464

ichen im Hintergrunde blickt. In derselben Nummer seien rtikel aus der ‚Times« und aus anderen Zeitungen über die Politik Oesterreichs abgedruckt. Der Zweck des Bildes sei offen⸗ bar, die Milde Oesterreichs gegen die Grausamkeit Englands in Kontrast zu stellen. Das folgende Bild, in der Nummer vom 19. Oktober v. J., trage die Ueberschrift: »Englische Ge— fängnißprazis« und die Unterschrift: »Disciplin der Milde; Zäh⸗ mung eines Feniers.« Der Schauplatz sei ein Gefängnißhof. Ein Mann, nackt vom Gürtel aufwärts, sei mit Stricken, die um seine Handgelenke geschlungen, an der Mauer aufgehängt. Er scheine sich in 5 zu krümmen, sein Rücken 9 zerfleischt und neben ihm stehe ein schurkisch aussehender Kerkermeister, der eine neunschwänzige Katze schwinge. In einem Lehnstuhi sitzend erblicke man die Figur von John Bull und an der Mauer drei oder vier Männer mit Handschellen und an— scheinend erwartend, daß an sie die Reihe konime, gepeischt zu werden. Die beiden folgenden Bilder bezögen sich auf die Hin— richtungen in Manchester, das erste am 30. November v' J. ausgegebene sei überschrieben: »Es ist vollbracht.“ Vie Nummer des Blattes habe einen Trauerrand und das Bild, größer als die vorhergehenden, 9 Zoll breit und 7 Zoll hoch, noch mit einem besonderen tiefschwarzen Rande eingefaßt. Im Hintergrunde dampfende Schornsteine, Manchester vorstellend. Weiter voran eine weibliche Figur, unzweifelhaft Erin, die über drei Leichname weint, und auf sie zuschreitend Britannia mit einem teuflischen Ausdruck im Gesicht, die linke Hand geballt, in der rechten einen kurzen Dolch, die Wege der Gerechtigkeit mit Füßen tretend. Dieselbe Nümmer enthalte einen Leit— artikel, der sich direkt darauf bezöge und »die Tragödie von Manchester« üherschrieben sei. Der Kronanwalt erklärte, daß die Anklage sich auf den ganzen Artikel richten werde, verlas aber für diesmal nur einen Theil desselben, der sehr leidenschaftlich gehalten war. Auf Verlangen des Ver— theidigers wurde ein anderer Absatz verlesen, der die vom An— kläger verlesenen Stellen in einem andern Sinne erscheinen lasse. (Die Citate werden bei Gelegenheit des Verfahrens vor. den Geschworenen mitgetheilt werden; Daß fol— gende Bild, fuhr der Ankläger fort, sei am 1. Dezember erschienen und »der Engel der Gerechtigkeit« überschrieben. Im Hintergrunde rechts ein Galgen, von dem drei Stricke her— abhängen, über jedem eine Märthrerkrone. Am Fuße des Gal— gens eine weibliche Figur, das Haupt zurückgeworfen, die Arme wie in Gebet und Todesschmerz erhoben. Im Mittel⸗ punkt der Engel der Gerechtigkeit, in der Luft schwebend, mit Schwert und Stundenglas und eine sich duckende Figur vor sich hertreibend, die Britannia, wie auf den übrigen Bildern mit Helm und Dolch, in dem Ausdruck des Engels Strenge und Gerechtigkeit, der Britannia Laster und Verwor— fenheit. Mit der Britannia sei unzweifelhaft die englische Re— gierung gemeint. Endlich wurden die übrigen Artikel und das Plakat verlesen. Der Anwalt des Angeklagten waͤndte u. A. ein, daß seit den eiten der Sternkammer nie eine Zeitung verfolgt worden sei wegen

chmähung der Regierung durch bildliche Darstellung. Man

möge doch den »Punch« ansehen. Es sei merkwürdig, daß die Regierung gegen die Karikaturen des Angeklagten soviel empfind⸗— licher sei. Derselbe geißele die Whigs und die Tories gleich— mäßig, aber eines thue er nicht, er greife den Privatcharakter der Königin nicht an. Er überlasse bas dem »Tomahak., und andern englischen Blättern, die man frei ausgehen lasse, ob— gleich sie die standalösesten Schmähschriften und Verläumdungen pu blizirten. Der Richter erklärte, daß er die Sache einleiten . , n., müsse, und erforderte von

