k 2 ö jlsan-Koslow gar... 1 . Eybinsk-Bologoys..
gehnuja-· Iane ngo gar.
KHarachan. Wiener I. .
Tansas Pacifid.. Oregon Calif. ...... Port Huron Peninsular. Rockford, Rook Island Joutk- Missouri. Port- Royal
It. Lonis South Eastern Jentral-Paoifis .
2 k 78. Jeaquin
aseh. Dis k- G. 40
Ilg. D. Hand. G. Amsterd. Bank. nat werp. Centr. B. 3. f. Rheinl. u. X. Zarmer Bank- V.. Zorg. Märk. 60 Zam. Bankverein
Braunsehw. Bk..
Zroraer Bank. Bresl Disk. Bh. . Ctr. f. Ind. u H. 60 x Goburg. Kredit.. Danz. Privat- Bk. Darmstädter Bk.
Dessau Kred.. Doasauer Landesb. Dontsche Bank.
Dis konto - Komm.
Dresden. B.... Merkt. n. Nechsl.-
genossensch. BR.
gerrer Bank.. Sewerbe-Bank. gAothaer Zettelbk.
Amb. Brl. Bk. 40 Vamb. Komm. Bk.
zo. Hyp. Bk. 60
22 Bank * Ay. Int. . Leipzig. Kreditbł. kbeck. Komm. B. Luxremb. Kredit dagded. Privat- B. Lecki. Bdkb. oonv.
Veininger
Niederlaus. Neorddeut. Bank. Nordd. Grundk. B. Dest. red. A. p.St. Petersb.It.B. 0 Posener Prov.. Preussische Bank EPrsouss. Bodenk. B. Pr. Ontr. Bod. 0 x r, ,.
pie en). , ditterschaft. Priv. Zestocker Bank. Hächsische Bank.
zohles. Bank- V.. gchles. V. B. 0x ztett. Ver. B. Ih x guüdd. Bod. KR. 40
chäringer B ;
14. n. 1/10. e, , . 14. 1/I0. 10040 14. a. l/I0. 99, 20 8 185. n. 11. 82.25 B In. 17. 84 40 B 14. *.110. 99 90 ba kl. I4. a. 1/10 100, 990 II4.a. 110. 100.006 799. S9ba 17. 100, 10960 O9, 30 ba
Niv. pro zech. Han. B.. ral. MI. B. 40 o. MRI. Ver. 40 Brsl. Wechslrb.. Brüss. Bank 60 Caro- Hertel 40x Centrlb. f. Bauten Chemn. B. V... Göln. Vechsl.- B. Jomm. B. Sec. Dun. Ldm. B. S0 2 Deutsche Hdl. Bk. Dtsch. Nat. B. ... Egl. Wehsl. B. p. St. Ess. Cred. A.. Frn kf. Wohs. 60 Ger. Hd. u. Crx... Hmb. Bank. 0 x Hn. De. W. B. 60 x Int. B. Hamb. 40 Kieler Bank 40 Rönigsb. Ver. B do. junge 40 Cwilecki (Posener Landw. Bank). Loipæa. Ver. B.... Loipzꝛ. Diso.. Leipꝝ. Wechs... Lübecker Bank Magd. Bankverein Makl.- Ver. B40 x Metrop.Bbk.:. Oberlausitzer Bk. Old. Spar- B. 40x Ostdeutsche Bank Peters. Disk. -B. Pos. Sprit- Bank Rhein. Effektenbk. Rh. Westph. G. B. Rost. Ver.- B. Schaaffh. B. er. Stett. MEI. B. 40 x Warsch. Kom. - Bk. Westfalische Rien. Union- Bank gwickauer B. 40
40.
II. Em.
Farsehan- Terespol gar. do. Kleino gar.
2
J.
do. CHaraxos Belo . 8 Alsb. 4a. Chat. gar. ali Extension Chicago South. Nest. gar.
,,,
11. n. I/. 62, 0 bs . 12,006 16. . 1s11. - — 1/1. a. 1 1. u. 1sJ. LI. n. IsJ.
S s, R, S R , , , e , d , ae e, e , , , , , .
