— m m mmm d — — — — — — ——

Auslùndlsohe Fonds.

Bank- und Industrie- Aktien.

Industrie- AKtlon.

Vir. pro is / 2 I8753 Berlin. Wechsel. B. 9 — 1M. 50zba B Braunscnw. B.. S5 — 4 II. 1I183b260 do. Kreditbk., 8 / 1I. 714ba G Bremer Bank.. 61 II. 1163 B pres. Pic Bk. . I6 16 14. . Centr. B den. 14 11. 666 ba G do. do. f. Ind. u. I. 60 2 .I. 78] be Nen - Verse Coburg. Kredit.. 1.1. 733 Danz. Privat- Bk. LI. 1152 60 Darmstädter BR. L/ 1u7. 1551 bæ

Finnland. Loose i ofhir. — Oesterreich. Bodenkredit 5 Oest. hproꝛ. Hyp. Pfabr. 5 do. 5pᷓprox. Silb. Pfandbr. 5 Wiener Silber -Pfandbr. 5

New-Vorker Stadt- Anl. 7 Gold- Anleihe 6

7

Pr. Stück laß ba G

IS. a.1/II. BB 1. n. 117. r B 1j. a. iM 7b 1j. a. M iG 15 u. 1 /I i 4b 1JI. u. Ir 3] ha 15 u. 1 /i Bit B

ls enhahn- Stamm- und Stamm- Priorltâ ts- Aktien

Dir. pro Ersv. Gn bbk.ĩ 0x Prov. NWehsl. 40 Rhein. Effektenbk. Kk. Westph. G. -B. Rost. Ver.-B... Sãcks. Bk. V. I Schaaffh. B. Ver. Stett. Mkl.B. 90x Warsch. Kom. - BR.

90 2 *

8

1 J 1 191

Dir. pro 872 Dtsch. Holl. Bauy. — Eckert Masch. -B. Egells Masch. Fbr. Egest. Saline Elb. Eisenb. Bed. Erdmannsdrf. Sp. Faqon - Schmiede n. Schraub. -Fab Fassfab. MNunderl.

S0oz ba Ig be g 35 ha G 7ir B 77 B 57 ta

93 be G Side G

Kreslarm, 19. Januar, 2 har 6 Min. Nachm. ( Tel-D. des Staa ts-Anzeigers.) Schles. 35 proz. Pfandbr. S2 bez., Renten- briefe 964 Gd., est. Bankn. 88 b. u. Br., Russ. Banknoten 92 bz. n. Br., Oberschlesische Stammaktien Litt. A. 169 bez. Anfang 1709 bz. Rechte-Oder - Ufer - Bahn- Stammaktien 1213 bez, Bres- lan- Sch weidnitz- Freiburger Stammaktien 1023 Gd., 4 prozent. Ober- schles. Prioritäten Litt. G. 10995 Br, Litt. H. 1004 Br., Hprozentige von 1869 1024 — 3 bez. u. Ed.

KRreslanm, 19. Januar, Nachmittags. (W. T. B.) Still. Frei- burger 1023, Oberschlesische 1704, Rechts Odorufor St. A. 1214, de. do. Prioritäten 1213, Franzosen 1964, Lombarden 954, Italiener —, Sil- berrente 655, Rumänier 353, Breslauer Diskontobank 787, do. Wechslerbank 665, Schlesischer Bankverein 1134, Kreditaktien 14, Laurahätte 172, Jentralbank —, Oberschl Fisenbahnbed. —, Oesterreichische Banknoten 88, Russische Banknoten 91, Bres-

Der bekannte Börsenspekulant Merton hat sieh und zwar in London selbst entleibt. ̃

PHEartän, 19. Januar, Nachm. 3 Uhr. (W. T. B.) Matt.

(Sechlusscourse.) 3Zproz. Rente 57, 995. Anleihe de 1871 92,85. Anleihe de 1872 97, So,6. Anleihe Morgan — , Italienische 5proz. Rente 59, 00. Italienische Tabaks-Aktien — — PFran- zosen (gestempelt) 736, 25. do. neue — — . Oesterreichische Nord- westbahn —, —. Lomb. Eisenbahn-Aktien 356,25. Lomb. Priori- täten 249, 09. Türken de 1865 41,19, de. de 1869 276,25. Türken- loose 104,09. Heunests türkische Loscse —, — 6proz. Vereinigte Staaten Auleihe pr. 1882 (ungentempelt) —. Goldagio — Papier renta —. Silberrente —. Napoleons —.

Haris, 19. Januar, Abends 10 Uhr. (W. T. B.)

Neueste Anleihe auf dem Boulevard zu 92, 925 gehandelt.

New-Karks, 19. Januar, Abends 6 Uhr. (w. J. B.)

War indess wieder fester. Geköndigt 40009 Ctr. Kändigungapreis 624 Thlr.

wee 60-69 Thlr. gefordert, russischer 60 -626 Thlr. bez, inländischer 67 - 69 Thlr. bez., per diesen Monat 65 Thlr. bez., zer Januar-Februar 63-524 Thlr. bez., per April - Wai 633 - —-— Thlr. bez, per Mri-Juni 6345 — Thlr. bez., per Junj-Juli 63 - 623 Thlr. bez., per Juli- August — Thlr. ben.

Gerste, grosse und kleine 52 — 73 Ihlr. Ear 1000 Elz.

Hafer loc und Termine etwas billiger. Gekündigt — Ctr. Cündigaagspreis — Thlr. lwes 50 - 60 Ihir per 10M Gaiogr mm, zehlesischer — Thlr., westpreussischer — Thlr. böhmischer 56 - 59 Thlr., pommerscher 56 —-59 Thh, ab Bahn ben, galizischer — Thlr. bez, per diesen honat — Thlr. bez., per Junuar-Febrnar — Ihlr. bez, per April-Nai 565 - 4 Thlr. bez, er Mai-7uni 57 Thlr. Br, Pr. Juni-luli 57 - 3 Thlr., bez.

Flora

Forster Tuchfabr.

Georg Marien H.

Germ. Nag. Leih- Anstalt 40x

Gothaer Wasser.

Granger & Hyan,

Westfãlische ... 16 3086 Wien. Union- Bank 5

Zwickauer B40x —

Erbsen, Kochwaare 59 66 Thlr., Futterwaare 53 -58 Tir. elsaaten. Winterraps —, Wizaterräksey — Thlr. ben.

