1865 / 236 p. 6 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

3234

welche dem Kaufmanne Peter Carl Cords hierselbst von der aufgelösten Gesellschaft ertheilt war, zwar erloschen, daß derselbe aber von dem jetzigen Inhaber der Firma: Beindorff u. von Beckerath neuerdings ermächtigt wor den ist, diese per procura zu zeichnen.

Crefeld, den 4. Oktober 1865. l Der Handelsgerichts. Secretair Scheidges.

Der Kaufmann Eduard Seulen, früher in Neuß wohnhaft, hat seiner Anmeldung zufolge seinen Wohnsitz und Geschäftsbetrieb nach Bochum in Wesiphalen verlegt, weshalb die von demselben seither in Neuß geführte Firma: Hef men) Register sub Nr. 143 als erloschen vermerkt wurde.

Crefeld, den 4. Oktober 1865.

Der Handelsgerichts Secretair Scheidges.

Konkurse, Subhastationen, Aufgebote, Vorladungen u. dergl.

2962 ö ö Zu dem Konkurse über das Vermögen des Kaufmanns Moritz Sina— sohn zu Brandenburg a. H. hat der Handelsmann Selig Heimann nach— träglich eine Forderung von 116 Thlr. 7 Sgr. 6 Pf. angemeldet.

Der Termin zur Prüfung dieser Forderung ist auf

den 267 Oktober 1865, Vormittags 11 Uhr,

in unserem Gerichtslokal, Terminzimmer Nr. 46, vor dem unterzeichneten Kommissar anberaumt, wovon die Gläubiger, welche ihre Forderungen an— gemeldet haben, in Kenntniß gesetzt werden.

Brandenburg, den 30. September 18565.

Königliches Kreisgericht. Der Kommissar des Konkurses. Spener.

2964 en der Rechts Anwalt Schulze zu Schlochau zum definitiven Verwalter der Masse in dem über das Vermögen des Kaufmanns C. Gohrband zu Schlochau eröffneten Konkurse ernannt und verpflichtet ist, wird ihm zu seiner Legitimation diese Bestallung ausgefertigt.

Derselbe ist Vertreter der Gläubigerschaft und der Masse. Seine Auf- gabe ist, die Masse, sowie die Ansprüche an dieselbe zu ermitteln und fest— zustellen, und für die Sicherheit der Masse Sorge zu tragen. Er handelt bei seiner Geschäftsführung selbstständig, soweit nicht die Konkurs ⸗Ordnung besondere Beschränkungen festgesetzß hat. Ihm gebührt die Führung von Prozessen, welche die Masse oder einzelne Theile derselben betreffen; er hat die Masse und die Gläubigerschaft bei Erörterung der Ansprüche der ein— zelnen Gläubiger zu vertreten, er kann sich hierbei, wenn er nicht selbst Rechtsverständiger ist, eines Rechtsbeistandes bedienen, und in einzelnen Fallen einen besondern Bevollmächtigten bestellen.

Schlochau, den 2. Oktober 1865.

Königliches Kreisgericht. Erste Abtheilung.

2968 Bekanntmachung. In dem Konkurse über den Nachlaß des hierselbst verstorbenen Rechts- Anwalts Anton v. Tramperymnski ist zur Anmeldung der Forderungen der Konkursgläubiger noch eine zweite Frist

einschließlich

bis zum 1. November er. festgesetzt worden.

Die Gläubiger, welche ihre Ansprüche noch nicht angemeldet haben, werden aufgefordert, dieselben, sie mögen bereits rechtshängig sein oder nicht, mit dem dafür verlangten Vorrecht bis zu dem gedachten Tage bei uns schriftlich oder zu Protokoll anzumelden.

Der Termin zur Prüfung aller in der Zeit vom 18. September bis zum Ablauf der zweiten Frist angemeldeten Forderungen ist

auf den 13. Ropvember 1865, Vormittags 10 Uhr, im hiesigen Gerichtsgebäude vor dem Kommissar, dem Königlichen Kreisrichter Herrn Martins, anberaumt, und werden zum Erscheinen in diesem Termin die sämmtlichen Gläubiger aufgefordert, welche ihre Forderungen innerhalb einer der Fristen angemeldet haben.

Wer seine Anmeldung schriftlich einreicht, hat eine Abschrift derselben und ihrer Anlagen beizufügen.

