Uebersicht der Portosätze für die frankirten Briefe, Postkarten, Prucksuchen und Waarenproben nach dem w . . f ere, 22
r sachen
2 Inlande und nach dem Auslande. . . ] ; . ranki smerkungen. frankirte — Bemerkungen.
. e,, , , . Burr e,, keene 2 22 2 * . mem — . r-Indie !. ] iss * . . 1 . day len). en Franndbeiechen d Fortuglsoaiechᷓwn Beciianigan In Vorder Indich auler, n (ausschl 3 . — ö . bestehen im Verkehr mit den an Deutschland angrenzenden Ländern für dis innerhalb des Grenz- Pf. Pf. prghen. Für Postkarten innerhalb des Deutschen Eeiches, ferner nach Oesterreich- Ungarn, Luxemburg, der Schwein, Hel 5 m — j ; . 2 ö . 1 . land, Rum- ö — j j * 23 ; 1 nien, Alexa Irisn, Coustantinopel und solehen Orten in der Türkei, an wèlehsn sich Gesterreichische postanstallen — sowie 9 — — , , ere unrankirt . 46 K 2 . Fortosätze; für Postkarten nach dem fibrigen Auslands wird dasselbe Porto t bedͤentet, dass die FErankirung nur theilweise bewirkt werden kann D. Amerikn. ö * J . ,,,, 5 1 9 * 9 ! 912 1 * 3 8 8 2 eee, e . J x ; ü ; 66 Die nachstehenden Sätze gelten, wenn nicht ein Anderes in den folgenden B ung age j 11 we. c) und d) Waarenproben ohne Ermꝑässigung fran kirt — — 2 — , 16 1 . mit Oesterreich Ungarn und Luxemb arg bei Briefen far je 15 Gramm; dis mit einem - versehenen 3 — 1 6 52 Argentinis ohe Ropublik (mit . . 2 in . j 32 Ssbriefs dem Frankirungszwange. . bei Drucksachen und Waarenproben für je 50 Gramm; die mit einem s versekenen Sätzo dagegen far js 40 Gramm j B s Ayres) 52. P und d) Waarenproben ung Ermßssigung. 3 * a0. . 2 1 Gen ohn- sachen . gewohn- Druck- ᷓ Uleno res). 4) Porto von 85 Pf. = 25 Ff. Far je 15 Grm. und 70 Et. me, , m n,, liche 2 . liche sachen . a) via England * ĩ für je 71,, Erm. z ne mann, Nack frankirts . zemerkungen. Nach: We ,, und . 3 b) via Frankreich 1 ; . men. 2 urg oder Briefe. rer mn ; . VWaaren- EBemerkungsn j via Belgien . Stettin n. New-Lor ; ; e ia Portugal ! . ; Pe Pf. pt . ; q) via Fortugal 233 ; 3 d) via Frankreich . 7 - Bermudas- Inseln. . St. Salvador. 70. c) 1 und 2, s. Bem. zu 58 c 1. ö . via Engla ed; w nnn l 13 c) und d) Waarenproben ohne Ermässigung. A. Europa. 29. Ostindien. 3 . ö . ü b) über Hamburg direct w. l c) 1 und 2. 5 1 Handels- ö 1 . n mn 29. 3 . für Drucksachen und Bücherpostsen-= 2. über St. Thomas od. New-Vork ) via Ver. Staaten Amerikas Cireulare wie Zeitungen . le 33 . dungen zi. zcslogrn. , 4 nen ,,, 1. DeutsohosRholoh, Ges terroloh- 1. Briefe über 15 - 250 Grm. 20 Pf. — Postkarten 5 Pf n fon ier jn ien (ausschl. Ceylon). ö k . Bolivien . w 1. über Cöln n. Nenm-Lork 259 3 ö 08 ö . — 6 . 2 13 z * 4. C 3 9 0 von 58 26 5 32 far i 9 ö. Ungarn und Luxemburg K ; Drucksachen a) im Deutschen Reiche und nach Luxem- wa ,,, . . a) via England t 7 2 Pf n je nz . ö 2. über Bremen, Hamburg burg: bis 50 Grm. 3 Pf., über 50 — 250 Grm f., über ĩ ö . übe amburg direct . P J ü - e,, sr . Pf. * 2 5366 24 1 ö 5 e, , und Schutazstaaten II. Wegen Labnan, siehe Anam (No. 23 a) und b).) * 5 * . Amerikas * . ö. n , '. Mr ze s0 Grm. mu K nac . 3 insinter- Indien (Penang, Singaporè ete. 5) P ,, 3 Be , ia 13 w 8 Et; Pro Nummer. 2 k 3. er 366 . a) über Brindisi direct: ö ; noh] 6 16* ö. 25 Ef. für je 15 Grm. and ö 1. über Coln und New-V'ork .... 