iss) Hbentsclier LIGxd. ( 2583

i — . ). lisoo Irausport - ersicherungs- Aktien · Gesellschaft zu Berlin. . Nachdem für das Jahr 1871 die Dividende unserer Aktien auf: Die heute hier stattgehabte zweite ordentliche Generalversammlung unserer Herren Aktionäre hat. . sechs HroGozent I) für die Gsschäftsperiol vom 1. Januar bis 31. Dezember 1871“ die Vertheilung einer Dividende von . des baar eingezahlten Aktien- Kapitals festgesetzt worden ist, bringen wir hiermit zur Kenntniss der Aktionäre, dass vom

; 23 ö . ; Juli d. J. ab bei unserer Gesellschaftskasse in Berlin (Wilhelmsplatz No. 5) die Dividende im Betrage von: 10 Prozent, ausmachend zwanzig Ihaler pro Aktie, beschlossen, ine lmap g 27 dem Aufeientsrathe und dem n über die . in dem gedachten Zeitraum Decharge Sieben Ehalern Fünfzelin Silbergroschen

ertheilt . . . Per Alctie gegen Rückgabe des Dividendenscheins No. 6 zahlbar ist. 3) zu Mitgiiedern der Revisions- Kommission für das Jahr 1872 die bier domizilirten Herren: . Berlin, den 27. April 1872.

Rent S. HH. EIn . eninen ö. Friedrich Wilhelm,

Banquier Loris Liepmannm und Rechtsanwalt Justiz- Rath . Wwolfg1 . Prenssiseche Lebhemg- me Garantie- Versichern gg Akltien-Gesellschaft.

erwählt. Hie Hbirels tion.

Berlin, den 29. April 1872. ; Pr. Lang HheHᷓimriäie M. Ier V Jö Wolff:

i891 Friedrich Wilhelm, 1388 IDontsciek LAHch Sek. ö Preussische Lebens, und Garantie-Versicherungs-Aktiengeséellschaft. ö U . ii . ö. Rechnungs- Ahschluss pro ult. Hezember 187. Transport- Versicherungs- Aktien- Gesellschaft zu Berlin. = , ,. Die ls zahlun der für die Geschäftsperiodò vom 1. Januar bis 31. Dezember 1871 zur . ertheilung gelangenden . , m aun, Dividende von 10 Prozent, oder 20 Thaler pro Aktie, erfolgt gegen Aushändigung des Dividendenscheins No. 2 von . J ö 6 n , , a , r — ; 16 Nite rocka, dern d. Maß el. ., 346 f an, während der Dauer des ö 3 Mai 2 ö ö . Thlr. - Thlr. 1) das Bankhaus Jogephha Hades, Mauerstr. . . ; . ) den Worstunnsel n er er. Geseiklsechart, ou Promenado sz, e n. ö n,. auf, 3 ) Hebertrag der gestundeten . j d Sol in Dũü 140rf a) Priümien ebertrag und Prümien-Raten aus 1870 99, 452 3) das. Bankhaus H. Elecls chener in Düsseldorf. P ds . bierselhst. . Reserve 454, 140 2) Prämien-Reserve pro 1871 .. Vom J. Juni er. ab erfolgt die Auszahlung nur noch an der Kasse unserer Gesellschaft, Neue Promenade 5s, hierse ö d 5 ; e, . . Berlin. den 2. April 18x. ö Ster bef alle 28.700 4 RKapital-Reserveo 7m, . Her Vorstamd. ö Kabpital Reservo 7.771 5 Conto für event. Verluste ; Wolff. =. d) a. 6 Verluste . . Ber isse, e, 3, 9 . ᷓ nr. 826. 2.2 . hi er o M der ) aus 1870 und früher 11.085

Deutscher Iloyl. Transport - Versicherungs- Aktien - Gesellschaft in Berlin. —⸗ . 3 * , , ass Cgrr eiter HKechminnmgs-Alpschkanss ee. , , ent g ee lür die Geschäftsperiode L Januar bis 81 Dezember 1871. ö

1494, l0ß . . ; . 3365 ,,,,

an Gestundete Prämien-Raten .. 2.1 . . ö A. BIIanæZ. B. Gewinn- und Verlust-Conto. . , ,, S8 berate Herziehergz. Fum— 23 ; 5) Cours-Difforenz,. Gewinu an 9) Rückkauf von Policwen 5, 175 Aktiva. Thlr. I C REDII.

