1874 / 256 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 31 Oct 1874 18:00:01 GMT) scan diff

St Loals South Kastsrn 7 LI. . 1.630 nm 1. u. 17. 803 ba

1 CGontral-Pacisis. ö 1 i III. 2. 1/7. 62 6 III. n. 7.6336

Dir ro Dresd. WV.- B.. Eagl Rochsl. BR. Ess. Cred .-. Ernkf. Nehs. 60 Ger. Hd. u. Cr... LImb. Bankv. 40x 3 s. Schl. d. Qonrs Less ische 966 xt. B. Ham. 40 604 altel3 Tieler Bank 49 S9 ba KI Esnigesb. Ter. Bk. 866 6 40. unge 40 866 G Kwilecki (Possner 86498 Land. Banꝶ. S Schl. d. Cours Leipz. Ver. BE 40 S. Schl. d. Cours 18 J. a. DepE. 40x S7 ha Leipz. Disc. 40 E289 4b & Leipz Moechs. 12362 Lübecker Bask I 124 ba Nagd. Bankverein S6 the G Nakl - Ver. B. 40x s. Schl d Cours Netroꝝ. Ebk., &) 2 118620 Nord banbank 703 ba 6 1154 6 Old. Spar- B. 0x 9056 B Ostdsatsche Bank S. Schl. d. Cours Ostd. Erod.- Bank S0 ba G Estersb. Disk. B S4 Rhein. Effektenbk. 1200 kh. Restph. &.-B. lI58 a Rost. Jer. B. 103 b3 6 Sehaaffh B- Ver. S. Schl.d Cours dtett HNkl. B. 40x

163 B 1275 gb B 85 B Soth d 1793 be 816 3 B

116 6 1055 IlI00 I123ba G 72a 11160 108 B n. 1021 1006 83 ba Dessauer Gag. sJ . 11656 kl. Dtsch. Eisenk. B. 109536 Dtsch. B. u. ont. 1271br G Eisenb. B. 733 8 579ba G do. 11036 A486. Herdd. 115 ba & 10. Oberschl. 1116 Gdelsenk. Bg. S23 ba B Hann. Hasch. Fbr. I7I13ba & Hib. u. Sham. .. IO Gz ba Cgs. u. Lanurakutie 1023 Lauchhammer S7 be & miss Hiefban 147356 Fhöni Berg.. 10392 6 de. do. Lit. B. 140 at adlz a 1chl. Bergk.- d.. 100666 41be 48. St. Fr. 1087 B Jtollbergsr Jink. 179162 40. St. Pr. 1136206 Dortmund. Union 58 0 Restf. Drakt- Lud. 12185 ba Filhelashätte.. Kruppsche Oblig. 1345ba 6

Aaeh. Bank f. Ind. n. Hand. 40x . rasterd Bank. Antwerp. Centr. B. Darraer Bank- V.. Märk. 60 R Berliner Bank. do. neus 40x d0. Bankverein do. Kassen-7V. do. Hand.-Ges., do. 0xꝛ nene ⁊o. Prod u. Hand. do. Wechsl.-BXx. Braunschw. BR. do. KRreditbk. Bremer Bank. Bresl Disk. Bk. . Centr.-B. f. Gen. Io. i. Ind. un. H. 60 Coburg. Kredit.. Dans. Privat- BR. Darmstädter Bk. do. Zettel-Bk. Depositsnbank.. Dessan Kred.. 12 PVsssauer Landesb. Dsoutsche Bank do. NHyp. B. 60 x do. Un.-BR. .. Dis konto-RKorm. . do. Prov. 60 R Dresden. B. 40 Tucekt. n. Wechsl.- Bk. Hahn 40 xR dasnossensch.-BkR. do. 50 R nene RFeraer Bank.. 1 gewerbe-Bank. gothasr Jettelbk. do. Grundkr.-BR. Rmb. Brl. Bk. 40 Ar mb. Korr. - Bk. de. Hyp. BR. 60 x HNannoyꝝ. 2 J Ayp. (Hübner). * Ges. 70 Lei pꝛig. Rredithk. Läbeck. Komm. B. Lnxemb. Kredit Nagdob. Privnt- B. Meckl. Bodk. 40 * do. Hy. . Neininger Kredit do. Hy. -B. 40 X zNiederlaus. Bank RNorddent. Bank. Nordd. Grundk. B. Osstr. Eredit.-B. Potersb. It. B. 0 æ Pesener Pror. Prsussische Bank Prouas Bodenk. B. Fr. Credit Anstalt Fr. Gntr. Bod. 9 x Pr. Hyp.· Akt. Bk. ( Spielhagen).

C . m

n

2 .

227

KRestfälische Rien. Union-Bank TRiekansr B40

* *

Banges. Plessner Zorl. Br. Tivolij do. aionsbr. do. Masch.-B. JYeSntrum Berg. JYhemn. Maschin.

o 50 683

& o oo &oᷓ αtcs 83 r e - n . . m m r = . . . ü *

2289 e r

Görlit;

8 t= r R D . . . . . . . . . . . 0

Oberlausitzer Bk. 8

FRars ck. Kom. -B. 1

Div. pro 13

G Jommern. Bergmr. 6. ö

disenbahnbedarf᷑

Dir. pro Brl. Im;m. G. 56 do. dr .

Kammgarn. p. * . 3 o. Pansage-Gd. . ds. Pferdeb do. Phönir Masch. do. Porz. Mana II. do. Vereins kran 1. 244 4 j. 9835 G do. Viehmarkt. 8150 do. Tuleaan.. 2216 do. Mrka. entker Bielef. Sp. Vorn. JI. Bischꝝ. Tachfabr. 1. 91260 Bochum Berg. A. 8736 18. de. B. 1. 786 40. Gussstahl. II. 793 ba Föhm. Brauh.-G. O90ba B Bolle ũdummi n. -F. 8080 Bonifacius · Bg vk. ö Brau. Lõnigstadt 1. 40 B do. Friedrichshõhs 230 do. Schultheiss. 693 Brsl. Bier Jiesneor 12596 Bresl. Qehr.... 7756 Bresl. agg. Fak. 1476 Brsl. Nag (Hot) 1200 Brodfabri 1. 554 ba G Buckan Sprit 1. 70 B Ceatral- Bazar fur 7988 be G Fnuhrwesen 80 261ba G Gentralf. f. Baum. 108 B Ch. Fabr. Schering Chemnitz. Körner 1076 Chsmnitꝝ. Riseng. II. 711 Ckhemn. Ner ken 8456 Chemn. Ban un Grunder. 0 Cölner Bergw. -V. Csla·· Mus. Berg. Contin. Gas n. V. Cont. Pferdebahn Courl. Berg.. Cröllnitz Fapierf. Dtsch. Eis. a. Bgbh. de. Lit. B. Dts ck. - Holl. Banꝝ Donnersmarek H. 66 be Eckert Masch. -E. 96 0 Egolls Masch. Fbr.

