Lebersicht der Portosätze für die frankirte Correspondenz nach dem Inlande und nach dem Auslande.
Vorbenm erk umßg em: Eostkarten sind nach eammwmtilichen europaischen Staaten, mit Ausnahme von Russland., aowie nach den Ver. Staatem Amerikas und Brasilien zulässig.
Für Postkarten innerhalb des Dentschen Reiches, ferner nach 0Qesterreich- Ungarn, Luremburg, der Schwein, Helgoland, Rnmä- nien, Aleran irien, Constantinopel und solehen Orten in der Türkei, an welchen sich Oesterreichische Postanstalten befinden, sowie
nach den Ver. Staaten Amerikas, bestshen ermässigte Portosätzs; für Postkarten nach dem übrigen Auslande wird dasselbe Porto . ; wie far gewöhnliche frankirte Briefe erhoben. r bedentèet, dass die Erankirung nur theilweise bewirkt werden kann.
Eecommandirte Briefe können nur innerhalb des Deutschen Reiches, ferner im Verkehr mit Oesterreich-Ungarn und Lurem- Die nachstehenden Sätze gelten, wenn nieht ein Anderes im folgenden Texte angegeben ist,
burg frankirt oder unfrankirt abgesandt werden; im Uebrigen unterliegen recommandirte Briefe dem Frankirungszwange. bei Briefen für je 138 gramm; die mit einem versehenen Sätas dagegen für je 10 Gramm; Drucksachen und Waarenproben mässen stets vom Absender frankirt werden. bei Drucksachen und Waarenproben für je so Gramm; die mit einem S versehenen Sätze dagegen für je 40 Gramm.
Drucksachen Drucksachen und und
NWaarenproben. Waarenproben. Groschen Kreuzer Groschen Krsuzer
Drucksachen und Naarenproben. Groschen Kreuzer
Drucksachen und Waarenproben. Groschen Kreuzer Groschen, Kreuzer
Gewöhnliche frankirte Briefe.
Groschen . Kreuzer
Gewöhnliche
Bemerkungen. frankirte Briefe.
Ermässigte Fortosätze bestehen im Verkehr mit den an Deutschland angrenzenden Ländern für die innerhalb des Grenr-= Bemerkungen.
rayons gelegenen Orte. ⸗ Lw. bedentet Frankirungszwang. In den Fällen, in welchen dieses Zeichen fehlt, können die gewöhnlichen Briefe auch unkrankirt
abgesandt werden.
e) via Ver. Staaten Amerikas
53. Bolivien. 1. über Coöln u. Nem-Lork
a) via England b) über Hamburg direct ej via Vereinigte Staaten Amerikas
Zu e) 1 und 2, s. Bem. 2
zn. 12. gw. a3 , 21 ?. . 3 1s. 13 für Zeitungen 5M 18 *.
Zw. 163/. Zw. 59 Zw. 9 Zw. 32 2. über Bremen, Hamburg oder
Zu e) 1. Porto für Drucksachen und W. b , , , . Stettin n. Ne- Tork
— 116 Sgr. b. 6 Er. für je 50 Grm. und 41, Sgr. bz. 15 Er. für je 113 Irm. Forto für Zeitungen — 11s. Sgr. bz. 6 Er. für je 50 Erm. und 12. Sgr. Hz. 7 Er. pro Numm.
Zu c) 2. Porto für Drucksachen und Waarenproben — 1 Sgr. bz. 4 Kr. für js 50 Grm. und 41. Sgr. bz. 15 Er. für je 113 Grm. Forte für Zeitungen — 1 Sgr. bz. 4 Er. für je 50 2x. 26 Srm. und 1357 Sgr. bz. 7 Kr. pro Humm. . Au d) Waarenproben ohne Ermässfgung. 2. über Bremen, Hamburg oder i Stettin u. New-Tork Zw. 24 an a) und P Forto far Handelsꝑgapiere, Gorrecturbogen — 8 und Mannseripte wie für Drucksachen. Narimal- Mr Zeitungen. ) gewicht für diese Gegenstände, sowie für Druck- ö sachen 1 Kilogramm.
Waarenproben ohne Ermässigung.
Zw. 115, Zw. 42
, Gewöhnliche frankirts Briefe. frankirte Briefs.
KCrenzer
Nach: Bemerkungen. 1. ber Cöln und New-Tork
Bemerkungen. Zw. 126.
Nack: d) via Frankreich
zw. 28. 69. St. Salvador. ö.
2. aber Bremen, KNanburg oder Zu d) Waarenproben ohne Ermũâssigung.