Rfiböl still und wenig verändert. gekünd. 160 0tr. Kandigangs-= preis 191 /n Thlr. bez. Loco ohne Fass 199 Thlr. bez., per dieren Uonrt ohne Fass 1911 Thlr. bez., per Jannar-Februar 19 Thlr. bez., per April-Mai 201! Lhlr. bez, per Mai-Juni 20υ'. HMhlIr.

706 lauer Maklerbank 76, do. Makler-Vereins-Bank 89, Provinzial- 199 ba Maklerbank 84, Schlesische Vereinsbank 92, Ostdeutsche Bank 673.

Breslaner Provinzial Wechslerbank 63, Entrepotgesellschaft 66, 39 Cramsta 95, Wagenbangesellschaft (Lincke) — Schmidt Wagenban 80 —, Opp. Cementfabrik —, Ostd. Prodktb. —, Wiesner Brauerei —, Oolfabriken —, Centr.-B. —.

Höchste Notirung des Goldagios 114, niedrigste 11.

(Sehlusz course) Wechsel aaf London in Gold 4D. S C. Gold- agio 11. 7s Bonds de 1885 116. do. 5x fund. 1123. ! Eonds de 18857 117. Erie-Bahn 483. Central Pacifie 963.

Vwiem, 20. Januar. (W. T. B.)

de. Lettel- BR. II. 106 Depositenb. 60 x — 93128 5 Dessau Kred.. 1II. IIIb G 5 II. 6 Dessauer Landesb. 11. 126 B 6 8. 55 Deutsche Bank 1.1. Sletw ba BB Leipzig - Gaschw. do. Hyp.- B. 60 ; ; 6 Mens. St. Pr. . — 3 ba

Div. pro 1872 1873 Altb. Zeitz. St. Fr. — — Bresi. Msch. St. P. — Cref. Kr. St.- Pr·. 3 —

7. 93 bę

11 r , , , - . - . , .

61

Piskonto- Komm.. 11. 168 ba de. Prov. 60 æ Presden. B. 40 Effekt. u. Wechsl.- Bk. Hahn 40 Genossensch.-BkR.

1 1

de. Un. - BR.... ö. 695 ba G Tilsit - Inst. St. Pr. l 64b2 G ö

11. 83 bᷣ 1. Shun d 1

1 1.1. 118etnba

1

Saalbahn St. Pr. Saal- Unstrutbahn

5

PFrloritkten.

ore g Pore B

11. 10 11. i626 1/117. I261bhe B 1si. So he G z. 11336 1 ö

do. 50 Æ neue Geraer Bank.. Gewerbe- Bank.. Gothaer Lottelbk. do. Grundkr.-B. Hinb. Brl.Bᷣk. 0 x Hamb. Romm.-Bk. do. Hyp. Bk. 40 x Hannov. Bank .. Hy. ¶ Iübner)ꝭ). Int. H. - Ges. JO X Leipzig. Kreditbk. Lübeck. Komm. B. Iurxemb. Kredit. Magdeb. Privat- B. Meckl. Bodk. 40 x

kö Meininger Kredit do. Hyp. -B. 40 *

Calif. Extension

Bruns wic

Oregon Calif

.

11. 101 8 G95 11. 77d Iba I. 94 ba ud ba 17. ii356

7. 10h ba B 1596

7556

14236

1 1stu. lo?

South- Missouri 1 Central Pacifie Oregon - Paeifie St. Joaquin

11436

1 1 1 1 1 1 1046 1

1

ö. 1. 56 p 177. Io ba

Alabama u. Ghat. garant.

Chicago Sonth. West. gar. Fort Wayne Mouncie..

Port Huron Peninsnlar. Rockford, Rock Island.

7 St. Louis SouuQuäth Eastern

Ti X. V Err

LI. u. 117. 49 pa 5. n. l/ 11. 706 ba L4.u. 1/10. — — 4 n. 1.10. — — L5.u. 1/11. 46 ba

L5. n. III. 12. u. I/ 8. III. u. 17. 15. a. 111.2: 15 1.111. 501 III. a. 17. III. u. 17.

I. n. 1st.

Bank- Aktien.

14. n. 11. ςbάͥ ũꝗ

LI. 9960 Nisderlaus. Bank LI. 7130 Norddeut. Bank. 1 Nordd. Grundk. B. 1 Oestr. Kredit. -B. Potersb. It. B. 40 x Posener Proy. .. Preussische Bank Preuss. Bodenk. B. Pr. Kredit- Anstalt Pr. Qntr. Bod. M0 Pr. Hyp.·· Akt. Bk. (Spielhagen) .. Ritters chatt. Priv. Rostocker Bank. Sächsisches Bank do. Kreditbank Sehles. Bank- V.. gchles. V.. B. 40 Stett. Ver. · B. Id & Sůdd. Bod. K. 40 x Thäringer Bank. Voreinsb. Hg. 30 Ver. Bk. Quistorp Wechselstub. ... Weimarische Bk. Banges. Plessner Borl. Br. ivoli) de. Unionsbr. . do. Masch. B.. Centrum Bergw. Chemn. Maschf.. Commernu. Berg. Dessauer Gas. Dtsch. Eisenb. -B. Dtsch. R. u. Kont. Eisenb.· B. 0 łx REisenbahnbedarf. do. GörlitV. do. Nordd. . do. Oberschl. Gelsenk. Bgvh0 x Hann. Masch. Fhr. Hib. u. Sham. 50 x Kgs. u. Laurahũtte Lauchhammer. Iuise Tiefbaa. Phönir Bergw. do. do. Fit. B. Fr. Bergw. - Obl. . Schl. Bergb. G.. d6. St. Pr. Stollberger JTink. do. St. · Pr. Portmund. Union NRestf. Draht- Ind. 7. 84bz 9 ilhoelmshütte.. 10356

II. Michhtamtelicher heil. Dentzohe Fonda. CGõln. Stadt- Obligationen 47 Ii. u. I7. — — * Gothaer Staats-Anleihe . 5 14. 1/10. 101 ba B Btettiner National- Hyp. 5 II. u. 17. 993 ba do. do. 43 1I. u. 1I7. 95 ba Nord. Gr. Cr. Eyp. Anth. * 4. a. 110. 1013bæa

U 1 J J 1

1 J f 1 J

J f

lis r b⸗ . in 412

a a do. 8 zi

105 ba 6 J. 1883 b Jhet v be 493 ba 1184 ba

115 ba 6G

l i nnn

Chemn. B. V..