2: ; e) 2. Perto von 53 Ef. 10 Ef. für js 50 Grm. und J6 96 ĩ 5 2 2 —5 m. 8 U erschie 28 . 2. 2 ö 1792 . 8 292 3 Pf 19 320 2 . . 1 — . 1 ö Gewichts 30 Pf. Waarenproben: a) im Deutschen eier b) ül e, w. , b) und e) Waarenproben ohne Ermässigung. ö. 2. über Bremen, Hamburg oder . 3 ö , . 10 Pf. für je 50 rm J Uruguar⸗ Griental. Freistaat) . z . und nach Luxemburg: bis 250 Grm. ohne Unterschied . eee e ö . Stettin und New-LTork ; 26 18 Pf. pro e eden ! für je 50 Erm. un a vw ,,, d4) Forio von 95 Pf. 25 Pf. für je 15 Grm. und J10 Ef. 3 Lewie 3 26 z . e, , , e. 7 ö . 3341 . 16 8 2 ö . h . 1 ö vi rankreich . * 4 3 71 *. ges 8 wicht, 10 1 f., p) nach Oesterreich- Ungarn: bis] qh vin England ... ...... . . . 28 5. ) d) Waarenproben ohne Ermässigung. ö ,. k uh —⸗ w. 850 . für je 7 Erm. B 1glen 250 Grm. 3 Pf. für je 50 Grm. J via . . ; . d) via Frankreich ö gung ria . ; 6 dd a4 l , 1 Filo , , , . . Tiʒn LTortugal ...... .. ...... Ee htsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm. (nach Penang und Sing- ) . a K ; b. , . I ia Ant 55. a) und b) Porto für Handelspapiere, Correcturbogen Venezuela. 12. c) 1 und 2, 8, Bem. zu 58 e 1. 3. Für Briefe über 158 bis 250 Grm. zweifaches Porto AI. Französische Eesi jn v . a) via Hamburg oder via Antwerpen und Mannscripte wis für Drucksachen' Gewichtsgres: a) via England f R 1 e) und 4) Waarenproben ohos Ermässigung * 2 16s Porto. 1 anzüösisehe Besitzungen in Vorder- Chandernagor, Kariks kö PFondie ‚ ; abi k . Mannscripte wie füär Drucksachen. Gewichtsgrenze z ö . ö . ⸗ 6 III. *) Chandernagor, Karikal. Mahé, PFondi- hery. Tanaon. . b) . . . egen für diess Gegenstände, ss wie für Drucksachen 1 Kilogramm. ö üb 2 urg (Frankrel n, H giĩ d erC. Cc) Via Ver.
d) via Frankreich
Dänemark (Faröer) J...
aus Schleswig-Holstein, Lübeck, Tra- Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Gramm indien) ; e. ö . Gewichtsgrenze für Drucksachen und Bücherpostsen-
vemünde, Hamburg.. ...... ...... 1 k . iber Brindisi 3 5 2m 5E, . ,, über Brindi- . 50 15 dungen 2, Kilogrm. . Briti h Nord n 1 12 2 ö ö 56. Britiso ordamerika. Frankreloh (Algier ..... 3 K re mn ö, nm, , , , , , renn ; . e, . ) Fin Kn gzlanũ SIS . aarenprohen 15 bt. bis 50 Erm, einschl., fůr jede wei 1I7. F ranzüsische Besitzungen in Hinter- Neapel wie China (No. 77a. IV.“) Saigon, Bien-Hoa, Mytho, Ile de Poulo-Condor . 1. Canada, Brit. Colum- s direct teren 50 Grm. 8 Ef. mehr. — Porto für Geschäfts- und Indien I). (Cochinehina.) und b.), auf den übrigen kö ; . . 6 , Van on ver- . Handelspapiere, Correcturbogen und Manuseripte 30 Pf. Wegen s. Anam No. 23 ⸗ ö , n. it j D via Fran! 1 bis 50 Grm. einschl., für jede weiteren 50 Grm. S Pf. mehr ö . Jö . e ; n. 2. . ö. n . 3. a. 1 ; Gs wichtsgrenze für Drucksachen und Geschäftspapiere 7. Niederländische Besitzungen im In— V.“) Sunda-Inseln: Sumatra, Java Batavia) Borneo . ö. . . e 23 or I&. Vereinigtes taa 3. a) ung b Gewichtskrenze für Druecksschen 1. Rilogt. drieohenland(lonische Inseln) . lis tien rcninel d R (mit örogon a. Galiforniem) v) Fosikarten 10 Ff. (Ionische 1nse 5 5p kö ; ; 6 4 eleb te., Molucken-. Eduards Insel. ... L Amerika ? . 55 . . j r ö . . H Porto von 45 Ef. 25 Pf. für je 15 Grm. und 20 Ef a) über Krindisi direct, b) Porto von 110 Ef. 25 Pf. für je 15 Grm. nnd . 