17760 uI68ʒ Egest. Saline 334 a & Erdmannsdrf. * ( Fayon- Schmiede 91 Iba G u. Soeraub.-Eab. II. 1250 Fassfab. Nunderl. I. 45Ietwbe B EHlera ; 11. 446 Georg NHarisa- 7d4et w ba B Hůütte I30 3 ba 60 ba 6 S6 ba G 139 ba 617 ba 767 ba G 174 ba 130 B 10016 1011ba B 29 r 906 393 ba

EI S a ο Rc ο0 *. CS o Q ee G Q O d G . TF

e - . d, we m- = = m . . n w m . m. m . . r m . . 3 3

*

DO en ao ad e O M i.

ö 2 ö

en r.

. 2 1 eo 0

Xe o.

Cr ee = 9

H c , fe, , e me e, =, we. m m . . . . r . . . ö . . . r m r m ü m , m . . .

O & & ( S œœ0, O 0

Elba B 868 rtr jz ha g sit dq

SO 0 Wee S O GGS dees, Be, o G , O o.

e m we e we m me m m m. m . r . m u . . . 3 7

22

* Sr de o er ee, IH e SSE!

re Od Q O

Granger & Hyan, Ursppiner Nerke Grosse Pferdeb. Gummifabr. Fonr. do. Volpi n. Schl. Hanh. Nsgenban Aarkort Bergmyrk. do. Brückenban Harpen. Bgb. Ges. Harzer Eissnhd. 60 6s Reoinrichshalli.. 1026 Herrasd. FP. C.- FER. Io s ba G6Ibe B Hoerd. Antt.- V.. a. i.844 G U.75 Jordanhütt..

& , T . . . . ——

S or en H eo 8

.

. deo CM 18S S! 1 IL Cs Ꝙωσ-

Pr. Berg. -OblI.. 674 B i Mach Jong. 128360 Borg II 31 ba G A. Ges. . Holraip. 26th A. B. Opmibas-G. S0 ke B Adler- B anereib; 12 Admiralsgar. 216 Ahrens Branserei 73 AMbertinenhtte . 156 Ig. änserges. Io ba Arsnberg. Berg. 21 be Ascania sohern q) 35 6 Dalt. leyd.. 164 Baugeag. Königst. P41 ba as. Friedricheh. do. Hefsüger. 436260 w Mittl. Sh x Nordend. Ostend... Sůüdend .. dJ. Thiergarten de. Thisrg. M este. Lo. Deutsche O0 * do. Frank. de. Rhein. 40 . . erg. erg y. Berghran Hasonah. Berl. Aquarium do. Ban -Versin do. Bock-Brauer. do. Bran. Friedrh. do. Br. Soehönshb. do. Cementl au.. do. Centralaein.. do. Centralatę. 6. 40. do. junge do. Cichor.- Fabr.

Prov. G ᷣbbk 50 X Ritterschaft. Priv. Rostocker Bank. Sächsische Bank do. Eredithank Zehles. Bank- V.. Schles. V. -B. 40 Stett. Ver.. B. Ih X Skdd. Bod. . 40 Thäriager Bank Jereinsh. Hg. 30 x Jer. BR. Quistorp fFeohselstnub... Reimarischs RR lIl. ) Allg. Bau-n. Hdls. Bk... Anglo-Dsch. Bank d0o. junge Badische Bank. Bas. Ek. - Vor. 40 B. f. Rheinl. n. XW. do. f. Zprit v. Erod. Brl. Pr. N. B. 50 Bsch. Han. B.. Bresl. Ik. B. 49 do. MEI. Jer. 40 do. Prov. Mehs. Bk. do. MNohslrb... Brllss. Bank 6) R Caro- Hertel 0 Centralb. f. Bauten Chemn. B. T.. Cöln. Wechsler-B. Comm. B. Seo... Dan. Ldr. B. 60 x Dang. Vor. B... Deuts ohe Hdl. Bk Dtsch. Nat. B. 60

* 2 8 0 0 Co

S o

* *

69 bn 11216

*

& SS =I O0 = D · . . . . . . . . 2 4 8

D. Russ. B. f. H. u. I do. Holz- GQompt..

Eönigsk. Vulaan Kön. Wilh. Bgx. V. Köpn. Chera. F. KCöhlemannn... Eörbisdorr . B- X. z polds Ver.

; 533 Magd. Bau.. 5 Nagdeburger Gas JI. 353 3 d3. Sprit? abr.

3 1. J * 80 reund ö lo. Mohlert. . 1 6 46. Anh. Berk.

ö 2606 Nass ener Bgnk. . . 33 a G Nsohernich Bg.

36535 rh Sricteri E. ö zr ba 49. LF. *r be ds. Pollaok u. Sch. 18 ba Neuss, Wagenfhr. 286 Nolte, Gas-Ges.. 1I6rba o Nordd. Papier. 341 ba 64 Nordd Eisꝝ. Belle ö 55 5 Kuürnb. Brauerei. ö. Oranienb. Chem. F

8539 N 82

, .J. . PapFonfakrik. ö 76 ba P innsberg, Unisn 57 ba G Pluto, Bergwerk. 1146 Poram. Hasch... 96 9 Potsdam Holcfakt itte Bathenn. Nolarb. 360 n Rathen. Opt. Fshr. . 63 9 Ravens brę Spima. ö 35 8 Reden hn 8. 22 356 Benalasr nse - Gos. ͤ 883 9 xh. Nstf. Ind.

138 a G 786 1324 ba 27 Pe 50ba &

e Co Oo en ech . S DCC

-= 4 d e o = O e o S d e e . O G do d cœ‚ë! 1 2220

r R Q *

Oo 5

*

* o ο d 1 O ο α l x

Are do S en d *

D Z es de O s S

I Se o & s e - s s S S 1 E ee

*

0

40 G eons 87 B 5. 1. 566 B 6 B 40. do.

1. 52ba 52bæa

35740 ößs58 ba 1 . ei. 896 30. 49 dba d a0. n 276 o. Bb. f. Maklerg. (0 X .

