Uebersicht der Portosätze für die frankirte Correspondenz nach dem Inlande und nach dem Auslande.

Vorbemerkungen:

Fos karten sind nach sàmmtlichen europäischen Staaten, mit Ausnahme von Eussland, sowie nach den Ver. Staaten Amerikas zulässig. Für Postkarten inerhalb des Deutschen Reiches, ferner nach Oesterreich-Ungarn, Luxemburg, der Schweiz, Helgoland, Alexan- drien, Constantinopel und solslchen Orten in der Türkei, an welchen sich Gesterreichische Postanstalten befinden, so ie nach den Ver. Staaten Amerikas, bestehen ermässigte Portosätze; für Postarten nach dem übrigen Auslande wird dasselbe Porto wie für ge-

wöhnliche frank irte Briefe erhoben.

Kecommandirte Briefe können nur innerhalb des Deutschen Reiches, ferner im Verkehr mit Gesterreich-Ungarn un Luxem- kfrankirt oder unfrankirt abgesandt werden; im Usbrigen unterliegen recommandirte Briefe dem Frankirungszwangs. Prucksachen und Waarenproben mässen stets vom Absender frankirt werden.

Drucksachen und Waarenproben. Groschen Kreuzer

burg

Nack:

Gewöhnliche frank: rte Briefe.

Groschen Kreuzer

Bemerkungen.

rayons gelegenen Orte.

abgesandt werden.

Nach:

Gewöhnliche

Groschen Kreuze

fran kirte Briefe.

und

r Groschen

t bedentet, dass die Erankirung nur theilweise bewirkt werden ann. Die nachstehenden Sätze gelten, wenn nicht ein Anderes im folgenden Texte angegeben ist bei Briefen für je 15 Gramm; die mit einem“ versehenen Sätze dagegen für je 10 Gramm; bei Drucksachen und Waarenproben für je 50 Gramm; die mit einem * versekenen Sätze aagegen far je 40 Gramm.

Drucksachen

Naarenproben. Kreuzer

Ermässigte Fortosätze bestehen im Verkehr mit den an Dentschland angrenzenden Ländern für die innerhalb des Grenz- Lw. bedeutet Frankirungszwang. In den Füllen, in welchen dieses Zeichen fehlt, können die gewöhnlichen Briefe auch unfrankirt

Bemerkungen.

A. Europa. Deutsches Reich, Gesterreich- Ungarn und Luxembarg .... Belgien Dänemark (Faröer) ꝗ ...... aus Schleswig-Holstein, Lübeck, Tra-

vemönde, Hamburg Island s. unter No. 8.

Frankreich (Algier) .

J

briechenland (onische Inseln). a) via Oesterreich b) via Italien

) via Frankreich

Grossbritannien u. Irland über Ostende oder Calais Helgoland

über Hamburg oder Bremen

.,, .

MNalta · Ins eln

via Italien

Niederlande.. Norwegen ..... ortugal

a) via Frankreich direct

b) via England Rumänien.. Russland...

Schweden.. Schweiz..

Serbien ....

Spanien, einschliesslich Gibral. tar, der Balsarizschen und Ca- narischen Inseln, der Spani- schen Besitzungen an der Nord- Eüste von Afrika und der Spa- nischen Büreaus in Marocco

20. Türkei. A) Constantinopel. Mentsches Eostamt) 1. über Triest oder über Varna .. 2. über Odessa

B) die übrige Türkei via Oesterreich:

1. nach Orten mit Gesterreichi- schen Postanstalten-)

(ausschl. Constantinopel.)

2. nach Orten ohne Oesterrei- chische Postanstalten a. in Europa

O via Frankreich 1. nach Franvösischen Bureaus“) .. 2. nach anderen Orten

B. Asien. 21. Aden (Arabien) )

a) über Brindisi direct mit Britischen

b) über Triest ey via England Anam (Cochinchina) a) über Brindisi direct 1. mit Britischen Schiffen 2. mit Französischen Schiffen . ... b) über Triest e) via England d) via Frankreich nur nach den franz. Besitazg.“)

Aslatisohe Fürkei) ..... Birma (Burmah)

a) über Brindisi direct (mit Britischen Schiffen) b) über Triest c) via England Geoylon. a) über Brindisi direct 1. mit Britischen Schiffen 2. mit Französischen Schiffen .... b. über Triest c) via England d) via Frankreich . ... China. a) über Brindisi direct: 1. mit Britischen Schiffen 2. mit Französ. Schiffen über Triest: 1. Engl. Besitzungen (Hongkong). . 2. im Uebrigen e) via England d) via Frankreich e) via Russland: (über St. Petersburg und Kiächta) 1. Urga 2. Kalgan, Peking u. Tien-Isin. .. H via Vereinigte Staaten Amerikas (San Francisco) 5: 1. über Cöln