Jeder Gläubiger, welcher nicht in unserem Gexichtsbezirf wohnt, muß bei der Anmeldung feiner Forderung einen am hiesigen Orte wohnhaften Bevollmächtigten bestellen und zu den Akten anzeigen. Venjenigen, welchen es hier an Bekanntschaft fehlt, werden zu Sachwaltern die Rechtsanwälte Weiß, Engel und Dr. Weclewski vorgeschlagen.

Schroͤda, den 18. September 1865.

Königliches Kreisgericht. Der Kommissarius des Konkurses.

2961 Bekanntmachung.

Ueber den Nachlaß des Hauptmanns a2. D. und Georneters Heinrich Vitzthum von Eckstädt zu Neudorf-Lomin. st heut Mittag 1 Uhr der ge— melne Konkurs im abgekürzten Verfahren eröffnet.

Zum einstweiligen Verwalter der Konkurs. Masse ist der Justizrath Weymar hierselbst bestellt.

Die Gläubiger des Gemeinschuldners werden aufgefordert, in dem auf

den 17. Oktober d. J., Vormittags , im Sitzungs-⸗Zimmer Nr. 3 vor dem Kommissar, Kreisgerichtsrath Loos, anberaumten Termin ihre Erklärungen über die Vorschläge zur Bestellung des desinitiven Verwalters abzugeben.

Es wirb Allen, welche von dem Gemeinschuldner etwas an Geld, Papieren oder anderen Sachen in Besitz oder Gewahrsam haben, oder welche ihm eiwas verschulden, aufgegeben, Nichts an dessen Erben zu ver— abfolgen oder zu zahlen, vielmehr von dem Besitze der Gegenst ende

bis zum 4. November d. J. einschließlich

Seulen Hoffmans heute in dem hiesigen Handels (Fir-

.

dem Verwalter der Masse Anzeige zu machen, und Alles, gen Rechte, ebendahin zur Konkurõmasse abzu.

liefern.

Pfandinhaber des Gemeinschuldners ! stücken nur Anzeige zu machen.

Alle diejenigen, welche an die Masse Ansprüche als Konkurs-⸗Gläubiger machen wollen, werden hierdurch aufgefordert, . rechtshängig sein oder nicht mit dem verlangten Vorrechte

bis zum 6. November d. J. einschließlich n bei uns schriftlich oder zu Protokoll anzumelden und demnächst zur Prüfung der saͤmmtlichen innerhalb der gedachten Frist angemeldeten Forderungen auß

den 21. Rovember d. J.,, Vormittags 16 Uhr, in unserem Gerichtslokal, Sitzungs Zimmer Nr. 3. vor dem Kommissar, Kreisgerichtsrath Loos, zu erscheinen.

Wer seine Anmeldung schriftlich einreicht, hat eine Abschrift derselben und ihrer Anlagen beizufügen.

Jeder Gläubiger, welcher nicht in unserem Amtsbezirk seinen Wohnstß

muß bei der Anmeldung seiner Forderung einen am hiesigen Orte wohnhaften oder zur Praxis bei uns berechtigten Bevollmächtigten bestellen und zu den Akten anzeigen. Denjenigen, welchen es hier an Bekanntschast fehlt, werden der Rechts. Anwalte Justizrath Fischer und Justizrath Krug zu Sachwaltern vorgeschlagen.

Breslau, den 4. Oktober 1865.

Königliches Kreisgericht. Abtheilung JI.

hat .

Bekanntmachung. Konkurs- Eröffnung. Königliches Kreisgericht zu Creuzburg, Abtheilung l. Den 3. Oktober 1855, Nachmittags 12 Uhr.

Ueber das Vermögen des Handelsmannes Carl Häsler zu Creux burg O. S. ist der gemeine Konkurs eröffnet worden.

J. Zum einstweiligen Verwalter der Masse ist der Rechtsanwalt Langt in Creuzburg bestellt.

Die Gläubiger des Gemeinschuldners werden aufgefordert, in dem auf den 12. Oktober 1865, Vormittags 11 Uhr, vor dem Kommissar Herrnreisrichter Wolff im Audienz Zimmer Nr. 4 des Gerichts Gebäudes

anberaumten Termine ihre Erklärungen und Vorschläge über die Beibehal⸗ tung dieses Verwalters oder die Bestellung eines andern einstweiligen Ver. walters abzugeben.

