1742 1743

ĩ 6 j 60. bard. Eisenbaba Leinsl pt. Car. hae Fam koa 114 Thlr. 4 8Sh. 4 4. 5 Sh. 24. 28.370 Stüek Schafe. Bei lebhaftem Handel Frama furt We NH. 27. April, Mitta gx. (Wolffs Tel. Bur.) . Kreditloose 162.00. 1860er Loose 9). 60 Lombar

— ; —ñ j ; 23 ö 60. 39. 8i leibe ⁊ẽ7. 00. Napoleonsd or 9.81. Httole un Fettes sStas gart zrkite) Ker Cir, wit Hass in Eostza e deni, (een kertet; Easiizche und fremde Zufuhren gross. Preise ,, Amerikaner 84, do. — sterreichische Credit-= * . 13 er e ,, 1 Uhr f nnen, Woll

von 3) Barrels (25 Ctr. loco 8 Thlr., pr. diesen Monat R. Br., April- für Schafe 4 Sh. 10 d. 2 5 Sh; 6 d.0 Arüer T eteuerktecle anf. = I6öer Lee gs, e fen ge, enn, , mn,

Mai 5 Br., September-Oktober 8 This. Herero sol 26. Abrili᷑ Nachwittagz; (Wolff, Te. ar.

5 2 6 ] z C.. ; ? ; ? j ibe — ; Lombarden 2213, österreich. 5proz. Anleihe de 1859 5proꝝn. Metalliques Lit. B. 61. 5proz. Metall. 46. 2 proꝝ. Meta lliq- ö o , ,, 626 2 22 * 16 * e ,, , , 3 , däarer für Spe . r,, 328, Darmstädter Bankaktien —, Elisabethbakn — 22. . Nationalanleihe 53. Oesterreich. 6 Loose 495. U. F., * * 2. 1 . 5 . 5 41 . 5 .

. ĩ Imi ihe — Silberrente 57, Papierrente — Rockford' Geczterreich. 186 118. Silberanleihe 58. or. Ssterreich. 158 à 16 ber. u. Br., 15*., G., Juni - Jui 169 è 16 à 169 ben. u. Liverpool, 27. April, Vormittags. (Wolff Tel. Bar) (Au- en, n e errente 5, Fapierrente oekfor e. nn. i , , ie, Fe. 63 3 ö 133 L., 1696 Br., Juli - August 165 à 163 bez. u. Br., c , eg. langsbericht.) kaun a olle: athmasalicher Umsatz. 6—- 7000 k. Tagen Hamkbenrg, 26. April, Nachmittags 2 Uhr 30 Minuten. Wolffs Kussiseh-Englische Anleihe von 1856 — proꝛ. Russen V. Stieglita 657. Sehtenmker 166 3 165 ben,, Er u. d. Geck. 230, 000 Qt. Kümädigumgspr. import zol B'. daron ostindisehe- B. Unbelebt, ange boten, gerin. Tel. Bur.) Kauflust. proz. Russen VI., Stieglitz 753. pros. Kussen de 1864 S8. Rngas=

15144 Thlr. gere Sorten niedriger. . ; zehluss-Course.) Hamburger Staats-Prämien-Anleihe 893. National- 30h Prämienanleihe von 18654 358. Russische Prämienanleihe von 1866 ngpiriti br. S800 pCt. loes oke Fass 154. à 16 ben. Liäiverhm er gvia Llzag), 27. April, Mittag. (Von S Bring man 6 36 3 i , m. 121. dec terreichies: he 1860er 251. Russische Eisenbahn 2013. 6proz. Vereinigte Staatenanleihe pr. vnigsherx, 27. April, Nachmittags. (Wolffs Tel. Bur.) Com p.) (Wolff Tel. Bur.) Baumwolle: S000 Ballen msatn Loose 80. Staatsbahn. 687. Lon barden 4635. Italienische Rente i. 136) 87.

ettg. scken. Weiz seschältslos, Roggen pr. S0 Ffa. Hollze wiegt. Ruhig, , , 441 . i — . Norddeutsene Bank 129. Rheinische Bahn 11723. Wiener Wechsel 5. Hamburger Wechsel kurz 353.

an, lere ogg, Er, Truhen = , wel wn ost, Juni. Juli 9. ng uli, ad mg gin, e ,. 2 Orleunm ann, Mecklenburger —. Altona. Kiejer - Finnländisch- Lomelgn, 26 April, Ran r, 4 Uhr. (Wolffs Tel. Bur.)