22.

b)

2. über Bremen,

Hamburg oder Stettin

27. Ja an, wie China, mit Aus- schluss des Speditionsweges durch Russland.

28. Ostindien. I. fr Besitzungen und Schntzstaaten in Forder- Indien (excl. Ceylon). a) über Brindisi direct mit Britischen Schiffen b) über Triest.. ... ...... ..... c) via England d) via Frankreich II. Engl. Besitzungen und Schutzstaaten inter- Indien (Penang, Singapore ete.) a) über Brindisi direct: 1. mit Britischen Schiffen 2. mit Franzòs. Schiffen (nach Singapore)

24 31 38

7w. 22 Zw. 36 Zw. 28 Zw. 47 28*

unter No

3 2sa für Zei 22 /.

l 2 für Zei

13 10 ungen.

11 8 tungen.

Briefe nber 15 bis 250 Grm. 2 Sgr. ba. 7 Kr. — Postkarten 1, Sgr. bz. 2 Kr. — Drucksachen über 250 bis 560 Erm. ohne Unterschied des Gewichts 3 Sgr. bæ. 11 Er.

Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm.

Lür Briefe über 15 bis 250 Grm. zweifaches Porto. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Gramm.

Waarenproben 3 Sgr. bz. 98 Kr. bis 50 Grm. incl., für jede weitere 50 Gr. 3. Sgr. ba. 3 Kr. mehr. — Forte für Geschäfts- und Handelspapiere, Correcturbogen und Manuscripte, wie für Waa- renproben. Gewichfsgrenze für Drucksachen und Geschäfts- papiere 1 Kilogrm.

Zu b) Waarenproben ohne Ermäss. — Porto von 41s, Sgr. bz. 16 Kr. — 2A. Sgr. bz. 9 Kr. für je 15 Grm. und 2 Sgr. bz. 7 Kr. für je 10 (Gem. Zu c) Waarenproben 0hne Ermässigung.

Gewichtsgrenze für Zeitungen 2½ Kilogrm., für andere, Drucksachen 11 Kilogrm.

Bemerkungen wie bei; No. 1. Bemerkungen wie bei No. 3.

Porto für Handels- oder Geschäftspapiere und Manu- scripte 216, Sgr bz. 9 Kr. für je 100 Gramm. —

ete. 1 Kilogr.

Malta, Gozzo, Comino und Cominotto. Gewichtsgrenzve füär Drucksachen 1 Kilogrm. Gewichtsgrenze fär Drucksachen 5o0 Erm.

zu a) Porto für Handels- oder Geschäftspapiere, RManuscripte u. Correcturbogen wie für Druck- sachen. — Maximalgewicht fär beide Corre— spondenz- Gattungen 1 Kilogrm.

zu b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogr.

Gewichtsgrenzwe für Drucksachen 500 Grm.

Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm.

Briefe über 15 bis 250 Grm. 4 Sgr. bz. 14Kr. Postkarten 1è 8gr. bz. 3 Kr. — Drucksachen über 250 bis 500 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 3 8gr. bz. 11 Rr.

Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. Drnek- sachen über 250 bis so0 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 3 Sgr. bz. 11 Er.

Porto für Handels- oder Geschäftspapiere, Manu- seriptè und Correcturbogen wie für Drucksa- chen. — denz-dattungen 1 Kilogr. Siehe auch No. 365, 42 und 45.

Zu A. 1. u. 2. und B. 1. Postkarten 1 8gr. bz. 4 Kr. n n n B .

ohne Unterschied des Gewichts 6 Sgr. bz. 22 Kr.

Zu A. 2. Drucksachen über 250 - 500 Grm. ohne, Unterschied des Gewichts 10 Sgr. bz. 35 Rr.

) Adrianopel, Antivari, Burgas, Candia, Dardanellen, Durazzo, Gallipoli, Rustschuck, Salonich, Seres,

Ineboli, Jerusalem, Kerassunde, Samsun, Smyrna, Trapezunt ete.

faches Porto. Diarbekir, Mossul, Sivas ete.

Zu C) 1. u. 2. Waarenproben ohne Ermässigung. Französische Bureaus in der Türkei und der Levante: Alexandrette, Beirut, Dardanellen, Jaffa, Ineboli, Kerassunde, KFüstendsche, Latakiah, Mersina, Metelin, Ordou, Rhodos, Rodosto, Samsun, Smyrna, Sulina, Trapezunt, Tripoli (Syrien), Tultscha und Varna.

