses Zeitraumes nicht II vorgekommen.

Die Gewährleistungs . Mittel der Gesellschaft bestehen in: dem Actien ⸗Kapital von S 2000, 000 Sterling S Thlr. 13,333. 000. nebst Haftung der Aectionaire über den Actien Betrag hinaus, ( und den wachsenden, verschiedenen Reserve-Fonds von S 646,175, oder Thlr. 4,307, 820.

30/079

m Brandschäden in demselben Zeitraume

Der jetzige Actien-Cours steht 125 Prozent über pari. Berlin, den 14. September 1865. Die General. Bevollmächtigten der Northern Assuranee Company für Preußen. Liebing C Menshagusen. Geschäftslokal: Neue Borse.

.

J Bekanntmachung. ö a Königliche Sch lesische Gebirgsbahn. Höherer Bestimmung zufolge wird die im Bau begriffene Schlesische Gebirgsbahn nach ihrer Vollendung ein integrirender Theil der Königlichen

miderschle ich Märkischen Eifenbahn und unter die Verwaltung der unterzeichneten Direction gestellt werden,

D ĩ 3 j 8 . . z Da die Bahnstrecken von Görlitz resp. Kohlfurt über Lauban nach Reibnit (Warmbrunn) jetzt nahezu vollendet und uns übergeben sind, so

Mittwoch, den 20. September, . Direkter Billetverkauf mit Gepäck ⸗Expedi⸗

Die Verbindung zwischen Reibnitz (Warmbrunm) und resp. Warmbrunn und Hirschberg wird durch die Post vermittelt, welche bei Ankunft

zer Zůc j J 5 j j ⸗ j der Züge in Reibnitz die erforderliche Anzahl Fuhrwerke bereit halten und auch zum Anschluß an die von Reibnitz abgehenden Züge, sowohl von Hirsch⸗

ing al ang re n 3 3 . von Personen und Reisegepäck bewirken wird.

billets nach den eiden genannten Orten können auf unsern Stationen Berlin, F kfurt, Guben, S 5 ᷓ und Laub — ö geng . Ste erlin, Frankfur uben, Sorau, Hansdorf, Kohlsurt i t, een. , auch wird a . . . Passagieren erst an ihrem resp! Bestin in cngs oke a n f , t Güterverkehr kann wegen unzureichender Räumlichkeiten in Reibnitz vorerst nur in beschränktem Maße ins Leb s. ĩ [ nn . 2e. . durch die Personenzüge vermittelt werden. ; ! 6 t e,, 122 erfristen' werden fuͤr die neuen Strecken vorläufig noch nicht ti ch i ᷓ ie Gů ö ö en . ,, neh, ? ufig h nicht garantirt, doch soll mit aller Kraft dahin gestrebt werden, die Güterbeförderung . ür den Kohlenverkehr wird zunächst wöchentlich ein Kohlen ingerichtet werd l ̃ ü werd ; : zug eingerichtet werden, we cher jeden Donnerstag früh von Kohlfurt abgela Kö. Dem Kohlen beziehenden Publikum wird daher empfohlen, seine Bestellungen bl den Gruben so , ha die ,, e nen k . , u . am Donnerstag früh in Kohlfurt eintreffen. Die Entladung der angekom. li hlenwagen muß zur Vermeidung der Erhebung de arifmäßigen Standgeldes binnen 12 Stunden bewirkt werden; die Zeit Ihr Morgens wird hierbei nicht mitgerechnet. 3 . nr t n,, ( . der Kohlenverkehr an Ausdehnung gewinnt, wird auf angemessene Vermehrung der Kohlenzüge Bedacht genommen werden. iten der . auf der Station Reibnitz eingehenden Güter, welche nach seitwärts derselben gelegenen Orten bestimmt sind und über deren Abfuhr ahn . ressaten Disposition nicht getroffen ist, so wie die Bahnhof Reibnitz restante gestellten Güter werden sofort nach Ablauf der für die Ab- um i, cen in §. 14. Nr. 1 des Vetriebs. Reglements für die preußischen Staats ⸗Eisenbahnen vom 1J7. Februar 1862 und in unserer Bekanntmachung J 3 862 festgesetzten Fristen den Spediteuren M. S. Sachs . Söhne zur Verfügung der Parteien auf Lager gegeben werden. . . ür den Transport auf der Gebirgsbahn kommen faͤmmtliche Bestimmungen des allegirten Betriebs ⸗ Reglements und des Tarifes für die

ine . Mä ; ö tschlesisch. Märkische Eisenbahn vom 3 r . nebst den inzwischen erlassenen zusätzlichen und abändernden Vorschriften zur Anwendung. . Tarif -Tabellen, welche den gesammten Verkehr, mit Ausnahme des direkten Steinkohlen Verkehrs, umfassen, sind zum Preise von 25 Sgr

.

K