1874 / 113 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 15 May 1874 18:00:01 GMT) scan diff

Drucksachen Gewöhnliche und

frankirte Briefe. Waarenproben.

Groschen Kreuzer Groschen Krenzer

Uebersicht der Portosätzw für die frankirte Correspondenz nach dem Inlande und nach dem Auslande.

Vorbeam erk nmgem: Fostkarten sind nach sämmtlichen europaischen Staaten, mit Ausnahme von Russland, sowie nach den Ver. Staaten Amerikas und Brasilien zulässig.

Für Postkarten innerhalb des Deutschen Reiches, ferner nach Qesterreich-Ungarn, Luxemburg, der Schweiz, Helgoland, Rumöä- nien, Meran drien, Constantinopel und solchen Orten in der Türkei, an welchen sich Oesterreichische Postanstalten befinden, somvmis nach den Ver. Staaten Amerikas, bestehen ermässigte Portosätze; für Postkarten nach dem übrigen Auslande wird dasselbe Porto wie für ge wöhnliche frankirte Briefe erhoben. t vb

Recommandirte Briefe Können nur innerhalb des Deutschen Reiches, ferner im Verkehr mit Gesterreich-Ungarn nnd Lurem- burg frankirt oder unfrankirt abgesandt werden; im Uebrigen unterliegen recommandirte Briefe 6m Frankirungszwange.

Drucksachen und Waarenproben müssen stets vom Absender frankirt werden.

Druckaachen Ge wohnliche und

frankirte Briefe. Waarenproben. Groschen Kreuzer Groschen Crenzer

Drucksachen

Gewöhnliche und Bemerkungen.

. nge Portosätze bestehen im Verkehr mit den an Deutschland angrenzenden Ländern far die innerhalb des Grenz frankirte Briefe. Waarenproben. 7 gelegenen . Rx. 2 e re. In den Fallen, in welchen dieses Zeichen fehlt, können die gewöhnlichen Briefe auch unfraakirt Groschen rener Groschen Kreuaer 2 Werden. ö entet, dass dis nur theilweise bewirkt werden kann. z ö ; Dis nachstehenden Satze gelten, wenn nicht an rdares im Folgenden Text angegeben ist, 3. olirien. = e , . 2x. 1a. Zn. a bei Briefen für je 15 Jramm; die mit einem versehenen Sätze dagegen für je 10 Gramm; 3 . 1 3 11. 3 * 3 ; P i 3 4di it ei * r Hambur r ö . ü bei Drucksachen und Waarenproben für je so Gramm; die mit einm s versehenen Sitze dagegen für je 40 Gramm. 5 1 * * Zn e) 1. Porto tar Druckaachen und Warenproben 2. aber Bremen, Hamburg oder J, 23. ö. * . 112. 2w.

gen ohniche Druckaachen 11. Sgr. ba. 6 Kr. fär je 50 Grm. und 416, Stettin u. New- Tork 2 1 )

ö und Sgr. bz. 15 Kr. für je 113 Grm. nr geitun frankirte Bri ö 6 z gen. ele. Waarenproben. Porto far Zeitungen 116 Sgr. bz. 6 Kr. für je 6.

3 3 . * Zn. 1 * 5* 50 Grm. und 177. Sgr. Bz. 7 Kr. pro Numm. d via Frankreich 5 .... 8 2 Groschen Krenzer Groschen Kreuzer ) ( 69. 6t. Salvador. J 41 1

Zu c) 1 und 2, s. Bem. zu 53 c) 1 und 2. bi, n 21 3 is⸗ 13 Waarenproben ohne Ermässigung.

1. aber Cöln und Nem-Tork ..... Zw. 121, . 2. über Bremen, Hamburg oder (i Zeitungen. Stettin und New-Tork Zw. 117. 34. 16 23 11 ink geitun ten.

man eam, ,. mn Reasrkungen. Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu c) 2. Porto für Drucksachen und Waarenproben a) via England Zw. 16. Zw.

1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 50 Grm. und 41, b) über Hamburg direct Zw. 3 Lx. 4 Ser. be is Kr. Hir je 113 Grm. ej via Ver. Staa ten Amerikas

Porto für Zeitungen 1 Sgr. bz. 4 Er. für je 50 1. ber Cöln u. Nen - Tork Zw. 7. Zw. 3, 13 Grm. und 177, Sgr. bz. 7 Kr. pro Numm. Ala 10

Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung. 2. über Bremen, Hamburg oder Ew. 67. Zw.

Briete aber is bis 20 rm. 289m. ba. 7 Rr. Postkarten 1 M Sgr. bz. 2 Kr. Drucksachen über 250 bis De. Grm. ohns Unterschied des Gewichts 3 Sgr. z. 11 Kr.