. , , rel, gä, seeei , , ,

glatze. ar, , F, g, late e- d Ta. ä eht,aslt, lee zs fälle hhasirrak 93. ö a . 3 m6 lair Gora 103, Good? fai Erämien- Anlsihe 124. 6proz. Verein. Staaten-Anleihe pr. 1887 793. Lombarden 1866. lexikaner 14. 5proa. Russen de 18227 85. 5prox.

3 Mai- Juni . w er, — 26 , 61 r, . Fernam 125, Smyrna 165, Egyptische 13, Osmr— Sehiff pbirkonte J pt. , , . de 1885 86 ir 3. i erh. , 9 1865 43. r. Tpiritus 8So(0 pet. Tr. loco u. pr. Frülßjahr r., Male Juni, genannt gi. ; U 6 ‚ April. olll's Tel. Bur.) Baisse. sSproz, rumänis ae Knleihe 88. proz. Verein. St. pr. 8.

5. Ihkhlr. ; '. AMaämehester, 26. April. (Wolll's Tel. Bur.) Garn markt . * en re, Börse.) Neues 5proxz. steuerfr. Anlehen Haonelom, 27. April, Vormittags. (Wolffs Tel. Bur.)

Hamel, 26. April: ( Westpr. Ltg.) Eine neue Preiserniedrigung unbelebt, beschränktes Geschäft. . 25. Rente 6; 20. 5proz. Metalliquess==-. 4 proz. Netajüiques- (Anfaugsegurse) Consols 85 , Amerikaner 8 , Italiener 553, an heutiger Börse machte es möglich, 156 Lasten Weizen zu verkaufen, Hrrks, 285. April, Nachw. (Wolffs Tel. Bur.) Rüböl pr. April ier Loose gi. h. Bankaktien Tal. MM. Korda? 33 d, Latonc. Lomber er sis, 5 da es an jeder Kauflust fehlte, und die Stimmung fortfährt, lau zu sein' 90. 50, pr. uli Angust 93. 90, hr; Sebtember Denember 95.90) Ilausse. Anlehen 69. 10. Kredit- Aktien 276.80). Staats- - Eisenbahn- Aktien- Faris, 26. April, Nachm. 12 Uhr 40 Minuten. (Wolffs Lel. n. 6 , ,, . 9 ö k . 66. ,. ; ö. . * pr. Juli- August 54.00. Spin- Certifibate 341. 00. Galiaier 6 , , , I . 65 — 3 3 en, . rm, . . Lombarden 477.50. 1283 151pfd. 455, „bunt 3 60; abs Cl, tus hr, Apri· G50. — Wetter schön. 80. Hambur 59. Paris 48. 90. Frank fun Oö. Staats kahn 696. 25, Amerikaner 913. Wenig fest. hochbunt en 1324, 133 — 4pfd. 480 FI. pr. 5160 ö Roggen ziem?ꝰ 1 26. April, Abends 5 Uhr. (Wolff's Tel. Bur) Rübd . w . 190.00. Kredit- Loose 162.00. Haris, 2s. April, echt. g 3 3 Minuten. (Wolffs Lel. lich unverandert, eher ,. . , n. . ,. r. April ,. pr. . . 95. 50, pr. September-Dezember 97.00 1860er Loose 959.69. 1a ,, Eee ö is, . , . . gut . . , nur wenig Geschäft. Consols von 1242 125., 127—, 129, 130pfd. 350, n ; 366, pr. ausse, sonst un verändert. 36 69. Silber-Anleihe —. Anglo-Austrian-Bank 3058.50. apoleons- Mittags r waren 955 gemeldet. . . 4010 Etd. Gerste, Heine 1h Abfd, 339. FI. Ber 452) kfd. were Nen-norhe, 2tz. April, Abegds 6 Uhr. Wollt 's Tel. Bur. e gr? Dukaten 5.81. ö 120.50. = Sehhlusseourse: 3pror. Rente 71.32. — 71.45 - 11. 37. . Erbsen 350, 364, 3656, 367 * pr. 5400 Pfd. Rothe Kleesgat 114 Tha. n, 4 1. . 966 . 6. 3 . ö Wiem, 26 April, Abends. (Wolffs Tel. Bur.) Abend- og . d ö . . . 33. P