23. Nou-Fnndland ... — 41 J a) über Göln via Belgien n. England 9 . . reich für je 10 Erm. ; mit Britischen Schiffen 4. ...... Zw. 63 ä1 S5 Pf für je 7. Erm. Waarenproben ohne Ermũssigung p) via Verein. Staaten Amorikas: ö ; Hiher, Bremen, Hamburg oder Stattin 3. k ( . Wwaarsrnrohen ans Erms b) über Nenpe -. ; ? z ga. ĩ r, ,, i , m. ** . . r, m e e , , in di j zal 1 j 3. 1 . ) Waarenproben ohne Ermlssig . ö. 1 w. 110 : 9. ri e nach der Insel Java sind auch unfrankirt ; Caunda., Brit. . über Cöln. . ö 74. Westindien. 74. ) Antigua, Babama - Inseln, Barbados, Cariacon, . . ir , mm. Zw. 80 zulũssig. ⸗ . (Vancouvers -— Insel), ] ü. Bremen, Dominica, Grenada, Jumaica, Montserrat, Nsris, St. 1 Jin! rlande — 113 2 f) Waarenproben ohne Ermüssigung. Neu- Schottland und Hamburg a) via England . . ...... 2 ; Kitts, St. Lucia, St. Vincent, Tabago, Tortola u. Trinidad. ö. b) über Hamburg diree Zw. ; c) 1 Waarenproben ohne Ermãssigung. 1
Grosshritannien u. Irland z. Cewichtsgrenze für Zeitungen 21 ilogrm fär andere e) via England Zw. 118 5 Goa, Daman. Din en w,. d. Stetti — 6 re d, n, nn, 985 sede en, gi. , n, gen ? m,, für ander . K . e. . ) Gon, Daman, Din. ö Neu- Braunschweig. od. Stettin. zw. 2 16 . znr 6; q 57 Chill mit Arankanla (Valdivia). 57. a) und b) Porto für Handel iers, Correcturboge 1. ] 2 — 3 2 8. . * 3 3 1. und 2.
Antwerpen oder und Manuscript wie für Druckss- te wichts über Cöln u. n-Lork ...... Lw. 60 33 Gedruckte Preiscour. u. Handeis- Circ. wis Zeitungen. für beile Correspondenzgattungen 1 Kilogramm. ! ö (25 f. Ztg.) 1) Waarenproben ohne Ermässigu ar remen Hamburg oder .
Ne w- Vork
2. über Bremen, Hamburg Stettin u. New-LTork
)
.
j 343 6 ) l. Britische Besitzungen. 95
1 I HNolgoland . Bemerkung wie bei N ⸗ VI. PortugiesischeBesitzungen in Vorder- VI. Gewichtsgrenze für ue ind -Bücherpostsen- a über Hamburg
aber Hamburg oder Bremen. . ...... 0 3 Indien) dungen 21, Kilogrm . aber Brindisi . : ö J er st. R 1er a i, . : , 13 z. Für Briefe über 15—- 250 6 ifaches Port b) über St maire oder England... ZM. 10 15 Gewiehtsgrenze für Waarenproben 250 Grm. 2 ' . Pi zriefe er 15 — 50 Grm. zweifaches Porto . ang * 38 wig- ztelin beck j m ; aus . . Lübeck, wichtsgrenzme für Drucksachen 500 Grm. remünds, 1
VII. Portugiesische und Spanische 11 Timor, Philippi ̃ la, Vereinigte s 1 TIE sls 1 — UlIsSollè 1Imor, 4 1Ippine (Ma 1 36 9 1 ö 3 inigte . 58 ) . ⸗ 1 ? ã i . 1 ö 9 VII. . ; ö 1 hilippin ö. Manila) . . . J 58. umbia, Ver oinigte Si 38. 1 und 2, Waarenpr Irmässigung ö 8 , J. b orto von 95 Pf. 25 1 9 5 r and ö s * 3 . . ; 3 7. a) über Brindisi direct 70 Pf. für je 71. Ern . ö . rana da). . 209.1 Forto von 33 Pf 5 EPf. für je 50 Grm. und 15 Ef. ql — u. New-X mit Britischen Schiffen 33 h ö 3 Henn ben m nn, . a England ö z . für je 113 Grm. Porto für Zeitung 15 Pf. für je 1e in u. d —
6 aber Ke me,, 2. ; — ) Proben ohne Ermässigung über Hamburg direct Zw. 301 1 50 Grm. und 10 Pf. für je 113 Grm. PForto von 28 Ef. e) über Trier k ö 13 cz via Vereinigte Staaten J 10 Ef. für je 50 Erm. und 18 Pf. für je 113 (Grm. Fort- ö : ö Aspinwall (Colon) und Panama für Teitungen 10 Ef. für je 50 Grm. und 10 Pf. für über Cöln und New- Vork ... . 99 j0 3 Er = ; ö . w J * ĩ z je 113 Erm. 4) via Frankreich.