Div. pro
Sr =
40. Rassen - V. do. Hand. - Ges. do. 40 neue do. Prod. u. Hnd.
103,25 B S6, 75 ba SPO, 25et. b & IJ. 49, 90 bꝛ 111,00 B 71, 75 ba 70, 75 ba G 70, 006 117, 0060 7. 25,60 ba 9896, 50 0 80.00 B II. 11L75B II. 77, T5 ba 95. 10ba 74, 25 ba 154, 00 ka 77,40 B S4, 00 B
07, 00 B iGo . a5 ũᷓ I. S/ idbe Bh oo ke d r 56 6 7 566 114. 10ba 1053 oba q 94.566 Sh. Ah ba Io. Sh be 116, 90 id Mbh B ies. 35 q 33 õ 133, 15 B 164. 50 d io? 759 166, 6 G 165,508 JI. 56 66 B
.
do. Ereditbk.
2 — — 121
SA 88
P Berl. Br. Tivoli) do. Unionshr. .. do. Masch. -B... Centrum Bergꝝ.. Chemn. Maschin. Hartmann.. Commern. Berg. Dessauer Gas. do. nene... Dtsch. Eisenb. -B. Dtsch. B. u. Kont. Lisenb.-B ... Tisenbbed.Gõrlit⸗ do. Nordd. . do. Oberschl. Gelsenk. Bg... Hann. Masch. FEbr. VNib. u. Sham. .. EKgs. u. Laurahätte Lauchhammer. Luise Tiefbau. Phönie Berg. do. do. Lit. B. Schl. Bergb. . d.. do. St. Pr. Stolberger Jink!. do. St. Pr. Dortmund. Union Restf. Draht- Ind. Wilhelmshbütte . . 8 Pr. Berg. Obl.
2
do. Lettel- Bk.
ao. Hp. B. 6 do. Un. BE...
— — IE — n p
do. Prov. 60 X
ö
Bk. Hahn 40
80
en eo a = O 00 O
do. 50 x neue
do. Grundkr. - BR. do. de. neus
do. do. neus
— — 2 — 8 2
übn.) 26 Ges...
— So t 0 0 QW — — w — 900 S0 e ö —
— = 2
do. Hyp. Bank
86, 00 B
68, 25 ba 105,00 B 95, 20 ha 1. 34 00a J. 77,00 B 80 00 B IN0, 50 e I. 93 000 1 69, 00 B 70.00 B 36,50 G y 71.90 B 74.75 6
57.50 ba B 93,50 6 83,25 ba B I. 82, 25 ba Og0, 00bz I. S6, 49ba 6 94,00 3
67.0 G 14.50 9 6.00 B 72.00 B 89.006 3.006 79.75 e & 22.008826 57.006 127.000 79,50 E 119, 0060
ß zb 78 00 B 6456 B 88 6 d JI. E6 oog 145, 50 Sr Go G
— S
T 0 Dc, , en en en! — w . . . . . , ö 2 — 6
* — 2 en
— 88
d —
Dde —
* C O M t. 2 O
66.00 B
79,50 B
II16,25 * 6 52, 75 ba
59 006 95.006
ab. 169, 50 ba G 160,00 B
15. 00et w ba
72.30 ba 38, 25 G N, 0Q0etwba 6 45,75 B 111.50 b2 7 32006 48 50 ba 91. 40bea B 29,00 B IT. 42 25 B 89.90 be G 73,75 B 87.50 6 P92, 00 ba 24. 10 ba 83, 00 6 7. 14, 00 ba IT. 53.0600 68 00 B 103, 70 b 185 H —, —
So & G
— wr
J
Are S r , 7
1
See de e Ge, o I SS- A311 III S
* —ᷣ—
*
2
. S002
edit. B. 40 Bank
7.82.75 ba & 101.606 S4. 50 6 136, 090be 106 306
I0s, 25 60
I. 98, 000
. abg. 166, 00h 6 8, 90 ba 6 118 250
139,20 6 4,50 be 122, 00B Iod, 00 ba 6 120.60 B B84. 25 B P96, 20 6 3. 90a 9,50 B I1I4 0906 S2. 00be
X. A Aach. -Hõöng. Berg A. Ges. . Holzarb. A. B. Omnibus- G. Adler- Brauerei. Admiralsgar.·.. Ahrens' Brauerei Albertinenkũtte . Allg. Häuserges.. Arenberg. Bergꝝ. Balt. Lloyd... Bauges. Köuigst. Friedrichsh.