iri i ! in New- Tor m Katän. HKetroleum in Philadelphia 37. Havannazucker 5 8Staats - Hisenbahnaktien 25. redit - mo . 2e 9 eee n der e gh 14 Minuten achwittag-. (gel. Der. Ne. 12 123. Sci leesoe hen Link 6. C. in Geld. ( , 277. 00, Staatsbahn 341. 00, 1860er Loose 99.70, Getsterr. ltere Frioritäten —. Oesterreich. neuere Prioritäten — Lom- des Seat? · Anzeigen] Weinen 50 – 65, Mai- duni 64 - 645 bez., Juni- Ma vamman, 25. April. (Wolffs Tel. Bur.) Fracht nach dem 1864er Loose 120 89 Nordhahn — Höhmisehe Westbahn —, Galizier bardisch- Fisenbahnaktien 476.25. Lombardische Prioritäten 229 87. Juli 44 – H5 bez. u. Be. Juli. August 65 G., 555 Br. Roggen 48 bis Kanal 40. H 215. 75, An - Mun irjan 309.00, Hlisabethhahn — ; Bankaktien —, steuer- Tabakaobligationen 423.75. Tabakaaktien 617.50. Mobilier espagnol 49, Mai- Juni a8. -= 48 -= 83, Juni Juli 1dr 6 bez, Juli August 46 frei? Anleine —. ungarisehe Kreditaktien . Lombarden 229.30, — . 43. 29. 6prozent. Vereinigte Staatenanleihe pr. 1882 . , . iii, ,

E Cem, 26. April. (Pos. lig, keen. (br. 39 Sehessel — wien, 27. April. (Wolffs Tel. Bur.) Flau. öffentlichen Erklärung theilt der Bärsenagent Garfunkel mit, dass gestern 2000 kfd.), gekündigt 200 Wap, pr. Krtihjahr 16 -= 463, April 465 bis Kerlim, 27. April. Die Börse war für fremde Spekulationt. (Vorbörse,) Kreditaktien 276.50, Gesterreich. französ. Staatsbahn zus Spekulationsmotsven filsehlieh mit * seiner Unterschrift versehene, 16 ar fe 6 16 . Mer Ful 453, rn, Juli 46. Juli - August pabigre heute fester und lebhafter, als in den letzten Tagen, worn zum 3461.90, 1860er Loose 99. 20, 1864er Loose 120 30, Anglo - Austrian grosse Verkaufsaufträge für Lombardisehe Eisenbahn, e, e. . eng Spiritus (pr. 100 Gäart — 800 pCt. Tralles (mit Fass), gekündigt ITheil die Leichtigkeit beitrug, mit weleher die Liquidation vor sich gebt; 308. 50, Mairente —, steuerkr. Anleihe . Ungarisehe Kreditaktien —, iünd Staatsbahnaktien enthaltende Lelegramme nach Berlin un 1en ßo90 Juart, br. April 154, Mai 1547, Juni 153, Juli 155, August für Eisenbanen berechnete man ungefähr r fr Linsen, . Frano- RLombarden 229.30, Bankaktien — , e, 9. e, , wr. aulge Eben, ann. 46 April, Abende 6 Mar. (Watts, Tel Bar; 163. Loeo- Spiritus (ohne Fass — . ⸗ zen, welche in Liquidation , n,, al ein grosser, für Ame- Böhm. Westhahn — Galizier —, e n. 1 7 . . 5 . 1. 6. 6 en bee. . e 6 daa e Tn, eren e g.

KRrenhuam, 27. April, Nachmittags 1 Uhr 30 Minuten. (Tal. rikaner und Italiener ein kleiner Deßort, ür Lom baren ein sehr Heiner 1618.00, ationalanleihe —, Theis bahn — Napoleonsd or 9. 843, r a n, , De, des Staats- Anzeigers. Spiritus pr. 8060 pCt. Tralles 15 Br., Report bewilligt. In Butem Verkehr waren Lomharden, Franzosen, Weal- rente. Papierrente — Generalbank - 7 e. 28 1 6 z 6 163 Fe, mins in 143, Erie 1445 G6. Weiren, weisser 63 — 75 Sgr., gelber 64 = 72 Stzr. Reggen 57 bahn, Italiener, Türken. Das sonstige Geschäft bsieb beschränkt. Eisen- ö wöiem, 27. April. (Wolssis Lel. Bur.) Lebhalt. 4 öonds . Bon . llino bis 69 Sgr. Gerste 46 -55 Sgr. laker 34.-—=39 Zr. bahnen waren ganz tendenzlos. Von Banken waren Genfer gefragt und (Anfangheounse. ) 5prozent. Metalliques 61. 30. 1854er rl . n 333.