Malta Ins eln 10. Malta, Gozzo, Comino und Cominotto e) via Frankreich z 80 1 J . ; ö . 3m.“ 54 9 un 2 . = ) 5 f. Ztg.) 2, 5. Bem. zu 5 c 1 und 2 II. Dänische Besitzungen.“)
25 Pf. für je 100 Gramm. Gewichtsgrenze für Druck- sachen, Handelspapiere ete. 1 Kilogr.
Italien . — ; ? 9. Porto für Handels- oder Geschäftspapiere und Manuscripte
(via Italien) ( ...... .. ; 3 3 . 30. Perslen . Di 1 e mr, nne, dal ätg m, ,, komas, St. John, St. Croi . . 4 ) . 3 * * 30. ie s pondenz 18t a in Ha in Samsun über Bremen, klamburg 74 d) Waarenproben ohne Ermässigung. ; ⸗ . . . . . ‚. J Montenegro ; . über 250 —– 500 Grm. 30 Pf i , 9. ; z. . ee , nalu in Samsun k / . ) p zung g ö n en . ! . een, gg wo en. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Erm ? hten. tettir Zw. ö b) über Har lirec . 3 j 7 1 und 2, 8. Bem. zu 58 c) 1.
mee, geen, . . 12. Gewichtsgrenze fär Drucksachen 1 Kilogrm. 51. Slam.... o. 29 VII. . 2 andere Orte von Coh 8 und d) Waarenproben ohne Ermässigung. . 9 2 3 3 2 309 152 48 8 v 99 * be 06 5 und Ne 7
Nor wegon . ; ö 3. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm 32. 6 * 4 l ) ; 32 [. — n u l in eme ussland . ̃ m ussland, s. No. . ö. iber Bremen,
al . ö. K . ; ,, rect ; 4. a) Porto für Handels- oder Geschäftspa via Fran 3 206. . 6 3 j ) 5 3 2. England 8 ripte und Correcturbogen wie für Drucksachen. l mg . 9 GeRhichtsgre nze für beide Correspondeng- Gattungen ( —frik 9 . . ĩ . Urn reien, . [35 ö 1 - 4) via Frankrei- K . ? z . 6 sg* ,, , . ] ; a n s ;
J . ü. : P . ) vi 1 III. F zösische Besitzungen.“) III. *) Martinique, Guadeloupe, St. Pierre und Miquelon. = b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilog: . r ö Ri . ö k. . 4 a Nanrenproben ohne Ermäan . 8 ; tilogr. 33. Ao . 2. . 4 . — t w a) Waarenproben ohns Ermässigung.
Rumänien ĩ 5. Gs wichtagrenze für Drucksachen 5ßoo Grm. — Postkarten 10Pf. e. og pten g ublen) 3. Postkarten 10 Pf. yr zachen über 250 5 . dos ta ir 2146 . y 5 1 . ö . d. ä. , . 4 1 und zz, e. Bem. zu i & 12 nnd 2 a) über Triest: irm. ohns Unterschied des Gewichtes 60 Ff. . 2 glan . zw. 118 — c) und d) Waarenproben ohns Ermässigung. c) über H urg Lw. 60 J Gedruckte Preiscour. u. Handels-Cire. wie Zeitungen.
über Han 3 dir w. 3 . ö 4) via Ver. Staaten Amerikas
1. über Cöln u. New-Lork
Russland. P ?. . 1. Alexandrien Aairo. Porto Said. G8 ß ; ; —ĩ : Porto Said, Suez ete. ! 1 7 ; 2. Unter-, Mittel) und Ober- ü. *. . 3 to Stante n. ö . 8 . ö 2. Unt AMlitte J n 6r s88wan 385 zerber an . . 1 53 Sohw eden ; ; Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm Aegypten ete. sowie Nubien unter- . . ut, 1 rbe Dongola, Esna, Ghirgeh . über Cöln und Ne w- Vork 33 Sohweiz 563 . 5 ö i na sß = nördsich v Kartum““ ö. traskgn, Kena, Wadi-IHlalfs. . 1 . . . . 7 . 3422 a 6. * . J = 6re i Lart 3 . 9. 1 8 , , C . . f. At g üher Bremen Iamk r 8. Briefe über 15 bis 250 Grm. 40 Pf. — Postkarten 10 Pf nen , d, Badlich ! ö ; 3 Cordofan, Eltaka, Easoglu, Sennar. ö. zremer Hamburg oder ; ö . . . — Drucksachen über 250 bis 500 Grm. ohne Unterschied ö 2 . 5 ; 3. Frankirungszwang bis RKartum. Dis Briefe ; Stettin u. New-Lork. Serbien ß b) über prin q i ! j ĩ ssig. m J eine in kartum wohnhafte Mittelsperson ö R 5 2 ö ö . ö ö Ude 1: . 1 sirt sein. . — ⸗ 3 . (20 tg. . Gewichtsgrenze für Drucksachen 5o0 Grm. Drucksachen 1. . 35 8 b) nkirungszwang bis Kartn . e nn nnn, 2 13 a) via England ze a 64 e) 1 und ? . 112 . über 250 bis 500 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 30 Pf 2. Unter- K ü , , . ö ö , ; ,, . einschliesslich Gi- k . a , . j 2 J ö , ; ;. 