II. Allen, welche von dem Gemeinschuldner etwas an Geld, Papieren oder anderen Sachen in Besitz oder Gewahrsam haben, oder welche ihm etwas verschulden, wird aufgegeben, nichts an denselben zu verabfolgen oder zu zah⸗ len, vielmehr von dem Besitz der Gegenstände

bis zum 26. Oktober 18635 einschließlich dem Gericht oder dem Verwalter der Masse Anzeige zu machen, und Alles, mit Vorbehalt ihrer etwaigen Rechte, ebendahin zur Konkursmasse abzu— liefern.

Pfandinhaber und Gemeinschuldners haben nur Anzeige zu machen.

III. Zugleich werden alle Diejenigen, welche an die Masse Ansprüche als Konkursgläubiger machen wollen, hierdurch aufgefordert, ihre Ansprüche, die selben mögen bereits rechtshängig sein oder nicht, mit dem dafür verlangten Vorrecht .

2966

andere mit denselben gleichberechtigte Gläubiger det von den in ihrem Besitz befindlichen Pfandstücken

bis zum 6. November 1865 einschließ lich

bei uns schriftlich oder zu Protokoll anzumelden und demnächst zur Pri. J

fung der sämmilichen innerhalb der gedachten Frist angemeldeten For derungen, so wie nach Befinden zur Beftellung des definitiven Verwaltung. Personals auf den 29. November 1865, Vormittags 10 Uhr, vor

dem Kreisrichter Herrn Wolff im Audienz Zimmer

Nr. 4 des Gerichtsgebäudes .

u erscheinen. Nach Abhaltung dieses Termins wird geeigneten Falls mit der Verhandlung über den Akkord verfahren werden. Wer feine Anmeldung schriftlich einreicht, hat eine Abschrift derselben

und ihrer Anlagen beizufügen. Jeder Gläubiger, welcher nicht in unserem Amtsbezirke seinen Wohnsitz ha muß bei der Anmeldung seiner Forderung einen am hiesigen Orte wohnhaf.— ten oder zur Praxis bei uns berechtigten Bevollmächtigten bestellen und u den Akten anzeigen. Denjenigen, welchen es hier an Bekanntschaft fehlt, wird der Rechtsanwalt Libawski hierselbst zum Sachwalter vorgeschlagen.

2967 Konkurs- Erö Königliches Kreisgericht zu Oppeln. Den 4. Oktober 1865, Vormittags 123 Uhr. . Ueber das Vermögen der Kaufleute Arnold Heizberg und Moti) Kapauner zu Oppeln ist der kaufmännische Konkurs eröffnet und der Ta der Zahlungs ⸗Einstellung auf den 3. Oktober 1865 festgesetzt worden. Zum einstweiligen Verwalter der Masse ist der Rechtsanwalt Jeutht bestellt. Die Gläubiger des Gemeinschuldners werden aufgefordert, in den auf den 21. Oktober 1865, Vormittags 11 Uhr, . in unserem Gerichtslokal, Terminszimmer Nr. 18, vor dem Kommissan Kreisgerichtz. Rath Storch anberaumten Termine ihre Erklärungen un Vorschläge über die Beibehaltung dieses Verwalters oder die Bestellun⸗ eines anderen einstiweiligen Verwalters abzugeben. s Allen, welche von dem Gemeinschuldner etwas an Geld, Papiere! oder anderen Sachen in Besitz oder Gewahrsam haben, oder welche an ibi eiwas verschulden, wird aufgegeben, nichts an denselben zu verabfolgen oytt zu zahlen, vielmehr von dem Besitz der Gegenstände bis zum 3. November 18655 einschließlich dem Gericht oder dem Verwalter der Masse Anzeige zu machen und Alltl / mit Vorbehalt ihrer etwaigen Rechte, ebendahin zur Konkursmasse abzuliefern Pfandinhaber und andere mit denselben gleichberechtigt Gläubiger di

f f n ung. Erste Abtheilung.

dieselben, sie mögen bereit;

3235

Gemeinschuldners haben von den in ihrem Besitz befindlichen Pfandstücken nut Anzeige zu machen.