22 * — 2 —
do. H
, , . . R 2 3 6 8 ö ö m
*
C. . me. r m .
Mittel wobn. Ostend ... Südend .. Vmhiergarten do. Thierg. Weste. do. Deutschs..
do. Kreditbank
— 0 dR0 Q D e .
104,250 si. 50460 B S6, 00 ba 23 50 6 2400 B 64.50 e I, 500 72,75 be 1. 213,00 B I. 30, 00ba 6 20. 10ba G 43,002 12, 40 ba & 30. 00 B 337, 0060 1 w140060 II. 5.50 b
4 006 2.75 B I. 49,70 6
INn4 00 ba 101,00 B
— Se d enen r = G R d .
— — . — —
Div. pro rl Centr. &. jung. do. Cichorienfbr. d6. Holz- Compt.. Brl. Imi. -C. ö. do. Schwendꝶ,
Lamgarn- 8p. do. Papier- Fab.. do. Passage- G. do. PFferdeb.. do. E Ani Masch. do. Perz. Manuf. do. Viehmarkt. do. Vulcan. do. Wrkz. Sentker Bielef. Sp. Vorw. Birken w. Baumat. Bochum Bergy. A.
do. do. B.
do. Gussstahl. Böhm. Brauh. -G. Bolle d ammim. -F. Borussia, Bergwk. Brau. Königstadt do. Friedrichshähe do. Schultheiss. Bresl. Oelyrr. Bresl. Wagg.- Fab. Brsl. Wag(Hoffm.) Brodfabrik. Central- Bazar für Fuhr wesen.. Centralf. f. Baum. Ch. Fabr. Schering Chemn. Werkzeug Cöln.· Müs. Berg Contin. Gas u. W. Cont. Pferdebahn Cröllwitz Papierf. Dtsch. Eis. 1. Bgb. do. itt. B. P. Holl. Bauv. Pr. Donnersmarck- H. Dankb. Ofenfabr. Kekert Masch. -B. Egells Nasch. Ehr. Egest. Saline Erdmannsdrf. 8p. Fagon - Schmiede u. Schraub- Fab. Fassfab. Nunderl Flora Georg Mar. Hütte Germ. Wag. Leih-
Gothasr Wasser. Granger & Hyan Greppiner Werke Grosse Pferdebahn Gummifabr. Fonr. do. Volpi n. Schl. Hag. Gussst. Fab. Hamb. Wagenban Harkort Bergvrk. do. Brückenbau Harpen. Egh. Ges. Heinriehshall. Hörd. Hütt. V. Königsb. Vulean Kön. Wilh. Bg. . Eöp. Chem. Fb. Köhlemann - Eörbisdorf Lander w. n. E. V. Leopoldshall Ver. Magdeb. Ban. Magdeburger Gas MNMarienhütte . Masch. Freund do. Wöhlert do. Anh. Bernb. Massener Bgvyk. Mechernich Bg. Mecklenb. Masch. Nahm. Frister u. R. do. Löwe.. do. Pollack v. Sch. Neptun, Gas n. V. Neues Berl. Mess. Neuss, Wagenfbr. Nolte, Gas- Gos. Nordd. Papier Nordd. Eisꝝ. Bolle Nů‚rnb. Brauerei Oranienb. Chem. F Osnab. Stahl. , Pappenfabrik Pinneberg, Union Pluto, Bergwerk Pomm. Masch. Potsdam Holzfakt Rathenꝝ. Holrarb. Rathen. Opt. Fabr. Ravensbrg. Spinn.
X S R ee 88.