Ma elehanrꝶg, 26. April. (Magdeb. Ltg.) eiten 57 — 58 Tkh. ziemlich beleßpt. Henriehshütte wurde in Posten zu 1083 gehandejt und Bankaktien 253.90. Nordbahn — Nationalanlehen 69. 40. Kre 2 ö. koggen 52 — 53 Thir. Gerste 45 252 Thfr. Haker 33 — 35 Th. blieben hegehrt. Inländische und deutsche Fonds, Efand- und Renten- . 278. 00. Staats · Eisenbahnaktien - Certifi. 341.90. Galizier r,, * . Kartofkelspiritus. Locowaare vernachlissigt, Termine stark ange- briefe blieben behauptet, inländische Fonds zum Theil höher; öster. 121.96. Hamhurg 30.20). Paris 48.50 Böhmische Westhahn“ boten, ohne Kauflust, Stimmung matt. Loch ohne Fass 163 Thlr, reichische fest, meist etwas besser, aber still. Von russischen waren pr. April u. April-Mai 16 Thlr., Mai- Juni 1695 à 3s Thlr., Juhi - Juli Erämirnanleihen, besonders neue, höher und gekragt, neue, so wie poln. :

165 Thh., , ,, e. 1644 Thlr., , gl n, ge 1797 Thlr. ö gin en ö rossen . , . ö ö Herlim, am 27J. April. * 8 Hir Fr. S000 mit Uebernahme der Gebinde 3 15 Thlr. pr. 190 Ert. ueh russische Bahnen waren belebt und etwas höher. Rumänische 21 i , ,, nf , 2 ming RL Ser- nn ö. ar n pirit us, Sommertermine reichlich oe ir . Eisenbahnobligafionen wurden in Zrossen osten mit 713 umgesetzt. — Wechsel-, Fonds- und dold- Gurs, Cölu g enn. . . 1 ö . 81 B do. IV. Ser . do. oec. =, pr. Juni, Juli und August 16§ Thin. Inländische und dterreieh sehe Prioritaten waren wenig verändert, Cöln- . ** 3 ; Dre em- j III. Em, 44 do. 9 Wilhelms. Cosel-Oderb.. 1. 40.

CBlIrnn, 265. April, Nachmiti. 1 Uhr. (Wolll's Tel. Bur. Weir en Mindener 4. und Bergisch Märkische H. in ziemlieh gutem Verkehr; rus Eisenbahn-Prioritäts-Aktien und Obligationen. ᷣ fr br ,, n, 2 III. Em. 4 qe. lau, loeo 66 3 6. 15, pr. Mai 5. 14, Pr. Juni 5s. pr. Juli 5. 8, pr. sische mehr gekragt uud zum Theil höher, besonders ursk-Kiem, Kurs- ö Ern V. Em. I 1M u. 81. B do. IV. Em. November 5.23. Roggen weirchend, loco 5.5 R 5. 16, pr. Mai 426, pr. Charkow, Smolensk und Jelez-Orel. Un arisehe Ost bahnprioritaten waren ae 40 i Magdeburg. Halberstadter 1. 3 — ;