*) Britische Besitzung.

zu a) 1. u. 2. Dieselben Portosätze für Correspondenz nach der englischen Insel Labuan. Porto von 10 Sgr. bz. 36 Kr. — 31a Sgr. ba. 13 Er. für je 15 Grm. und 6ise Sgr. bz. 23 Kr. für je Ia Grm. Zu a) 2. n. 4 Waarênproben ohne Ermässigung.

) Saigon, Bien-Hon, Mytho, Ile de Poulo-Qondor. ) Armenien, Kurdistan, Irak Arabi, Mesopotamien, Kleinasien, Syrien mit Palästina, Sinai u. Arabien (excl. Aden).

Zu a) 2. Porto von 10 Sgr. bz. 36 Kr. — 31/4 Sgr. bz. 13 Kr. für je 15 Grm. und 61. Sgr. bz. 23 Er. für je J“ Erm.

Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu 4) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu a) 2. Porto von 10 Sgr. bz. 36 Kr. — 3)sa Sgr. bz. 13 Kr. für je 15 Grm. und 6 Sgr. bz. 23 Kr. für je Isg Erm. Waarenproben ohne Er- mässigung.

Zu c) und qc) Briefe nach Hongkong un Shanghai auch unfrankirt zulässig.

Lu ä) Waarenproben ohne Ermässigung. Vaarenproben ohne Ermãssigung.

Porto von 31, Sgr. bz. 13 Er. — 12. Sgr bz. 6 Kr. für je 50 Erm. und 15/. Sgr. bz. 7 r. für je 120 (rm. Porto für Leitungen 11s. Sgr. bz. 6 Kr. für je 50 Erm. und 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 120 Grm. Porto von 2/, Sgr. bz. 11 Kr. — 1 Sgr. bz. 4 Er. für je 50 Grm. und 126. Sgr. bz. 7 Kr. für je 120 Grm.

Porto für Leitungen 1 8gr. bz. 4 Kr. für je 50 Grm. und 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 120 Grm. Zu 27 d) Briefe nach Tokohama sind auch unfran- kirt zulassig.

Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.

Wegen Labuan, siehe No. 22. Anam.

Zu a) 2. Porto von 10 Sgr. bz. 36 Kr. — 3). Sgr. bz. 13 r. für je 15 Grm. und 61. Sgr. b2z. 23 Er. für je 7il, Grm. Waarenproben ohne

Gewichtsgrenze für Drucksachen, Handels papiere

Maximalgewicht für beide Correspon-

Drucksachen über 250 bis Soo Grm.

zu A. 1 u. 2. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm.

Sophia, Tultscha, Varna, Beirut, Caifa, Jafta.

zu B. 2. a. Für Briefe über 15 bis 250 Grm. zwei-

) Adalia, Aleppo, Amassia, Bagdad, Damascus,

b) über Triest c) via England d) via Erankreich (nach Penang und Singapore)

Indien). a) über Brindisi direct: 1. mit Britischen Schiffen 2. mit Französ. Schiffen b) über Triest c) via England d) via Frankreich

IV. Französische Besitanngen in Hinter- lndien ). (Cochinchina.)

V. Niederländische Besitzungen im In- dischen Archipel). a) über Brindisi direct 1. mit Britischen Schiffen 2. mit Französ. Schiffen b) über Triest e) via Niederlande d) via England * e) via Frankreich JI. Portugiesiche Besitzungen in Vorder- Indien) a) über Brindisi direct (mit Britischen Schiffen) b) über Triest c) via England

sitzungen in Ilinter-Indien -). a) über Brindisi direct 1. mit Britischen Schiffen 2. mit Französ. Schiffen b) über Triest c) via England d) via Frankreich

29. PFerslen .

via Oesterreich e / 31. Sibirien, sowie das übrige Aslatisohe Russland. .....

C. Afrika. 32. Asgypten (Nubler). a) über Triest: 1. Alexandrien 2. Unter-, Mittel-) und Ober- Aegypten ete. sowie Nubien unter- halkb — nördlich v. — Kartum““) 3. Nubien oberhalb — südlich von — Kartum“““*) b) über Brindisi: 1. Alexandrien ... 2. Unter- und Mittel-Aegypten ... 3. Ober-Aegypten e) via Frankreich (nach den Eranz. Bureaus in Alexan- drien, Cairo, Porto Said und Suez.) Algerien. 2 2 * 2 9 9 4M 2 2 1 Asoensilon (Iuseh. (via England) Azoren *). a) via Portugal

b) via England

Canarlisohe Inseln *).

a) via Spanien b) via England JCapland und Colonie Vlotoria

(via England) Cap Natal. a) via England b) über Brindisi Gapverdisohe Inseln?) ... (Inseln des Grünen Vorgebirges) .... St. Helena.

via Englund 41. Madeira. a) via Portugal b) via England Marocoo f. a) Spanische Bureaus“)

(via Spanien) b) Tanger (Franz. Bureau) via Frankreich

Mauritius (Ile de France), Mayotta u. Zubehör, Ste. Ma- rie de Madagascar, Réunion (Bourbon) und Seychellen. a) über Brindisi b) via Frankreich Mozambique. a) via Frankreich. b) über Brindisi

42.