2) pre ohne Er ssigung e . ( . b) über Hambur; 1rect ⸗ kte Preiscour. u. Handels-Circ. wie Zeitungen. . J 20. Porto für Handels 1 3 . R j egypten ete., sowie Nubien unter. 5 Houador 0. . ĩ 7 J ; 7 1 7 srmk asi 3 ; J It ler Balearlschen und 20. Forto für Handels- oder Geschäftspapiere, Mannseripte . 33 * D ien n Er- nag . . . nach den gen Ir k w. . 16 )Waarenproben ohne Ermässigung Gew. Briefe Vraltar, ꝗe ö und Correcturbogen wie für Drucksachen. — Gewichts- halb nördlich . — Kartum .) 50 via England zw. 168 ĩ 14 We proben ohns Ermässigung h Cuaragao auch unfrankirt zulässig. Canarisohen Inseln, der Spa- grenze für beide Correspondenz-Gattungen 1 Kilogr. 3. Nubien oberhalb — südlich von 3 . 3 ; nisohen Besitzungen an Ger ,,, n Tr rt nr . d gie ere fie ene ü.
* Nach Gibraltar via England: Gewichtsgrenze für Zei—-w l ) via Frankreich . 30 3 über Cöln und New rork Zw. 115 3 2. über Bre Hamburg Nordküste Von Afrika und tungen 2½ Kilogr., für andere Drucksachen 116. Kilogrm nach den Franz. Burenus in Alexan ; ; E f. Etz stettin u. New-LVork. . ...... der Spanischen Bureaus in . ‚. drien, Cairo, Porto Said und Sus 2. über Bremen. Hamburg
— A Igori sn Maroooo- Algerteon. vis Prankrelel
Gihraltar (via England)
V. Niederländische Besitzungen.“) IV.) Curaę St. Martin, St. Eustaz eté.
d) via Frankreich ) via Niederlande Spanische Besitzungen.“)
.
b) über Bremen direct.
San Miguel, Terceiro, Pico, St. Jorge, Fayal. St . vit glar c) über 1 g und d) via Spanien.. Zw. 35 z Ermũssigung. Var. anten Amerika— ; 3. Bem.
Asoension F (Iuseh) ö ( dc) vin Frankreie . Zw. 80 d;, ; 118 0 ; ö . . a) via Er
* 9 21. Türkei. ; . ö (via Kagan A) Constantinopel. Meutsches Postamt) ö ö 36. Azoren * J. iber Varna oder Triest z A. 1. u. B. 1. Drucksach r 250 bis 500 Grm. ohne A20rFe . 2. über Gaͤsgga . 3 ) Unterschied des Gewichts m ,. ö. . ; z A. 1 u. 2. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Gr . mir. . . A. u. 2. Gewichtsgrenze für rucksachen 500 drm , A. 2. Drucksachen über 250 309! Grm. ohns Unter- ö schen Postanst ten) 30 z schied des Gewichts 100 Pf. , . n ) Adrianopel, Antivari, Burgas, Candia, Dardanellen (ausschl. Constantinopsl.) ) a r . J gas, Cüundia, Dardanellen, . . * t ; z. , Orten ohne Gesterrei- Duraszo, Gallipoli, Kustschugk, Salonich, Seres, Sophia, CVanarisohe Inseln ö 37.) Canaria. Ferro. Fnerteventu 4 ; chische Postanstalten Enltecha,. Jarna, Beirnt, Chifa, Jatfa, Insbali, Jeru- a) Via Spanien. ...... .... 2 Felma, Teneri fta. . . Guatemala. . 63. c) Gedruckte Preiscourante uud Handels-Circulars wi . in Huropa z salem, Kerassunde, Samsun, Smyrna, Trapezunt éte. p) via ö 3 * 1. . n England 2x. . . ö B. in Asien“) B. 2. 4. Für Briefe über 15 bis 350 Grm. zwei faches Porto. p) Porto * n 66s . für 3 j ö b) über rg 4 1 14 9. Zw. 3 . 1 / und 2, s. Be zu 58 c) 1 2. Im Uebrigen via ranch . ) Adalia, Aleppo, Amassin, Bagdad, amaseus, 13 P. ar je 7 6 ⸗ fia Frar h. a,, . J . 43 Pf. für je 7, GErm 1. nach Franzosischen Bureaus“) .. 3 Din, . u. . . 8. Capland und Colonie Viotorla C) 1. u. 2. Waarenproben ohne Ermässigung. via England) 3 . 1 181410
irenproben ohne
23 1 8. ? z ) z ö! a) vin hortug 1 2 ; Maria, Flores, Graciosa und Corvo. by via England.. 5 ] a). Porto für Handels- and Geschäftspapisre, Cor . Grö Mm 62. Briefe äber 15 - 25 r zweifaches Porto. Gewichts- ) via
ö . . ü 1 1e 5 1 recturbogen und Manuscripte wie für Drucksachen. 3 1 . kö ,, ö
pondenzgattungen 1 Kilogrm
wis Zeitungen.