. * *

Viy. Ea Rostocker Jucker. Sãchs.Gusst Dõhl. Sächs. Nahfaãden. Sd ohs Sticłmasch Sehaaf Feilenh. Schkf.a. Hanusch. E. Schl VghSehmidt Sohl. Tehs Eõörster Sieg - Rhein. Brgꝝ. golbrig.

Soꝛĩ stats Bran er. 42. Priorität Spiegelglas, Dt.. 40. Westf. 60 Stassf. Che. ERkr. Steinhk. H. A... do. Lit. B.. Sto wasser Tabaksfbr. Prxter. Lapetenfbr. Nrdh. Tarne witz Tachfabr. Ischill Viatoriabatte NWeissk. (Gericke) 43. olls).. d. dré). Nestphelis Magg KRissener Bergꝝꝶ. Wollk. L. Nell. Nolfeninkel Pax. Zeitzer Hasch... 705 Le elog. Gert. Obl. I03 4 ba

Ver aloherunggę - Gesollaobafton. (Der Cours versteht sich por Stick franoo Linge)

Pividende pro

Asoh. Munch. Feuer- V. 26 2 2550 & o. Abg. Allgem. Eisenb. Vers. - Ges. 490 B Berl. Id. u. Nass. - Ersp. V. G. Berlinische Fener- Vers. - Ges. Berl. Hagel Assekuranz-Ges. Berlinische Lebens- Vers. Ges. Cölnischo Hagel Vers. - Ges. Colonia, Feuer- V. -G. zu C5öln Concordia, Leb. -V. -G. zu Cöln Deutsche euer. V. -G. zuBerl. Elberfelder Fener- Vers -Ges. Fortuna, allgem. V.-(G. zuBerl. Gernaania, Leb. V.- G., Stettin Gladbacher Fener - Vers. -Ges. Leipziger Feusr- Vers. -Ges. Magdeburg. Allgem. Jers. - 6. Magdeburg. Feuer- Vers -G. Magdeburg. Hagel- Vers. -G. Magdeburg. Lebens- Vers. -G. Magdeburg. Rackvers. - Ges. Nationale L. -V. -G. z. Berl.

w w pee, Nordstern, Lob.- V. -G. zaBerl. Preuss. Hagel .- G. zu Berlin Prsuss. Lioᷣbens-V.- G.. Berlin Preuss. Nat.. .- G. zu Stettin Providentia, .- G. z. Frkf. aki. 12 Schlesische Feuer- Vers - Ges. 18 Thuringia, Vers.- G. zu Erfurt O 0

Aktlon von in Elguld. desladlloh. as3llasheften.

Piv. pro 18 3 Ib Gxeteld Er. Remper Si- St. Pr. H. Aach. Bk. f. Hdl. n. Ind. Allg. Depositenb. (60 ) Berliner Bank 386 ö

8

J X go e en ee C eM oO α en .

Fe M C M G

674 aG 182 214 & 71b26G s5. 6212060 7735 B 48 6 24

25 ba

M e , i O de w, m-, e. we me me, m fe, we . . . , r , . . h , . . . .

e, O , er, e, e l e s, e ,, ü g do s g s ü 88 O8 = ' oo

t-

42 ba 12D 6G 33 6 266 385 6 79 ba & S6 6 306

.

gabe

NHaklerb. (40 Rechslerbank *

do. G. u. Nb. Stern (09 X do. Gb. fMaklerg. (40 * do. Hyp. Cred. a. Baub. Centralb. f. Genossensch. Presd. Handels. ElIhorf. Disconto- Bk. Genfer Bank in Liqn. Hallesche Creditanstalt Hagd. Rochel. B. (40 Niederschles. Cassen-V. Fadersteinscher Bank. Pos. Pror. Nechslb. Preuss. Credit - Anstalt Prov. Nochelerb. (40 x) Sächs. B.- V. 70x... Sũdd. Cantralb. (40 x Tellus, Br. i. Pos. (O0 x FThüringer Bankverein HNoreinsbank Quistorp Wien. MNakb. (0 R) p. St. III. Aachener Tuchfabrik. Artharsberg (Stettin) 3 Berlin. Pat. Feilen Ek. Deutsch. Cent - Bau- V. KlIb. Eisenb. Bed. Internat. Telogr. Kienbarg, Zucker.. Schl Branerei Scholl. Ihäãring. Eisenbaknb. -G Vestend, C- G. quisto *) Dis in Liquid. gsra wer- den an der Berliner Börso franco Zinsen gehandel t bezeichnet gerichtliche Läqnidation.

an e ee en Sl 2381 3 Sa de! * 39

136 B 9sz B 64 B

D —— 222 2 O0 n OO O O OQO O 23

Gestern: Bergisch-Märk. IV. Ser. 983B. Ung.-Galiz. Verb.-B. gar. 681 /iebaßB.

Her ltezer Erd- umd AEHelem-Kösge.

Kerlim, 31. Oktober. Nachdem dia gestrige Börse schon in recht fester Tendenz geschlossen und die Course der Hauptspekula- tionssachen überdies nicht unwesentliche Coursbesserungen erzielt hatten, etablirte sich auch hente bei Eröffnung eine gute Festigkeit. Bei vollständigem Mangel an Abgebern und niemlich ztark hervortreten- der Neigung zu Deckungskänfen machten sich schnell weitere Cours- erhöhungen umsomehr nothwendig, als auch die aaswärtigen Notir un- gen recht günstig eintrafen. Auch der geschäftliche Verkehr gewann auf apekulatirem Gebiet nach jeder Seite hin an Ausdehnung und Regsamkeit und stüätete nachhaltig die steigende Tendenz. In der That sind dann auch theilweise bedeutende Besserungen zu verzeichnen.

Der Kapitalsmarkt und die Kassawerthe der übrigen Geschäfts- 2zweige wiesen gleichfalls eine feste Haltung auf, ohne doch zu be- langreicheren Nmadtzen Veranlassung zu bieten. Der Geldstand be-

ginnt auch sich etwas günstiger zu gestalten; im Privat wechsel- verkehr ermässigte sich das Diskonto auf 4. - Fx für ersts Devisen.