Il. Engl. Besitzungen und Schutzstaaten inllinter Indien (Penang, Singapors ete.) a) über Brindisi direct:

1. mit Britischen Schiffen 2. mit Franzõs. Schiffen Er. für js (nach Singapore) Ermũssĩgunę. b) über Triest c) via England 4) via Frankreich (nach Penang und Singapore)

Ill. Franzpsische Besitzungen in Vorder- Indien). 1. Canada, Brit. Colum- s direct ... a) über Brindisi direct: bia ( Vancouvers-

. , . Schiffen 24 Insel), Nen-Schott- . via mit Französ. 36 land, Nen - Braun- 3 Verein. b) über Triest t . Zw. 28 schweig und Prinz Staaten von via England ö Zw. 33 * . Eduards Insel... L Amerika ) via Frankreich 8 a. 28* 6. 5* . e ref en . 2. Nen-Fundland j über Brindisi wie Franz. Bes. in Vor-) Saigon, Bien-Hoa, o, He de Po ondor. b) via Verein. Staaten Amerikas: I. . in Nanter. . (No. 28 II.), auf den ö Canada, Neu-Braun-

3 ; übrigen Wegen s. Anam No. 22. schweig, Nen-Schott- J. Nlederlündische Besitzungen im In- J en n n en 5 Stettin n. Nen Tork SI Em. * 11 dischen Archipel.). lumbia (Vancouvers- Hen nnn = 8 a) über Brindisi direct Inseh. od. Stettin. ( r Leitungen. 1. mit Britischen Schiffsn d) via Frankreich ; Ew 28 . Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.

2. mit Franzõs. Schiffen b6. hlli mit ar ankanla aldtyla). 72. Versipigte Staaten von Amerika

2 a) via England 4 e e 31 1. 1. über Southampton n. Colon. (mit Oregon a. Californien). a) über Coln via Belgien n. Englanã 3 11s

z 2. ũber Liverpool

d) via England = 9 via . . , . dirsct P über Bremen, Hamburg oder Stettin 1 IJ. eee e Besitzungen in Vorder- 45 via Vereinigte Staaten Amerikas 2 enn chen, a) über Brindisi direct 1. über Cöln und Nem-Lork . . . 1 b) über Hamburg direct

(mit Britischen Schiffen) ũ 4 Y) ber zrtest / K ir, wieeten were 1. Jamaica

J via England .

9 via Englan Zw. ;

II. ö. mie, de g, ,, , k Be- ) Timor, Philippinen Manila) ete. * äber Can u. Ven- Tork ; . ga, nz zung inter-Indien *). 2 10

über Bremen, Hamburg fur zeitungen.

a) über Brinzisi direct 1. mit Britischen Schiffen . 222 Stettin u. NeR-Tork Er. 2H , , 11

2. mit Pranzös. Schiffen 3 Zw. 36 Zu a) 2, s. Bemerkung zu 28 II a. 2. b) über Triest ö 28 Zu a) 2 und d) Waarenproben ohne Ermäss. a) Tia England 4 via Eugland . . 42 s. b) 3 Hamburg direct d) via Frankreich 3 4 . 28* e via Vereinigte Staaten Amerikas 29. Ferslen t. 1. nach und aus Aspinwall (Colon)

via Oesterreich ö 10 und Panama 30. Slam. a r a d 0 0 20 2 469 über Cöln und New-LTork .... ö. 2 31 13

. . wie No. 28 VII. 31. Sibirien, sowie das übrige m . 10 Asiatis oke Russland...

A. Europa.

Wegen Labuan, siehe No. 22. Anam.

En a) 2. Porto von 10 Sgr. bz. 3458 Kr. 31 Sgr.

bz. 13 Kr. für * 15 Grm. und 61H. 8 2. 23 Ji. Erm. Waarenproben ohns

Waarenproben ohne Ermässigung. d) via Frankreich 1 5* 4. Brasilien. a) via Hamburg oder via Antwerpen 1 4

b) auf den übrigen Speditions wegen (Frankreich, England ete.) 11,

655. Britisch Nordamerika.

a) via England

1. Deutsches Reich, OQesterreich- Stettin u. Nen Jork

Ungarn und Luxemburg... Z. Belgien .

3. Dänemark (Faröer) ... .... aus Schleswig-Holstein, Lübeck, Tra- vemünds, Hamburg . ...

Island s. unter No. 8.

Frankreich (Algier)

Zu e) 1 u. 2. Gedruckte Preiscourante u. Handels- Circulars wie Zeitungen.