Juni 4.23, pr. Novemper 4205. Käüböl animirt, loco 11165, pr. Mai mit 710 in lebhaflem Verkehr. — Wechsel im Allgemeinen matt und 9 III. Em. o. von 1865 45 111 u. 7. 897 B 3 do. T T. Ter, - J 11539, pr. Gktober 12. Leinöl loco 1143. Spiritus loco 193. wenig begehrt. — dãachsisehe Hyp.- Pfdbr. 573 Br. . nnr fi, nnn, go. Witten berge J. S6. ß . 8 EHHanrahang, 26. April, Nachmiit. 2 Uhr 30 Min. (Wolffs Tel. mreslaan, 27. April., Nachmittag“ 1 Uhr 30 Minuten. Tel go II. Em. Magdeburg Wittenberge . Eünftirehen. Bares Bur.) Getreide markt. Weiren und Roggen sehr flau. Weizen pr. Dep. des Staats · Anzeigers.) Qesterreiehisehe Banknoten ds g bez. u. C. 49. Ii. Em. ir, , igshafen 1007 Galix. Carl- Ludwigsbahn. April a0 Pfd. netio 106 Bankothaler Bes 1053 G., pr. April- Mai Freiburger Stamm Aktien 10993 6. Oberschlesische Aktien Litt. 4. u. C. ergiech Mir. . Niederschl. Märk. 1. Serie ö do. do. neue 166 Br,, 10535 G., pr. Juli August 109 Br. n. 6 Roggen pr. April 1743 bez; Litt. BB. —. Obersehlesisehe rioritãtsobligationen Litt. D. . do. II. Ser. à 623 Thlr. ) Lemberg · Caernowitz .... 000 Pfd. Eruito 88 Br., 87 G. pr. April-Mai S7 Br,, 87 G., pr. Juli. 4proz., 82 Br.; Litt. F. bro. S94 Br.; Litt. E., 74 bern do lat. 6. do. Ill. Ser. v. Staat 3; gar. do. Oblig. I. u. II. Ser. 3842 do. II. Em. August 81 Br., 809 G. jlafer ohhe Kauflust. Räbö; ruhig, loco 213, 88 Br. Oderberger Siammaktien 1055 — — 4 bez. Neisse - krieger 1 3 . do. III. Ser. do. III. Em. br. Mai 22, pr. Oktober 23. Spiritus sehr stisse, Pr. April-Mai 22, Aktien — Ohbeln . Tarnowitz. Stamm- Aktien — pre uss. õproꝛ. An- 12 IV. Serie do. IV. Ser. ⸗ Main · Ludwigshafen . 6 August, Sen tember 23. Kaffee ruhig und abwartend. ink lebiss' cih Lon 18598 1023 Br. . . . V. Serie PHesir· fran. Vtartobahn enoleum flau, loco 157, pr. April 14, pr. Juli - Dezember 163. — Die Course waren mit Ausnahme der österreichischen Papiere dureh- ñ VI. Serie do. nene Sehr schönes Wetter. 5 kest und die Umsätze in Folge starker Deckungskäufe sehr he— do. Düsseld. Elbf. Priorit. Kronprinz Rudolf - Bahn.

Kremsem, 26. April. (Wolf's Tel. Bur.) Fetrole um, Standard sangreieh. ö . ; do. do. II. Serie Südstl- Bahn (Lom) .;

white, loeo 66 à 68. Kuhig. HRaanläafkaaKkt a. I., 26. April, Nachmittags 2 Uhr 39 Minuteg. do. Dortmund-Soest . 1 . o. h V. MWGi5. do. v. 1876.