; ürgschaft auf Höhe von 500 Pfd. Sterl. daß er sich stellen werde. Times.) ( ⸗*f 3

Frankreich. Paris, 30. Januar. der Arbeiter⸗ Immobilien Genossenschaft (zum Bau für Arbeiterwohnungen) in Paris haben dem Kaiser eine sehr warme Dankadresse überreicht der besonderen Theilnahme wegen, die er ihren Bestrebungen hat angedeihen lassen. So schenkte er der Gesellschaft nicht nur die 44 auf seine Privat— kosten in der Avenue Daumesnil gebauten Arbeiterhäuser, zu⸗ sammen im Werthe von 6 M0,0O09 Fr, sondern ließ ihr auch durch Hr. Conneau 200009 Fr. als Mithülfe zum Bau ander- 3a en n gn , 1 ,. auf seine Privat- 'chatulle alle bisher verursachten Kosten der Geschäftsführung 2c. die bis auf 45,000 Fr. aufgelaufen waren. .

— 31. Janugr. (W. T. B. In der heutigen Sitzung des gesetzgebenden Körpers wurde zunächst die Wahl Houssard' s ohne Einspruch für gültig erklärt. — Bei (der darauf fortgesetzten Diskussion über das- Preßgesetz ergriff Jules Favre das Wort. Derselbe erklärte, daß die Oppofitiõn für diejenigen Theile des Gesetzes stimmen würde, durch welche die vorgängige Erlaubniß der Behörden für die Herausgabe von Zeilungen sowie das bisherige Monopol der Drucker und Ver⸗

Die Mitglieder

leger beseitigt würden. Die anderen Bestimmungen des Ge

müßten jedoch modifizirt werden. st h en Redner schloß, indem er hervorhob, daß man ein freisinni—

ges Preßgesetz acceptiren müsse, ohne sich über die vorüber—

ehen könnten. Granier de Cassagnac warf hierauf die rage auf, weshalb die Opposition die ö. , n. der Majorität gar nicht gefordert sei, nicht aeceptiren wolle, Das neue Gesetz werde der Gesellschaft nur Unruhe bereiten und dazu beitragen, den Gegnern der Regierung neue Kraft zu eben. Der Redner empfahl, das Gesetz einfach zurückzulegen, bis ich die Leidenschaften der Parteien mehr beruhigt haben wür—

möglicht werde.

Italien. Florenz, 31. Januar. Der Senat hat das provisorische Budget für den Monat Februar mit 73 . gen 3 Stimmen ohne weitere Diskussion genehmigt.

Rumänien. Bukarest, 31. Januar. (W. T. B.) von der Adreßkommission der Kammer vorgelegte Adreßentwurf dankt dem Fürsten Karl für die Aufrechthaltung politischer Freiheiten unter schwierigen Verhältnissen, und verheißt ferner, die zu erwartenden Gesetzvorlagen sofort in Berathung zu neh— men. Die Adresse des Senats dankt dem Fürsten für die dem Lande erzeigten Wohlthaten und spricht die aufrichtigsten Wün—⸗ sche für die Wohlfahrt des Landes und der Dynastie aus.

Telegraphische Depeschen aus dem Wolff'schen Telegraphen Bureau.

Weim ar, Sonnabend 1. Februar, Mittags. Der Land— tag lehnte in seiner heutigen Sitzung den Antrag auf Ein— führung des allgemeinen Wahlrechts mit 17 gegen 13 Stim—

London, Sonnabend 1. Februar. Die fälli vom Kontinent sind ir ga blir en — Aus der . * land find gestern 35,000 Pfd. St. nach Egypten abgegangen.

National -⸗ Dank.

im . an den National-Dank für Veteranen haben der Buchbindermeister J. Scheu, der Kunsthändler F. Sala und der Rentier C. Zimmermann in Berlin unter dem Namen: Köni— gin Augusta Stiftung, eine Spezial-⸗Stiftung zur Unterstützung , , Töchter gefallener Soldaten gegründet und diese Stiftung für jett mit einem Kapital von 1637 Thaler 15. Silbergroschen dotirt. Die landesherrliche Genehmigung dieser . ist mittelst nachstehender All erhöchster Kabinets—

„Auf den Bericht vom 30. Dezember v. J. will Ich die Spezial— Stiftung zur Unterstützung mittellos , 3 ö Soldaten, welche laut der zurückfolgenden Stiftungs⸗Urkunde vom

27. September 8 , . 1867 von dem Buchbindermeister J. Scheu dem

Kunsthändler F. Sala und dem Rentier C. Zimmermann hi im Anschlusse an den »National - Dank fiñ Veteranen r gel worden ist, hierdurch in Gnaden genehmigen.