Von den Cesterreichischen Spielpapisren standen Kreditaktien im Vordergrunde und wurden in récht bedeutendem Umfangs zu wesentlich höheren Coursen umgesetzt; Franzosen und Lombarden wurden gleichfalls besser bei ziemlich lebhaftem Verkehr.

Von anderen Werthen des internationalen Gsbiets blieben fremde Londa und Renten ziemlich fest ohne besondere Gdebhaftigkeit; Türken waren nachgebend, dagegen Oesterreichische Papierrente und 1869er Loose höher und, wie Silberrente, in gutem Verkehr. Rus- sische Anleihen und Amerikaner blieben fest und theilweise gefragt.

Deutsche und Prenssische Staatsfonda, zo wie Landsehaftliche PFfand- und Rentenbriefe verkehrten in recht fester Haltung theil- weise etwas lebhafter. Prioritäten stellten sich im Allgemeinen etwas fester bei stillem Geschäft; einigs Preussische Devisen er- fahren grössers Nachfrage.

Auf dom Eisenbahnmarkt entwiekelte sich ziemlich reges Ge- schäft für sehwers Werthe, für die auoh eine steigende Tendenz Geltung gsgann, während leiohts Derisen zwar behauptet, aber durchschnittlich leblos blieben.

Von den ersteren erfrenten sich namentlich die Rheinisch-West- fälischen Devisen gnter Umsätze und wie Berlin-Potsdam, Berlin- Anhalt, Magdeburg-Halberstadt eto. höherer Course.

Von fremden westbahn und Rumänen lebhaft bei steigender Tendenz.

Eines gang besonders lebhaften Geschäfts erfreuten sich Dis- konto-Kommandit-Antheilo, die sehr wesentlich höher wurden; auch andre Hanptderisen und spekulative Montanwerthe verkehrten zu höheren Coursen lebhaft, vährend ir Uebrigen Bankaktien and Industriepapiere fest und rahig waren.

isenbahnaktien waren namentlich Galizier, Nord- Amsterdam 3 Mt. —,

November. S7 - 215 ba 835 bea 134 3b 136— 6 1723 —– 32 S6 = 45 ba 40 - 3b

Oktober. S6 - 2a B

Eran1legsehldsge Ser gisck- d arkischs. Bor lin- Görlitzer Csln-Kinden Mairz-Ladwigshefen Oderschlesische

- 3 as = 4ba 1401a40 - 2b 23—16

1105-13 B Berliner Benk Dentralb. . Genossensch.. S737 - 1E Darmstädter Bank- 159 - 4ba & 2x. Bod. Kredit (Jachm.). 1162-360 Preuss. Kredit- Anstalt. 59 - 163 Oesterr, Silberrente 187 - 3 ba

Fra azosen Lo abarden S4 - 2a84 - 21 ba

Kressl, 30. Oktober, Nachm. (MS. T. B). Fester.

Freiburger 1044. do. junge —. Obersochlssische 1673. Rochte- Ddernfer- Bt. A. 1173. do. 40. Prioritäten 1I7. Eranzosen 1823. ILombarden 804. Silbesrrente 674. Ramänier 37. Breslauer Dis- xontobank 89. do. Wechslerbank 763. Schles. Bankverein 1115. Treditaktien 1373. Laurahütte 1341. Centralbank —. Oberschz. TZisenbahnbed. —. Oesterr. Banknoten 921. Russ. Banknoten 94. Breslauer Naklerb.— do. Makler- VSreinsbank Prorinzial- Maklerbenk —. Schles. Vereinsb. 925. Ostdeutsche Bank Bres- laner Prorinzisl-Wechslerbank —. Schl. Centralb. —. Kramsta 893. Bresl. Oelfabr. —.

Era fart a. N., 30. Oktbr.,, Abds. (W. T. B.) (Efferten- Societät.) kKreditaktien 244, Eranzosen 322, Galizier 2513, Lombarden 143, Frang - Josephsbahn —, Raab - Grazer Loose Hahnsche Effektenb. —, Provinz. Disk-Gesellschaft Böh- mischs Westbahn —, Nationalbank —, Rhein-Nahebahn —, Papier- rente 645, Ungarisch-Galizische Bahn —, Oldenburger Loose —, Elb- thalb. Bankaktien —, 1360er Looss —, Berliner Bankverein —, Deutsch-Oesterreichische Bank —, Darmstädter Bankaktien 1030, Silberrente 671, Dresdener Bank —, Schlesische Veremsbank —, Ungar. Loose 98, Neininger Bank —, Nord westbahn 140, Frankfurter Bankverein —, Ungarische Schatzbonds 90. Rudolfsbahn —. Fest und lebhaft in Folge von Deckungskäufen.

Leipzig, 30. Oktober. Leipzig-Dresden 226 bz. P., Magde- kurg- Leipziger Litt. . 255 P., Litt. B. 935 (d., Thüringische Bank 102 G., Weimarische Bank 943 6.

Hann heakg, 30. Oktober, Nachra. (V. T. B.) Fest.

(Schluss- Course.) Hamb. St. Pr. Aktien 108. Silberrente 673. Tredit- Aktien 207. 1860er Loose 1055. Nerdnestbahn —. Fran- z0osen 684. Lembarden 302. stalisnische Rente 66. Vsreins bank 124 Laurahütte 1355. Kemmerzbank S823. do. I. Em. —. Nord- deutsche Bank 1464. Prov. -Disk. —. Angle-deutsche —. de. asue— Däan. Landmbk. Dortm. Union 37. Wiener Unionbank —. Sar Russ. Pr -A. 66r Russ. Pr.-Anl. —. Amer. de 1882 925. Cöln-Hind. St. A. 12983. Rhein. E. de. 1365. Berg. Märk. do. S835. Diskonto 44 x.

Wechselnotirungen:; London lang 20. 25 Br., 20, 19 d., Eendon kurz 20,46 Br., 20, 33 Gd., Amsterdam 171,20 Br., 170,40 Gd. Wien 181,75 Br., 179,15 Gd., Paris 80, 45 Br., 80, 05 Gd., Petersburger Wechsel 278,50 Br., 26, 50 Gd., Frankfurt a. M. 169,50 Br.,

Ham ämhaurrg, 30. Oktober. Abends. (RN. T. B.)