11

e. 14 ba d

2 ba d 1485 q 125 55 d Sg z ba B a6 ba r PDä tba d ba B

Hmb. Banlkv. 40 * Hn. De. W. B. 60 ꝶ

Int. B. Hamb. 40 x Kieler Bank 40

I. I, be G 7 P54 ba B IS zbin 125pu

J.

n.7 885 B 975

II. 986

I. 404 ba 6

Vl tetwbe B

I7. 816bæ

Leipz Mechs. I0O x

do. Nechsl. B. 40

1 66

NMetrop.Bbk., S

Old. Spar- B. 0x

pfala. Bz. J. Mx

Div. Pro A. B.- u. H. B. 40 Anglo-Dsch. Bank jange Badische Bank.. Baseler Bank 40x 5 B. f. Rlioinl. u. W. do. f. Sprit u. Prod. B. Gen. B.f. M. 0 x do.MkI. Bank 40 do. Mk. Km. B. 40 x do. Lomb. Bank. . do. Pr. Mk. B. 50 x do. do. u. H. B. 60 R Bsch. Han. B... B. B. f. klrg. 40 do. Mkl. - BR. 40 do. Mkl. Ver. 40 * do. Prov. Wehs. BR. do. Wehslrb. . .. Brüss. Bank 50 x Caro- Hertel 40 * Cœntralb.f. Bauten

Cöln. Wechsler-B. . Co nm. B. Sec. 50 & Dũn. Ldm. B. 0 x Danz. Ver. B. .. Deutsche Hdl. Bk. Dtsch. Nat. B. 60 X Dresd. Handels. Dresd. W. -B... Elherf. W. a. DB. Engl. Wechsl. BkR. Ess. Cred. A... Ernkf. Wehs. 60 æ Ger. Hd.u. Cr. S0 x Hall. Cred.B. 0 &

Hessische Bank

172bG n. 1523 Königsb. Ver. Bk. do. junge 40 Kwilecki (Posener ö . , 186 b6n 176 eipz. Ver. B. 490 . e G w Leipz. Disc. 40 *

Lübecker Bank. Magd. Bankverein

Makl.- Vor. B. 0

Niederschl. K.- V. Nordbaubant Oberlausitzer Bk.

Ostdeutsche Bank Ostd. Prod. Bank Petersb. Disk. -B.

— ——— 00 OO Q 00 —

TJ

k ,

6 161.

4 11. 65 411. Fögb⸗ 1 jj 1. silgr q 1IsLete. 35 be g 1 11. S6ba r

101956 1005 ba

. — 65h

fr. 11.

11. i163 B 11. 63ba g 1ss oto. 5b

. 11. 778

11. Bot 11. 638

663 B lobe

4 14 1 1 f

1 11

1.

. 11. h JI. ibn G 4.

1

41

1

645 6 5683

1. 8316 1. 68b2 G I. 723 B 1. 686 — 21458 11. 6756 B 11. .

II. 765 ba G III. 67690 11. 83360 111. 66 h 11 11 1 1 1

1 1 1 . . 1 1 I 1

451 ba G II. 976

l. I90B 1 I. 91 Iba G 17. 586 1.1. S660 III. 7656 1II. 8360 11. 7izB 11. 876 III. 786 LI. S4 bea II. 935 B I5s. 443 6 1.I. 20m ba II. — — III. — — II. 1220 ] 68bzꝛ G

4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 4 1 4 fr 1 4 4 4 4 4 1 1 14 4 4 4 1 4 1 4 4 1 4 4 1 1 1 4 * 4 1 4 4

] 151.

Li. 536 11. 1140 11. Hör pbe G.

II. 5635 ba B

38 ba G

FIS he &

30b6 j. 60zbbo

1013bꝛ B

gb

oh ba js5 zb 8

.

Industrie- ARktlen.

Gas u. Wasser Greppiner Werke

Aach. - Höng. Bk. A. Ges. f. Holzarb. A. B. Qrnibus-G. Adler-Brausrei Admiralsgar. 75 Ahrens' Brauerei Albertinenhätte Allg. Hãuserges.

Arthusberg. Ascania (Chem. F.) Balt. Lloyd ... Baltische Waggon

do. Friedrichsh. do. Hofjäger. J,, do. Mittel. 70 x do. Nordend .. ds. Ostend ...

do. Thiergarten do. Thierg. Weste. do. Doutsche 70 do. Frankf. 60 do. Rhein. 40 *

Berg. M. Berg w. Bergbrau Hasenh. Berl. Aquarium do. Bau -Verein. do. Bock-Brauer. do. Brau. Friedrh. do. Br. Schönebg. do. Cementb. 80 R do. Centralheiz.. do. Centralstr. G. do. do. junge do. Ciohorienfbr. do. Holz- Qompt. . Imm. -G. 50 Schwendꝝ, Kammgarn-8Sp. Papier-Fab. . Passage-G. . . EPEferdeb ... . Porz. Nanuf. vereinsprau Viehmarkt .. Vulcan. ... Krkz. Gentker Bielef. Sp. Vorw. Bischx. Tuchfabr. Bochum Bergꝝ. A. do. do. B. do. Gussstahl. Böhm. Brauh. -G. Bolle d ummiw. -F. Bonifacius-Bgwł. Brau. Königstadt do. Friedrichshöhe do. Schultheiss. Brsl. Bier Wiesner do. do. Scholz Bresl. Oel. .... Bresl. Wagg. - Fab. Bresl. WNaggonbau ¶ Hoffmann) .. Brodfabrik . Buckan Sprit. Central- Bazar für Fuhrwesen 70 R Centralf. f. Baum. Ch. Fabr. Schering Chemnitz. Körner Chemnitz. Eiseng. Chemn. Werkzeu Chemn. Bau un Grunder werbd0 x Cõln.·Mũüs. Berg. Contin. Gas u. W. Cont. Pferdebahn Crõöllwitz Papierf. Dtsch. Eis. u. Bgb.

Arenberg. Bergw.

do. Südend ... .

do. Lit. B.