Berlin, den 8. Januar 1868. gez.) Wilhelm. (ggez Graf zu Eulenburg.

ertheilt auch hat Se. Königliche Hoheit an die Stifter —= gende Dank fchr chen zu erlassen n,, , . Das Kuratorium des National- Danks Mir die von Ihnen unterm 27. September d. 9. über eine von Ihnen gegründete, 3 1037 6 ö. . dotirte ützung mittellos hinterbliebener Töchter gefallener Soldate) zur Bestätigung eingereicht. Indem Ich dick Bestätigung 6. ertheilt und beide in , der Urkunde über Ein ne Königin -Augusta. Stiftung dem Curatorio zur Einholung gesetzlich erforderlichen landesherrlichen Genehmigung zurück egel habe, folge Ich nur dem Drange Meines Herzens, Ihnen für? durch Gründung digser Stiftung . patrlotische Gpferwillit und theilnehmende Fürsorge für hinterbliebene Töchter gefallener 6 daten Meinen wärmsten Dank hierdurch auszusprechen. Pots dam, den 13. November 1867. Im Namen Sr. Majestät des Königs.

(gez) Friedrich Wilhelm, Kronprin

An den Buchbindermeister Herrn J. Scheu, den Kunsthändler Herrn F. Sala und den Rensier . 3 ; e n n. entier Herrn C. Zimmer

Sohn ag, . a, nn. 2 369 ig, 2, Februar. Im Opernhause. 25. Vorstug. Don Parasol. , Ballet in 3 Akten l dern von Paul Taglioni. Musik von P. Hertel. Fiona: Frl. Girod. Rosenknospe: Frl. David. Anfang 7 Uh;

Mittel Preise. Im h n erg, 32. Abonnements Var g. Erster Theil) Schauspiel in 5 Allun—⸗

An den Minister des Innern.

für Veteranen hat iber ausgestellte Urkund⸗ für jetzt mit einem Kapita Spezial-⸗Stiftung zur Unte

Heinrich der Vierte. gen von Shakespeare, nach A. W. Schlegels Uebersetzu

gehenden Agitationen Sorge zu machen, welche daraus hervor

den und dadurch die Einführung des englischen Preßsystems er⸗

Der

Montag, 3. Februar.

lung Don Juan.

Mozart.

Mittel⸗Preise. Im Schauspielhause.

Die Erzählungen der Königin von Navarra. Akten von E. Scribe, übersetzt von W. Friedrich.

Im Saal⸗Theater des Königlichen Neunzehnte Vorstellung der französischen Deuxieme représentation de: L'aven— Comédie en quatre actes en vers de Mr. Emile Augier. Comédie en un acte de Mrs.

Mittel ⸗Preise. Sonntag, 2. Februar. Schauspielhauses. Schauspieler⸗Gesellschaft.

turière.

Un monsieur et une dame.

Im Opernhause. Oper in 2 Abtheilungen mit Tanz, von Donna Anna: Fr. Blume. Wippern. Elvira: Frl. Grün. Don Juan: Hr. Betz.

(33ste Abonnements⸗ Vorstellung) O0

Xavier Duvert et Lauzanne.

465

(26ste Vorstel⸗

Zerline: Fr. Harriers⸗

Lustspiel in

— Repertoire der Königlichen Schauspiele vom 2ten ebruar 1868. Berlin. Opernhaus:

ebruar bis 9. F

: Don Parasol. Montag, 3.: Don . 1 und Frl. Grün.) Dienstag, 4.: Die Stumme von Portici. (Fräul. Börner, Frl. Selling u. Hr. Wachtel) Mittwoch, 5.: Hrpheus. (Fr. Jachmann.) Thea. Donnerstag 6. Don Parasol. Fella. (Fräul. Grün u. Hr. Wachtel) La Seguidilsa. (Frl. Girod.) Sonntag / 9.: Fidelio.

Sonnabend, 8. : Antigone.