Zu a) und b) Porto für Handelspapiere, Gorrecturbogen ( . zei ö. 5* In d) Waarenproben ohne Ermässigung.

und Mannseripte wie für Drucksachen. Maximal- 8. * . gewicht für diese Gegenstände, sowie für Druck- . . 1 sachen 1 Kilogramm. 2x. 11. 3. 85

1 2w. 110 1

Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Rilogrm.

Für Briefe über 15 bis 250 Grm. zweifaches Porto. Gdewichtsgrenze für Drucksachen 500 Gramm.

Waarenproben ohne Ermässigung. ) Chandernagor, Karikal, Mahs, Pondichery, Tanaon

Lu b) und d) Waarenproben ohne Ermässigung.

b) via Frankreich

c) via Belgien

4) via Portugal

71. Venexrnela.

a) via England

b) über Hamburg direct

c) via Ver. Staaten Amerikas 1. über Cöln u. New-Vork

Zu d) Eorto von 9), Sgr. bz. 34 Kr. 2, Sgr. bæ. 9 Kr. für je 15 Grm. und 7 Sgr. ba. 5 Er. für je 7Is, Grm.

Waarenproben 3 Sgr. bz. 8 Kr. bis 50 Grm. incl., für jede weitere 50 Gr. 3, Sgr. bz. 3 Kr. mehr. Forto für Geschäfts- und Handelspapiere, Correcturbogen und Manuscripte, wie für Waa- renproben. Gewichtsgrenze für Drucksachen und Geschäfts- papiere 1 Kilogrm. Zu b) Porto von 416. Sgr. bz. 16 Kr. 2 Sgr. bæ. 9 Er. für je 15 Grm. und 2 Sgr. bz. 7 Er. für je 10 Grm.

Zu c) Waarenproben ohns Ermässigung. Gewichtsgrenze für Zeitungen , Kilogrm., für andere Drucksachen 11, Kilogrm.

Bemerkungen wie bei No. 1. Bemerkungen wis bei No. 3.

Porto für Handels- oder Geschäftspapiere und Mann- scripte 21/5, Sgr bz. 9 Kr. für je 100 Gramm. Gewichtsgrenze für Drucksachen, Handelspapiere etc. 1 Kilogr.

Malta, Gozzo, Comino und Cominoito. Gewichtsgrenzne für Drucksachen 1 Kilogrm. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm.

Zu a) 2, siehs 28 H a) 2.

Zu c) 1 und 2, s. Bem. zu 57 c) 1.

briechenland (onische Inseln). a) vĩa Oesterreich

b) via Italien

e) via Frankreich brossbritannien u. Irlan

über Ostende oder Calais... ..... Helgoland

über Hamburg oder Bremen

d ..)) Italien..

2. über Bremen, Hamburs oder für getan en.) Waarenproben ohne Ermässigung. ) Sunda Inseln: Sumatra, Java (Batavia), Borneo, Celesbes etc., Molucken.

Zu a) 2 Porto von 1136. Sgr. bz. 42 Kr. 31 Sgr. bz. 13 Kr. für je 16 Grm. und Sis,. Sgr. bz. 29 Er. für je I, Grm. Waarenproben ohne Er-

mãässigung.

Inu d) Briefe nach der Insel Java sind auch unfran-= kirt zulãssig.

Zu ) Waarenproben ohns Ermässigung.

) Goa, Daman, Din.

Zu a) n. P Gewichtsgrenze für Drucksachen 11,5, Kilogr.

Zu b) Postkarten 1 Sgr. hz. 4 Kr-= . ö; 5

) Antigua, Bahama Inseln, Barbados, Cariacou,

Dominica, Grenada, Jamaica, Mantserrat. Nevis.

St. Kitts, St. Lucia, St. Vincent, Tabago, Tor-

tola und Trinidad.

zu e) 1 Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu ch 1 8. Bem. zu 57 c) 1.

Zu d) 1. u. 2. 8. Bemerkung zu 53. c) 1 und 2.

Malta - Ins eln

via Italien

Niederlande ...... , th Frankreich direct. .

e) via Frankreich 4 e) Waarenproben ohns Ermässigung.

bJ. Columbia, Tereinigte Staaten Neu- Granada).

Zu a) Forto für Handels- oder Geschäftspapiere, Manuscripte u. Correcturbogen wis für Druck- sachen. Maximalgewicht für beide Corre- spondenz-Gattungen 1 Kilogrm.

Zu b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogr. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. Post- karten 1 Sgr. bz. 4 Er.

l 2 8 für Zeitungen. ö,, zu 13 über Bremen, Hamburg für Zeitungen. Stettin u. New-Tork = . 34 . 2*. 1 für Zeitungen. ) 4) via Frankreich 11. ö Il. Dänische Besitzungen.) Columbia ( ö ga n am. 6 , . 3 . . direct . ? ö . über Cö5ln und New-LTork .... Zw. ; ze, * . ö i, c) via Ver. Staaten Amerikas C. Afrika. zi. 13 1. über Cöln u. New-Tork ...... M M. ö 3nsa 13 . über Bremen, Hamburg oder für Zeitungen. c) 2. s. Bem. zu 52 c) 1 und 2. 21s. 10

Stettin und New-LTork ; JIVw. 15 für Zeitungen. .