Pivy. pro, D777

12 12

Banges. Königst. 1

— — E OO)

SI &:

CD O R C/O o

—— — 20 8 38 *! ö —

— S O0 **

88 1

—

et-

5 111

ẽ = C OC Mp0 —

Di

1 4 ,

1 —

1 1 4 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 1 4 1 4 4 1 4 4 4 1 1 4 4 4 4 4 4 4 1. 4 4 1 4 4 14 * 4

4 4 4 1 4 1 4 4 1 4 4 14 1 4 4 4 4 1 4 4 4 1 * 4 4 4 4 4 4 4 4 14 1 4 1 4 1 4 4 1 4

3. 534 6 3545 796

j. ZJetwbꝛ B

295 q.

j. 656 Fb 120 it

332395 365 do.

Grosse Pferdeb.. Gummifabr. Fonr. do. Volpi u. Schl. Hamb. Wagenbau Harkort Bergvrk. do. Brückenbau Harpen. Bghb. Ges. Harzer Eisenbbd. Heinrichshall ... Hoerd. Hütt. -V. . Internat. Telegr. JordanhütteC Königsb. Vulcan Köpn. Chem. F. Köhlemann .... Körbisdorf . Lander. u. B. -V. Leopoldshall Ver. Magd. Baub. ... Magdeburger Gas Spritfabr. Marienhütte .. Masch. Freund do. Wöhlert. do. Anh. Bernb. Massener Bgwk. Mechernich Bg. Nähm. Eristeru. R. do. Löwe... do. Pollack u. Sch. Neuss, Wagenfbr. Nienburg, Jucker Nolte, Gas-Ges. . Nordd. Papier.. Nordd. Eis w. Bolle Nũürnb. Brauerei. Oranienb. Chem. F Osnab. Stahl.. do. Prior. Pappenfabrik . Patent- Feil. Fbr. Pinneberg, Union Pluto, Bergwerk. Pomm. Masch. . . Potsdam Holzfakt Rathen. Holzarb. do. Opt. Fabr. Ravensbrg Spinn. Redenhütte. ... do. junge 75 ꝶ Remsch. Stahlw. . Renaissance- Ges. Rhein. Nass. Bwk Rh. Wstf. Ind.. Rostocker Jucker. Sächs. Gusst.Dõkl. Sächs. Nähfäden. 1574b2z B Sãchs Stickmasch. 954 ba Schaaf Feilenh. — — Schãf.u.Hausch. Z. 12476 G I. 124 Schl WghSchmidt Schl. Tchf. Förster Sieg- Rhein. Erg. golbrig Soxietũts-Braner. Prioritãt Spiegelgl. Dt... do. Westf. 60 Stassf. Chem. Ehr. 509 6 Steinh. H. A.. .. 1096 do. Lit. B. .. 33 be Stob wasser... Tabakssbr. Prätor. 59046 Tapetenfbr. Nxdh. 283 ba G Tarnowit/zszs. 71756 Luchfabr. Ischille 566 Vietoriahütta. 294 bz Weissb. (Gericke) 1066b2 B do. (Bolle) .. do. (Landré). 59 B Westend-Km. - Gs. 93 ba Nestphalia, Magg 626 Wissener Berg. 68236 Wollb. u. Wollw. 73 6 Wolfs winkel Pap. 35 h 6 273 ba G

147etwba B 83 be B 13h be q

49 br 7316 260 ba 56 B 216 376 263 B 2235 ba

C O OοO) oro

23 ba 39bo B 481 6 130twbe G

*

t-

IS rb 3862 G 20bz S5 ba G

73 6 1202 95g be 20bz 7906 46 ba 6G 81956 97406 38 8 323 ba G 1106 466 10356 90 be G 93 b

35 ba 63 ba 4463 6 220 B 30 6 h8 ba

35 B 921 ba G 38 b G 41506 S535 6 241 bz 6G 290 b 290 bz

— — OOO O K Oo C OοO« oo ccy

— er-

ee oo C O οO O O c

0

20 B

5556 5536

——

Zeitzer Masch. .. Loolog. Gart. Obl.

463ba 6

665 tba 7107ba 6G 50 bz 584 60 706twba B 40ba 6 33 ba 6 352 ct wba & 62460

102 B 102 8b. 982 br 135 ba 596 62626 60G 5306 326 91 ba

70 B

316 34 ba 776

1146 S808 bꝛ 83 5 be B 947 ba 640 G 7146 874 ba 11806

In Oba

II. 685 6

23 3 ba

466 40be G

16 210 14. LI. . *

1

ö

1

ra j 66h lor

1 1. 1. 16. 1si. .] l. 1.

7. IS85 B j. 175 83 d

1 1 1 1 1 1

Gestern: Russ. consol. Anl. de 1873 R. S. 95 ba B. B. 8. 953 br.

Kerlimer Eemelg- wandel AHtle - aka.

HGorkäm, 20. Jannar. Die heutige Börse wies in der Stim- mung etwas grössere Festigkeit auf, die aber nur sehr vereinzelt mit kleinen Coursavangen verbunden war. In diese. Beziehung waren die auswärtigen Notirungen, die ziemlich günstig eintrafen, wirksam. Dagegen blieb der geschäftliche Verkehr auch heute in sehr engen Grenzen; Kauflust herrschte wiederum auf allen Ver- kehrsgebieten vor und nur sehr vereinzelt wurden für vereinzelte Devisen grössers Umsätze erzielt. Anlagewerthe verkehrten heute ruhiger als in den letzten Tagen.

Auf internationalem Gebict wurden Kreditaktien in fester Haltung zierlich lebhaft gehandelt; Franzosen blieben ruhig, Lom- barden weichend und mässig belebt.

Die fremden Fonds waren fest und ruhig; Türken weichend, Russische Anleihen belebter.

Deutsche und Preussische Staatsfonds und Prioritäten hatten in recht fester Haltung ziemlich guten Verkehr.

waren wenig verändert und mässig belebt.

Bergiseh- Märkische Berlin- Gõrlitzer

Cöln- Minden . Mainz- Ludwigshafen.... 149 - 23 ba

Pränmiensehlüsse

Februar. 1005 - 2b

141 34be

März. 1005 à 1013 - 362

143-3 ba 151-4

Auf demm Hisenbahnenmarkte blieb das Geschäft ruhig bei ziemlich fester Haltung. Rheiniseh-Westfälische Devisen waren etwas belebter und eher etwas besser, CQesterreichische Bahnen behauptet und still, leichte Aktien wenig verändert; Rumänen belebt und höher.