8
D d
8 oe e. 1
—ᷣ 4 2 —
2
D ex C M Q O O d Q Q QO — D ——
22
* Cn Ce, O (er
dw Cin
3 S o &s'
8531
* 2 —
— S—
.
do O Q D D = 2
O O0 , u , 2 228
d o e S e s
— *
—
1888 Sc e S = . Sre d ee e g=
e O & K de & 8 0 ,
1
18 w
l
. . . . m . R 8 2 6 6 6 m
21S CI GIII o O0
S 1
* S 2 2
r . 8 6
i, , m = .
. . . , m. . . . . . . m
Tereinsb. Hg. 30 x Reimarische Bh.
X. A.) Allg. Ban- u. nie f
Eagle Dach. Banł do. j
Bas. Bk. Jer. 40 x gx. ĩ gprit n praã.
20. 50 ba Nd, Oba G0
16, 00 ba & do. 1444006 do. I. 65.75 ha do. 105,50 0 J 86,25 6
( 6 5 1
— 2 —ᷣ en ey r
8 2.2
Berl. Aquarium do. Bau-Verein Bock - Brauer. Br. Friedrhn. Br. Schöneb. do. Cementb. ... Centralheiz.
334, 00 G 72, 00990
0, 25et w ba 6 öbdhbð8, 25 ba 100,000 33,00 ba Pꝑ25, 00 PSS, 00 b E
Redenhütte,. Renaissance - Ges. Rh. Westf. Ind.
Rostocker Zucker Sächs. Nähfäden. Schaaf Feilenh. Schl. WgbSchmidt Schl Tehf. Förster
— d ο. , l de de O ee d e o i 2 2 * 8 m 6
D c — 2
ö zh de d. Gentraistr. 3.
. R ö 8 3 8 ö 2 2 2 F 6 2 R
x8
6
28 —
38 00m Sieg- Rhein Brew 7]
142,506 59 ba 444006
96.75 bn
14.506 60, 1963
IJ. S000
17.00 181,50 ba 6 181.50 ba & 36. 756 109.000 B 56,59 G 82. 5060
33. 90 ba
107,50 B
111.0062
51,0609 53.50 B 25, 9b 128, 50 b
24 099 30 0906 31. 10ba G 52, 50 e G 41, 006 2b, Obe E 15006 7,50 6 5.006
29.303 1650 B 15.006 23,50 80
18,50 B
32 56b- 70 00 B
6 56 G 41 60 1053 50g 44106 10006 8 25
JI. 7756 663.508
18006 35 20ba 0 24. 9006 26,506 137 25 B 70G, 00 B 62, 1060 32, 756 15, 006
' s 066
37.50 B 18 506 18. 19be 6 6h. C0da 96.0069 58, 509 6 52 50 30 50 B 460906 35, 006 13400 B 10608 49.006 90 096
9. 00ba G l, 25 133,50 6 20 . 506
7. SS Cos
2750 ba G 256, 25 ba G
. T4, poke . R
1
; 55 —
11006 S3, 50 ba 56.009 6200 B 7, 75 ba
110006 7960
1d cba 2 oba 34.750 14 55g 46 6 B 3, (0̃ 0
D
22 00etw. E B
Soꝛietãts Brauer.
do.
40. do. Restp
46.
Div. x0 geolbrig Sachs. Kg.
Spiegelglas, Dt. Steinh H. A... 1 Stadtberger Hütte GStobwasser . Tabaksfbr. Prätor. Tapeotenfbr. Nrâh. Tarnewitzö:/ . Victoriahütts Vereins brauerei Westfäl. Union Weissb. ( Gericke) ( Bolle). Landré). is. agg . e,.
iss. Bergw. A. 46. B. Wollb. u. Wollw. zoolog. Gart. Ohl.
— 82
C . O er s O & C n & 2 n & GS O R O
Gel 1 RTI GGCI SGI C! I SC.
23 * We.
S = . , mr mn , ne, he, , e, , mer me, r md me, mm me =
G So
. ib
6e Moba G
56 004
hö, 90 B
Sö,. zH m g B33 3h e si4 56
34 500 3 366
5 867 566
36, 00 B 200026 44506 12, 0060
Iod por.