Stettin und Nem-Tork Zw. 117,5. ZR. i189 11
Il. y Besitzungen und Schutzstaaten ( . inksinter - Indien (Penang, Singapore etc.) Vegen Labuan, siehe No. 22. Anam. fur Zeitungen. a) über Brindisi direct: Zu a) 2. Eorto von 10 Sgr. ba. 36 Kr. — 31 Sgr. 1. uiii Briliue her Beritfan ba. 13 Kr. far Je 18 drm. ina Si. Sgr. Fe, 2. mit Französ. Schiffen . ... Er. für je Rif, Erm. Waarenproben ohne (nach Singapore) Ermãss igunę. b) über Triest c) via England 4) via Frankreich (nach Fenang und Singapore) Französische Resitzungen in Vorder- Indien). a) über Brindisi direct: 1. mit Britischen Schiffen Schiffen
Groschen Groschen / Kreuzer
Zw. 59 zx. 10
.
Briefe über 15 bis 250 Grm. 2 Sgr. b. 7 Rr. — Postkarten 1M Sgr. bz. 2 Kr. — Drucksachen über 250 bis 500 Grm. obns Unterschied des Gewichts 3 Sgr. bz. 11 Er.
A. Europa.
1. Deutsches Reich, Oesterreich- Ungarn und Luxemburg... Z. Belgien K 8. Dänemark (Faröer]L⁊ ...... aus Schleswig-Holstein, Lübeck, Tra-
vemünde, Hamburg Island s. unter No. 8.
Frankreich (Algier) J.....
Zu e) 1 und 2, s. Bem. zu 57 c) 1.
q) via Frankreich Waarenproben ohne Ermũssigung.
brasilien. a) via Hamburg oder via Antwerpen . 1 b) auf den übrigen Speditions wegen,
(Erankreich, England ete.) ......
britisch Nordamerika. a) via England 1. Canada, Brit. Colum- s direct .... bia (Vancouvers- — Insel), Neu-Schott- via land, Nen Braun- Verein. schweig und Prinz Staaten von Eduards Insel... L Amerika 2. Nen-Fundland . b) via Jerein. Staaten Amerikas: Canada, Neu-Braun- schweig, Nen-Schott- a, e. g land und Britisch-Co ee een lumbia (Vancouvers- 94. . Inseh. ö ö Chill 8mit Araukanlia (Valdlvla). a) via England 1. über Southampton n. Colon. 2. über Liverpool b) über Hamburg direct c) via Belgien ] 4) via Vereinigte Staaten Amerikas 1. über Cöln und New-LTork
11
Zu e) 1 a. 2. Gedruckte Preiscourante u. Handels- Girenlare wie Zeitungen. Zu d) Waarenproben ohne Ermãssigung.
Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm.
Für Briefe über 15 bis 250 Grm. zweifaches Porto. Gdewichtsgrenze für Drucksachen 500 Gramm.
Wanrenproben ohne Ermässigung. 11. MWanrenproben 11. Sgr. ba. s Er. bis so Grm. incl., ) Chandernagor, Karikal,ů Mahs, Pondichery, Tanaon. 1. Zu b) und d) Waarenproben ohns Ermässigung. fär jede weitere 50 Gr. 3, Sgr. bz. 3 Kr. mehr. ö
— Forte für Geschäfts- und Handelspapiere, Correcturbogen und Manuscripte 3 Sgr. bz. 9 Er. bis 50 Erm. incl., für jede weitere 50 Grm. 3. Sgr. bz. 3 Kr. mehr.
Gewichtsgrenze für Drucksachen und Geschäfts- papiere 1 Kilogrm.
In b) Eorto von 41. Sgr. bz. 16 Kr. — 21 Sgr. bæ. 9 Er. für je 15 Grm. und 2 Sgr. bz. 7 Kr. für je 10 Grm.
Zu c) Waarenproben ohne Ermässigung.
Gewichtsgrenze für Zeitungen 2, Kilogrm., für andere Drucksachen 11. Kilogrm.
Bemerkungen wie bei No. 1.
Bemerkungen wie bei No. 3.
Porto für Handels- oder Geschäftspapiere und Mann- seripte 2H, Sgr bz. 98 Er. für je 100 Gramm. — Gewichtsgrenze für Drucksachen, Handelspapiere ete. 1 Kilogr. ͤ Malta, Gozzo, Comino und Cominotto. Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm.
Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm.
Zu q Eorto von gi, Sgr. ba. 34 Er. 21) Sgr. bz. 3 Er. für je 15 Grm. und 7 Sgr. bz. 35 Er. für je 7), Grm.