Abendbörse. Silberrente 674, Kreditaktien 208 à 2093, Fran- zosen 690 à 692, Lombarden 305 à 3074, Anglo-dentschs Bank 50, Eheinische Bahn —, Bergisch- Käarkische Bahn —, Cöln-Mindener —, Laurahätt 138, Dortmunder Union 37, Ameri ransr —, Nordwest- bahn —. Sehr fest. ;

wiöiem, 30. Oktober. (XT. T. B.) Schrankennwerthe fester, Arbitragewerthe schwankend, Verkehr

ziemlich lebhaft.

Nachbörse fester. KRreditaktien 231,00, Lombarden 135,00, Anglo- Austr. 151,0, Nord westbahn 131.090, Unionbank 121,75.

(Schluss - Course.) Papierrente 69, 710. Silberrsnte 73,B90. 1854er Loose 100,20. Bankaktien 974,00. Nordbahn 1885. Kreditaktien 230 00. Franzosen 300.00. Galizier 236, 25. Kaschan- Oderberg 129,50. Pardnbitzer 149,50. Nord westahn 135,00. do. Lit. B. London 109, 99. Hambur 553,70. Paris 45,309). Frankfurt 92 00. Amsterdam Böhmische Resthahn Rredit- looss 162,50. 1880er Loese 108,20. Lombardische Eisenbahn 135,25, 18640 Loose 12755). VUnienbank 121,50. Italienisch - österreich. Bank —. Arbitrage-Bank —. Anglo-Austr. 150,00. Austroe- Turk. Napolsons 8, 8. Dukaten 5,23. Silbereoupons 104, 80. Hlisabethbahhn 189,50. Ungarische Prämienanleihe Ss, 00. AMbrechtsbahn A. . do. Prior. —— RKudolphbahn . Preuss. Banknoten 1,624. Schiffsoho Bank j

Wiem, 31. Oktober. Nachm. 12 Uhr 10 Min. GT. T. B.)

ERreditaktien 234, 50, Franzosen 302,50, Galizier 238,50, Anglo- Austr. 153,75, Unionbauk 124,25, Lombarden 138, 00, Nord westbahn 135,50, Fapierrente —, Silberrente ——, Napoleons 8, 85. Börseneröffnung recht fest.

Anmaäater darm, 30. Oktober, Nachm. (J. L. B)

Deutsch- Holländischer Baurerein 6x Stamm-Prioritäten —.

Sehluss-CGourse. Oest. Papierrente Mai- Novbr. vasl, 61, 40. Fobr.-Aug. 613, do. gilberrente Junnar-Juli 65, do. April-Okt. 654. Oest. 18600 Loose 5863. Cost. 186er Leos 1423. 5x. Russen Y Ztieglit« 5 X Russen VI. Stieglit 858. 5 X Russen ds 1864 150. Russ. Fram.-Anl. von 1864 2905. Russ. Präm. Anl. von 1866 283. EBuss. Eisenbahn 2434. Amerikaner de 1882 LV. Serie 963. 9 Ver. St. pr. 1882 3x neue Spanier 175. 5X Tür- ken 433.

k Wechsel, kurz 11,813.

Londkom, 30. Oktober, Nachm. 4 Uhr. (F. L. B.)

Aus der Bank flossen heute 40, 000 Pfd. Sterl. .

6x ungar. Schatabonds 933. Gonsola pr. Des, 33a. Italisn. S Rente 668. Lombarden 12514. 5X Russen de 1871 99. 5 Russen de 1872 95). Silber 57 1. Q Fark. Anleihe de 1865 451ũ.. 6X Tür- Ken de 1869 544. 6 Vereinigt. St., Pr. 1882 1025. Oeaterr. güberrente 67. Oesterr. Eapierrente 643

Woechselnotirungen: Berlin 20,70. Hamburg 3 Monat 20,70, Frankfurt a. M. 20,70. Wien 11,27. Paris 25,45. Petersburg 321.

Manmehegter, 30. Okteber, Nachmittags. (CT. L. B.)

12r Water Arwitage 8, 12r Nater Taylor 10, 20r Water Nicholls 114, 30r Rater Gidl'on 121, 30r Water Clayton 135, 40r Mule Nayell 12, 40r Medio Wilkinson 134, 36r Warpcoꝑs Qualität Rowland 134, 40r Double Meston 13, Sor Double Weston 169, Printers lui, zseo 8ꝑpfd. 117. Rahig, aber fext.

Eri, 365. Oktober, Nachmittags 3 Uhr. (Sehluss- Course.)

ahig.

. Rente 62, 17. Anleihe de 1872 99 85. Ital. 5X. Rente 67, oh. do. Tabaksaktien ——. PHranzosgen 682, 0. Lombhardische Risenb. Akt. 1 16 . . Türken de 1865 46,10. da. de 1869 276,25. enlsose 133,25.

St. Feterahang, 30. Oktober, Nachmitt. 5 Uhr. (P. T. B. ( Sehluss course.)

Rechsel Loendon 3 Mt. 333, do. Hamburg 3 Mt. 285, do. do. Paris 3 Mt. 350. 1864er Prämien-

Anleihe (gestplt.) 1774, 1866er Prämien-Anleihe (gestplt.) 1

4 1 5, 52, Gross Russische Eisenbahn 1461, Internationale

Emiss.—, do. II. Emisa. Russische Beden-Oredit Pfandbr. 1021, Papierrente Silberrente —, Napoleon s- Nere- orks, 30. Oktr., Abends 6 Uhr. (F. L. B.) Höchste Notirnag des Goldagios 108, niedrigste 10. (Schluseconrse.) Wechsel auf London in Gold 4D. 84 0. 0Gols-

agie 108. a0 Bonds de 1885 1173. do. 5 x fund. 1124. iο Bonâs Central Paciße 923. Nen-Tork

de 1887 1173. Erie-Bahn 28. Gentralbahn 101.

VWiem, 31. Oktober, (WV. T. B).

Die Einnahmen der franz. -5sterr. Staatsbahn betrugen vom 22. bis 27. Oktober inel. 579, 666 EI.

wienm. 30. Oktober. (V. T. B.)

Dem „Neuen Fremdenblatt? zufolge hat das Präsidium des Landesgerichts beschlossen, gegen den vormaligen General- Direktor der Czernowitzer Bahn, v. Ofenheim, zum 360. E. Ats. Verhand- lungstermin anzuberaumen und zu dem Ende beim Ober- Landes- de . die Abhaltung einer ausserordentlichen Jury-Session nach- zusuchen.