Schauspielhaus: Sonntag, 2. Februar: 3. Erzählungen der Königin von Navgrra.

Mittwoch, 5.: Fiesko. . . Was die Wilt regiert. Freitag, 7.: Emilia Galotti. Ma⸗

Sonnabend, 8.: Unbestimmt.

Grundsäte. stag ) 6. 8 rinelli: Hr. Kühns.

Was die Welt regiert.

Saaltheater. Sonntag, 2.: dame. ö 4.: Bataille des dames. Le tigre du Bengale. Don-

. Lohengrin. Montag, 3. Die Ma⸗

nerstag, 6.: L'aventurière.

Hannover. schinen bauer. Donnerstag, 6. Im

helm Tell. Cassel.

Vorleserin. Einer muß heirgthen. Tanz. Lowood. Donnerstag, 6. Martha. S ꝛ von Altenbüren. Sonntag, 9.: Die Afrikanerin. U Wiesbaden. Sonntag, 2. Februar: Zum 1. Male; Das Winter- mährchen. Dienstag, 4. Belisar. Donnerstag, 6.: Don Juan.

Robert der Teufel.

Sonntag, 2 Di . Macbeth. orzimmer Sr. Excellenz.

Eine freudige Ueberraschung. Freitag, 7. Freund und ; nicht . 24 Feuer. Sonnabend, 8.: Concert. Sonntag, 9.: Wil⸗

Sonntag, 2. Februar: Margarethe. Montag. 3. Die

Laventurière.

Mittwoch, 5. Sonnabend, 8.: Essex.

Sonntag, uan. (Fr. Harriers, Fr. Blume

Parasol. Freitag, 7.: Stra⸗

i IVI. Montag, Bienstag, 4.: Politische Hassan: Hr. Kühns. Donner—

Sonntag, 9.

Un monsieur et une

Mittwoch, : Tannhäuser. Ihr Taufschein. eind. Spielt

Mittwoch, 5.: Waise von

Sonnabend, 8.: Der Schulze

Dorf und Stadt. Sonntag, 9.:

Fele raphische wittermnmrpsherliehte v. 1 Februar.

Königsberg 3. Danzig — Cöslin

Ratibor ... Breslau ... Torgau... Miüuster ..

NHaparanda.: ö Petersburg. Riga.

Libau

Moskau ... Stockholm.

1141 1111111111808 G zn oO

Skudesnäs. Gröningen. Helder

Hörnesand. : Christians. .

48W., Sturm.

S., schwach.

IW, sehwaeh. 380, stürmisch.

; Allgemeine Wind. , , , bedeckt.

de deekt.

bed ekt. bedeckt. Reg., gest. Reg. me. ö ö. trüb., gst. Regen und Schnee. heiter.

heiter, shw Reif. neiter.

trübe, Regen. trübe.

trübe, Regen. Regen.

sehr bedeckt. heiter.

8W., Sturm. SW. , stark. W., stark. SW. , heftig. SVW. , mässig. SS W., mässig

SW., mässig.

W.. Inüssig. SW. , stürmiseh.

SW. , s. stark.

SSW. , an. 8W., schwach.

——

SW., schwach. bedeckt, Regen. I.d. Nacht Schn. Gest. Ab. WSW 31. Max. 3, 3.

Ain. — 0, 8 .

fast ede.

Windstille.

l

Prodaßket em- au/ M- Börse. (Marktpreise.) Bu Lande; Roggen

KHerlim, 1. Februar. 3 Thlr. 12 Sgr. 6 PR., aueh

auch 1 Thlr eæ7 Sgr. 6 Pf. Kleine Gerste 2 Thlr. 2 Sgr. 6

3 Thlr.

1 Thlr. 27 Sgr. 6 Pf. Hafer 1 Thlr. 29 Sgr., aueh 1 Thlr. 11 Sgr. 3 Pf. Erbsen 3 Thlr. 5 Sgr., auch 2 Thlr. 28 Sgr. 9 Ef.

Lu Wasser; Weizen 4 Thi. 13 Sgr. 6 Ek, aueh 3 Th. 20 Sgr. Roggen 3 Thlr. 10 Sgr., auch 3 Thlr. 5 Sgr. Grosse Gerste 2 Thir. 12 8gr. 6 Pf., auch Z Thlr. 1 Sgr. 3 Pf. Hafer 1 LThir. 17 Sgr. 6 Pf., auch 1 Thlr. 12 Sgr. 6 Ef. Erbsen 3 Lhlr. 5 Sgr., aueh 2 Thlr. 28 Sgr. 9 Pf. Futterwaare 2 Thlr. 23 Sgęe 9 Pt.