2. mit Französ. Zu a) 2, siehe 28 La) 2. b) über Triest Zw. c) via England Zw. d) via Frankreich 4 57
ö ö über Brindisi vie Franz. Bes. in Vor- ö i, n n,, n Munter der-Indien (No. 28 III), auf den
übrigen Wegen s. Anam No. 22. ie derländische Besitzungen im In= dischen Archipel -). a) über Brindisi direct 1. mit Britischen Schiffen 2. mit Franzõs. Schiffen b) über Triest c) via Niederlande ... d) via England * e) via Frankreich JI. Fortugiesiche Besitzungen in Vorder- Indien -) a) über Brindisi direct (mit Britischen Schiffen) b) über Triest c) via England VII. Portugiesische und Spanische Be- sitzungen in Hinter-Indien Y. a) über Brindisi direct 1. mit Britischen Schiffen ö 2. mit Eranzôs. Schiffen ö 36 b) über Triest = 26 c) via England ö 42 4) via Frankreich = 28 *
29. Ferslen f.
Naar enproben ohne Ermässigung. hriechenland (lonische Inseln) ) Saigon, Bien. HNos, Mytho. Ile de Ponlo- Condor. Zu e) 1 und 2, s. Bem. zu s c) 1. a) via Oesterreich
b) via Italien
c) via Frankreich
brossbritannien u. Irland
über Ostende oder Calais
klelgoland
über Hamburg oder Bremen. .... e,, ö
2. über Bremen, Hamburg oder Stettin n. New-Tork
( a für Zeitungen. 27. .
; 8 )* fer J eitungen. ö
1 Zu d) Waärenproben ohne Ermãssigung.
) Sunda Inseln: Sumatra, Juva (Batavia), Borneo, Celebes ete., Molucken.
Zu a) 2 Eorto von 113. Sgr. ba. 42 Kr. — 31 8gr. bz. 13 Er. für je 15 Grm. und Sis. Sgr. bz. 39 Er. für je Uas, Grm. Waarenproben ohne Er- mãssigung.
Zu d) Briefe nach der Insel Java sind auch unfran-= kirt zulässig.
Zu e) Waarenproben ohne Ermässigung.
) Goa, Daman, Din.
. ohne Ermässigung.
4) via Frankre ch 72. Verei Staaten von Amerika (mit Gregon u. Californien). a) über Cöln via Belgien n. Englanq bB über Bremen, Hamburg oder Stettin
I3. Westindien.
In a) n. M Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogr. 2n b) Postkarten 1 Sgr. bz. 4 Er. .
Zu d) 1. n. 2. 8. Bemerkung zu 53. ) 1 und 2.
7) Antigua. Bahama Inseln, Barbados, gariacon, Dominica, Grenada, Jamaica, Montserrat. Nevis. St. Kitts, St. Lucia, St. Vincent. Tabago, Tor- tola und Trinidad.
Zu e) 1 Waarenproben ohne Ermãssigung.
13 Zu c) 1 8. Bem. zu 57 c) 1.
3. . 27 10 über Bremen, Hamburg für Zeit Stettin u. New-Tork ( s (6 .
Nalta - Ins eln
via Italien Hiederlande .... Norwegen
Portugal
a) vis Frankreich direct
2. über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-Lork.
) Timor, Fhilippinen (Manila) ete.
e) via Frankreich
Columbia, Vereinigte Staaten
(Neu- Era nada). a) via England b) über Hamburg direct 54 c via Vereinigte Staaten Amerikas 1. nach und aus Aspinwall (Colon) und Panama über Cöln und New-LTork ....
Zu a) Forto für Handels- oder Geschäftspapiere, e) Waarenproben ohne Ermãssigung. Manuscripte n. Correcturbogen wie für Druck- sachen. — Maximalgewicht für beide Corre- spondenz- Gattungen 1 Kilogrm.
Zu b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogr.
ö Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. — post-
Zu a) 2, s. Bemerkung zu 28 HL(da. 2. Zu a) 2 und 4) Waarsnproben ohne Ermäss. Im Uebrigen
(4 gam , äber Cöln? n. Ne- Vork .
8, , 31. 13
für Zeitungen. 5
b) via England. Zu e) 2 8. Bem. zu 53 c) 1. u. 2.
Rumänien...
Russland. ..... Schweden gohmween.
c) 1 und 2, Waarenproben ohne Ermässigung. c 1 Porto von 3j. Sgr. bz. 13 Kr. 11. Sgr. bz. 6 Kr. für je 50 Grm. u. 12/. Sgr. bz. 7 Er. fur je 113 !
Erm. Eorto für Zeitungen = 116 Sgr. bz. 5 Er. für ( 2. 11
is 50 Grm. n. 1 8gr. ba. 4 Er. für je 113 Grm. Porto fur, Zeitungen. ) Jon 23. Sgr. bz. 11 Rr. = 1 Sgr. bz. 4 Rr. für je 50 1. Erm. u. 14. Sgr. bz. 7 Kr. für je 13 Grm. Porto für z 3, Zeitungen-=—= 1 Sgr. bz. 4 Kr. Fär. je 50 Grm. u. 1 1 ö Sgr. bz. 4 Er. für je 13 Grm. ö ö .