Procheektem- nnd Magen- Höre. RerHlira, 309. Oktober 1874. Marktpreise nach Ermitt. 4. R. Pol -Prs.)

Von Bis Hlitt. ar sg. Pf. ar sg. t. 8. pt.

Bohnen, 5 ät. Kartoffeln,

5 Lit. Rindfl. 500 G. Schweine-

fleisch Hammel. Kalbfleisch Butter 500 . Lier, Nandel

Weizen, ( 50 Kilogr. 18 Roggen 216 28 gr. r, 12 2. . 3 later m L. . . Hen Centr. 17 Stroh, Schock 15 Erbsen, 5 Lat. 15 Linsen, 5 Lit. 20

Kerim, 30. Oktober. (Amtliehe Preisfeststellung von Getreide, Hehl, Osl, Petroleum und Spiritus.) Retter: Trübe. Wind: SW.

Reizen loco matt, Termins still, Gek. Ctr. Kündigungs- preis Thlr. pr. 10090 Kilogramm. Loco pr. 1000 ERilogr. 56 72 Thlr. nach Gualitũt, weisser polnischer Thlr., gelber (rother) per dissen Monat 595 bez., per Oktober-Novsnmber 594 bez., Fer November-Dezempber 59 à F bez., per Derember bez., per Janner 185 bez, per Januar-Februar bez., per April- Nai 180 Mark bez., per Mai-Juni —.

Weizen pr. 1000 Kilogr. Gek. Ctr. Kändigungspr. Thlr. pr. 1000 Kilogr., per diesen Nonaß bez., per CRktober-November bor, per November-Dere nber bez., per Dezember-Jannar ben, per Januar-FSbruar 1875 bez, per Februar-März bos.

Roggen loco mässiger Handel, Tormins höher. Gek. 5000 Gtr. Kündigungspreis 52 Thlr. per 1000 Kilagramm. Loco 51 - 59 Thlr. nach Qual, neuer 56 - 585 Thlr. ab und frei Bahn bez., neuer russ. 525 535 Thlr. ab Bahn bez, russ. 51—- Thlr. ab Kahn bez., per diesen Monat 33 53 à 52 bez., per Oktober - November 51 à Ss0z bez., per Norember-Dezember 495 à J bez., per Dezem- ber bez., per Junuar 1875 bez., per Januar - Februar ber,, per April-Kai 143,5 Mark bez., per Mai-Juni bez.

Gerste pr. 1000 Kilogr., grosse und leine 56 68 Thlr. nach Qualitãt.

Hafer loco nur in feiner Waars beachtet, Termine fest Ge- kündigt 1000 Ctr. Kündigungspr. 62 Ihlr. pr. 10990 Rilo- gramm. Loco 52-62 Thlr. nach qualität, per diesen Monat 627 bez., per Oktober-November 574 è J bez., per November-Dezem- ber 56g bez., per Dezember bez., per Januar 1875 ber., per Jannar-Februar bez, per April-Nai 163,5 à 164,5 Mark bez., per Nai-Juni Mark bez. .

Roggenmehl wenig verändert. No. 9 und 1 pr. 100 Eilo- gramm . 3 inel. 2. , e Ctr. J. di spreis 7 Thlr. 21 Sgr. pr. ilogramm, schwimmend —, k Monat 7 Thlr. 2095 à 20 Sgr. bez., per Oktober-Ne- vember 7 Ihr. 19 Sgr. bez., per Novsraber - Dezember 7 Thlr. 14 Sgr. bez. per Dezember bez., per Januar 1875 Mark bez., per Jannar-Februar bez., per April-Kai 21,6 Mark bez., per Nai- Juni bez.

Erbsen pr. 1000 Rilogr., Kochwaare 70 - 765 Thlr. nach Qualität, Futterwaare 66 - 69 Thlr. nach Qualität.

Oelsaaten pr. 1000 Kilogramm. Gek. Ctr., Kündigungs- preis Ihlr. Minterraps 80 - 86 Thlr., Winterrübsen 78 - ö IThlr., Leinsaat —.

Rüböl fest. Gek. mit Fass Ctr., ohne Fass Ctr. EKän- digungspr. mit Fass Thlr., ohne Fass Thlr. pr. 1099 Kilo- gramm. Loco mit Fass 181si2 Thlr., ohns Fast 175i Thlr., per diesen Monat 175 à g à g bez., per Oktober-Norember 178 à z ä g bez., per November - Dezember 17d a J J bez, per DULe- tember ber., per Januar 1875 bez., per Januar-FSbruar bez, per Fsbrnar-März bez, per April-Nai 56,5 à 56, R Mark bez., per Mai-Juni 57,5 à 57, Mark bez. ;

Leinöl pr. 100 Kilogr. ohne Fass, loco Thlr., Lieferung = Ihlr.

Petroleum matter. Rafflnirtes (Standard nbite) pro 100 Rilogr. mit Fass in Posten von 50 Barrels (125 Ctr.). Ger. tr. Eündigungspreis Thlr. pr. 100 Kilogramm. Loco 7 Thlr., pr. diesen Nenat 65 à 13/3. à Ia bez., per Oktober-Novemher 63 à 16⸗.. à I bez., per November-Derember 63 à 16sa à Via bez., per Dezember ben,, per Jannar 1875 Mark bez., per Ja- nuar-Februar bez., per Februar-Närg bez., per April-Mai be.

Spiritus wenig verändert. Per 100 Liter à 100 x 100090 mit Fass. Gek. Liter. Kündigungspreis Thlr. Sgr. Loco Thlr. Sgr. be,, per diesen Monat 18 Thlr. 10 Sgr. bez., per Oktober - November 18 Thlr. 3 à 1 à 3 Sgr. bez, per November- Dezember 18 Thlr. 2 Sgr. à3 17 Thlr. 29 8sgr. à 18 Thlr. 1 Sgr. bez., per Dezember Thlr. Sgr. ber, Fer Junndar 1875 Mark ben,, per Januar-Fobrnar 54,4 à 54,5 Mark ben., per Fobruar-MNarz Mark bez., per ärz-April Mark ben., ber April-Hei 56 à 56,2 Mark bez., per Nai-Juni Mark bex.

Spiritus pr. 100 Liter à 100 X 10, 000 x ohne Fass looo 18 Thlr. 5 Sgr. ber.