Verzslohoerungs Gesolls chaston. Der Cors versteht sich r. Stück franco zinssn)
Obl. (p. pot.
DViridende pro Aach. Münch. FHener- V. Allgem. Risenb. Vers. Ges.
Berl. Ld. u. Nass. - Irspꝑ. . V. G. Berlinische Feuer- Vers. -Ges. Berl. Hagel Asseknranz- Ges. Berlinische Lebens- Vers. Ges. Cölnische Hagel Vers. - Ges.
Colonia, Feuer- V. -G. zu Cola Concordia, Lek. V. G. za C5In DentscheF ener- V. -G. zu Berl. Elberfelder Feuer- Vers. - Ges. Fortuna, allgem. V. G. zu Berl. Germania, Leb. V- G. Stettin Gladbacher Fener- Vers -Ges. Leipziger Eener-Vers. Ges. Magdeburg. Allgem. Vers.- G. U NHagdeburg. Foner- ers.- d. Magdeburg. Hagel- ers. -G. Magdeburg. Lebens- Vers. G. Magdehurg. Rückvers. Ges. Natiouale L- V.-G. 2. Berl. Nordstern, Leb.-V.-G. Berl. Preuss. Hagel. J. G. zaBerlin Preuss. Lebens- 7. -G. 2. Berlin] Preuss. Nat. . -G. zu Stettin 25 Providentia, . G. z. Frkf. a M. 172 Scklesische Feuer- Vers. - Ges. 18 Thuringia, Vers. G. z Erfurt. 0
Aktien von ln Llquld. beflndlloh. G
. 3 56
. 6
9
860 8 14806 700 ba
15006 500 0
211060 62300 2200 7278
3850 B
6 8406
4706 13400 200 ba 285. 00 6 246566 190 B 280 B 520 B
103,50 6 628 * 310 31260 7140 B 3158 615 B 600 *
es olls oha fen.
do. q.
do. do.
do. do. do. 40. H
do.
.
; Diꝝy. pro J. Berl. Nordbahn... . j St. Pr. tPolara. Centralb. St. A. St. · Pr. FGefeld Kr. Kemꝑen St.- A St. Pr. II. Aach. Bk. f. Hdl. u. 40 Allg. Depesitenb. (60 )
Berlinsr Bank
Cred. n. Baub. Bresl. Prov. Nechsl.· Bk. Centralb.f. Genossensoh. Danz. Bank- Verein Dresd. Handels.. Dresdener Wechsl.-Bk. NUberf. Disconto - BE. Hallesche Creditanstalt Hessische Bank... Leipꝝꝛ. . . Dep. B. 40x Magd. Wechsl. B. (0 x) Niederschles. Cassen-V. Nordbaubanłk Pos. Prov. Wechslb. Preuss. Credit - Anstalt Prov. Wechslerb. (40 x) Sächs. B.- V. ( I0 x) Schönbeimerscher Bkv. Südd. Centralb. (40 ) fThüringer Bankverein Vereinsbank Guistorp Wechselstub. Aktieng. Aachener Tuchfabrik FAltenburger Zuekerfb. Arthursberg (Stettin) Baltische Wag Bergbrauerei Berl. Eisenbabnbedarft᷑ Baugesellech Plessner — 12 Cent. Bau- V.
Pisenb. Bed... Internat. Telegr.·... Metall- Industrie Ges. Nordend Baugesellsch. Nienburg, Zucker.. Schäfer & Haaschner Sebl. Brauerei Schols Thläring. Eisenbahnb. - . Westend. C.- G Quistorp Wolf s winkel Papierfbr.
Dio in Liquid. den an der Berliner F bezeichnet gerichtliche Tiqnidation
nfabrik asenh.
215745
— —
3
SS 22
222822
OD — Oc Cc — O
2606 1608 L606
S6 M0
S8 75a 89.25 82 98656
1090 00
030 B 68 25 ba
SL 00b 60 006 92.25 ba 12,7506 84.506 66, 0 8 34,090 B Ol. 000 o, 2060
O,. 309
584000
. 6 5666
eng 6
1940 ba 83, 090 9 986 00 B O, 20ba
O. 75 ba
O 50ba
l, b0ba 136,00 B
.
o 20ba
Toon d 6 355
13,50 ba 1,00 B
rathenen Gesell
schaften Wer-
rss franco Zinsen gehandelt.