11 R grm. münde, Hamburg
c enproben ohns Ermässigung iwer Cöln u. New-Tor
2. nach anderen Orten.... .... ö. Französische Bureaus in der Türkei und der Levante: Alexandrette, Beirut, Dardanellen, Jaffa, Ineboli. Gap Natal. 39 k . k Kerassunde, Küstendsche, Latakiah, Mersina, Metelin. a) via England ; ĩ1 ĩ . . . ,,, ö JJ , w ü . ö rabezunt, )! Syrien), Lultscha und arna. 418868 7 * . B. Asien. Cap ver ls ohe Ins eln 3 40.) St. Antonio, Brava, Fuego, St. Jago, St. Nicolas, St ö j 1. 6 11 . ; ö ) w (Inseln des Grünen Vorgebirges.) Vincent. J . 1 zu ) über Hamburg dir ) Bem. zu 54 1 und 2. ; . ; 1. nach Barthelemy nokte Preiscour. u. Handels-Circ. wis Zeitungen.
Domingo.. Zw. 3 1 4 arenproben ohne Ermässigung.
r. Vin Portugal .... ...... ..... ö ⸗ a) Porto für Handels- und Geschäftspapiere, Gorrectur- . a) V nglane ! 2. nach Hayti und San
22, Aden (Arabien)) k , , : ⸗ ; uns
J 2. . 9. Besitzung. . . b. Via England ) bogen und Mänuseripte wie für Drucksachen. Gewichts- . Fran kreis ; ; s 2
Gewichtsgrenze, für Drucksachen und Bücherpost- ; grenze für beide Gorrespondenzgattungen 1 Kilogrm. ‚ 2. isch . ) via Ver, Staaten Amerikas . ; . ; ; 1. San Domingo
' . sendungen 2,“ Kilogrm. b) Gewichtsgrenze für Drucksache Lilogrm ; 1) J j 23. nam (Cochinchina) . 6 . Lilogrm ; ; St. Helena ) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm. 27 . . n ; ⸗ , , n , 2) über Brindisi direct 23. a) und b) Dieselben Portosätze für Correspondenzg nach . n . . e,. ⸗ ; — — iber Cöln und New-TVork f zw. 63 der englischen Insel Labuan. Via England .. . 3. ö 6 Jana . ö . . n e e . b) Porto von 95 pf. w ⸗ ing Niederlande 2 2 über Bremen, lamburs . . . , . . 70 t n! j6 ö n ö JJ 2 6 ö. J 42. a) Porto für Handels- oder Geschäftspapisre, Manuseripte b) vin Eng Stettin und New-Lork ...... ; ber 8s t ö. ö 7 ; 3 se . . ö. '? ia Portugal 25 z r , ⸗ * 2, . ö ö gie ? 3 via England ö 4 b) und e) Waarenproben ohns Ermässigung. b) via B ö 3 und, Carrseturbogen, wie für Drucksachen. Maximal- j rin Frrnktr — ) ) n git? 2 * 7w. 118 ⸗ . ga. 8 ; ĩ ö = 3 3 2) Via Englane gewicht r beide Go 3 en,, . e en 2. Barthelemy und Hayti . 31 Saigon, Bien-H Myth ] 3 ; gewicht für beide Correspondenzgattungen 1 Kilogrm 2. Barthelemy und Hias s via Frankreich 6 ; ) Saigon, Bien-Hon, Mytho, Ile de Poulo-Condor. — . 1 8 8 Kilogrm. . 46 ⸗ ) 84 ö , 3. ö . ( 380 3 ö b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrn . Honduras. 65. c) 1 und 2, 8. Bem. zu 54 c) 1 und 2. über Cöln und Nem-VTork nur nach den franz. Besitzt. 3. Marocodo. 8. 9) , ö Larracł . M . n . ( a) via Englund c) 1 und 2. Gedruckts Freiscourants und Handels- . 2m 4 2 ö , 5. Gasablanch, ürrachè, lazagan Mogador, dabat, ! r , on durnags (Belize) ireulgrs wie Jeit 6 Aslatisohe Türkel 7 g. unter No! 21 Türkei ö . . ; a) Spanische Bureans*) 2 8 Saffi, Tanger und Tetuan. . 6 ( 1. Britisch Honduras ( liae) .... 18 Cirgulare wis Zeitungen. . . ö 33 rel. 24.) Armenien, Kurdistan, Irak Arabi, Mesopotamien (via Spanien) a) Porto für Handels- und Geschäftspapiere, Correctur . 