31 / ?
e) 2. s. Bem. zu 53 ) 1 und 2. 6. . 2. über Bremen, Hamburg (nt Zeitungen.
Stettin u. New-Tork .
( 2 8 für Zeitungen. .
über Bremen, Hamburg
Gedruckte Prei 3 01 i i H S Ereiscour. n. Handels-Circ. wie Zeitungn.
karten 1 Sgr. bz. 4 Kr. ö ax. 49 a wie No. 28 VII. i B Hamb oder aa nnter No. 15 Russland. ö . ö 2. nach und aus anderen Orten von Columbia über Cöln und New-Lork ....
31. 13 21s 160 für Teitungen. .
J 2 8 für Zeitungen. 3. . . 13 über Bremen, Hamburg oder ( Rur . Stettin und New-Tork z 3,
Gedruckte Preisconr. u. Handels- Cire. wie Zeitungn. Zu d) Waarenproben ohne Ermãssigung. ) St. Thomas, St. John, St. Croix.
Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. Briefe über 15 bis 250 Grm. 4 Sgr. bz. 14Kr. — Postkarten 1 Sgr. bz. 3 Er. — Drucksachen über 250 bis 500 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 3 Sgr. bz. 11 Er. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. Druck- sachen über 250 bis 500 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 3 Sgr. bz. 11 Er. Porto für Handels- oder Geschäftspapiere, Mann- scripts und Correcturbogen wie für Drucksa- chen. — Maximalgewicht für beide Gorrespon-
31. Sibirien, sowie das übrige Aslatisgohe Russland.
Zu b) Gewichtsgrenzs für Drucks. 500 Grm.
Zu c) 1 n. 2 8. Bem. zu 57 0 1.
Serbien und Montenegro C. Afrika.
Waarenproben ohne Ermũssigung.
Spanien, einschliesslich Gibral- tar, der Balearischen und Ca- narischen Inseln, ler dpani· denz-Gattungen 1 Kilogr. schen Besitzungen an der Nord- Siehe auch Bo. 6, 4 und 45. küste von Afrika und der Spa- nischen Büreaus in Marocco
Gibraltar (via England)
Türkei.
A) Constantinopel. Meutsches Fostamt) 1. über Varna 2. ber Odessa
32. Agypten (Nubien).
a) über Triest:
1. Alexandrien 7.
2. Unter-, Mittel-) und Ober-
Aegypten ete. sowie Nubien unter- halb — nördlich v. Kartum““)
3. Nubien oberhalb — südlich von
— RKartum **) b) über Brindisi:
1. Alexandrien...
2. Unter-, Mittel-) und Ober- Aegypten ete., sowie Nubien unter- halb — nördlich v. — Kartum *)
3. Nubien oberhalb — südlich von — Kartum )
) via Frankreich (nach den Franz. Bureaus in Alexan-
d) via Frankreich e) Waarenproben ohne Ermässigung.
Gosta Rioa.
a) via England
b) über Hamburg direct
ej via Vereinigte Staaten Amerikas 1. über Coln und New-Lork
2n a) 1. Postkarten 1 Sgr. bz. 4 Kr. — Druck- sachen über 250 500 Erm. ohne Unterschied des Gewichtes 6 Sgr. bz. 22 Er.
) Cairo, Forto Said, Suez eto.
) Asswan, Assyut, Berber, Dongola, Esna, Ghirgeh, Karaskou, Kena, Wadi-Halfe.
) Cordofan, Eltaka, Fasoglu, Sennar.
Zu a) 3. Erankirungszwang bis Kartum. Dis Briefe müssen an eins in Kartum wohnhafte Mittels- person adressirt sein.
In d) Waarenproben ohne Ermãssigung. 2 ,. Guadeloupe, St. Pierre n. Miquelon. u a) Waarenproben ohne Ermässi ö b) via England 3 ö c) über Hamburg direct d) via Jer. Staaten Amerikas 1. über Cöln u. Nem-Tork 2 Waarenproben ohne Ermässigung. . 1 . ! 2. r Bremen, amburg ü i Stettin u. New-Tork
19
kö Zu e) 1 und 2, s. Bem. zu 57 c 1.
J 21 10 für Zeitungen. , .
(. 2 ß 1 4*
; j 1, Gewichtsgrenze für Zeitungen 2½ Kilogr., für andere an c 1 und 2, 8. Bem. zu Sz e 1 und 2.