43.

I (Inseln St. Thomas u. Prin- olpo, sowie Angola)

via Portugal. Spanisohe Besitzungen im Norden Afrikas *) .....

Tripolis via Italien Tunis.

a) via Frankreich b) via Italien MWestküste von Afrika. a) via England: 1. Brit. Senegambien, Lagos, Libe- ria, Goldküste und Sierra Leona 2. Badagry, Bonny, Camerones, Fer- nando Po, Gorse, Alt-Calabar etc. b) via Frankreich: (nur n. d. Franz. Besitzg.) *) ...

k

D. Amerika. 51. Argentinische Republik

Busnos Ayres). a) via England b) via Frankreich c) via Belgien d) via Portugal Bermudas: Inseln. via England: 1. über alifar 2. über St. Thomas od. New-VLork bolivien. via England - über Hamburg direct über Bremen direct . via Vereinigte Staaten Amerikas

1. über Cöln und New-VTork

2. über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-Vork

III. Franzÿsische Resitzungen in Vorder-

7 VII. Fartugiesische und Spanische Be-

Portuglosisohe pnᷣosit ungen

9 31 42

der-Indien (No

22 36 28 42 . 28*

. 10 wie No

10

18 18 13 18

418 28*

Frankre zx. 11. Zn. 42

2. 8

6

2a

33 / 6*s⸗

119, 42

1135 42 gw. 117. gw. 40

via Portugal, jed

11

unter No. 19

41. Zw. 15

/

Ermũssigung. ö

) vis Frankreich .....

28*

über Br'ndisi wie

2 1 i.

28 VII.

Je

11.

I. 1 1 1 ich, s. No.

1

Ii

136.

wie No. 35 Azoren. Frankirungszwang

Spanien.

3 / 4

116* *.

1 . Mozambique.

für Teitun

k n

J ur Zeitun

1.

5*

brans⸗ Bes. in Vor- 28 III.), auf den übrigen Wegen s. Anam No. 22.

w en O0 M O0 tp

. unter No. 15 Russland.

.

nicht zulässig. 1

4 7

*

5*

13 10

gen.

11

.

5 *

Waarenproben ohne Ermässigung. ö * * . 1 * Chandernagor, Karikal, Mah s, Pondichery, Tanaon.

Tu a) 2, siehe 238 IIa) 2.

Vaarenprohen ohne Ermässigung. Saigon, Bien-Hoa, My ho, le de Poulo-Condor.

) Sunda Inseln: Sumatra, Juva (Batavia), B

ö 854 etc., Molucken. ,,, Lu a) 2 Eorto von 11, Sgr. bz. 42 Kr. — zis, Sgr. bz. 13 Kr. für je 15 Grm. und Si. Sgr. bi. *.

Er. für je Isg Grm. Waarenproben ohne Er- mässigung.

Au d) Briefe nach der Insel Jara sind auch unfran-= kirt zulässig.

)) Goa, Daman, Din.

1

) Timor, Philippinen (Manila) eto.

Zu a) 2, s. Bemerkung zu 28 II a. 2. Eu a) ? und d) Waarenproben ohne Ermäsa.

Zu a) 1. Postkarten 1 Sgr. bz. 4 Kr. Druck- sachen über 250 - 506 Grm. ohne Unterschied des Gewichtes 6 Sgr. bz. 22 Er.

) Cairo, Porto Said, Suez eté.

*) Asswan, Assynt, Berber, Dongola, Esna, Ghirgeh, Karaskou, Kena, Wadi-Halfe—

) Cordofan, Eltaka, Fasoglu, Sennar.

Zu a) 3. Frankirungszwang bis Kartum. Die Briefe müssen an eine in Kartum wohnhafte Mittels- person adressirt sein.

b) 3. Frankirungszwang bis Assiut (8iut). c) Waarenproben ohne Ermässigung.

7m Zu

gu 34. Waarenproben ohne Ermässigung.

) San Miguel, Terceiro, Pico, St. Jorge, Faxal, Sta. Maria, Flores, Graciosa und Corvo.

Au a). Forto für Handels- und Geschäftspapiere, Correcturbogen u. Manuscript wie für Druck- sachen. — Gewichtsgr. für beide Correspon- denzgattungen 1 Kilogramm.

zu b) Gewichtsgrenze f. Prucksachen 1 Kilogrm. ) Canaria, Ferro, Fuerteventura, Gomera, Lancerota, Palma, Teneriffa.