In Bankaktien und Industriepapieren fanden nur geringfügige Umsätze in ziemlich fester Haltung statt. Spekulativs Bergwerke

Oberschlesische... .. 172 — 4b Oesterr. Nordwestbaha .. 116 — 2b Rheinischs. 140 – 2b2 Rhein- Nahe Reichenbach-Pardubitr. Rumänier ..

Galizier

Berliner Bank . Centralb. f. Genossensch. . 69-3 Darmstädter Bank. 158 - 3a Er. Bod. Kredit (Jachm.) . JI7 - 23 ba Ereuss. Kredit-Anstalt - 51 — 2p Qesterr. Silberrenta... Franzosen

Kranke furt a. M., 19. Januar.

Anfangs- Course.) EKreditaktien 247, Frauzosen 3453, Ga- lizier r Lom varden 167, Provinz. Disconto-Gesellsch. —. Matter.

FEramkz fart a. J., 19. Januar, Nachm. 1 Uhr — Min. C T. T. B.) Kreditaktien 246, Franzosen 344, Galizier —, Lombarden 166, Silberrente —, Bankaktien —, Provinzial- Diskonto-Gesellschaft —. Matt.

Err kart a. Hd., 19. Januar, Abends. (PG. F. B.)

(Effekten - Soꝛietãt.) Kreditaktien 63, Franzosen 3434, Lom- barden 1653, Silberrente 657/16, Galiaior 235, Amerikaner 93, Franz- Josephsb. —, Nordwestb. — Bankaktien —, Meininger Bank —, Darmstädter Bankaktien —, Frankfurter Bankverein —, Frank- furter Wechslerbank —. Pror.-Disk-Gesellschaft 854, Kontigental —, 1860er Looss —, Oberhessen —, englische Weechslerb. — Hahnsehs Elfektenbank —, Böhmische Westhahn —, Ungarisch-Galizische Aktien —. Sehr fest, trotz matterer Pariser Course.

Kranke furt a. MI. , 20. Januar. (W. T. B.)

(Anfangscourse.) Kreditaktien 246, Franzosen 344, Lombar- den 1644, Silberrente —, Bankaktien —, Provinzial -Diskonto- Gesellschaft —, Galizier — Darmstädter Bank; —, Hahneche Effektenbank —. Still.

Hieibæzüÿꝶg, 19. Januar. Leipzig-Dresden 224 GId.ͥ, Magde- burg-Leipziger Lit. A. 257 bz. G., Lit. B. 95 bz. G., Thäring. Bank 1013 G6., Anhalt-Dessaner —, Braunschweigische Bank —, Mei- marische Bank 104 64.

HHanrRHhaurx, 19. Januar, Nachwittags. (KW. T. B.) Matt.

(Sckluss- Course.) Hamburger St. Pr. Aktien 105. Silberrente 655. Oesterreich. Kredit - Aktien 210, de. 1860 er Loose 943. Nordwestbahn —. Franzosen 733. Raab - Grarer LGose —. Lombarden 352. Italienische Rente 584. Vereinsbank 120. Hahnsche Effektenb. — Laurahütte 170. Kommerzbank 943. nens —. Norddeutsche Bank 1394. Provinzial-Disk-Gesellsch. —. Anglo-dentsche Bank 65, ds. neus 78. Dänische Landmbk. —. Dortmunder Union So. Wiener Unionbank —. 64er Russische Er.- Anleihe —. 66er Russische Prämien-Anleihe —. Ame- rikaner de 1882 935. Cöla- Mindener Stamm —- Aktien 138. Rhein. Eisenbahn dto. 136. Bergisch- Märkische do. 98. Dis- konto 3.

HRanmnkhbarrßz, 19. Januar, Abends. (W. T. B.)

Abendhbhörse. Silberrente 653, Kreditaktien 211. lisabethb. — Franzosen 736, Lombarden 3533, Italiener 59, Rheinische Bahn 136, Bergisch-Märkische 973, Cöln-Mindener 138, Anglo- deutsche Bank 654, Nordwesthahn 425, Kommerzbank 945, Dortmun- der Union S0, Laurahütte 1713, Amerikaner 933. Befestigt.

wien, 19. Jannar, Nachmittags 12 Uhr 35 Min. (W. T. B.)

Kreditaktien 239,75, Franzosen 335,25, Anglo-Austria 149,75, VUnionbank 125, 00, Lombarden 165, 25, Papierrente —, —, Silber- rente —, —, Bankaktien —, —, Napoleons 9, 0 3. Matt.

Vwiem, 19. Januar. (M. T. B.)

Börse schloss still. Bahnen und Loose fest, Rente und Priori- täten begehrt, Sgekulationswerthe auf ungünstige Meldungen aus Paris reservirt.

Die am 1. c. fällig gewesenen Coupons der Prioritäten J. und II. Emission der Mährisch-Schlesischen Centralbahn werden bei der Unionbank mit 7h FI. in Silber eingelöst.

(Schlusscourse.) Papierrents 69.75. Silberrente 74,55. 1854er Loose 97, 09. Bankaktien 990,00. Nordbahn 2087,00. Kreditaktien 240,00. Franzosen 336,00. Galizier 229, 25ꝰ. Kaschau-Oderberg 140,50. Pardubitzer 1565, 00. Nordwesthahn 196,25. do. Lit. B. 106,25. London 113,85. Hamburg 56,20. Paris 45,05. Frankfurt 96,25. Amsterdam 95,5. Böhmische Westbahn —, —. Kredit- loose 168,25. 1860er Loose 105,20. Lombardische Eisenbahn 164,59. 1864er Loose 137,20. VUnionbank 125.00, Italienisch-österreich. Bank — —. Arbitrage-Bank — —. Anglo-Austr. 150,25. Austre- Türk. 33,50. Kapoleens 9,07. Dukaten 5, 37. Silbercoupon 108,25. Elisabethbahn 220,25. DUngarischs Prämienanleihs 80, 25. Albrechtsbahn A. —. do. Prior. — Rudolphbahn —. Preuss. Banknoten 1B70r. Schiffsche Bank —.

atem, 20. Januar, Vormittags 10 Uhr — Min. (VW. T. B.)

Kreditaktien 239, 00), Franzosen — — nom., Galizier —, —, Anglo-Austr. 149, 25, Unionbank — —, Lombarden 164,00, Naßo- leons 9g, My. Wenig fest.