Weizenmehl No. O0 93 à 3, No. O n. 1 à . Roggenmehl No. O à 4. No. O u. 1 74 a V. pr. 100 Eilogr. Brutto unver- steaert inkl. Sack.

Banknoten. Russische 94 ber., GQesterrsichische 92 ber.

Berkim, 31. Okt. (Niehtan tlieher Getreias-Berieht.) Wetter: bedeckter Himmel. ; ö

Weigen. Termine etwas fester. Gekündigt 13,000 Ctr. Kün- digungspreis 593 Ihlr. ;

Loco 58-72 Thlr. pr. 1000 Kilogramm nach Qualität, per diesen Monat, per Oktober-November und per November-Dezember 594 - 60-59 ber., per April- Mai 182 - 181 Rm. beg.

Roggen joco verkanfte sich ziemlich conlant. Termine wurden namentsich in der ersten Börsenhälfco vielfach gekauft, späterhin mehrten sich die Offerten und von dem Aufschwung ging wieder ein Kleiner Bruchtheil verloren. Gekündigt 17, 000 Ctr. Kündigungs- preis 52 Thlr. . ;

Loco 50-59 HlIr. gefordert, russischer bez., inländischer ben., per diesen MNonat 52 bex, per Oktober-November 5g - é bez., per November - Dezember 4959-4 der, Per Junuar-= Febrnar 1875 Em. bez, per April-Mai 1435 Rm. beg. per Mai- Juni bes.

Gerste, grosse und kleine 56 - 66 Thlr. per 1900 Eg.

Hafer lIoeo in feiner Waare beliebt. Termine nur per Oktober gewichen. Gekündigt Ctr. Knndigungspreis Thlr. Loco 54 - 65 Thlr. per 1069 Kilogr. bez., ost- westpreussischer 55 60 ab Bahn bez, rassischer 55 - 60 ab Bahn bez., pom- merscher ab Bahn bez, galizischer ab Bahn bez., per

diesen Monat 623 - 61 bez., per Oktober-November 58E. b8 bez., per

=, , 57 - 56 bez., per April-⸗ Hai 1875 165 - 164 m. ber. Erbsen, Kochngaars 68 - 77 Thlr., Futterwaare 63 - 66 Thlr. Oelsaaten, Winterraps bez., polnischer bez., Winter- räübsen bez, polnische bez. Räböl still und ohne Aenderung. Gek Ctr. Kündigungspr. Thlr. Ico 168 Thlr., per diesen Nonat, per Oktober- Norember und per Norember-Dezember 174 - / bez, per April- Mai 1875 56 Rm. bez. Leinöl loco 223 Thlr. Spiritus bei sehr beschränktem Handel unverändert im Werthe. Gekändigt 90, 000 Liter. Kündigangspreis 18 Thlr. 5 Sgr. Loco ohns Fass 18 Thlr. 6 Sgr. bez., per diesen Noni 18 Thlr. Sgr. bez, per Oktober-November 18 Thlr. 2 4 Sgr. bez, per November - Dezember 18 Thlr. 1— 2 Sgr., per April-Mai 56, 2-3 Em. bez, pr. Mai-Juni 56,5 Rm. bez.

Petroleum. Gek. Barrels. Kündigungspreis Thlr.

Loco 7 Thlr., per diesen Monat, per Oktober-November und per November-Dezember 6, Thlr. bez.

Weizenmehl Nr. O 94 Ihlr., Nr. O n. J. S5 Thlr.

Roggenmehl. Gekündigt Ctr. Nr. 0 St 4 Thlr., Nr. 0 und J. 7H - ia Thlr., abgelaufene Anmeld. Ihlr. 8gr., Per diesen Honat 7 Thlr. 20-22 Sgr., per Oktober - November 7 Thlr. 184 - 20 Sgr., per November- Dezember 7 Thlr. 15 - 183 8gr.

Mamzig, 30. Oktober. (Westpr. Ztg.) Wetter: sehr schön. Wind: S. Thermometer: 4 120 Köaumur. Weizen loco unver- ändert. Verkauft sind nur 89 To. Bezahlt ist 55 - 64 Thlr. Kegulirungspreis für 126 pfd. bunten lieferungsfähigen 615 Ihlr. Termine billiger. Auf Lieferung 126 pfd. pr. Oktober 615 Thir. Br., 61 Thlr. Gd., pr. Oktober-VNovember 61 Thlr. Br., pr. April-Mai 183 Reichsm. bexg. Roggen loco matt. Ens bedang 126pfd. 54 Thlr., 130 /1 pfd. 557 Thlr. Regulirungspreis für 120pfd. lieferbar 51 Thlr. Auf Lieferung 120 pfd. pr. April-Mai 147 Reichsm. Br., 146 Reichsm. Gd. Gerste loco nicht gehandelt. Erbsen l10DQ0 nicht gehandelt. Rübsen loco geschäftslos. Regulirungspreis 81 Thlr. , Tonne von 2000 Pfd. Zollgewicht. Spiritus loco ohne

afuhr.

Stettin, 30. Oktober, Nachm. IJ Uhr. (R. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen pr. Oktober pr. Oktober. Novem- ber 61, per Frühjahr 1815 Mk., Roggea per Oktober —, per Oktober- November 50, pr. Frühjahr 1425 M. Eüböl 190 Kilo- gramm pr. Oktober 173, Fr. Frühjahr 545 Mk. Spiritus loeo 173, Fr. Oktober 18, pr. Oktober - November 173, pr. Novernber- Dezember 173, pr. Frühjahr 56 Mk.

Eogenm, 30. Oktober. (Amtlicher Bericht). Roggen. Gekündigt Ctr. Kündigungspreis 50 Thlr. Am heutigen Stichtage für Lieferungen pr. Oktober und pr. Herbst ist der Regulirungspreis auf 50 festgestellt, per Herbst 50 Thlr., Oktober 50, Oktober-No- vember 50, November -Dezernber 50, Dezember- Januar 50, Früh- jahr 1875 147 Mark.

Spiritus (mit Fass). Gekündigt 25,000 Liter. Kündigungspreis 17 Thlr. Am heutigen Stichtage für Lieferungen pr. Oktober ist der Regulirungspreis anf 174 festgestellt, per Oktober 174 - 173 - 173 Thlr., November 17511, Dezember 173, Januar 1875 524 Mark, Februar 534 Nark, März 534 Mark, April-Mai 54 Mark. Loco- Spiritus (ohne Fass) 175S. Thlr.