Zu a) Bem. wie No. 35 a)

Zu b) Eorto von 63e Sgr. bz. 24 Kr. — 21 Sgr. b. 9 Er. für je 15 Grm. und 41. Sgr. bz. i5ß Er. für je I/ Erm.

) St. Antonio, Brava, Fuego, St. Jmgo, St. Nicolas, St. Vincent.

Zu a) Porto fär Handels- oder Geschäftspapiere, Ma-

nuscripte und Correcturbogen wie für Druck-

sachen. Maximalgewicht für beide Correspon-

denz-Gattungen 1 Kilogrm.

Zu b) Gewichtsgrenze füär Drucksachen 1 Kilogrm.

) Casablanca, Larrache, Mazagan, Mogador, Ra-

bat, Saffi, Tanger und Tetuan.

Zu a) Porto für Handels- und Geschäftspapiere,

Correcturbogen und Manuscripte, wie für Drucksachen.

zu b) Waarenproben ohne Ermässigung.

Lu a) siehe Bem. zu 23 IIa) 2. a) u. b) Waarenproben ohne Ermässigung.

Waarenproben ohne Ermässigung.

) Capverdische Inseln siehe Nr. 39.

Porto für Geschäfts- und Handelspapiere, Correctur- bogen und Manuscripte wie für Drucksachen. Gewichtsgr. für beide Correspondenzgattungen 1REilogramm.

) Ceuta, Melilla, Pen on de Velez de la Gomera, Peñon de Alhucemas.

Zu a) Waarenproben ohne Ermässigung.

) Insel Gorse, St. Louis, Bakel, Dagana eke. zu b) Waarenproben ohne Ermässigung.

Eu b) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu d) Waarenproben onne Zrmüssigung.

Porto von 9ͤ!s. Sgr. bz. 34 Kr. — 2) Sgr. bz. 9 Kr. für je 15 Grm. und 7 Sgr. bz. 25 Kr. für je 7, Grm.

Zu d) 1. Forto für Drucksachen und Waarenproben — 11sß. Sgr. bz. 6 Kr. für je 50 Grm. und 1*/, Sgr. bz. 7 Kr. für je 120 Grm.

Porto für Zeitungen — 116, Sgr. bz. 6 Kr. für je 50 Erm. und 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 120 Grm.

zu 4) 2. Porto für Drucksachen und Waarenproben — 1 8gr. bz. 4 Kr. für je 50 Grm. upd 1*/, Sgr. bz. 7 Kr. für je 120 Erm.

Porto für Zeitungen — 1 8gr. bz. 4 Kr. für je 50 Grm. und 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 120 Grm.

gu e) Wanrenproben ohne Ermässigung.

Gewöhnliche frankirte Briefe.

Groschen Kreuzer

Drucksachen und

Waarenproben.

Groschen Kreuzer

Bemerkungen.

frankirt

Gewöõhnlichs

e Briefe.

und

Drucksachen Waarenproben.

Groschen Kreuzer Groschen Kreuzer

Bemerkungen.

54. brasilien. a) via Erankreich b) via England cj via Belgien d) via Portngal .... 66. Britisch Nordamerika. a) via England 1. Canada, Brit. Colum- s direct .... bia (Vanconvers- ⸗ Insel, Neu-Schott- via land, Neu- Braun- ] Verein. schwéig und Erinz Staaten von Eduards Insel ... L Amerika 2. Nen-Fundland b) via Verein. Staaten Amerikas : über Cöln. üũ. Bremen, Hamburg od. Stettin. über Cöln. ! ü. Bremen, Hamburg od. Stettin.

56. Chill mit Araukania (Val- . 1

via England

1. über Southampton u. Colon ... 2. über Liverpool

über Hamburg direct

über Bremen direct . ... ...... via Belgien

via Vereinigte Staaten Amerikas 1. über Cöln und New-Vork

1. Canada, Nen-Braun- schweig und Neu- Schottland

2. Britisch Columbia, Vancouvers-Insel. .

2. über Bremen, Stettin und New-VLVork

f) via Frankreich . 57. Golumbia, Vereinigte Staaten

Meu- Kranada). a) via England über Hamburg direct über Bremen direct via Vereinigte Staaten Amerikas 1. nach und aus Aspinwull (Colon) und Panama über Con und New-Vork ....

über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-V'ork

2. nach und aus anderen Orten von Columbia über Cöln und New-Lork ....