Vwiern, 20. Januar. Vormittags 19 Uhr — Min. (W. T. B.)

Die Einnahmen der franz. österr. Staatsbahn betrugen am 15. und 16. Januar 173,949 FI.

wier, 20. Januar, Vorm. 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.)

Kreditaktien 239,25, Frauzosen 335,00, Anglo - Austr. 148,0, Bankaktien — DUyionbank — — Lomberden 163,50, Papierrente — —, Napoleons 9, 074, Silberrente —. Pest.

Wien, 20. Jannar. Nachm. 12 Dhr 35 Min. (W. LT. B.)

Kreditaktien 240, 25, Franzosen 335,25, Anglo-Aunstr. 150,50, Galizier — —, Lombarden 163,00, Unioubank 125,50, Bankaktien 990, Papierrente 69, 70, Napoleons 9, M5. Sehr fest.

Anus ter elzaakza, 19. Januar, Nachm. 4 L. 15 Min. (W. T. B.). Nesterr. Papierrente Mai-November verz. 60. Oesterr. Papierrente Februar-August verz. 593. Oesterr. Silberrento Jannar- Juli vera. S645 Oesterr. Silberrente April-Oktober verz. 633. Oesterreich. 18600r Loose 5523. Oesterr. 1864er Loõoss 145. Hproz. Russen V. Stieglitz 763. Hproz. Russen VI. Stieglit⸗ 893. 5proz. Russen de 1864 993. Russische Prämien- Anleihs von 1564 264. Russ. Prä- mien-Anl. von 1866 265. Russ. Risenbkahn 2325. 6prez. Ver. St. pr. 1882 99. Hproz. neus Spanier 183. 5pros. Türken 40.

Hamburger Wechsel, kurz 58, 50.

Wiener Wechsel 101,50.

Lem ecken, 19. Januar, Vorm.

(Anfangscourse.) Cansols 925/16, 58, Lombarden 14535, Tärken 403.

Eich melonm, 19. Januar. Nachmitt. 4 Uhr.

In die Bauk flossen heute 10,000 Pfd. Sterl.

Flatzdiskont 3 x.

6x* ungarische Schatzbonds 2 Prämie.

Consols 925. Italienische 5́ Rente 585. Lombarden 145,ig. 5 * Russen de 871 974. 5x Russen ds 1872 969. Silber 59. Türk. Anleihe de 1865 403. 6x Türken de 1869 53. 69 Verein. St. pr. 1882 1058. Oesterr. Silperrente 644. Oesterr. Fapierrente 61.

Homclenm, 20. Januar, Vormittags.

Consoles . Amerikaner 105, Italiener 58), Türken 41. — Wetter: Schön.

Cemrke, 19 Januar. NRohra. 12 Uhr. 40 Min. (GT. T. B.)

3X Rente 58,10. Anleihe de 1871 93,00, Anleihe de 1872 93, 025, Italiener 58, 9), Franzosen 737,75, Lombarden 361, 25,

ken —, —.

e

(W. T. B.) Amerikaner 1053, Italiener Wetter: Regen.

( V. T. B.)

(WV. T. B.) Anfangscourse. Lombarden 14,

Die Einnahmen der Lombardischen Eisenbahn (österr. Netz) betrugen in der Woche vom 8. bis zum 14. Januar 550, Sg4 FI., er- gaben mithin gegen die entsprechende Woche des Vorjahres eine Mindereinnahme von 583,727 FI.

Kais, 19. Januar. (W. F. B.)

Der Geschäftstührer des Hauses Merton hat eine Erklärung er- lassen, nach welcher der Tod von Merton durch einen Schlaganfall herbeigeführt ist. Die gerichtliche Liquidation ist eingeleitet.

Eroclulttem- Und wVanen-HEüxge-. Kerlärn, IL Januar 1874. Glarktzpbreise nach Ermitt. d. R. Pol-Präs

Von Bis Nittel Von Bis Mitt.

r ag. pf. tur ag. pt. tur ag. pf. ĩ ag. pf. a8. pf. . Bohnen. 27 / 5 Lit. 28 6 313 663 5 6Kartoffeln, 18 6 5 Lit. 15 . 226 Rindłfl. 500 G. ĩ⸗. — Schweine- Hen Centr. . floisch Stroh, Hammelfl. Schock — Kalbfleisch 5 Erbksen, 5 Lit. -= 10 Butter 500 G. 11 Linsen, 5 Lit. - I2 Kier Mandel 8

Herlin, 19. Januar. (Amtliehe Preisfeststellunz von Getreide, Hel, Oel, Petroleum und Spiritus.) Wetter: trübe. Wind: SW.

Weizen. Loco einider Handel, Termine fest und höher. Ge- kündigt 2000 Ctr. Küudigungspreis 87 Thlr. per 1000 FRilogr. Loco 78-93 Thlr. nach Qualität, gelber (rother) per diesen Monat 87 nominell, per Jannar-Februar 87 nominell, per Februar-März —, Per März-April —, per April-Mai 889 à 89 bez., per Mai-Juni s8ę à 4 ber., per Juni-Juli 885 à Z bez., per Juli-August — bez. Neus Usance per Januar-Februar — bez., per Februar-März — bez., Per März-April — bez., per April-Mai 87 à J à J bez, per Mai- Juni — bez., per Juni-Juli — bez.

Roggen. Loco einiger Handel, Termine steigend. Gekündigt 4090 Ctr. Kündigungspreis 627 Thlr. per 105 Kilogr. Loco 60-69 Thlr. nach Qualität, inländischer 57 — 69 Thlr., ab und frei Bahn bez., russ. 60 —-61 Thlr. ab Bahn bez.“, per diesen Monat 625 à 63 bez., per Januar-Febrnuar 6235 d 63 bez., per Febr. März 623 à 631 ben, per März-April — bez., per April-Mai 637 à 63 bez., per Mai-Juni 63 à d bez., per Juni-Juli 623 à 633 ber, Fer Juli- August — bes.

Gerste per 1000 Kilogr. grosse und kleine 52-73 Thlr. nach Qualität.

Hafer. Loco recht fest, Termine wesentlich höher. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis — Thlr. per 1000 Kilogr. Locs per 1000 Kilogr. 50 - 60 Thlr. nach Qualität, per diesen Monat 57 nominell, per Junuar-Eebruar — bez., per Februar-März — beæ., per März-Aril — bez., per April-Hai 56 à K bez., per Nai-Juni 563 à 578 bez., per Juni-Juli 575 bez., per Juli-August — ber.