2. Im Uebrigen

über Cöln u. New-T'Tork Zu c) 2 8. Bem. zu 53 c) 1. u. 2.

V) via England .. Rumänien.

Russland. Schweden Schweir.

c) 1 und 2, Waarenproben ohns Ermässigung. e) 1 Porto von 31)s. Sgr. bz. 13 Kr. 11. Sgr. bz. 6 Er. für je 50 Grm. u. 13s. Sgr. bz. 7 Kr. für je 113 Grm. Porto für Zeitungen 126 Sgr. bz. 6 Er. für je 50 Grm. u. 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 113 Grm. Porto Von 23s, Sgr. bz. 11 Kr. 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 50 Erm u. 15. Sgr. bz. 7 Er. für je 113 Grm. Porto für

Gedruckte Preiscour. n. Handels-Cire. wie Zeitungn.

Gedruckte Ereiscour. n. Handels-Circ. wie Zeitungn. Zu 4) Waarenproben ohne Ermässigung, *

Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. ) St. Thomas, St. John, St. Croix.

Briefe über 15 bis 250 Grm. 4 Sgr. bz. 14Kr. Postkarten 1 85gr. bz. 3 Kr. Drucksachen über 250 bis 500 Erm. ohne Unterschied des Gewichts 3 8gr. bz. 11 r.

Gewiechtsgrenze für Drncksachen 500 Grm. Druck- sachen über 250 biß s00 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 3 8gr. bz. 11 Kr.

Porto für Handels- oder Geschäftspapiere, Mann- scripte und Correcturbogen wie für Drucksa- chen. Maximalgewicht für beide Correspon- denz- Gattungen 1 Kilogr.

Siehe auch No. 36, 42 und 46

Stettin und New-Lork

ane unter No. 15 Russland. 2. nach und aus anderen Orten von

e, w.

Zu b) Gewichtsgrenze für Drucks. 500 Grm.

nr, , ,

Zu c) 1 nu. 2 8. Bem. zu 57 c 1.

3.

Serbien und Montenegro

2. über Bremen, Hamburg Stettin u. New-Tork ö . *.

2 8 für Jeitungen. d) via Frankreich . ; nue 5 III. Französische Besitzungen.) a) via Frankreich ö b) via England 4 . 1 4 c über Hamburg direct 5 . 1 ö d) via Ver. Staaten Amerikas 1. über Cöln u. New-Tork ö 2VW. , .

3 13 n m, Gedruckte Preiscour. n. Handels-Circ. wie Zeitungn. di, ü F

Spanien, einschliesslich Gibral. Waarenproben ohne Ermässigung.

tar, der Balearischen und Ca- narischen Inseln, der Spani- schen , an der Nord- küste von Afrika und der Spa- nischen Büreaus in Narocco

Gibraltar (via England)

20. Türkei. A) Constantinopel. Meutsches Postamt)

1. über Varna

2. über Odessa

32. Aegypten (Nubien). a) über Triest:

1. Alexandrien 9

2. Unter-, Mittel-) und Ober- ö

Aegypten etc. sowie Nubien unter-

halb nördlich v. - Kartum**) 5 1 Gewichtsgrenze für Zeitungen 2M½ Kilogr., für andere . un e m mn, . .

Drucksachen 116 Kilogrm. b) über Brindisi: 5

2u A. 1. u. 2. und B. 1. Postkarten 189r. bz. 4Kr. 1. Alexandrien ö .

Zu A. 1. u. B. 1. Drucksachen über 250 bis 500 Grm. 3. gn Mittel-] K d /a 13 .

ohne Unterschied des Gewichts 6 Sgr. bz. 22 Er. z Aegypten etc. sowie Nubien unter-

4) via Frankreich e) Waarenproben ohne Ermässigung.

58. Costa Rioa.

a) via England

Zu a) 1. Postkarten 1 Sgr. bz. 4 Er. Druck- sachen über 250 500 Grm. ohns Unterschied des Gewichtes 6 Sgr. bz. 22 Kr. ; ) Cairo, Porto Said. Suez eto. b) über Hamburg direct

*) Asswan, Assyunt, Berber, Dongola, Esna, Ghirgeh, ej via Vereinigte Staaten Amerikas Karaskon, Kena, Wadi-Halfe. 1. über Cöln and New-Tork ö zn / 13 ) Cordofan, Eltaka, Fasoglu, Sennar. ö 16 Zu a) 3. Frankirungszwang bis Kartum. Die Briefe 2. über Bremen, Hamburg oder müssen an eins in Kartum wohnhafte Mittels- Stettin und Nem-Tork

person adressirt sein.

Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung. ) Martinique, Guadeloupe, St. Pierre n. Miquelon. Zu a) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu c) 1 und 2, s. Bem. zu 57 c 1. Zu 4) 1 und 2, s. Bem. zu 53 c) 1 und 2.

nicht z

Waarenproben ohne Ermässigung. 2. über Bremen, Hamburg Stettin u. New-Lork

B) ame übrige Türkei via Oesterreich:

Zu A. 1 u. 2. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. Zu A. 2. Drucksachen über 250 - 500 Grm. ohne

halb nördlich v. Kartum **) 3. Nubien oberhalb südlich von

5 18

Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.

IV. Niederlündische Besitzungen.)

25. 11 Gedruckte Preiscour. u. Handels-Circ. wie Zeitungn. für Leitungen.

) Curagao, St. Martin, St. Eustaz etc.

9 via Frankreich 59.

ouador.

a) via England b) über Hamburg direct ; ej via Vereinigte Staaten Amerikas c) via Ver. Staaten Amerikas

1. über Cöln und New-Lork ; Zw. a 3 1. über Cöln n. New-Lork I Waarenproben ohne Ermässigung. 2. über Bremen, Hamburg oder ; ö Gedruckte Preiscour. u. Handels- Cire. Vie Zeitungn. Stettin n. New-Lork . 5, 19 23) 11 für Zeitungen. 1 5

Unterschied des Gewichts 10 Sgr. bz. 35 Rr. ) Adrianopel, Antivari, Burgas, Candia, Dardanellen, Durazzo, Gallipoli, Rustschuck, Salonich, Seres, Sophia, Tultscha, Varna, Beirut, Caifa, Jaffa, Ineboli, Jerusalem, Kerassunde, Samsun, Smyrna, Trapezunt etc.

a) via England b) über Hamburg direct nach Curagao nach den übrigen Inseln

1. nach Orten mit Oesterreichi- schen Potztanstalten *) (ausschl. Constantinopèel.)

5 Zw. c) via Frankreich 8* 4 9 * 2 (nach den Eranz. Bureaus in Alexan- ö drien, Cairo, Porto Said und Suez.)

38. M geren.

zu B. 3. a. Für Briefe aber 15 bis z60 Grm. zwei- 34. Asoension S (Inseh. faches Porto. (via England) ) Adalia, Aleppo, Amassig, Bagdad, Damascus, 35. Azoren *).

Diarbekir, Mossul, Sivas ete. a) via Fortũgal 2 9 Zu C) 1. u. 2. Waarenproben ohne Ermässigung. 8 ö. Französische Bureaus in der Türkei und der . Alexandrette, Beirut, Dardanellen, Jaffa, neh. Kerassunde, Küstendsche, Latakiah, Mersina, b) via England . 6 / Metelin, Ordon, Rhodos, Rodosto, Samsun, . ö 1 Smyrna, Sulina, Trapezunt, Tripoli (Syrien), 36. Canarisohe Inseln *).

LTultscha und Varna.

Zu b) 3. Frankirungszwang bis KFartum. Zu c) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu c) 1 und 2, s. Bemsrk. zu 57 c 1. Zu c) 1 und 2, s. Bem. zu 53 c) 1 und 2.

2. nach Orten ohne Gesterrei- chische Postanstalten a. in Europa b. in Asien)

wie Frankreich, 8. No. 4.

2. über Bremen, Hamburg oder

Zu 34. Waarenproben ohne Ermässigung. ice en, Fork Stettin un ew-Tor

) San Miguel, Terceiro, Pico, St. Jorge, Fayal, 3, Sta. Maria, Flores, Graciosa und Corvo.

1 Zu a). Porto für Handels- und Geschäftspapiere, Correcturbogen u. Mann seripte wie für Druck- sachen. Gewichtsgr. für beide Correspon- denzgattungen 1 Kilogramm.

Zu b) Gewichtsgrenze f. Brucksachen 1 Kilogrm.

) Canaria, Eerro, Fuerte ventura, Gomera, Lancerota, 2r⸗ Palma, Teneriffa.

2 Zu a) Bem. wie No. 35 a) 2u b) Lorto von 6, Sgr. bz. 24 Kr. 21, Sgr. bæ. 9 Kr. für je 15 Grm. und 41s. Sgr. bz. 5 Kr. für js 7) / Grm.