Thlr. 38 Effekten 3. 803 10 Rück versicherungs-Prämien 10, 150 6) Gewinn aus dem Verkauf der 115 Bezahlte Renten 16, 868 1506 , J der gesellschaft gehörigen 6 303 123 Direkte Verwaltungskosten. 31,311 1535 12 P H 33.156 Grundsticke 36. 13) Arzthonorare, Provisionen u. 71315 . 1 2 Unkosten bei den . Kö Drucksachen 936 ; ) 9 ⸗ genturen 4234 65 Effekten vom Staate garantirt zum 6 2 14) Abschreibungen: Cours werth v. 31/12. 1871 11.471 . a) auf Begründungskosten J prozentig 71.500 D EBERT 185, 500 ö. die en ,,, Til- . Ebitoren: - . gungsrate pro 3. a) Guthaben bei Banquiers Kü lr, vr n, J . by auf, Fobiliar n. Vorräthe 1.348 Thlr. 26, 894. 11. — ir ts 3576 * rungs- Prämien, . c) auf Agentenschuld (Zu- pr bhtkaben . abatte, Courtage, Pro- a, d, . wachs . ĩ kö kö. ei Agent ? — ,, ; DI3bgl. 1... ( für event. Verluste un n 57.39] 3 . Organisationskosten im Jahre 1871 1326867. 25. —. . Bedürfnisse) (E60 X 572032 10 ,, , . Inventar ö 15) Ueberschuss Tir. I, 575. 11. 2 behufs Ab. . . 8 ng mit ö. 9 17946 H ] 997, 9? — 16 ö0 pCt. schreibung auf Druck- a,, Thlr. 41, 847. . k 9. Tundung mi 937. 28. — 4p6t. Zi . ollgezahltes Aktien-Kapital ö 120. ; ü ein. e, di ie,. 11,585. sö. . a) 4 pt. Zinsen de Thlr. 3000 vollgeza P . Bezahlte Schäden, abzüglich Rück- ö. . ; 6 72. ü 54.260. 15. 1. . . mt Je. JI BJs4.

Reserve für schwebende Schäd 796. —. . j ; ; 2 ,, . ö . 23,796 c) 125 pCt. Tantisme für Kuratorium und Direktion * 36 *. IX SSG.

rungen 19.200. —. . . ᷣ d) Dividende an die Aktionäre (6 pCt. de Thlr. 250, 00) 15000. Thlr. 17, S6.

1389

.

.

invontat᷑

*

8

Passiva.

Aktien-Kapital 00, 000 Kreditoren 1 kabpital-Reserve aus dem Jahre 1870 610 Reserve für schwebende Schäden. 23,796

für laufende Versicherungen 19,200 Reingewinn 17,048

e n=.

572.032 18

S SM , s or- 1151 88. J 8 Ef.

2. 9. I I ν01I.

Reingewinn ( Den Rest von ' ; ö beantragt die Direktion zur: ; CG. Vert H 1ã)ꝙ gänzlichen Tilgung der Begrindungskosten f . heilung les Relngewinns. ö. 2 eee, , ,, Abschréibung auf die Agenten- Dem Kapital- Reservefonds über- ö schuld, . ,, der Reserve für event. wissen hlr. 5,490. —. . Verluste und Bedürfnisse ...... ...... . k 4 6. — 53 Einschusses als ordent- . ö. zu vorwenden ! ,,, ,,, n . Berlin, 3. Mär 1872. ö 4 w , figs und kontraktliche ( . Friedrieh VWime im, antism. 1,558. —. —. . i -. tĩe- icherungs-Aktien-Gesellschast. 35 nh. Ie u linsckuascs ö ö. Preussische Lebens vag e 3e. e. . üungs ie a m , . Dr. Langheinrich. . Die Uebereinstimmung des vorstehenden Rechnungs-Abschlusses mi nach vorgenommener Prüfung

V

t den vorgelegten Büchern bescheinigen wir hiermit

Berlin, den 7. April 1872.

1.1 Berlin, den 31. Dezember 1871.

Der Aufsichtsratin. Her Vorstand. . urn Prin ,, ger. Balenthal. get. Wolff. - Ber stn n den? 27. April 1872. ö. Has Hnrratorimamn. (. Victor Herzog von Ratibor.