2. das übrige Honduras d) 1 und 2, Waarenproben ohne Ermässigung. Stettin und New-VLork 6 . F r ,, . , e n , . ) PTanger . . 66 1 1 El- 1 Ges chattspap ere, Correctur- ö 2 c . , ö . 3 n mit Palästina, Sinai und Arabien b) Tang ö. ,, zursau) bogen und Manuscripte, wie für Drucksachen. . Panama . k 25. Birma (Burmah) / (ausschl. Aden). (Gin Frankreich 13 b) Wanrenproben ohne Ermässigung. . 361 . — 1 . d) via Frankre 5 eim dis 25. Gewichtsgrenzs für Drucksachen und Bücherpostsen- 4 sti ) . ö . , , j . z dungen 2, Kilogrm. . ö Nanrsitius Mle de J rance), 4. a) Porto von 95 Ef. 25 Pf. für je 15 Grm. und 70 Pf. (. cy via Vereinigte Staaten Amerikas 26. Ceylon. . ö w Mayotta n. Zubehör, Ste. Ma- far je 7. Grm. 1. a) üͤber Brindisi direct 26 b) Forto von 235 Ef. — 25 Ef. für je 18 Grm. und rie doe Madagascar, Réunion a) u. b) Waarenproben ohne Ermässigung. —⸗ ö 3 mit Britischen Schiffen ; z 70 Pf. für je n/a Erm. (Bourbon) unꝗ Seo ychelle⸗ ö 1 Ii . . b) und e) Waurenproben ohne Ermässigung 5 n . 3 ] J . Stettin und New-Tork D 653 5 75. West - Austr allen (Eing- 1. n. . F ' er Nenape . 95 28 5 20r 21.8 z . P ej über Triest . p via . 3 9 ]. ö f. Etg. Georges Sound), Süd-Austra- 2 e Frank] I . 1 ia Frankreich * . 9 dä) via England.... ...... . —⸗ . . . ⸗ Ilen (Port Adelaide), Viotoria e) via Frankreich. .. ..... . ; Mozambique. . * 9 . . 1. Britisch Honduras (Belige) ... . n. ( p — ö. 456. a) Waarenproben ohne Ermässigung . 2 das übrige Honduras . Melbourne), Vandiemensland ohm a) via Frankreich - Zw. 80 * 3* . . 6 ia), N Süd Wal 27. — 20 r 0 9 25 95 P n, 15 G ũmi 3 üb s zrindisi- ni ** Sah ff 5 P ö . 9 . t . asmanla 3 6. *. I. b) Korte van 95 XEt. 25 Ef. für jo 15 Grm. und b) über Brindisi (mit Brit. Schiffen) zx. 113 8 . NHexloo. 66. P) und e) Warenproben ohns Ermässigung. 9 . J 3 Nen . ales . j c) 1 und 2, 8. Bom. zu 58 c) 1. Sidney 5 ö, und Nen · Sooland.
a) über Brindisi direct: 70 Ef. für je Ji, Grm. ö ö. ö mit Britischen Schiffen d) und e) Briefe nach Hongkong und Shanghai auch Lortugles ohe Besltzungen ) Capverdische Inseln siehe Nr. 40. . R Via England ] äber Neapel... ; unfrankirt zulässig. inn nn,, Forto für Geschäfts- nud Handelspapiere, Correctur— 4 b Tia ö mn reich . G , über Trisst . b) und e) Waarenproben ohns Ermässigung. (Inseln St Thomas u Prin- bogen und Manuseripto wie fur Druc'sschen. Gewichts. . c) din ereinigte 8 aaten Ame kas ) über Brindisi. ö ia England f 1 g Ware 6 6 ar. - 5 ; 8. für beide Gorres . 1 . 1. über Cöln und New-Lork b) über Triest: vis Englane * ö und g) Waarenproben ohne Ermässigung. . oibpe, sowie An ol ) grenze für beide Correspondenzgattungen 1 Kilogrm . ⸗ . West- u. Süd-Austral., Nen-Sßüd- via Frankreichs ö. 9) 1. aa. Gedruckte PreiBsconrante u. Hand eis-Cirenlare Pe, ö gzola ö . nh Iamburg oder ö ö. a, . cr 9 . . ) . 5 via Russland: wis Zeitungen. (via Portugu].) 