Drucksachen 11, Kilogrm. Zu A. 1. u. 2. und B. 1. Postkarten 1 8gr. bz. 4 Kr. Zu A. 1. u. B. 1. Drucksachen über 250 bis 500 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 6 Sgr. bz. 22 Kr. Zu A. 1 u. 2. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. Zu A. 2. Drucksachen über 250-500 Grm. ohne, Unterschied des Gewichts 10 Sgr. bz. 35 Kr. ) Adrianopel, Anti vari, Burgas, Candia, Dardanellen, Durazzo, Gallipoli, Rustschuck, Salonich, Seres, Sophia, Tultscha, Varna, Beirut, Caifa, Jaffa, Ineboli, Jerusalem, Kerassunde, Samsun, Smyrna, Trapezunt ete. Zu B. 2. a4. Für Briefe über 15 bis 250 Grm. zwei-
faches Porto. . ) Adalia, Aleppo, Amassia, Bagdad, Damascus, Diarbekir, Mossul, Sivas ete. Zu C) 1. u. 2. Waarenproben ohne Ermässigung. Französische Bureaus in der Türkei und der Levante: Ale xandrette, Beirut, Dardanellen, Jaffa, Ineboli, Kerassunde, Küstendsche, Latakiah, Mersina, Metelin, Ordon, khodos, Rodosto, Samsun, Smyrna, Sulina, Trapezunt, Tripoli (Syrien), LTultscha und Varna.
2. über Bremen, Hamburg oder
Stettin und New-Tork . Gedruckte Preiscour. u. Handels-Circ. wie Zeitungn.
Gedruckte Preiscour. n. Handels-Circ. wie Zeitungn.
25 11 Gech . ) Curagao, St. Martin, St. Eustaz etc.
ia Frankreich Zu d) Waarenpr assi . . j
2 ö. w IV. Niederländische Besitzungen.“) . Zeitungen
,, * ö, ; 1 . ie ö b) über Lamburg direct nach Curagao 1
b aber Hamburg rest ö. ; nach den an eer Inseln ; Zw. ; -
drien, Cairo, Porto Said und Suez.) c) via Vereinigte Staaten Amerikas c) viæ Ver. Staaten Amerikas
Algerien. d 0 2 wie Frankrei 1. über Cöln und Nen - Tork 7 4 15 1. über Cöln U. Ne w- Vork ö / zw. 53
Asoenslon ¶nseh. 1 Zu 34. Waarenproben ohne Ermässigung. 2. über Bremen, Hamburg oder für . ö (via England) Zw. 11. Zw. 42 58 ñ j ; Stettin und New-Tork 23, 11
4A *) ) San Miguel, Terceiro, Fico, St. Jorge, Faxal, * 3
zor en ö Sta. Maria, Flores, Graciosa und Corvo. 1 =.
a) via Portugal Wu a). Forto für Handels- und Geschäftspapiere, ar Zeitungen. Correcturbogen u. Manuseripte wie für Druck- 1. 5 sachen. Gewichtsgr. für beide Correspon- denzgattungen 1 Kilogramm.
Zu b) Gewichtsgrenze f. Drucksachen 1 Kilogrm.
) Canaria, Eerro, Euerte ventura, Gomera, Lancerota, Palma, Teneriffa.
Zu a) Bem. wie No. 35 a)
Zu bh Porto von 6ès. Sgr. bz. 24 Kr. — 21, Sgr. bæ. 9 Kr. für je 15 Grm. und 41,6, Sgr. bz. i5 Kr. für je M/ Erm.
B) die übrige Türkei via Oesterreich: 1. nach Orten mit CQesterreichi- schen Postanstalten) (ausschl. Constantinopol.)
Zu b) 3. Frankirungszwang bis Kartum. Zu e) Waarenproben ohne Ermässigung.
28 *
Zu c) 1 und 2, s. Bemerk. zu 57 c 1. Zu c) 1 und 2, s. Bem. zu 53 ch 1 und 2.
2. nach Orten ohne Oesterrei- chische Postanstalten a. in Europa b. in Asien“)
31, J 2. über Eremen, Hamburg oder . Stettin n. New-Tork S*. Zw. 55 195 23) 11 . fur . Gedruckte Preiscour. n. Handels- GQire. wie Zeitungn. . Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung. Gew. ,, Briefe nach Curagao auch unfrankirf zulässi. ; Cuba (Haranna) und Portorico. ö Zw. 117. Zw. 1 .
Gedruckte Preiscour. a. Handels-Circ. wie Zeitungn.
21. ö ö d) via Frankreich An d) Waarenproben ohne Ermässigung. Falklands - Inseln.
Via England ) 1 AKrõönland. via Dänemark Tw. g 3 aus Schleswig-Holstein, Lübeck, Trave- . münde, Hamburg . ⸗ — . duatemala. . a) via Englan d / 1
Waarenproben ohne Ermässigung.
d) via Frankreich
e) ig Niederlande (nur nach Curagao)
V. Spanische esituungen.“)
a) via England
b) über Bremen oder ampburg direct,
über Hamburg und St. Ihomas
d) via Spanien
e) via Ver. Staaten Amerikas 1. Cuba
über Cöln n. New-Tork
O) via Frankreich 1. nach Französischen Bureaus“) .. 2. nach anderen Orten... ....
zu 61. Briefe über 15 250 Grm. zweifacnes Porto. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. .
b) via England Ganarlsohe Inseln *).
a) via Spanien
b) via England
GCapland und Colonie Vlotorla (via England) .