Zugleich werden alle diejenigen, welche an die Masse Ansprüche als Konkuͤrsgläubiger machen wollen, hierdurch aufgefordert, ihre Ansprüche, dieselben mögen bereits rechts hängig sein oder nicht, mit dem dafür ver langten Vorrechte ;

bis zum 8. November 1865 einschließlich

bei uns schriftlich oder zu Protokoll anzumelden und demnächst zur Prüfung der sämmtlichen, innerhalb der gedachten Frist angemeldeten Forderungen, sowie nach Befinden zur Bestellung des definitiven Verwaltungspersonals

auf den 5. Dezember 1865, Vormittags 10 Uhr, in unserem Gerichtslokal, Terminszimmer Nr. 18, vor dem Kommissar Kreisgerichts. Rath Storch zu erscheinen. Wer seine Anmeldung schriftlich einreicht, hat eine Abschrift derselben ihrer Anlagen beizufügen. Jeder Gläubiger, welcher nicht in unserem Amtsbezirke seinen Wohnsitz bat, muß bei der Anmeldung seiner Forderung einen am hiesigen Orte wohnhaften oder zur Praxis bei uns berechtigten auswärtigen Bevoll— mächtigten bestellen und zu den Akten anzeigen. Denjenigen, welches es hier an Bekanntschaft fehlt, werden die Justiz⸗Räthe Langer und Witzen husen und die Rechts ; Anwälte Mouillard und Holmhorst zu Sachwaltern vorgeschlagen.

Oppeln, den 4. Oktober 1865.

Königliches Kreisgericht. J. Abtheilung. Der Kommissar des Konkurses.

und

2963 Bekanntmachung. In dem Konkurse über das Vermögen des Kaufmanns Carl Hartung hierselbst, Inhaber der Firmen: »Carl Hartung in Liquidation« und »Albert Falckenberg u. Comp. in Liquidation« ist der Kaufmann Moritz Doerk hier selbst zum definitiven Verwalter der Masse bestellt.

Magdeburg, den 28. September 1865.

Königliches Stadt. und Kreisgericht. J. Abtheilung.

2965 na int ur s Gerd sfn ung. Königliches Kreisgericht zu Erfurt. Erste Abtheilung.

Den 3. Oktober 1865, Vormittags 11 Uhr.

Ueber den Nachlaß des am 8: Mai 1864 zu Erfurt verstorbenen König lichen Seconde ⸗Lieutenants Hugo von Hirschfeld ist der gemeine Konkurs im abgekürzten Verfahren eröffnet.

Zum einstweiligen Verwalter der Harras hier bestellt.

Die Gläubiger des Gemeinschuldners

auf den 27. Oktober 1865, Vormittags 11 Uhr, im Kreisgerichtsgebäude, Zimmer Nr. 33, vor dem Kommissar, Herrn Kreis⸗ gerichts- Kath Bering, anberaumten Termine die Erklärungen über ihre Vor schläge zur Bestellung des definitiven Verwalters abzugeben.

Allen, welche von dem Gemeinschuldner etwas an Geld, Papieren oder anderen Sachen in Besitz oder Gewahrsam haben, oder welche ihm etwas verschulden, wird aufgegeben nichts an denselben zu verabfolgen oder zu zahlen, vielmehr von dem Besitz der Gegenstände

bis zum 4. November 1865 einschließlich dem Gericht oder dem Verwalter der Masse Anzeige zu machen und Alles, mit Vorbehalt ihrer etwaigen Rechte, ebendahin zur Kon— kursmasse abzuliefern. Pfandinhaber und andere mit denselben gleichberech- tigte Gläubiger des Gemeinschuldners haben von den in ihrem Besitz befindlichen Pfandstücken bis zum vorgedachten Tage nur Anzeige zu machen.

Zugleich werden alle diejenigen, welche an die Masse Ansprüche als Konkürsgläubiger machen wollen, hierdurch aufgefordert, ihre Ansprüche, die · selben mögen bereits anhängig sein oder nicht, mit dem dafür verlangten Vorrecht

Masse ist der Herr Rechtsanwalt

werden aufgefordert, in dem

bis zum 8. November 1865 einschließlich bei uns schriftlich oder zu Protokoll anzumelden und demnächst zur Prü—⸗ fung der sämmtlichen, innerhalb der gedachten Frist angemeldeten For⸗ derungen, sowie nach Befinden zur Bestellung des definitiven Verwaltungs⸗ personals auf den 15. November 1865, Vormittags 11 Uhr,

vor dem Kommissar, Herrn Kreisgerichts-Rath Bering, im Terminszimmer Nr. 33 zu erscheinen. .