über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-Lork

e) via Frankreich *

õ8. Costa Rioa. a) via England über Hamburg direct über Bremen direct

vin Vereinigte Staaten Amerikas S,

1. über Cöln und New-V'ork 2. über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-L'ork

e) via Frankreich

59. Honador. a) via England über Hamburg direct .. über Bremen direct J vin Vereinigte Staaten Amerikas 1. über Cöln und New-Lork

2. über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-Lork

e) via Frankreich 4

60. Falklands · Inseln. via England 6. Grönland. via Dänemark aus Schleswig-Holstein, Lübeck, Trave- münde, Hamburg 62. Guatemala. via England * über Hamburg direct 4 über Bremen direct

via Vereinigts Staaten Amerikas

1. über Cöln und New-Vork 2. über Bremen, Hamburg Stettin und New-Lork

oder

e) via Frankreich * 63. Guyana. 1. Britisch Guyana a) via England b) via Frankreich PFranzösisch-Guyana (Cayenne) a) via Frankreich b) via England 4 Niederländisch Guyana (Surinam) a) via Niederlande .. ..... ..... b) via England c via Frankreich 64. Honduras. a) via England 1. Britisch Honduras (Belizme) .... 2. nach den übrigen Theilen von Honduras * direct über Panama über Hamburg direct über Bremen direct via Vereinigte Staaten Amerikas 1. über Cöln und New-Vork 2. über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-Vork

via Frankreich 1. Britisch Honduras (Belize) .... 2. nach den übrigen Theilen von

HondurasJ.......... .

665. Mexloo. a) via England 4. ......

b) via Erankreich

c) via Vereinigte Staaten Amerikas

1. über Cöln und New-Lork

2. über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-Vork

d) über Hamburg direct e) über Bremen direct

66. Nioaragua mit Mosquitia. a)

via England 4

Zw. 112. Tw. 6 Zw.

Hamburg oder ö

8 * 2 2

di g

. Tw. 1151. 1ͤ0. 113

8 *

112,

zw. 111. zx. 163, 7w. 3 w. 6

7 w.

Lw.

Lw. 8

7x. 111, Tw.

Tw.

1. üher Greyto wn (Juan del Norte) .

2. über Panama

b) über Hamburg direct

1. über Greytown (Juan del Norte) 7

2. über Panama

e) über Bremen direct 2. über Panama ) via Vereinigte Staaten Amerikas 1. über Cö5ln und New-Vork

2. Aber Bremen, Hamburg oder Stettin und New-Tork

e) via Frankreich 67. Faraguaꝝ. a) via England b) via Frankreich 4 .....

1. über Greytown (Juan del Norte) ,

8*

28 * w. 42 w. 21 w. 34

15

18 15

7Zw. 10

Zw. Zw.:

28* Zw. 42 37 42

25.

42

ZW. zw. Zw. w.?

7w. 2

Lw. 42

Ew.

w.

11.

1 31 *

2

ö

23.

21. 36 21. 21

2 3 * 2

116*

3 j * (

2

16

2*/

(6). fũ 11

*

1

.

23 2 2

1

21 2 *

** 2

1

3

116

1 11

2is⸗ für Leitu

für Leitungen.

2 * für JTeitungen.

für Jeitung

für Leitungen.

r Leitungen. /

/

2 J für Jeitungen

1 13 10

11

1

ngen. )

11

l 2 .

5*

11

13 10

11

13 10 11

4*

10

für Zeitungen.

11 8

3

1.

13 10 ngen. 11

8

l. für Leitungen.

5*

13

10

für Zeitungen.

11 8

fur .

10

für Jeitungen.

11 8

fũr . 4

10

3 1 (ke) für Leitungen.

11 8

5

4 5*

für Leitungen.

2.)

Far Zeitungen.

ö . ö l

3

) 26

für Teitungen.

)

Zu a) Waarenproben ohne Ermãssigung. 1

zu d) Warenproben ohne Ermässigung. — Forto von gi, Sgr. bz. 34 Kr. — 2st. Sgr. bz. 3 Er. für je 15 Grm. und 7 Sgr. bz. 25 Er. für je 7as, .

Zu b) 2, siehe Bemerkung zu 53 d) 1 und 2.

Tu d) 1. 1. 2. 8. Bemerkung zn 53. 4) 1 und 2.

Zu e) Waarenproben ohne Ermãasigung.

Lu 4) 1 und 2, 8. Bem. zu 53 d) 1 und 2.

Zu e) Waarsnproben ohns Ermässigung.

Zu d) 1 and 2, s. Bem. zu 53 d) 1 und 2.

zu e) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu d) 1 und 2, s. Bemerk. zu 53 d) 1 und 2. zu e) Waarenproben ohne Ermässigung.

zu 61. Briefe über 15 - 250 Grm. zweifacnes Forto. Gewichtsgrenze für Dracksachen 500 Grm.