Roggenmehl fest. No. O und 1 per 100 Kilogramm Brutto un- versteuert incl. Sack. Gekündigt 1000 Ctr. Kündigungspreis 9 Thlr. 173 Sgr. per 100 Kilogramm. Schwimmend — bez, per diesen Monat 9 Ihlr. 173 Sgr. bez., per Januar-Februar 9 Ihlr. 16 à 163 8gr. bez., per Februar-Härz 9 Thlr. 14 a 15 Sgr. bez., per März-April — Ihlr. — Sgr. bez., per April - Mai 9 Ihlr. 145 d 153 Sgr. bez., per Mai-Juni 9 Thlr. 14 Sgr. bez., per Juni-Juli — Ihblr. — Sgr. bez., per Juli-August — Thlr. — Sgr. bexz.

Weizen,

Erbsen per 1000 Kilogramm Kochwaars 61 - 63 Thlr. nach

Qualität, Futterwaars 55 — 98 Thlr. nach Qualität.

Oelsaaten. Gek. — Ctr. Kändigungspreis — Thlr. per 1000 Kilogramm. Winter-Raps — bez., Winter-Rübsen — bez., Lein- saat — bez.

Rüböl höher bezahlt. Gekündigt mit Fass — Ctr., ohne Fass — Ctr. Käudigungspreis mit Fass — Thlr., ohne Fass — IThbhr. per 100 Kilogramm. Loco per 100 Kilogramm mit Fasa 203 Thlr., ohne Fass 19 Thlr., per diesen Monat ohne Fass 183 Thlr., per Junuar- Februar 19110 Thlr., per Februar-März — bez., per Märxz- April — bez., per April-Mai 20 / à B bez., per Mai- Juni 20i7sã aà ü naa bez., per Juni-Juli — bez., per Juli- August — bez., per August-Septenmber — Thlr., per September-Oktober 21 6d.

Leinöl. Gek.,. — Ctr. Kändigungapreis — Thlr. per 100 Kilogramm. Loco per 100 Kilogramm eéhne Fass 237 Ihlr.

Petroleum fest. Raffinirtes (Standard white) Fro 1090 Kilogramm mit Fass in Posten von 50 Barrels (125 Ctr.). Geküändigt — (tr. Kändigungspreis — Thlr. per 109 Kilogramm. Loco 10 Thlr., per diesen Monat 95 à 4 bez., per Januar-Eebruar 9 à S bez, Per Februar-März — Thlr., per März - AFril — bez., per April-Mai 9 bez., per Mai-Juni — bez,ů per Juni-Juli — bez., per Juli-August — ben, per September-Oktober — bez.

Spiritus animirt und steigend. Gekünd. 10,0090 Liter. Kündi- gungspreis 21 Thlr. 9 Sgr. Ber 100 Liter à 190 pot. — 19,000 pCt. mit Fass. Loco — Thsr., bez., per diesen Monat 21 Thlr. S à 10 Sgr. bez., per Jannar-Februar 21 Thlr. S à 10 Sgr. bez., per Februar-März 21 Thlr 8 à 10 Sgr. bez., per März-April — MIhlr. — Sgr. bez., per April-Mai 2 Lhlr. 13 à 21 Sgr. bez., per Mai- Juni 21 Thlr. 17 à 25 Sgr. bez, per Juni-Juli 22 Thlr. à 22 Thlr. 3 Sgr. bez., per Juli- August 22 Thlr. 9 à 10 8gr. bez., per August- September 23 Ihlr. 15 Sgr. bez., per September-Oktober — Ihlr. — Sgr. bezahlt.

Spiritus animirt und steigend. Per 100 Liter à 10900 pot. — 10, 000 pCt. ohne Fass loco 21 Lhlr. 6 Sgr. bez., per Februar — Ihlr. bez.

Weizenmehl No. 0 12 a 114, No. On. 111 à 108. Roggenmehl No. O 103 à gf, No. O u. 1 98 à 85 per 100 Kilogramm Brutto unverstenert inel. Sack.

Herkäirm., 20. Januar. (Nichtamtlieher Bericht.) Wetter: Regnerisch.

Weizen. Termine stwas billiger verkauft. Gekündigt 7000 Ctr. Kündigungspreis 865 Thlr. ;

Loco 73 - 93 Lhlr. pr. 1000 Kilg. nach Qualität, hochfeiner weisser polpischer — Thlr. bez, gelber — Thlr. bez, per diesen Monat S6 bez. u. Bf., pr. Januar Februar — Lhlr, per April Mai 88J - 3 —– 4 Thlr. bez, pr. Mai - Juni und pr. Juui-Juli 883 Bf. 4 Thlr. Gd. .

Roggen loco gut gefragt, namentlieh in den bessern Qualitäten. Termin waren heute im Gegensatz zR gestern weniger rege gefragt und zeigte gleich bei Beginn viele Abgeber, die sich in die im Verlauf noch ferner ermässigten Gebote fügen mussten. Der Schluss

Getrs de-

bezahlt.

Fotrolenra, lere gy Thlr., per diesen Monat, Februar und per Februar-MHärz 95 — u . —– Z Thlr. bez.

trains l lac 23 IRlr. bos.

Spiritus loco schwankte, war jedoch schliesslich fest. Gekünd. 10,0900 Liter. Kündigungspreis 21 1hlr. II Sgr. Loco ohne Fass 21 Ihlr. 14 Sgr. bez, per diesen Monat and per Jannar-Fehrnar 21 Thlr. 12-13 Sgr. bez. per April Mai 21 Ihr. 20 - 26 8gr. bez.. Mai-duri 21 Thlr. 25 - 22 Sgr. bez., Juni-Juli 22 Thlr. 6

per Januar-

= 11 89r. bez., Juli-Augnst 21 Thlr. 10 - 16 Sgr. bez.