Zw. 11, Zr. 42 1

Gedruckte Preiscour. u. Handels-Cire. wie Zeitungn. Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung. GsSw. Briefe nach Curagaos auch unfrankirt zulassig. Cuba (Havanna) und Portorico.

Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.

2 8 ( fũr 6

4) via Frankreich 4 11. 3 b0. Falklands · Ins oln. via England 1 4 6l. Grönland. Lu 61. Briefe über 18 250 Grm. zweifacnes Porto. via Dänemark 3 Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. aus Schles wig-Holstein, Lübeck, Trave- münde, Hamburg ö .

62. Guatemala. vin England über Hamburg direct f via Vereinigte Staaten Amerikas * siehe No. 58 C. 1 via Frankreich

d) via Frankreich ͤ e) via Niederlande (nur nach Curagao) 2, 8 V. Spanische esitzingen.“) a) via England 11 . 1 1 b über Bremen oder Hamburg direct. 2j . ej über Hamburg und St. Thomas Zw. 1 4 d) via Spanien Lw. ö 15. 5 e) via Ver. Staaten Amerikas 1. Cuba Zw. 1135. Zw. 42 5 über Cöln n. New-Tork . . 85 13 Zw. 3 Tw. 10 4 ö 25, 10 , . n. Hand els - Cir enlare über Bremen, Hamburg oder, für Zeitungen. ö ; ( ; ö . ö

d) WNaarenproben ohne Ermässigung. Stettin n. Nen Tork . * ͤ ö.

ĩ für Zeitungen. öise , 21 31 13 für Leitungen.

C) via Frankreich 1. nach Französischen Bursaus“) .. 2. nach anderen Orten.... ....

Eu b) Nur während der Zeit von Mitte September bis Mitte April.

a) via Spanien b) via England 63.

37. Capland und Colonie Viotorla (via England) 38. Cap Natal. a) via England 4 115. 42 1 b) über Brindisi Zw. 111. Zw. 40 131.

39. Capverdis ohe Inseln ).. wie No. 36 Auoren. . Anseln des Grünen Vorgebirges) .... via Portugal, jed. Frankirungszwang “) St. Antonio, Brava, Fnego, St. Jago, St. Nicolas und ;

St. Vincent. Zu a) 1.1. 2. Dieselben Portosätze für Correspondenz 10. St. R , 11 42 4 ö

nach der englischen Insel Labnan.

porto von 10 Sgr ba. zz Kr. i Sgr. be 18 Kr. far 41. Madeira. je 15 Grm. und 6). Sgr. bz. 23 Rr. für je,, Grm. Tu a) 2. u. d] Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu e) 1 Waarenproben ohne Ermässigung. En e) 1 s. Bem. zu 57 c) 1.

B. Asien.

1,s.., 42 1

21. Aden (Arabien)

a) über Brindisi direct mit Britischen 2x. 26.

) Britische Besitzung. Im Vebrigen Zu e) 2 8. Bem. zu 53 9 1. 2 über Cöln a. New-Tork

63. Guyana.

1. Britisoh Gn) ans über Bremen, Hamburg oder

a) via England . 3 . 5 via Frankreich 16) Waarenproben ohne Ermässigung. Stettin u. New-Tork

Französisch- Guyana (Cayenne) a) via Frankreich b) via England RHiederländisch Guyana (Surinam) a) via Niederlande b) via England c via Frankreich

b) über Triest e) via England 22. Anam (Cochinchina) a) über Brindisi direct 1. mit Britischen Schiffen 2. mit Französischen Schiffen. ... b) über Triest c) via England d) via Frankreich nur nach den franz. Besifag.“)

23. Aslatlsohe Türkel) ....

24. Birma (Burmah) a) über Brindisi direct 1 / (mit Britischen Schiffen) . b) über Triest ö ö 1*/ c) via England 1, 26. Ceylon. a) uber Brindisi direct 1. mit Britischen Schiffen 15

2. mit Französischen Schiffen .... 2 3 . 6 9. Waarenproben ohne Ermässigung.

2 & via England 1 . 2n a) Wanrenproben ohne Ermässigung. 4) Via Frankreich. ... 4 ' 111 Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.

a. . ; zu a) 2. Porto von 10 Sgr. bz. 35 Er. 3 Sgr. a) über Brindisi direct: ba. 13 kr. für je 15 Grm. und 6's Sgr. .. *

1. mit Britischen Schiffen .. . .... j 1 2. mit Französ. Schiffen ..... ö . R. Grm. Mearenproben ohs Er-

b) über Triest: 1. Engl. Besitzungen (Hongkong). . 2. im Uebrigen c) via England d) via Frankreich e via Russland: (über St. Petersburg und Kächta) 1. Urga . . 25 2. Kesgan, Warenproben ohne Ermässigung. . 4.⸗ 15 9 22 n e. . Amerikas In f) 1 und 2 Waarenproben ohne Ermässigung. 1 über Cöln: aa. Hongkong, Amoy, Canton, Foo Chow Foo, Swatow. ...

