1871 / 69 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 21 Jul 1871 18:00:01 GMT) scan diff

K ?

ö . J 5 . 4 ö . . ö . 5

do. do.

1324

Wee Rs

e l.

Eisen dann -Prioritate- Aktien und Obligationen.

London Funn,

do. do

100 Thl. 8 T

90 8. R. 8 T

3 7 FI. Kan. .. 250 El. 2 Mt. 300 Mk. Knræ. 300 Mk. 2 Mt. 11L. Strl. 3 Mt. 300 Er. 10 Tg. do. 300 Er. 2 Mt. Belg. Bankplitze 3090 Er. 10 Tg- S300 Er. 2 Mi. Mien, öst. V. 150 EI. S Tage do. do. 150 FI. 2 Mt.

ioo Fl. 2 M. io0 Fl. 2 Mt.

109 Th. 2 Mt. 100 8. R. 3 Weh. 199 8... 3 Mt.

10667. 8. 3 Tage ... irt. d. 3 ji

age

age

i r Oblig. L. n. II. der. 0

0 Nordh.-Erfurter I. Em. ..

Il. Nichtamtlicher Iheil.

eutsene

III. Ser.

onasz.

Gin dar ng doihaer St.- Anl.... 5

Vie deraehlesisehe Lweigh. 3. Aanheirner Sia dr. Ani.

4

. . 4 do. LV. Ser. 4

5

do. Lit. D. 5

5

3

5 1.53 Warschauer Pfandbr. 5 Schwed. io Rthl. hr. A. pr. New- Vork St. Anl. . 7 165

1. u. 1110.

do.

pr. Stück Iss5 u. Il. .

u. 9.

Stüek u. II.

Eisenbahn- Stam

m- Aktien.

do. do. Oberaehl. Brieg · Neisse) Cref. Kr. Kemp.

do. ere D? . ] do. do. St. Pr. 26 do. III. Em. .. ( Lim burg- Lüttich ö

m. Ctr. B. St. Pr. 64 Schweiz. Westb. 7 Warseh. · Bromb. 4

Wseh. Ldꝝ.vðt.g. fe. Oest. - Fr. St. B. 12

FR pro Dod i' fp

Stargard - Posen do. Il. Em. ...

1

do. III. Em. ..

Erioritâaten.

Ostpreuss. Südbahn

Kisenbahn - Prioritits· Aktien und Obligationen.

do. do. Lit. B.. Rheinische... ...... ...... rag- Dux

do. J. Si. garant, -. Belg. Obl. J. de 1 Est...

Anehen-Magtrichter ..... do. kleine do. II. Em. do. III. Em.

Bergiseh-Mirk. I. Ser.

do. II. Ser.

do. III. Ser. v. Staat 3]

do.

de. do. do. do. do. Aach. Dünseld. I Em. do. do. II. Em.

III. Em.

de. Dilsseld. - Elbf. Priorit.

do. do. II. Serie

do. ,, .

o.

*

8

* qe e D

ö

do. do. II. Ser. K* do. do. III. Ser. Berlin- Anhalter k do. ee ee eee, do. Lit. B... Berlin- Görlitz er Berlin- Hamburger do. Il. Em. ] do. III. Em. 5 B. Potsd.· Magd. Lit. A.u.B. ] do. Lit. C. .. do. = Berlin- Stettiner I. Serie do. Il. Serie

do. . 4 I. S. v. St. gar. 4 1

VwI. do. do do. kl. ]

Pretla n- Sehweid. Freib.

do. Lit. G. göhs-· Crefelder ... Cöln Mindener

8 b ö 4 HRioederachl. Mirk. . do. II. Ser. 623 Thlr.

1M u.

. ba 6

76933 S4 vba & ga g 3106

10m

3. Em. v. 58 a. 60 . do. Sam b. u. Neuse

, , gn, n. * . 660 . flollind. Staatsbahn

. V. St. garant. .....

Rhein-Hahe v. St. gar. .. do. do. Em. Schleswig olat einer Thüringer I. Ser

do. 1 do. III. Ser.... ... do. IV. Ser.. .....

no. V. Ser k 93 b Dur- Bodenbach. ...... 5 Vn. 7 Tic,

CFünftkirehen-Bares Galiz. Carl-Ludwigsb. . ..

Chieago . West. gar. o

3 kleine bort Wayne Mouneie. ..

111 T7.

823 bꝛ

1/5 uli Srzbr

do.

do. do. Em. do. do. III. Em.

Bank- und 1nd u atris-EKaiere.

8* 721 ba B

kKasehan- Oderberger... ö 4 10 73ba

Gstrau-Friedlander

Ungar. Nordostbahn ..... o.

do. Oathahn 141. J. 69zor

rr, , 1ssßn 11 656 o.