Reist sr No. G0 1-114 LHUc., Re a u, 1. 11-10 7IIr

RFoßggenrrhl He. 0 105—- 94 Ihle., Ne. 3 n 1 95 - Sz Ffnjr., rr. diesen Nonat 9 Thlr. 175 Sgr. bez.. Jnannar-FetKruar 9 Thlr. 17 —- 165 Sgr. bez., Februat-ärz 9 Thlr. 155 — 15 Sgr. bez.

kamanmärenn, 19 Janaat. Mäestps J. (Bersen borich'r Wetter: Trübe, Nachts etwas Schneefall. Wind SW. Thermormetèr 4 20 Réaumur. Weizen loco in matter Stimmung. Käufer zeigten sich zurückhaltender, weshalb nur 209 T. zu letzten Preisen unterge- bracht. Bezahlt ist Sli —S9 Thlr. Regulirungspreis far 126pfFd. bunten lieferungsfähigen S7? Thlr. Termine unverändert. Auf ässsrung 126 pid. pr. April-Khlai 87 Ihlr. Br., 87 Ihlr. Gd., per Mai-Juni 873 Ihlr. Br. — Roggen loco ebenfalls flaͤu. Es bedang 20 pf. 613 und 62 Thlr. Regulirungspreis für 126 pfd. lieferbar 61 Thlr. Auf Lieferung 126 pfd. pr. April - Mai 593 Thlr. Br. — Gerste loco 100 pfd. 62 Thlr. 163 pfd. 54 Thlr. — Erbsen loco weisse Kochwanre 543, Futter 51 Ihlr. Alles per Tonne von 23000 Pfd. Jollgewicht. — Spiritus loco 193 Thlr. bez. — Petroleum loco 435 Thlr., pr. Februar 43 Ihlr. bez. — Kohlen loco (in Wagenladungen) Nussk. 28 Thlr. bez., (ab Neufahrwasser) Maschk. 275 Thlr. bez.

kreta za. 20. Januar, 1 Uhr 17 Nin. Nachm. (Dep. d. 8 aass= Anzeigers.) Weizen, Fräühjzhr S7. Roggen, Januar 67, FErkbjahr 614, Mai-Juni 61. — Rkhböl, Jannar 1816. Frühjahr 18, Herbst 2isi2. — Bpiritus 204, Junnar - Februar 211656, Frähjahr 213, Mai- Juni 214 der.

Eeogenm, 19. Januar. (Amtlicher Bericht.) Roggen. Gekün- digt — Ctr. Kündigungspreis 635, per Januar 633, per Januar— Februar 637, per Fekrnar-März 635, per März - April 633, per Frühjahr 633, April-Mai 635. — Spiritus (mit Fass). Gekündigt 15, 000 Liter, Kündigungspreis 205ù, per Jauuar 2 —= 11uz, per Februar 203, per März 203, per April I 1e, per Mai 213, per Juni —, ber April-Mai 21.

Eßregal, 19. Januar, 2 Uhr 6 Min. Nachm. (Tel. Dep. des Staats-Anzeigers.) Spiritas pr. 100 Liter à 100 pCt. 21 Br. 203 64d. — Weizen, weisser, 230 — 267 Sgr., gelber 230 255 8gr. — Roggen 190 2123 Sgr. — Gerste 185-210 Sgr. Hafer 157 - 170 Sgr. pr. 200 Zollpfund — 100 Eil. Still.

Kreta, 19. Januar, Nachm (V. ]. B.) Getreide as kt. Shiritas pr. 100 Liter 100 x pr. Jannar 214, pr. April - Hai 214, pr. Juni-Juli -. — Woizon pr. Januar 85. — Kenggez pr. Januar 614, pr. April-Elki 63, pr. Mai-Juni 634. — Räühöl zi. Januar —, pr. April-Kgi —, Mai-Juni — — Link —.

Men gr (er ane ng, 19. Januar. (Privrtvericht.) M eizaa S2 — 89 1s. Roggen 68-73 Ehlr., dtorsts 62-76 Thlr., Hater 58 - 62 iir. G6 20M Pfund. — Kærteffel-Spiritus. Locowanre gefragt und höher verkäuflich. Termine fest aber geschäftslos. Loco ohne Fass 21 Ihlr. bez., pr. Januar, Januur-Februar 215 Thlr., pr. Fermraar-März März-April 22 Thlr., per April-Mai 2z29 1Ihlr., per Mai-duni 22 Ihlr.,, per Juni-Juli 225 Thlr., per Juli- August — Thlr., per 10,69 pCt., mit Uehernahmèe der Gebinde 3? 1 Thlr. pr. IG Later. — RRkäbden-Spiritus steigend. Loc 21 Thlr., per Januar-Mai 21 Iklr., per Juni-September 21 Thlr.

C CLölan, 9. Januar, Nachmittags 1 Uhr. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. Wetter: Regnerisch. Weizen fest, hiesiger loc 9, 73, fremder loco 9, 73, pr. Närz 9, 12, pr. Mai 9, 118. pr. Juli 9, 5. Roggen behauptet, fremder loco 6, 25, pr. März 6, 17, pr. Mai 6, 19, pr. Juli 6, 12. Rüböl fester, loco 100, pr. Mai 10106, pr. Oktober 111s10. Leinöl loFeo 115.

Kran en, 19. Januar. (W. 1. B.) Petroleum ruhig, Standard

white loco 13 Mk. W. T. B.) Get rei 4e TLC.

. Weizen 100 fest, Roggen loco fester, auf

Termine still.

Weizen pr. 126 pf. pr. Januar pr. 113 Kilo nett 245 Br., 244 Gd4., pr. Januar - Februar pr. 1000 Kile nstto 245 Br., 244 Gd., Pr. Februar - März pr. 1000 Kilo nette 246 Br., 245 G4, per April - Mai pr. 1000 Kilo netto 267 Br., 266 Gd. — Sog zan br. Jannar 1000 Kilo netto 195 Br., 194 Gd., Fr. Januar-Fe- bruar M0 Hilo dotta 195 Br., 193 Gd., pr. Februar - März 1000 Kilo netto 195 Br., 193 Gd., pr. Apris-Hai 1000 Kilo netto 194 Br., 193 G4. — Hafer fest, Gerste still, — Eätzl fest, lors und pr. JRnuar 624, pr. Kai Er. Ai Eid. E64 bez. — Szinatugꝗ ruhig, pr. Januar 535, per Fehruar - März und pr April - Hai pr. 100 Liter 100 pet. 54. — Kalfeo sehr fest, geringer Umsatz — Petroleum still, Gt ndnrtd Khiks ler 1280 Br., 12, 60 (., yr. Januar 12, 60 Gd., pr. Jannar-März 12,70 Gd. — Wetter: Bedeckt.