Wer seine Anmeldung schriftlich einreicht, und ihrer Anlagen beizufügen.

Jeder Gläubiger, welcher nicht in unserem Amtsbezirk seinen Wohnsitz hat, muß bei der Anmeldung seiner Forderung einen am hiesigen Orte wohnhaften oder zur Praxis bei uns berechtigten auswärtigen Bevollmäch⸗ tigten bestellen und zu den Akten anzeigen. Denjenigen, welchen es hier an Bekanntschaft fehlt, werden die Justizraͤthe Hadelich, Pinckert und Galli, so⸗ wie der Rechtsanwalt Panse hierselbst zu Sachwaltern vorgeschlagen.

Es bedarf keiner nochmaligen Anmeldung der Forderungen, welche bereits in dem erbschaftlichen Liquidationsverfahren rechtzeitig angemeldet worden sind, es ist nur die Anmeldung des Vorrechts nachzuholen, sofern

ein solches für die angemeldete Forderung in Anspruch genommen wird.

hat eine Abschrift derselben

2972 Gerichtliche Bekanntmachung.

Ueber das Vermögen des hiesigen preußischen Schutzgenossen, Kauf⸗ manns Simon Cohn, ist der kaufmännische Konkurs im abgekürzten Ver⸗ fahren eröffnet und der Tag der Zahlungseinstellung auf den 19. Sep⸗ tember 1865 festgesetzt worden.

Zum einstweiligen Verwalter der Masse ist der Gesandtschafts. Advokat Emil Mueller bestellt. Die Gläubiger des Gemeinschuldners werden auf⸗ gefordert, in dem

auf den Jũ. Oktober e., um 11 Uhr Vormittags, vor dem Kommissar, Herrn Gerichts- Assessor von Twardewski, anberaumten

Termine, die Erklärung über ihre Vorschläge zur Bestellung des definitiven

Verwalters abzugeben.

Allen, welche von dem Gemeinschuldner etwas an Geld, Papieren oder anderen

Sachen im Besitz oder Gewahrsam haben, oder welche ihm etwas verschulden,

wird aufgegeben, nichts an denselben zu verabfolgen oder zu zahlen, viel- mehr von dem Besitz der Gegenstände

bis zum 31. Sktober 1865 einschließlich dem Gericht oder dem Verwalter der Masse Anzeige zu machen und Alles, mit Vorbehalt ihrer etwaigen Rechte, ebendahin zur Konkurs- masse abzuliefern. Pfandinhaber und andere mit denselben gleichberechtigt Glaͤubiger des Gemeinschuldners haben von den in ihrem Besitze befind⸗ lichen Pfandstücken nur Anzeige zu machen. ; Zugleich werden alle diejenigen, welche an die Masse Ansprüche als Konkursgläubiger machen wollen, hierdurch aufgefordert, ihre Ansprüche, die selben mögen bereits rechtshängig sein oder nicht, mit dem dafür verlangten Vorrechte

böis zum 31. Oktober 1865 einschließlich bei uns schriftlich oder zu Protokoll anzumelden, und demnächst zur Prü⸗ fung der sämmtlichen, innerhalb der gedachten Frist angemeldeten For · derungen, auf

den 11. Rovember 1865, um 11 Uhr Vormittags,

vor dem genannten Kommissar zu erscheinen. Nach Abhaltung dieses Ter- 26 wird geeignetenfalls mit der Verhandlung über den Akkord verfahren werden.

Gleichzeitig ist noch eine zweite Frist zur Anmeldung

bis zum 30. Dezember 1865 einschließlich festgesetzt, und zur Prüfung aller innerhalb derselben nach Ablauf der ersten Frist angemeldeten Forderungen Termin auf den 6. Januar 1866, um 11 Uhr Vormittags, vor dem genannten Kommissar anberaumt; zum Erscheinen in diesem Ter⸗ mine werden die Gläubiger aufgefordert, welche ihre Forderungen innerhalb einer der Fristen anmelden werden.

Wer seine Anmeldung schriftlich einreicht, hat eine Abschrift derselben und ihrer Anlagen beizufügen.