II. Eni. do. 75] do. III. Em. 55 Mahr. - Sehles. Centralbahn ö Mainz Ludwigshafen do. I . taatsb., alte 3u. 9. 287 ba o. Ergänzunganet do. 281 a2 kKronprin? eien en, 6 5 Ao. 69er do. 747 ba 6 Südöentl. Bahn (Lomb. ). 3 11Mu. ⁊. 223 br do. do. do. 2I14pz Lomb. Bons 1870, 74 do. v. 1875. do. v. 1876. do. v. 1877, 786 do. Oblig. . ... Charkow-Asow do. in Lvr. Strl. à 6.24 Charkow-Rrementsehug.. Jeler-Orel ...... .... . der,, e, w oelow-Morones eh ĩ g ure - Charrom een , r, Si chs. Hyp. Pfdb.

do. (. Heine. ...... do. 16 Berl. Wasserwr. Moseo-Rjiaan ö Boch. Gussstahl Moseo- Smolensk ... ..... Westend Km.-G. do. ö Vereinsb. Quist.. Constantia

Goth. Grd. Cred.

FPR Fro is is ; Ahrens: be .

Berl. Aquarium. 12

do. Br. (Tivoli 123 do. Br. Friedrh.

Badische Bank. Berliner Bank.. Böõbin. Brauh.· G. Berl. Bock- Brau. Berl. Immobil.- G. do. Pferdeb. .. Dess. Kredit- B.. Effekt- Li. Eiehb. Elbing. Eisenb. B. Harpen. Bgb.ũes. Henrichshütte .. Hoerd. Hütt. V. Int. Bank Hamb. Mgd. F. Ver. - . 6. Bank ver.. Moldauer Bank. A. B. Omnibus- G. Brl. Passage- Ges. krl. Centralstr. d. Renaissance- G.

867

116

2 *

83 18e 8886 ir

1 2S81 11] 3 G Ge Se 1

kinaan-Eoelow ...... Kybinek - Bologoye Bresl. Wechslerb. . H ; Eresl. Wagg. Eab o. do. Röpn. Chen Fab. , a n, . . Braue. Kðnigsta dt

Br. Friedriesbhöh Oranienb. Ch. F.

1 r ,,,, Ss , , . s, 3 , , , 3 .

o. klei Warsehan- Wiener II. . * eine

o.

* 111

2 w. Petersb. .

. gore 10652 133 B

3. Iz g ils 6 103 bz G 4. 818 l42ctuba Gzetw by io eta 1602 9196 , 11232 977 166. B

7. . 6

4¶p.. 89 111 u.7.

Redaction und Rendantur: Schwieger.

Berlin, Druck und Verlag ber Königlichen Geheimen Ser; (R. v. Decker). 9 ö

Sofbuchdrudckerei

Folgen zwei Beilagen

1325 Er st e

zum Deutschen Reichs ⸗Anzeiger und Koͤniglich

Beilage

Preußischen Staats ⸗Anzeiger. . 187

Freitag den 21. Juli. . w ——

M 69. 1 2. R §. 4. Zur Ergänzung der e n, z

Deutsches Reich. ü a der deutschen Zoll- und Steuer- Gesetz, betreffend die a, de

71. . ö I gn Deutscher Kaiser, Son verordnen im Namen des ,, .

stimmung des Bundesrathes, für Elsaß ⸗Lothring

Die anliegenden Gesetze/ nämlich:

Juli 1869, . 19 Zuckers betreffend, 1 ,. n. das Geseß, betreffend die Erhebung einer Abgabe v

ia Gtishcke deln 23. Mai 18s0 bekannt gemachte Vereint.

der . ende, am derer 11. Mai 1838 3 , , , re.. ,,,, bein, burch den Reichskanzler esetzt sind, an dem ; . r ü inn e e l. für Elsaß ˖ Lothringen bekannt 2 . der obersten Landes an chere zuge⸗ ec. Henn g . ,,, Wygeize, r va e: Ini! babe n rie . 46 r ne ,,. o G ck der Bestimmungen in den S8 8, 9

abe, daß an R 3 nn . die fel on nnr die Atten 8. Rag geendigt den Landgerichts einzusen ;

n din Staats Prolurato urn en srichter vorlegt. ee welch ieselben mit A Instr chiet, sind . Sobald die die Einleitung

usenden. rtlärung ents

ruktion J = , , zuge Art. 3. Aburtheilung d ch 2 J 6

uervergehen Sn nn bes Haüptamts ste

lgter Eröff ens zehn Tagen nach erfo i 6 G elf ehre o Die , . . n erfo ern,, Der Reichskanz

Art. .; Gesetzes erforderlichen diner dung g geigen handigen Unterschrift und

Urkundlich unter Unserer

1 beigedrucktem Kaiserlichen Insi i g den Bad Ems, den 1 7 ih elm. ; JFütst v. Bismarck.