Cap Natal.
e (. . a) via England . 1
) Britische Besitzung. b) über Brindisi Zw. III. Zw. 40 H
. ' 24 39. Capverdlsohe Inseln s)... wie No. 38 Aagren. b) über Triest 31 (Inseln des Grünen Vorgebirges) ... . via Portugal, jed. Frankirungszwang
ej via England 33 St. H 4 636 Helena. . Anam (Cochinchina) .
a) über Brindisi direct — . 1. mit Britischen Schiffen ö 22 Madeira. /
2. mit Französischen Schiffen.... Zw. 36 a via Tortuga ö. . b via England
b) über Triest . 28 Marocoo F.
e) via England ; ; 42 d) via Frankreich 8 28* a) Spanische Bureaus *) (via Spanien)
nur nach den franz. Besitzg.“) b) Tanger (Eranz. Bureau)
Aslatis ohe Türke) k vin Frankreich
Burmah) . . . ö Mauritius (Ile de France), smit Britischen Schiffen) Mayotta n. Zubehör, Ste. Ma- rie de Madagascar, Réunion
b) über Triest n,, (Bourbon) und Seychellen. , Y aher en et 10 36 ö b) via Frankreich 8* 28* Mozambique.
1. mit Britischen Schiffen 2. mit Französischen Schiffen . ... 1
a) vin Frankreich Zw. 8 Zw. 28* b) über Brindisi Zw. 111. Zw. 40
b. über Triest Fortuglosisohe Bosltzungen ö '
Zu b) Nur während der Zeit von Mitte September
bis Mitte April.
Zu e) 1 Waarenproben ohns Ermässigung. 13 n e) 1 8. Bem. zu 57 c 1.
B. Asien. ͤ b) über Hamburg direct .
c) via Vereinigte Staaten Amerikas — siehe No. 58 e.
d) via Frankreich
) St. Antonio, Brava, Fuego, St. Jago, St. Nicolas Guyana. St. Vincent. 1
Zu e) Gedruckte Preiscourante u. Handels-Circulare wie Leitungen. Tu d) Waarenproben ohne Ermässigung.
6 10 ) ( für Zeitungen. 32
2u
2 8 (zar Zeitungen. ) 5, Ii
3 / 13 über Bremen, Hamburg oder fũ 92 it
Stettin u. New-Tork Sa. Zw. 3 ö .
* . 2 J Zu 2 a) Waarenproben ohne Ermässigung. ⸗ fũ zeitungen.
über Bremen, Hamburg oder
Stettin n. New-Tork
21. Aden (Arabien) )
a) über Brindisi direct mit Britischen Im VUehrigen e) 2 s. Bem. zu 53 c) 1, 2.
über Cöln u. New-Tork
Britisch Guyana
a) via Eugland
b) via , ,,.
Franz ösisch-Guyana (Cayenne) a) via Frankreich Gedruckte Preiscgur. u. Handels-Cire. wie Zeitungn. b) via England 2 Tu f) Waarenproben ohne Ermässigung.
Niederländisch Guyana (Surinam) ö
a) via Niederlande
b) via England
c) via Frankreich
Honduras.
via England
1. Britisch Honduras (Belize) ....
2. nach den übrigen Theilen von Honduras
Gedruckte Preiscour. u. Handels-Cire. wie Zeitungn.
Zu a) 1. u. 2. Dieselben Portosätze für Correspondenz nach der englischen Insel Labnan. Porto von 10 Sgr. bz. 36 Kr. — 31 Sgr. bæ 13 Kr. für je 15 Grm. und 6e Sgr. bz. 23 Kr. für jdn, Grm. Zu a) 2. u. d Waarenproben ohne Ermässigung.
Zu 1 b) Waarenproben ohne Ermässigung.
Zu a) Porto für Handels- oder Geschäftspapiers, Ma- nuscripte und Correcturbogen wie für Druck- sachen. Maximalgewicht für beide Correspon- denzgattungen 1 Kilogrm.
Zu b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm.
) Casablanca, Larrache, Mazagan, Mogador, Ra- bat, Saffi, Tanger und Tetuan.
Zu a) Porto für Handels- und Geschäftspapiere, Correcturbogen und Manuscript, wie für Drucksachen. .