Amnast erecddkamrn, 26. Apri, Nachmittags A Uhr 30 Minuten. (Wesff's el. Bur.) Fest. Nach Schluss der Börs mat. Kredit. tien do. II. Serie (Wolffs Tel. Bur.) Getreidemarkt (Schlussbericht). Weiren ge. 2815, 1850er Loose SI, Staatsbahn 328, Lombarden 221, dilberrente sehäftslos. Roggen loco flau, hr. Mai 189, pr. Oktober 179. Raps pr. 57, Amerikaner 87. — . ö do. ; 1. do. 40. v. 18776i8. Abril 65. pr. Gktober 693. KRüböj br. Mai 53435, pr. lerbst 363. — (ðehlusseourse. Preussische kKassenscheine 105. Berliner Wechse! 4 . . Ostpreuss. do. 6 Charkov- Aso ; Schönes Wetter. 1095. Hiamburger Wechsel 88. Londoner Wechsel 11953. Pariser . 2 . Kheinische do. in Lvr. Strl. à 6.24 Amn me er here, 26. April, Nachmittags 2 Uhr 30 Miauten. Wechsel 153. Wiener MWeehsel 9653. 5proz. österreichische Auleihs Bersin· Ghrlitzer ... ; ⸗ . ; Chackoꝝ Krementechuß (Wolff e Tcl Bur.) von 1859 654. Oesterreich. Nationalanlehen 543. 5proꝛentige Metal- ö. ; ö ö do. in Lvr. Strl. à 6.24. Getreidemarkt Weizen und Roggen sehr flau und ohne Käufer. liques —. Oesterreich. oro. steuerfreie Anleihe 504. 1Iproꝛentige ; . v. 62 u. lelen re... * Fetroleummarkt. (Sehlassberiehrt. Katnirtes, Lype weiss, MUetalliques —. hprozentige Vereinigte Staatenanleihe pro 1887 873. . Lit. A.. B. ⸗ ; . . d ; Jelex-Woronengeh. ...... loeo 53, pr. September 58. Rubig. Türken 41. Oesterreichische Bankaniheile 698. Oesterreichische Kre- . . in. 6. ; ö V. Si. ga ᷣ ; Roslom · Woroneseh Honckaom, 26. April. (Wolf's Tel. Bur.) Getreidem arkt. ditaktien 285. Darmstädter Bankaktien 271. Oesterrejchisch-französ ö do. g9g9zetwbæꝛ Rhein-Nahe v. St. *r (Anfangsberieht.) Weichende Tendenz. — Sehr schönes Wetter. Staats- Eisenbahnaktien 329. Ludwigsh. Bexbach 1615 exkl. div. Hessische ; 1. Serie i; n n. do. do. II. Em. — Honmelen, 26. April, (Wolffs Tel. Bur.) Getreidemarkt. l- udwigsbahun —. Darmstadier Léttelbank —. Kurhessisehe Loose . II. Serie 80x Ruhrort. Cr. K. -G Id. I. Ser. Noskau-Rjisan Sehlussberieht). Fremde Zufahren seit letzten Montag: Weizen 77, 282, 576. Bayerische Erämienanleihe 1053. Reue Badische Pramienanuleie III. Serie do. So do Il. Ser. Moskau-Smolensk. ...... Gerste 12, 394, Hafer 41, 818 Huarters. 10933. Badisehe Loose 5655. S5der Loose 738. 1860er Loose 813. do. . S. v. St. gar. 44 1/1 u. 7. 926 G do. III. Ser. . Eoti - Lislsia·. .... Getreidemarkt flau, englische Weivenzufuhren sehr klein. Preise iStzier Loose 1175. Gesterreichisehe Elisabethbahn —. Föhmisehe do. V. do. 1st ul S80zbꝛa Schleswig Holsteiner ) iga - Dünaburger. wie vergangenen Montag erlanghar. Fremder Weizen leblos, gegen ver- Westhahnaktien 55 Russische Bodenkredit — Rheinische Eisenbahn Brerlau- Sehweid.- - Ereib. 4. IM u. 7. 87h 6 Stargard- Posen.... Kijnsan- oelon5:‚!...... gangenen Montag 1 Sh. niedriger. Hafer volle tz d., Gerste 6 d., Mais Lit. B. Silz. Algenzbahn 845. Oherhessische —. Lombarqen 227. do. Lit. G. 4 do. 872 B d II. Em. do. Schuia - lvano vo .......... 1è 8h. gewiehen. Eranm e Tarre n. I., 26. April, Abends. (Wolff 's Tel. Cöln- Crefelder 1 LLomeldem, 26. April, (Wolffs Tel. Bur.) lavannazueker Bur) Anlangs flauer, zum Schluss sieh befestigend Cöõln- Mindener ; do. 94 flau, 28. Ekfektensocietäᷓt. Amerikaner 87 55, Rredimaktien 2835, Staats- V do. ö do. 1004 B Lore dom, 26. April, Nachmittags. (Wolffs Tel. Bur) Vieh- bahn 328, stenerfr. Auleih- — Lombarden 2213. I8tiler Loose 813, ; markt Am Markte waren 3960 Stiek kindvich; englische Zufuhr 1864er Loose —, Nationalanleih; — 5proz. s erreich. Anleihe de 1853 klein, frem de dagegen gross, landel selir lebhaft. Preis kür Rindvich — Baukaktien —, Silberrente 57, Papierrente — Elisabethbahn —.

iseubabn · prioritit: Aktien und Obligationen Eisenbahn- Prioritüts - Aktien und Obligationen.

ff

153 do.

w

& S8 Q , , , i G G G , G G G G G, , , , , -, , , e. , , m, , , ä d, =