21 8 ( 2 3 a , n. . wi n ,,. , , über St. Petersburg und Kiächta Porto von 58 Ef. 5 Pf. für je 50 Er 4 43 Pf. 13 j ⸗ Eiern dnnn ,,,, = d 2 1. Urga . ö. . . ; fur 6 . k ö ; Besltanngen 1m 47.) Ceuta, Melilla, Penon de Velez de la Gomera, Penon = (2 3. Vandiemensland f ö 1 ö 5 6 . s⸗ Jan * 29 * ö ö e, mn. ö * . ö 3 ö 6 ' 5 vig Engl 2. Knlgan, Peking n. Tien-Tsin. .. ; 5 Forto von 33 Ef. 15 Ef. für je 50 Grm. und 18 Pf. Norden Atrikas x= vie Spanien, s. No. 20. . . J . ' ⸗ thampton bz. über Vin Vereinigte Staaten Amerikas fur je 113 Grm. — g (wia Ia ; ö t e 8) 3 k . ar itungen 16 Ee tür e e dnn, eg Fripolls (via Italien) . . ...... Zw. 43 8 , Nloaragua mit Nos qultla. 67. a) 1 Waarenproben nur nach Greytown zulässig. New-Tork und San Francisco. . ö. ö ; 6. ö. ; 1. über Cöln: 10 Ef. für je 113 Grm. 6 Lunls. a) Waarenproben ol Ermũssigung . R, , . , , . Sand wiohs Ius eln. ä,. 2 . . *. 53 ö k 23 . , len,, Oenton. n n , , del Gre. * aarenp en ohne Ermässigung. . 1. über Greytown (Juan del Norte) . c und d) Waarenproben ohne Ermässigung. a) vin England zw. ⸗ Correspondeona ann, Nen. Seeland, Foo Chow Foo, Swato m wie Zeitungen 3 b) via ltalis b) via Ver. Staaten Amerikas auf besonderes Verlangen anch für Correspondenz naoh . . 2 gen. ) via Italien. . 43 ö Jin Jer. : zo wichtsgr. ür ; Porto vèn 53 Pt. — 10 Pf. far je So Grm 5 w bi - b) über Hamburg direct ö. 1. über Cöln und New-Vork Zw. 55 33 ueene land. e,, . far, Zeitungs packets nuch 48 Ff. Far jo 113 Grm. . ; U eath lite Von Afrika. 0.) Insel Gore, St. Louis, Bakel, Dagana te. ⸗ 1. bor greyto un (Juan del Norte) (25 f. Ztg.) Queensland und Un e . es 11, Kilogrm. orto von 25 bf. = 10 Pt. far je s Grm. und 1s p 2) 69 6 n,, . ö b) Waarenproben ohn Ermässigung. . 2. aber 1 , ; er J . b) 1 und 2 8. Bem. zn 38 oi. 2. äber Bremen, Hamburg oder fur, je 1153 Grm. ¶ ö ö , , , ,, ,, . . ; . ye, e, . — Stettin und New-Vork w. 5 28 Waarenproben ohne Ermässignng. Stettin: Porto für Zeitungen — 10 Pf, für je S0 Grm. und . 383 30 ste und Sierra Leona 68 . über Cöln une ĩ ; . 5 5 (20 f. Ztg.) ö . aa. ongkong, Amo]. Canton, 10 Pt. far je 113 Grm. . , , , , . . . ö 5 JI. Naoh den übrigen Inseln 1 n , n , ,,,, Foo Cho, Foo, Satow... nando Po, Gorése, Alt-Qulabar 2. über Bremen, Hamburg oder 4 tral Galedonien, den Fidji- und Freundschafts- Inseln zulässig. . . eto. k zw. 68 Stettin und New-Vork Us ra lens. ; e) Gewichtsgrenze für Joitungspackete 116, Kilogr. en n, nn,, ,,,. ; t . b) via Frankreich: . ö . / ⸗ ñ a) über Brindisi 1 M Nach den Fidii-Inseln an denselben Portosatzen aueh . (nur n. d. Franz. Besitzg.) ) ... 1 80* . d) vin Frankreich . .. ...... . ; ;. ö 9 ö via England und San Francisco“. ö ' ö . ( h ; . ; . c) Via England . 4) Waarenproben ohne Ermässigung. 6 . an, wie China. 28. e) Briefe uach Tokohama sind auch unfrankirt ulussig. n, t m 51. a) Waarenprohen ohns Ermägsigung. . Paraguay. b) Waarenproben ohns Ermässigung. . ä e, . ö ö 1 n 2 Ert 6h, gw. 80 a) via Englan 1 * ; ; d) via Frankreich 3 (nur nach Nen-Caledonien.) ..
76 7a, b, C, d, e, g 1Ibb. u. 2bb . 7 . . . i 21 a 4 z * 8 b) über Brindisi (mit zw. 113 ö b) vin Frankreich ......
1
über Bremen, Hamburg oder
E. Australien.
l ,, 80 4 5 2. über Panama
bb. das übrige China ...... 2. über Bremen, Hamburg oder