Zu b) Waarenproben ohns Ermässigung. a)
Saigon, Bien - Hoa, Mytho, Ile de Poulo-Condor. Armenien, Kurdistan, Irak Arabi, Mesopotamien, Kleinasien, Syrien mit Palästina, Sinai n. Arabien (excl. Aden).
Zu 3 c) Waarenproben ohns Ermässigung.
Zu c) 1 Waarenproben ohne Ermässigung.
31. 13 zu ej 1 8. Bem. zu 57 c 1. 21 10
über Bremen, Hamburg für Zeitungen
Stettin und New-Tork ⸗ 5. R, .
Zu a) 2. Porto von 10 Sgr. bz. 36 Er. — 31 Sgr. bez. 13 Kr. für je 15 Grm. und 6. Sgr. bz. 23 Rr. fär je J! Erm.
Maarenproben ohne Ermässigung.
Zu a) siehe Bem. zu 28 UL a) 2.
1 a) u. b) Waarenproben ohne Ermässigung. über Fanama 11, über Hamburg direct via Vereinigte Staaten Amerikas
Zu a) Waarenproben ohne Ermässigung. 1. über Gol. und New Tork
Barthelemy und Haxti über Cöln und Nem-T'ork
(in aeteun en. für Zeitungen. 3 31 183 ) für Zeitungen. oi, 2 ( 23. 11
für Zeitungen. 1.
Tu e) 1 und 2, s. Bem. zu 53 e) 1 und 2. Zu e) 1 n. 2. Gedruckte Preisconrante n. Handels- Circular wie Leitungen.
9as. Zw.: Zu c) 2 s. Bom. zu 53 c) 1 und 2.
über Bremen, Hamburg
J J Gedruckte Freiscour. n. Handels-Circ. wie Zeitungn. Stettin und New-Tork
Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung. 8a gw. 31 An a) 2. Porto von 10 Sgr. bz. 386 Kr. — 319 Sgr. .
bz. 13 Er. für je 15 Grm. und 6 Sgr. bz. 23 Kr. für je Ji, Grm. Waarenproben ohne Er-
mãssigung. ö
über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-Tork
d) via Frankreich. ...
ina.
a) über Brindisi direct: 1. mit Britischen Schiffen 2. mit Eranzös. Schiffen
b) über Triest: 1. Engl. Besitzungen (Hongkong). . ,
c) via England
d) via Frankreich
e via Russland:
(über Sr. Petersburg und Kiächta) . 2. Kalgzr, Peking u. Tien-LIsin. ..
f via Te-einigte Staaten Amerikas (San Francisco): 1. über Cöln:
für Zeitungen. 8 6 25 11 ) für Teitungen. 11 * 5*
1 16. 5*
c) via England m, u mm, d ) Capverdische Inseln siche Nr. 39.
¶ us eln St. Thomas u. Prin- . für ö und 3, e een, ogen und Manuscripte wie rucksachen. olpe, w Gewichtsgr. für beide Correspondenzgattungen
ö 1ilogramm. 2. Spanlsohe Besltzungen im ö ö ,
Tripolis via Italien .... gw. 4. Zw. 10 2. Tunis.
a) via Frankreich 8. 2858 b) via Italien 41. 15 Westküste von Afrika. a) via England: 2 1. Brit. Senegambien, Lagos, Libe- )
ria, Goldküste und Sierra Leona 6*. 24 8 2. Badagry, Bonny, Camerones, Fer- ( . . nando Fo, Gorse, Alt-Calabar ch über Hamburg direct 1 .
6s /. Zw. 24 1 Nloaragua mit Mos quitla.
a) via England 1. über Greytown (Juan del Norte) 2. über Panama b) über Hamburg direct 1. über Greytown (Juan del Norte) 2. über Panama e) vin Vereinigte Staaten Amerikas a, n,, . . 1 mn, F 35
siehe Nr. 53 C. ol. argentinische Republik ie er Teen . . . än d Warenproben ohns ruaseig nas. gietiin und Ken. on 8
,, , Faraguaꝝ. Naoh den übrigen Inseln .
Gedruckte Preiscour. u. Handels-Cire. wie TZeitungn.
d) via Frankreich Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.
FE. Australien.
West - Australlen (Eing- Georges Sound), Süd-Anstra- len (Port Adelaide). Viotor ia (Melbourne), Vandiomensland (Tasmania), Nen Süd- Wales (Sidney), gusensland und Neu- Soeland.
a) über Brindisi b) über Triest: 1. West- u. Süd-Austral., Nen-Säd- Wales, Queensland u. Nen-Seeland 2. Victoria 3. Vandiemonsland c) vin England (über Southampton bz. über Nenm-Tork und San Francisco.