6s.

Fern.

a) via England *

b) über Hamburg direct

e) über Bremen direct 4 ...

d) via Ver. Staaten Amerikas 1. über Cöln u. New-Lork

Zw. 167 Zw. 9 Zw. 12

16

2. über Bremen, Hamburg oder Stettin n. New-Lork

e) via Frankreich

St. Salvador.

a) via England

b) über Hamburg direct

c) über Eremen direct

d) via Ver. Staaten Amerikas 1. über Cöln u. New-VLork 2. über Bremen, Hamburg oder

Stettin u. New-Lork

e) via Frankreich

UVrugnay ( riental. Freistaat)

a) via England 4

b) via Frankreich

e) via Belgien 4

d) via Portugal

Venezuela.

a) via England *

b) über Hamburg direct

e) über Bremen direct

d4) via Ver. Staaten Amerikas 1. über Cöln u. New-Vork

zw. 115 Zw. 3

2. über Bremen, Hamburg oder Stettin u. New-Vork 2

e) via Frankreich

fereinigte Staaten von Amerika (mit Gregon a. Californien).

a) über Cöln via Belgien n. England 3 b) über Bremen, Hamburg oder Stettin

I3. Westindien. 1. Britische Besitzungen.“) a) via England b) über Hamburg direct c über Bremen direct dh via Ver. Staaten Amerikas 1. über Cöln u. New-Tork

72.

Zw. 6 Zw. 9

Zw. 6

2. über Bremen, Hamburg oder

Stettin u. New-Lork 61,

e) via Frankreich PVinische Besitzungen.“) a) via England b) über Hamburg direct e) über Breémen direct d) via Ver. Staaten Amerikas 1. über Cö5ln u. New-Vork

2. über Bremen, Hamburg odèr

Stettin u. New-Lork Zw. 57 /

e) via Frankreich Zw. 8*

III. Französische Besitzungen.“)

a) via Frankreich

b) via England *

ej über Hamburg direct

d) rber Bremen direct

e) via Ver. Staaten Amerikas 1. über Cö6ln u. New-LVork

8*

Tw. 6 Zw. 9

Tw. 6

2. über Bremen, Hamburg oder Stettin n. New-Lork

V. Niederländische Besitzungen.“)

a) via England

b) über Hamburg direct nach Curaqao 3 nach den übrigen Inseln Zw. 6

c) über Bremen direct Zw. 9

d) via Ver. Staaten Amerikas 1. über Cöln u. New-Vork

2. über Bremen, Hamburg oder

zu 4) 1 und 2, 8. Bemerk. zu 53 d) 1 und 2.

) J

zu e) Waarenproben ohne Ermässigung.

zu 1 b) Waarenproben ohne Ermässigung.

zn 2a) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu 3 e) Waarenproben ohne Ermässigung.

zu 4) 1 und 2, s. Bem. zu 53 d) 1 und 2.

)

. ohne Ermässigung.

zu b) Waarenproben ohne Ermässigung. zu ej 1 und 2, s. Bem. zu 53 d) 1 und 2.

Zu d) 1 und 2. 8. Bem. IIa 53 d) 1 und 2.

)

Zu e) Waarenproben ohne Ermässigung.

zu a) 1 Waarenproben nur nach Greyto wn zulässig.

Stettin u. New-Vork

ö f) via Niederlande (hur nach Curagao) V. Spanische Vesitzungen.“)

ö a) via England *

b über Bremen oder Hamburg direct

e) via Frankreich

c) über Hamburg und St. Thomas

d) über Bremen und St. Thomas d -..

ej via Spanien

f) via Fer. Staaten Amerikas f 1. über Cöln u. New-Lork 2. über Bremen., Hamburg oder

Stettin n. New-Vork

g) via Frankreich Barthelemy (Sehweslische Besitzung)

Hayti und San Domingo.

a) via England

b) über Hamburg direct f

c über Bremen direct

d) via Ver. Staaten Amerikas

1. über Cöln und New-Lork

2. über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-LTork ......

e) via Frankreich

BE. Australien.

West - Australlen (Eing- Georges. Sound), Süd-Anstra- llen (Port Adelaide), Viotor ia (Melbourne), Vandlemensland (Lasmania), Neu- Süd- Wales (Sidney), Queensland und Neu- Ssoland.

a) über Brindisi b) über Triest: 1. West-Austral, Neu -Süd -Wales, Queensland u. Neu-Seeland ....