Jeder Gläubiger, welcher nicht in Konstantinopel seinen Wohnsitz hat, muß bei der Anmeldung seiner Forderung einen am hiesigen Orte wohn haften Bevollmächtigten bestellen und zu den Akten anzeigen. Konstantinopel, den 20. September 1865, 4 Uhr Nachmittags.

Königlich Preußische Gesandtschafts Kanzlei. Contius.

Subhastations Patent. Be ran ch u ng Königliches Kreisgericht zu Cöslin. J. (Civil /) Abtheilung, den 24. Juni 1865. Das dem Kaufmann Johann Friedrich Schubert gehörige, hierselbst am Markte sub Nr. 137 des Hypothekenbuchs belegene Wohnhaus, gerichtlich abgeschätzt auf 5714 Thlr. 18 Sgr. 2 Pf, soll im Termine den 20. Januar 1866, h. 11, vor dem Herrn Kreisrichter Naatz, im Wege der nothwendigen Subhasta⸗ . an ordentlicher Gerichtsstelle öffentlich an den Meistbietenden verkauft werden. , und Hypothekenschein können in unserm III. Büreau eingesehen werden.

Auf Erfordern eines Subhastations-Interessenten hat jeder Bieter den zehnten Theil des Tazbetrages mit 571 Thlr. 12 Sgr. 10 Pf. baar oder in Staatspapieren als Caution niederzulegen.

Gläubiger, welche wegen einer aus dem Hypothekenbuch nicht ersicht lichen Realfoͤrderung aus den Kaufgeldern Befriedigung suchen, haben ihren Anspruch bei dem Subhastationsgericht anzumelden.

207m

2969 Spr ze daz? konieczna. Krölewski S4 d powiatowy w Kempnie.

W celu kontynuaeyi subhastaeyi döbr salacheckich Przytocznicy oraz folwarköw Poraja i Prusez asu do dꝛziedzica Juliusza Franecis/ ka Grodz- kiego nalezazyech oszacowanyeh na 59, 621 Tal. 20 sgr. 6 fen. wedle taxy, mogaecj by przeyrzanéj wrär 1 wykazem hipotecznym i warunkami w Registraturze wyr- naczono termin na dzien 22. Styez- nia 1866r, przed poludniem o godzinie 11téj w mièéjseu wykläm posiedéᷣer sadowych.

Wierzyciele ci, ktörzy zaspokoje- nia swojego wäaglgdem pretensyi realnyeh z? ksiegi hipoteczmej nie wykazujaeych sie ze sumy szacun, kowy zadaja, winni sie z ta kowemi do sa du zglosiè.

Wan ys ey niewiadomi pretendenei realni way waja sie, azeby sie bor duniknieniem prekluzyi a2głosili najpozniöj w terminie oznaczonym.

Niéwiadomy z pobytu by) rotmistrt Alfred Graeve zapozywa sig niniejszem publieznie.

Rothwendiger Verkauf. Königliches Kreisgericht zu Kempen.

Behufs Fortsetzung der Subhasteaä⸗ tion des dem Gutsbesitzer Julius Franz Grodzky gehörigen freien Allo⸗ dial ⸗Ritterguts Przytocznica nebst den Vorwerken Porraj und Prusczas, abgeschätzt auf 59,621 Thlr. 20 Sgr. 6 Pf. zufolge der nebst Hypotheken schein und Bedingungen in der Re— gistratur einzusehenden Taxe steht a m

722. Januar 1866, Vormit⸗ tags 11 Uhr, an ordentlicher Ge⸗ richtsstelle Termin an.

Die Gläubiger, welche wegen einer aus dem Hypothekenbuche nicht ersicht- lichen Realforderung aus den Kauf geldern Befriedigung suchen, haben sich mit ihrem Anspruche bei dem Gericht zu melden.

Alle unbekannten Realprätenden ten werden aufgefordert, sich bei Ver⸗ meidung der Präklusion spätestens in diesem Termine zu melden.

Der dem Aufenthalte nach unbe⸗ kannte Rittmeister a. D. Alfred von Graeve wird hierzu öffentlich vor geladen.

Kempen, den 24. September 1865.

dong Kreisgericht.

Abtheilung.

Kempno, dnia 24. Wrzesnia 1865. Krölewski Sad Powiatowyꝶ. I. wydaiaß.