Das Schock Stroh 19 Thlr. 10 Sgr., auch 9 Thlr.

Der Centuer üs. 1 Thlr. 1 Sgr. 6 Pf, geringere Sorte aueh 175 gx. Kartoffeln, der Scheffel 27 Sgr. 6 Ef., aueh 22 Sgr. 6 Pf., metzen- weis 1 Sgr. 9 Ef.“, auch 1 Sgr. 6 Pf.

Kerrlärndg, 1. Februar. (Niehtamtliebe Getreide börse.) Weizen loco 90 — 108 Thlr. pr. 2100 Pfd. nach Qual., pr. Februar 91 Thlr. Br., April-Mai 93 — 925 — 93 Thlr. ber., Mai-Juni 9-933 - ) Thlr. beꝝ.

koggen loeo 77 — S84pfkd. 7 — 185 Thlr. pr. 2000 Pfd. bez., galiz. I6— 163 Thlr. do., exquisiter 8 Thli. frei Haus bez., pr. Februär u. Febr. -März 78-77 — TI Thlr. bez. u. G., 78 Br., April-Mai 7853 - bis 79 Thlr. bez., Mai- Juni 83-3 —])9 Thlr bez., Juni-Jquli 77-3 Thlr. beæ.

Gerste, grosse und kleine, 49 - 59 Thlr. pr. 1750 Pfd.

Hafer loro 34— 375 Thlr., schles. 346 —- 355 Thör., böhm. 36 Thlr. sächs. 365 Lhlr. ab Bahn bez., pr. Februar 366 - 36 Thlr. bez., April- Mai 36 Thlr. bez., Mai-Juni 3867 Thlr.

Erbsen, Kochwaare 68 - 80 Thlr., Futterwanre 63-68 Thlr.

Rüböl loco 108 Thlr. Br, pr. Februar und Februar-Mͤärz 10 bis 1047 Thlr. bez., Märr-April 10 Thlr., April-Mai 107 — A Thlr. bez., Mai-Jquni 105 Thlr. ber.

Leinöl loco 13 Thlr.

Spiritus loco ohne Fass 191 Thlr. bez., pr. Februar, Februar- März u. März-April 193 Thlr. bev., April- Mai 209 — 204 Thlr. ber., Mai- Juni 203 -= Thir. bez., Juni-Jquli 204 - 3 Thlr. bez.

Weizen- Termine behauptet. Gekiünd. 1000 Ctr. Roggen-Lermine schwankten heute im Preise. Der Markt eröffnete in matter Haltung und mit überwiegenden Offerten, verflaute alsdann ferner unter dem Einfluss einer grösseren Ankündigung, wodurch Preise ca. 3 Thlr. pr. Wsbl. nachgaben. Nachdem jedoch die gekündigten Partieen gute Auf- nahme fanden, befestigte sich die Haltung wieder, und sind die Noti- rungen am Sehluss ca. 4 Thlr. höher als gesteru. Effektive Waare liess sieh gut unterbringen. Gek. 11, 000 Otr. Hafer loco und Termine kest. Gek. 60) Ctr.

Auf Rüböl wirkte wohl das anhaltende milde Wetter deprimirend auf die Preise und konnte man neuerdings etwas billiger ankommen. Spiritus verkehrte aueh heute in matter Haltung, Preise büssten neuer- dings ca. 1 Lhlr. ein, ohne dass der Verkebr hierin an Lebhaktigkeit gewann. Gek. 10,00 Ert.

Kerlim, 31. Januar. (Amtliche Freis - Feststellung von Getreide, Oel und Spiritus auf Grund des 8§. 15 der Börsen- . unter Luziehung der vereideten Waaren- und Produkten- Mãkler.

eien pr. 2100 Pfd. loc 89 — 106 Thlr. nach Qualität, pr. 2000 fd. pr. diesen Monat 91 Thlr., Januar-Februar 91 Thlr., April- Mai 94 à 93 ber.