Gestern: Bresl. Schw. Freib. E. F. 96, 75ba6. VHarschau - Terespol eine gar. 100,20. Central-Pacifie S5, 50 bz. Preuss. Bodenk. B. 98, Sobid. Königsb. Ver. Bk. 86, 506. Neptun, Gas u. W. 1, 50b 2
Kerliner Eomds- und Aktilem-Körae.
KRerlin, 31. August. Die hentige Börse eröffnete in feste- rer Haltung; die auswärtigen Notirungen trafen ziemlich günstig ein, so dass die Course sich um so eher gut behanpten konnten. Auf spekulativem Gebiet machten sich überdies mehrfach mässige Goursbesserungen geltend, ohne dass das Geschäft nennenswerthe Regsamkeit aufwies.
Der Kapitalmarkt zeigte gleichfalls eine festere Stimmung und auch für inländische solide Anlagepapiere sind einzelne Steigerungen 2n verzeichnen; die Cassawerthe der übrigen Geschksts- WVeige verhielten sich se hr still und waren deren Course schon aus diesem Grunde zumeist unverändert. Im Allgemeinen waren die Umsätze anf enge Grenzen beschränkt und gewannen nur für einige spekulative Hauptdevisen grösseren Belang.
Der Geldstand ist im Wesentlichen als unverändert zu be-
zeichnen; im Privat wechselverkehr betrug der Diskont wie gestern 4 X für feinste Briefe.
Von den Cesterreichischen Spekulationspapieren hatten nur Kreditaktien 2n etwas besseren Freisen gute Umsätze für zich; Franzosen und Lombarden waren wenig verändert und ruhig.
Die fremden Fonds und Renten blieben behauptet bei mässi- gem Verkehr; Türken waren anfangs steigend, später etwas schwä- cher, auch 1860er Loose ziemlich lebhaft und höher.
Deutsche und Preussische Staatsfonds, sowie landschaftliche Pfand- and Rentenbriefe hatten wie auch Preussische Prioritäten theilweise etwas bessere Umsätze für sich bei recht fester Tendenz.
In Eisenbahnaktien entwickelte sich ruhiges Geschäft zu durch- schnittlich behaupteten Coursen; die Rheinisch-Westfalischen Bahnen und Berliner Devisen gingen etwas lebhafter um; Rumänische Aktien schwächer und ziemlich lebhaft.
Bankaktien und Industriepapiere waren wenig beachtet und
still; daren Hauptderisen etwas lebhafter, namentlich Reichsbank- und Diskonto-Kommandit-Antheile höher und in gutem Verkehr.
Utimo · Qourao. Berg. Märk.. Cõln- Mindener. Dortmunder Disconto Italiener..
Rheinischo .. J
Sl 30h 14,006 71. 707 5ba
485a486etad S5, 5 ba
73a 75h
152, Thal 54,50 ba
Per ultime September fin g2a92, 50u 25 ba
366, 50u366eta3 69, ᷣ0u3 68, 50
9l, dag
110, 25a75a50 ba 34, 30a 907 0b
Frawiens ehklässz? Ser tember. Zergisch-Märkische 33, 00 - ll, 5060 Berlin- Görlitzer. 46,00 1, 50 Döln- Minden 93 50 - 1.50 B ALrinz- Ludwigshafen.... 100,00 - 1, 50b Oberschlesische 144, 00-2, 00 B Osesterr. Nordwestbabn .. 258, 00 - 4, 00 b2 Rheinische. ... 112 501,50 B
17, 25 - 1, 00 B
29, 0 „0.002 Nalizisr ... 100, 00-1, 50 G Berliner Bank...... h — Coentralb f. Genossensch. Darmstädter Bank
Oktober. 83, 50 - 2, 00 6 47, 00 2, 006 94, 002, 0060 100,50 – 2,008 145,00 - 3,004 260 00 - 5,ů 02a 112,50 — 2, 00e
29 50 1,50
127 50 3, 0B 100, 50 2 00
127 00 150 100 00 150
Hreslaa, 30. August Nachm.