Kreslanm, 30. Oktober, Nachm. (XS. T. B.)

Getreidemarkt. Spiritus per 100 Liter 100xR per Oktober 18162, pr. Noybr. Dezember 18, per April-Mai 55 ME. 50 Ef. Weizen per Oktober 62. Roggen pr. Oktober 56g, per Oktober-November 53, per April-Mai 1463 Hk. Rüböl per Oktober 163, pr. Novem- ber · Dezember 165, per April - Mai 55 Mk. Pf. Zink fest. Wetter: Schön.

Radeburg, 30. Oktober. Das Wetter war in dieser Woche vorherrschend herbstlich schön und trocken, hoffentlich bringt uns der November den lange entbehrten anhaltenden Regen, damit endlich den Klagen der Schiffer und Müller über Wasser- mangel abgeholfen werde. Das Getreidegeschäft war mehr belebt als bisher, aber ohne irgend welchen Aufschwung in Betreff der Preise, so dass die grösseren Umsätze nur mit dem geringsten Avance und oft ganz ohne einen solchen erzielt werden konnte. Wir notiren heute: Weigen 60 - 68 Thlr. für 1000 Kilo, Weissweizen, je nach Qualität, 1—2 Thlr. höher. Roggen, inländischer 58 - 62 Thlr., Russischer 54 - 57 Thlr. für 1000 Kilo. Gerste, feine Malz- sorten und Chevalier-, 68 - 0 Thlr., gute Mittelsorten 64 —- 66 Thlr., geringe leichte Waaré und Futtergerste 58 - 62 Thlr. für 1000 Kils-. Hafer 63-67 Thlr. für 1000 Kilo. Hülsenfrüchte nur en detail gut zu lassen. Kleine Kocherbsen 74 - 78 Thlr., grosse S4 - 86 Thlr. pr. 1000 Kilo. Fnttererbsen 58 - 60 Thlr. Mais 58 - 60 Ihlr. Wicken 60-66 Thlr. Lupinen ohne Angebot, nominell 0 55 Thlr. Spiritushandel still, Preise weiter nachgebend. Effektive Waare überwiegend angeboten, auf Termine aber gar nicht. Kartoffel- spiritus loco mit Rückgabe der Fässer 18. - - I - Thlr. nach einander bezahlt; für grössere Posten ab Bahn etwa 4 Lhlr. mehr zu bedingen. Rübenspiritus effektiv 183 —-— 18 Ihlr. für 10, 090 Liter- prozent bezahlt, pr. Oktober- und Anfang Novermber - Lieferung 18 174 Thlr. gemacht, per November-Mai, in jedem Nonat gleiches Quantum, 18 Thlr. nominell. Gedarrte Cichorienwurzeln 65 à 7 PThlr. für 100 Kilo. Gedarrte Runkelrüben 5 à 55 Thlr. für 190 Kilo. Oelsaaten sehr vereinzelt umgesetzt. Winterraps 84 à 87; Thlr. Winterrübsen 84 à 82 Thlr. Leinsaat 82 à 92 Lhlr. Dotter 7J8 à 82 Thlr. für 1000 Kilo. Rüböl 18 à 18 Thlr. Mohnöl 50 a 54 Thlr. Leinöl 22 à 23 Thlr. Rappskuchen 55 à 57 Thlr. für 100 Kilo.

Cüdln, 29. Oktober, Nachmittags 1 Uhr. WW. T. B.) ĩ

Ggetreoidemarkt. Wetter: Schön. Weizen fest, hiesiger loco 7, fremder loco 6,223, pr. November 6, 118, per März 18 Mk. 20 Pf., ꝑr. Mai 18 NHR. 36 Ef. Roggen behauptet, hiesiger loco 65, pr. Nevember iso, pr. Mära 14 Mk. 40 FEf., pr. Mai 14 MR. 30 Pf Rüpbl still, looo HosioC, pr. Oktober ge io, per Mai 30 Mr. 70 Pf. Leinöl loco 104.

Kremem, 30. Oktober. (. T. B.)

Petrolenm (ͤmchlussbericht). Standard white loco 9 Mk. 80 Pf. bez, pr. November Mk. Ef, per Dezember Mk.

Pf. Schwach. HMemabaarg, 30. Oktober. Getreidemarkt? M. a auf Ter-

Weizen loco lan, Roggen loco preishaltend, beide

mine still. ; Weigen 126 pfd. pr. Oktober 10090 Kilo netto 183 Gd., pr. CGktober - Nevember 1000 Kilo netto 185 Gd., pr. November - Dezember 1000 Kilo netto 184 Br., 183 (d., pr. April- Mai 1009 Kilo netto 184 Br., 183 Gd. Roggen pr. Oktober 1099 Kilo nette 152 Br.,, 151 Gd., per Oktober November 1000 Eile netto 152 Br., 151 Gd, pr, Nor- Derbr. 1000 Kilo nette 152 Br, 1851 Gd., pr. April. Mai 10090 Kilo netto 149 Br.,, 1439 Gd. Hafer fest. Gerste sehr still, Rüböl still, loo und pr. Oktober 55, pr. Mai pr. 2090 Pfd. 57. Spiritas ruhig, pr. Oktober, pr. Oktober-November, Pr. November. De- zember und pr. April Mai pr. 100 Liter 100 47. Kaffee sehr ruhig, Umsatz 20600 Sack. Petrolenm matt, Standard white loco 940 Br.,, 9,25 Gd., pr. Oktober 9, 25 Gd., pr. November-Denember 9, 40 Br. Wetter: Trübe. ö. ; Antwerpen, 30. Oktober, Nachw. 4 Uhr 30 Nin. (X. . B.) Getroidemarhkt (Schlussbericht). Weigen matt, dänischer 25. Roggen behauptet, inländischer 214. Hafer fest. Gerste un- verandert. ; Petrolsam-Harkt (Schlussbericht) Rafftrirtes, e weiss, loco 24 bez. u. Br, pr. Oktober 24 bez, per November 233 ben. und Br., per November-Dezember 243 Br., per Januar 245 ben,

25 Br. Weichend. ( T. T. B.)

Amanter dam, 30. Oktober. Amesterelam.,ů 30. Oktober, Nachm. GX. T. B.)

185 Br., 185 Br.,

Bankazinn 573. Gdetreidemarkt (39 hlussbericht). Weigen pr. November