Roggen pr. 2000 Pfd. loco 79 bez., pr. diesen Monat 785 à 78 bez., Durehsehnittspreis 83 Thlr., Januar-Febr. 85 à 783 32 78 ber.. Februar - März 18 à 78; à 78 bez., April - Mai 79 à S6 2 79 ber, Mai-Juni 795 à 797 2 79 bez., Juni - Juli 83 à 7737 bez., Juli-August 71 2 713 bez. Gek. 1000 Ctr. Kündigungspreis 787 Thlr.

Gerste pr. 1750 Pfd., grosse und kseine, 49 - 58 Thlr. nach Gualität.

Hafer pr. 1200 Pfd. loc 35 — 37 Thlr. nach Qualität, 353 bis 367 bez., pr. diesen Monat 365 Thlr,, Januar-Februar 365 à 36 bez., April Mai 363 à 3635 bez., Mai-Jquni 37 ber.

Erbsen pr. 225) Ed., Koch- und Futterwaare, 67 - 76 Thlr. nach Qualitãt.

Rüböl pr. Ctr. ohne Fass loco 10 Thlr., flüssiges 105 Thlr., pr. diesen Monai 1012 bez., Durchsehnittspreis 11s T Pfr., Januar- Februar 104 bez., Februar-März 10133 bez., März-April 104 Thlr., April-Mai 102 2 108 bez., Mai- Jani 403 bez., September-Oktober 10 LThire.

Leinöl pr. Ctr. ohne Fass loco 13 Thlr.

Spiritus pr. S000 pCt. loco ohne Fass 1933 bez., pr. diesen Monat 19 2 196 bez., Durchschnittspreis 1914 Thlr.“, pr. Januar-Februar 14 2 197 bez., Februar-März 195 à 193 bez., Apiil-Mai 208 à 201 à 20 bez. u. Br., 203 G., Mai-Jquni 20S à 203 bez., Br. u. G., Juni - 4quli 20 bez, Juli- August 21 à 21 ber.

KHGäönmi k sberz, J. Februar. (Wolff's Tel. Bur.) Wetter: Regen. — Weinen still, bunter 125 Sgr. Roggen pr. 80 Pfd. Jollgew. pr. Februar gö5 Sge., pr. Frühjahr 96 Sgr., pr. Mai- Juni 963 Sgr. Gerste pr. 70 Pfd. Lollgew. loco 68 Sgr. Ilafer pr. 5) Efd. Zollge w. loeo 45 Sgr., pr. Frühjahr 46 Sgr. Weisse Erbsen pr. 90 Pfd. Zollgew. 88 Sgr. Spiritus 8000 Tr. pr. Februar 213 Thlr6, pr. Frühjahr 22 Thmh.

Ian ä, 31. Januar. (Westpr. Ltg.) Die Kauflust für Weizen war am heutigen Markte flau und vereinzelt und mussten Inhaber von mittel und abfallenden Qualitäten sich zu einer Freisermässigung von 5 Fl. pr. Last entschliessen. Der Umsatz belief sieh auf 100 Lasten Weizen. Es wurde bezahlt: 112pfd. 672 FI., 114pfd. 690 FI., 121 bis 125pfd. Ib 5. Fl.; fein hellbunt 126 27pfd. 771Fl., 122 - 3pfd. 890 FI., hochbunt 124 - 5pfd., 1260f. 805 FI., 127pfd. Si 7; Fl., 126 - Ipkd., 150pfd. 820 FI. pr. 5100 Efd. Roggen flau; 116p6d. 573 FL., 420ptd. 576 FI. pr. 4910 Efd. Grosse Gerste 112pfd. 408 El. pr. 43320 Ffd. Kleine Gerste 105pfd. 411 Fl. pr. 453290 Ekd. Hafer 279 FI., 285 RI. pr. 3000 Pfd. Weisse Erbsen 522 FI. pr. 5400 Ed. Rothe Kleesaat 14 Thlr., 16 — 18 Thlr. pr. Centner bez. Weisse Kleesaat fein 15 Thlr., 20 Thlr. pr. Ctr. Thymothee 6-8 Thlr. pr. Ctr. Rübsaat S0 — 90 Sgr. pr. 4320 Pfd. Leinsaat fein 89 — 88 Sgr. pr. Ctr. Rüb-

Grosse Gerste 2 Thlr. S Sgr. 9 Pf., k., auch

kuchen 0 - 72Z Sgr. pr. Ctr. Spiritus 2044 Thlr. pr. S000 pCt. Tralles.