I5. Sand wiohs Inseln.
a) via England
b) via Ver. Staaten Amarikas 1. über Cöln und New-Tork
via Frankreich 1. Britisch Honduras (Belize) .... nach den übrigen Theilen von Honduras
MNexioo.
a) via England . 1 4 1, z . b) via Frankreich 7 11 5 * In a) Waarenproben ohne Ermässigung. e) via Vereinigte Staaten Amerikas —
1. über Cöln und New-Tork
Maarenproben ohne Ermässigung.
unter No. 19 Spanien.
) Ceuta, Melilla, Penon de Velez de la Gomera, Penon
Au c) und d) Briefe nach Hongkong und Shanghai de Alhucemas.
auch unfrankirt zulässig. Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.
Zu b) Waarenproben ohns Ermässigung. Zu c) 1 und 2, s. Bem. zu 57 c) 1.
Waarenproben ohns Ermässigung. In f) 1 und 2 Waarenproben ohne Ermässigung.
31. 13 215 10 für Teitungen. .
j nproben ohne Ermässi ö über Bremen, Hamburg oder nr ö
Zu f) 1. aa. n. f) 2. aa. Gedruckte Preiscourante u. Stettin und New-Tork
aa. Hongkong, Amoy, Canton, Handels- Circulare wie Zeitungen. Foo Chor Foo, Swatom. ... Zw. . B 21 Porto von 53, Sgr. bz. 21 Kr. — 116. Sgr bz. 6 Er. 10 für je 50 Grm. und 4/. Sgr. bz. 15 Kr. für je 113 Grm. Porto von 31 Sgr. bz. 18 Kr. 11, Sgr. bz. s Kr. für je o Grm. und 17ñ. 8gr. bz. 7 Kr. für js 113 Grm. Porto für Zeitungen 11. Sgr. ba. 6 Er. für je 50 Grm. und 1 Sgr. bz. 4 Er. für je 113 Grm. Forto von 5, Sgr. bz. 19 Kr. — 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 50 Erm. und 41,6, Sgr. bz. 15 Er. für je ( 1 ) 113 Grm. für Zeitungen. Porto von 23. Sgr. ba. 11 Er. 1 Sgr. bz. 4 Kr für je 50 Grm. und 12. 8gr. bz. 7 Er. für je 13 Grm. e 11 Porto far Zeitungen = 1 Sgr. br. 4 Er. fur js 6 8 ö ös0 Grm. und 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 113 Grin. für Zeitungen / zu 27 d) Briefe nach Tokohama sind auch unfran= kirt zulassig.
etc. b) via Frankreich: (nur n. d. Franz. Besitzg.) )... 8*
50. Zanzihar e a 9 a. a a9
Zu c) Ueber New-Tork und San Erancisco nur für Correspondenz nach Nen-Süd-Wales und Neu- Seeland, auf besonderes Verlangen auch far Correspondenz nach Queensland. Gewichtsgrenze für geitungspackete nach Queensland und Nen- Süd-Wales 11, Kilogrm.
In b) 1 und 2 s. Bem. zu 57 c) 1.
ö D Insel Gorse, St. Lonis. Bakel, Dagana eto. 6. . Zu b) Waarenproben ohne Ermässigung. wie No. 44 Mozambique. *
bb. das übrigs China
2. über Bremen, Hamburg oder Stettin:
aa. Hongkong, Amoy, Canton,
Foo Chow Foo, Swatow. ...
Zu a) 1 Waarenproben nur nach Greytomn zulässig,
D. Amerika.
bb. das übrige China
S. ZTba., - b, - c, d, f 1Ibb. u. 2b.
Waarenproben ohne Ermässigung.
28. Ostindien. I. Engl. Besitzungen und Schutzstaaten in Vorder- Indien (excl. Ceylon).
a) über Brindisi direct mit Britischen
1* v) aber Tris: Hr
1
e) via England
4) via Frankreich Zn d) Waarenproben ohne Ermässigung.
1* 81
b) via Frankreich e) via Belgien * 4d) via Portugal 52. Bermudas- Inseln. via England: 1. über Halifax
2. über St. Thomas od. New-Tork
An b) Waarenproben ohne Ermässigung.
Zu 4) Waarenproben onne Ermässigung.
Porto von 9'se Sgr. bz. 34 Kr. — Iij. Sgr. bz. 9 Er. für je 15 Grm. und 7 Sgr. bz. 25 Kr. für js 7, Grm.
Peru.
) via England ö
b) über lamburg direct ...
Tu b) Waarenproben ohne Ermässigung.
Australiens. a) über Brindisi b) über Triest c) via England (über Southampton) ..... . d) via Frankreich (nur nach Nen-Calsdonien.) ..
6 5 5
Zu e) Gewichtsgrenze f. Zeitungspackete 116 Kilogr Nach den Fidji-knseln zu denselben Portosätzen auch via England und San Francisco“
zu d) Waarsnproben ohne Ermässigung.