Gedruckte Preiscour. n Handsls-Circ. wie Zeitungn.

In a) Porto für Handels- oder Geschäftspapiere, Ma-

nuseripte und Correcturbogen wis fär Druck-

sachen. Maximalgewicht für beide Correspon-

denz- Gattungen 1 Kilogrm.

In b) GeRichtsgrenze für Prncksachen 1 Kilogrm. ) Casablanca, Larrache, Mazagan, Mogador, Ra-

bat, Saffi, Tanger und Tetuan.

2u a) Porto für Handels- und Geschäftspapiere,

Correcturhogen und Manuseripte, wie für

Drucksachen.

Gedruckte Preiscour. u. Handels-Circ. wie Zeitungn.

a) via Eortugal 216 9 3 Lu f) Waarenproben ohns Ermässigung.

b via England 625. 24 4

Marocoo .

a) Spanische Bureaus *) 2 9 3 (via Spanien)

b) Tanger (Franz. Bureau) via Frankreich 8*

2 a) Waarenproben ohne Ermässigung. 9h M Fra nnen n.

Barthelemy (Schwedische Besitzung)

Hayti und San Domingo.

a) via England

b) über Hamburg direct 1. nach Barthelemy Zw.

2. nach Hayti und San Domingo. . w. 64. Honduras. c) via Ver. Staaten Amerikas

2u b) Waarenproben ohne Ermässi ). a) via England 1. San Domingo ; ö . ] 1. Britisch Honduras (Belize) .... über C5ln und New-Tork Zw. . .

2. nach den übrigen Theilen von 3. 9 . ; i Honduras über Bremen, Hamburg oder für zeitungen. . Lirect Stettin und Ne- Tork 2x. ; . a) u. ) Waarenproben ohne Ermässigung. über Panama

über Hamburg direct 7 via Vereinigte Staaten Amerikas 1. über Cöln und Newmw-Lork

) Saigon, Bien-Hoa, Mytho, Ne de Poulo-ondor. ) Armenien, Kurdistan, Irak Arabi, Mesopotamien, Kleinasien, Syrien mit Palästina, Sinai n. Arabien (excl. Aden).

2x. 119

20 Türkei. 3 e) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu c) 1 Waarenproben ohne Ermässigung. Zu ch 1 s. Bem. zu 57 c) 1.

Wu a) 2. Porto von 10 Sgr. bz. 36 r. 31 be. 13 Kr. für je 15 Grm. und 6), Sgr. bz. I3 Rr.

für je 7i/, Grm. 2 8 Barthelemy und Hayti fũr a

über Cöln und Newm-Tork Tw. . zs. 11 . 317. 13 ) über Bremen, Hamburg oder für Zeitungen. 2. über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-Tork Tw. S3. 7w. Si. 18

) Capxerdische Inseln siehs Nr. 39. Stettin und New-Tork ; ** 2 ö Porto für Geschäfts- und Handelspapiere, Correctur- ! 26. 11 H Gedruckte Preiscour. u. Handels-Circ. wie Zeitungn. ? 26 2 Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung. *

Zu c) 2 8. Bem. zu 53 c) 1 und 2.

c) 1 und 2, s. Bem. zu 53 c) 1 und 2. c 1 un. 2. Gedruckte Preiscourante n. Handels-

Circular wie Zeitungen. Gedruckte Preiscour. u. Handels-Cire. wie Leitungn.

mas u. Prin- olpe, sowie Angola)

via Portugal.

Spanlsohe Besitzungen im

bogen und Manusgripte wie für Drucksachen. via Frankreich fur zeitun vig Frankreich f Zw. . 1! / Gswichtsgr. für beide Correspondenzgattungen 1. Britisch Honduras (Belize) .... 111 9 E. Australien. 6.

. 1 Kilogramm. 2. nach den übrigen Theilen von . zrden Atrikas *).. H ö /, . e, m wen ,,,, 66. Mexloo. lien ort Adeiaid. Vitara 8. a) via England . . 1 (Melbourne), Vandlemensland

8

5 ia Frankreich 16 Zu b) Waarenproben ohne Ermässi ö ' ß än e) Warenproben ohne Ermässigung. 5 3 Vereinigte giastein Amerikas z 1 2m 3 1ẽ und 1 8. Bom. zu 57 c) 16m. (Tasmania), Nen · Sid · ales 1. aber Cösn und Ner- ork ; . 7 Sidney); Queensland und a) via England: 21, Neu- Seoland. 1. Brit. Senegambien, Lagos, Libe- j 2. über Bremen, Hamburg oder a) über Brindisi ria, Goldküste und Sierra Leona 67. 2* Stettin und New-Lork b) über Triest: 1. West- u. Süd-Austral., Nen-Süd-

2. Badagry, Bonny, Camèerones, Fer- nando Po, Gorss, Alt · Calabar Wales, queensland n. Neu- Seeland te . 63s. Zw. 24 1

Haremeuden ohne Ermässigung.