2. Victoria !

3. Süd-Austral. u. Vandiemonsland f!

e) vin England

(über Southampton bz. über New-Tork und San Franciso

Sand wiohs Inseln.

a) via England

b) via Ver. Staaten Amerikas 1. über Cöln und New-Tork

2. über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-Vork

Naoh und von den übrigen Inseln Australiens.

a) über Brindisi b) über Triest ej vin England 4 (über Southampton) d) via Frankreich t (nur nach Neu-Caledonien) ..

Zu b) Waarenproben ohne Ermässigung.

21 2a

1156.

Zw. 1156.

Zw. 59 2w. 32 2w. 22

En. 56

Zw. 59 Zw. 10 Zw. 21

Zw. 21

Zw. 47 Zw. 28* Zw. 16

a Zw. 34

Zw. 42 Tw. 10 Zw. 21

Lw. 21

42 Zw. 21 2w. 32

zx. 21

2 Tw. 20

— 2

Zw. 32

LImw. 21

zw. 51e Zw. 20

2x. . 42

10 Zw. 21 zw. 32

Zw. 21

2 Zw. 20

Zw. 42 9 w. 21 Zw. 32 Zw. 13

Zw. 21 Zw. 20 Zw. 28*

7w. 42 Zw. 21 Lw. 32

Tw. 21

a Ew. 20

Zw. 28

3 21

J

2 5 2

1 36

11.

1

1

3, , 421, 1

2 für Zeitungen.

1

5

5 4 4

3

für Leitungen.

P

ö. 1 1p

**. ö

11.

z 2s fũr Zeitun

23 .

l 2 für Jeitun .

ö. für Zeitun

3 / ,

2 l für Teitun

ö

2a

3

1

2a

ö,

l 52 R

25 255,

2 (ir Zeit u .

1ns.

1

3j

( 21

6

.

2 (ir Leitung

9

2 l fär Teitungen.

( 2 für Jeitun

1

*

1 5* 1 8

für Zeitungen. 11

8 en. 5*

1 4 4

13 10 gen. 11 8 gen. 5*

gen.

11

8 gen. 5*

für Teitungen.

11 8

4 4 4 4

13 10

für Jeitungen.

11 8

5 8

für Jeitungen.

11 8

für Jeitungen. )

5*

für Jeitungen.

11 8 ngen. 5*

1

13 10

für geitungen.

11 8

2 l für Jeitungen.

)

3 — für Zeitungen.

6 2

2 ( fũr Zeitungen.

)

gen. *

Zu 4) 1 und 2, 3. Bem. zu 53 d) 1 und 2.

zu e) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu d) 1 und 2, s. Bem. zu 53 d) 1 and 2.

e) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu b) und d) Waarenproben ohns Ermässigung.

d) Porto von 916. Sgr. bz. 34 Er. — 21M Sgr. bꝛ. 5 Kr. für je 15 Grm. und 7 Sgr. bz. 75 Er. für js 7). Erm.

7u

zu 4) 1 und 2, s. Bem. zu 53 d) 1 und 2.

Zu e) Waarenproben ohns Ermässigung.

Zu a) u. b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 11, Kilogr. zu b) Postkarten 1 Sgr. bz. 4 Kr.

) Antigua. Babama Inseln, Barbados, Cariacou, Dominica, Grenada, Jamaica, Montserrat, Nevis, St. Kitts, St. Incia, St. Vincent, Tabago, Tor- tola und Trinidad.

zu d) 1 und 2, s. Bemerk. zu 53 d) 1 und 2.

Za e) Waarenproben ohne Efrmãssigung. ) St. Thomas. St. John, St. Croix.

) )

zu e) Waarenproben ohne Ermässigung. ) Martinique, Guadeloupe, St. Pierre n. Miquelon. zn a) Waarenproben ohne Ermässigung.

Za e) 1 und 2, s. Bem. zu 53 d) 1 und 2.

*

)

) Curaęao, St. Martin, St. Eustaz eto.

) zu d) 1 und 2, s. Bem. zu 53 d) 1 und 2.

) )

Zu e) Waarenproben ohne Ermässigung. — Gex. Briefe nach Caragao auch unfrankirt zulässig.

) Cuba (Havanna) und Portorico.

Zu b) Nur während äer Zeit von Mitte September bis Mitte April.

zu f 1 und 2, 8. Bem. zu 53 ch 1 und 2.

Zu g) Waarenproben ohne Ermässigung.

)

Zu e) Waarenproben ohne Ermässigung.

Eu e) Ueber New-Tork und San Erancisco nur für Gorrespondenz nach Nen-Süd-Wales und Neu- Seeland. Gewichts grenze für Jeitungspackete naoh Queensland und Nen-Süäd-Wales 116 Kilogrm.

) )

za e) Gewichtsgrenze f. Zeitungspackete 11s, Kilogr.

Zu 4) Waarenproben ohne Ermässigung.