Gesetz, betreffend Abanberun en h rn nenn, K,, den Deutscher Kais

Wilhelm, von Gottes Gna chin ] Reichs, 9 . , g. dez ach i s Loh n

lionsgerichtshöfe tritt Ein Appel- en Kollegialgerichte erster Instanz

verordnen im N

von Preußen 20. des Bundesrathes,

nach erfolgter Zustimmung nas gelt: ain die Sielle der Appell latich ge tt Cine der orden lic

treten Lolleg d lisch zan ge e ü e gerichte un

3 . i welchen wur⸗· te/ bei n aner.

gen La e Bezir

bestinmt igen Aenderungen

ö! estimmungen , gen rn ge e

der NRolare und em mne

Advokaten, andelsg

nn ll book hee, s der H die anderweitige Abgrenzun

licher Verordnung vorbehalten, ahl, den Siß und die Bezitke der

glieder des Tandgerichts ernannt. S altschaft durch den Ober Prokura 2 k General jedoch befugt, diese Ve tretung selbst zu übernehmen. ; §86. : aus fünf Mitgliedern gebildete erster Instanz. . 7. Rach Kassation eines , (en eb ire e en

hof Verhendiung vnn woch r üfl 1 an dessen Entscheidung ge—

ten Zoll · oder

er, König Nach

eingerichtete dan gerichte; Friedensgerichte werden

. n. ; viahben gieichsaus Kaiser mia sg die betheiligten und miiwir kenden 4

den? des Vandzerichls in Ermange . bei dem Gerichte n ei nen Ei , 4 chwurgerichtshofe werden nur Mit-

oder Friedensrichter a

§. 5. Zu Beisißern im S das Schwurgericht wird die

Rach Urhzrröeisung zintt Seät reales ande deffen Sufi.

Prokurator ist g eine

6 über die Berufun In Zuchtpolizeisachen , ine e g richts

s duich den obersten Gerichts

, . ist dasjenige ericht, an welches Were Tegen beim odersten

Herichtshofe entschiedenen Rechtspunk

bunden. , 6 Betrifft die Kassation das Ucthe

lgt die Verweisung tionsgerichts, so er fo 1 .

desselben , . ge r neh n fn, Vollstreckungsklausel zu ertheilenden Ausfer⸗ . . ie Eingangsformel: . ,, , ig von / Gnaden Deutscher Kaiser, Konig, v , daß Colgt die Ausfertigung fag i nn n fene se gin Artikel 2 des Dekrets vom . assung. . . ö ; endi r letzten September. rsten August und endigen mit den zaßigen amtlichen 3. 15. Fär die Verdanklung'n e,, Rotare sowie

Verkehr der Gericht der Stactzamhn Advokaten und Gericht

Anwälte fir i an l e nee enhelee s dle deuische Sprache i

lcher in gericht * Personen ver⸗

Geschaftsprache. Betheiligung von

itwirkung oder Be in . an beuischen Sprache nicht mächtig sin d. ö . handelt. we wenn ein Schriftstü m

= be gilt, DVolmelscher zuzuzieben; dasse 6 26s ng , e kann die mündliche Verhandlung

s Senats des Appella⸗ . 3. einen anderen Senat dieses Paragraphen aus ·

scher a, de,, sowie in Pollzel. und 6

ischers erfolgen, w ö dieser Sprache Parteien) 3 achverständige der deutschen

mächtig si

nn in fran . ch beutsch che abge⸗

dabei au ö. 12. Von auf ihre

Verhandlungen

r deutscher und französisch . gi Partei, nicht aber der

; deffelben Zeit nn,,

men werden,

notarielle Verhandlungen mit der 3 nur von Rotaren, welche der mächtig sind, und nur in diger, mit ächtigen Parteien in beiden Sprachen

kommen auch auf urkund⸗ lche Gerichtsschreiber ohne

n Sprache Verhand⸗

58 II vorli

deutschen ff chen Sprach 3 franzöͤsischen men. aut geh Bestimmung liche dn, n, , itwirkung eine a an? 5. enen ae f urge e den Landgerichte und des

angelegenheiten der franz 66 79 Bis aul Weiteres erfolgen H r m etrn

8 igy ˖ B Verny

; EChaussy Vigy Pange) / . en rr d n Schiumeg. Gn len h s . be dem Handelsgerichte Me ge sichiich 6. i ,. ; theile in franzöͤsischer Sprache, und ist den Ao 1 . ah in den genannten Friedensgerichts · Bez rken 9 4. ö. 2 kundungen in franzoͤsischer Spra

Verhandlungen und Beur , der be lusnahme Handlungen de = Sprache mächtig, so tritt, mit 2 ne, , al im he enn n, ö . , zur

richts vollzieher, di ch 101 9tach Ablauf von fan fler , als Friedensrichter,

ie Bestimmung über die 2 sich dem eich . Wini sters werden von dem

ĩ gerichte J 5 9 Die B Reichskanzler ausgeübt.

isse des Ju

, als Richter bei einem