Zu e) und d) Briefe nach Hongkong und Shanghai auch unfrankirt zulässig.

) Ceuta, Melilla, Penon de Vele z de la Gomera, Penon Zu q) Waarenproben ohne Ermässigung. .

de Alhucemas.

Waarenproben ohne Ermässigung.

2 8 . ( fur 3 4) über Hamburg direct ... 1 4

66. Nioaragua mit Mos qultia.

a) via England 1. über Greytomwn (Juan del Norte) 2. über 1

b) über Hamburg direct 4. i ; 1. über Greytown (7 del Norte b) via Ver. Staaten Amerikas 2. he. e n. Zw. ; 1. über Cöln und New-Tork Zw. 51. Zw. 31 13

c) via Vereinigte Staaten Amerikas ; 21 16

siehe Nr. 55 c. 2. über Bremen, Hamburg oder ; für Zeitungen. d) via Frankreich 2n d) Waarenproben ohne Ermässigung. Stettin und New-Vork ; . . 5 ü

b7. Paraguaꝝ. Naoh den übrlgen Inseln a) via England Australlens.

i 1 a) über Brindisi 12 5 b) via Frankreich ..... ... 3 aber Triest ö 11 5 via England: fär je 15 Grm. j . 1. über Halifax. .... / 24 7, . J / .

e via England 4 42 a) via England

3. Vandiemonsland

c) via England 4 (über Southampton baz. über Nem-Tork und San Erancisso. Zw. 63,

Sandwlohs Inseln.

a) via England

bb. das übrige China

2. über Bremen, Hamburg oder Stettin:

aa. Hongkong, Amoy, Canton,

Foo Chorm Foo, Swatow. ...

Eu e) Ueber New-Tork und San Francisco nur für Gorrespondenz nach Neu-Süäd-Wales und Neu- Seeland, auf besonderes Verlangen auch für Correspondenz nach Queensland. Gewichtsgrenze für Zeitungspackete nach Queensland und Neu- Süd-Wales 1) RKilogrm.

In b) 1 und 2 s. Bem. zu 57 e 1.

) Insel Gorse, St. Louis, Bakel, Dagana eto

nur n. d. Franz. Besitzg.) *)... ö 3. ö. l anz. Besitazg.) 8 28 1s⸗ En b) Waarenproben ohne Ermässigung.

50. Zanzibar . wie No. 44 Morambpi * d * . ambique. Porto von 5). Sgr. bz 1 Sgr. br. 4 Er. Zu a) 1 Waarenproben nur nach Greytom zulässig.

für js 50 Grm. und 41, Sgr. bzæ. j (a . ö 113 6rm. für Zeitungen. J Porto von 23M, Sgr. bz. 11 Er. 18

f 3 bb. das ubrige China f...... J . 2 ö

Porto für Zeitungen CV. Japan, wie China.

,, . 0 Grm. nnũd i 8 g. 26a, b2, c, d, f 1bb. u. 2bb. *r, ,,,, . 28. Ostindien.

kirt zulũssig.

I. 6 Besltzungen und Sechuntzstaaten

in Vorder- Indien excel. Geyjon). a) über Brindisi direct mit Britischen

Schiffen b) über Triest. 9 via England ö q) via Frankreich ...... ..... ....

Zw. 112.

D. Amerika.

51 Argentinische kepubuk mit Waarenproben ohne Ermässigung. pus nos Mreg. a) via England 4 ..... ö b) via Erankreich 4 .... ..... ö c via Belgien 4 .... ...

d) via Portugal 4.

52. Bermudas - Inseln.

7w. 42 (ur ö

Zw. 28* Zw. 16 Zw. 34

Zu b) Waarenproben ohne Ermãssigung. In b i . Au d) Waarenproben onne Ermässigung. J

Eorto von 9). Sgr. ba. 34 Er. 2H. Sgr. bz. 9 Er. zu e) Gewichtsgrenze f. Zeitungspackete 11, Kilogr

Nach den Fidji- Inseln zu denselben Portosätzen aueh „via England und San Francisco“. Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.

(nur nach Nen-Caledonien.) ..

über Southampton) . ; 1. 5 Ian c) Maarenproben ohne Ermhes jgung. 2 n. . b) über Hamburg direct ;