(WV. PF. B.) Anfangs matt, Schluss fest.
Freiburger 79,50 Br do. junge — Obersehlesische 143,90. R. Oderuter St. A. 104,50. do. do. Prior. 108,50. Lombarden 173,50 Franzosen 484,50. Breslsner Diskentobank 72, 00. do. Wechslerbank 68,75. Schles. Bankyv. 96,00. Kreditaktien 364,50. Laurahütte 91, 00. Schl. Vereinsb. 88, 50.
Franmke fanrt a. M., 30. August. Nachmittags 2 Uhr 30 Mi- uten. (W. T. B.) (Schluss-Course) Internationale Spekulations- werthe matt, Bahnen nachgebend, Banken behauptet.
Böhmische Westhahn i664, Flisabe hbahn 158, Galiaier 196, Franzosen“) 2413, Lombarden“) 86, Nerdwestbahn 1274, Silber- rente 66z, Papierrente 63, Russ. Bodenkr. 923, Russen 1872 1023, Amerika ische 1885 1003, 1860er Loose 1183, 1864er Loose 311,50, Ereditaktien ') 1815, Bankaktien S828, 00), Darmstädter Bank 125, Frankfurter Wechslerbk. 743, Oest. - dent. B. 79, Meininger B. 823, Hess. Ludwigsb. 994, Oberhessen 744, Unga- rische Staatsl. 171, 00, do. Schatzw. alte 853, do. do. neus 95, do. Oetb. - Obl II. 663, Centr. - Pacifie S7, Reichs-Bank 152.
Nach Schluss der Börse: Kreditaktien 1815, 1860er Loose —, Franzosen 2414, Lombarden S5, Reichsbank —.
) per medio resp. per ultimo.
Franks furt a. II., 39. August, Abends. CT. F. B)
Effekten- Societät. Kreditaktien 182. Franzosen 2412, Lomdarden S6, Bankaktien —, Reichsbank 16523, Fest bei gerin- gem Geschäft.
Frank furt a. M., 31. August. (W. T. B.) Anfangs- eConrse. Kreditaktien 1839. Franzosen 2423, Galizier — Lom- barden 87, Reichsbank —. Fest.
Hammann, 30. August, Nachm. (G. T. B.) Unentschieden.
(Schlasscourse.) Hennbürger St. Pr. Aktien 1168, Kreditaktien 181, Franzosen 602, Lombarden 213, Vereinsbank 1194, Laura- hätte 904, Kommerabank 809. Norddeutsche 1355, Anglo deutsche 433, do. neus —, Amer. de 1835 95, Cöln- II. St.-A. 914, Rhein. E. do. 1105, Berg. Märk. do. Slg, Diskonto 4E x. Internationale Bank 813.
wien, 30 August. (J. L. B.) Spekulationswerthe be- hauptet, Renten eine Kleinigkeit schwächer, Bahnen gefragt.
(Schluss- Course) Papierrente 7000, Silberrente 72.05, 1854er Loos 103,50, Bankaktien 921,00, Nordbahn 1722, Kreditaktien 207 00, Franzosen 269, 25, Galizier 219.25, Kasch.-Odrb. 122,50, Nordwestbahn 142,50, do. Litt. B. 57,00, Creditloose 163,50, 1860er Leos 111,70, Lombard. Eisenb. 98. 50, 1864er Loose 135.20, Unionbank S5, 40, Anglo-Austr. 99, 19, Elisabethbahn 175,89. Ung. Präml. 79, 10.
wien, 31. August, Vorm. II Uhr 10 Min. (W. L. B.)
Ereditaktien 207,20, Franzosen 267,50, Galizier 218, 50, Anglo- Austr. 99, 0), Lombarden 98 90, Papierrente 69, 50, Silberrente
72,85. In Folge- Rückganges der Renten schwächer.
Es verlautet, dass der Bruttogewinn der Kreditanstalt 1,426, 000 FI. beträgt.
Anmigterclarmn, 30. August, Nachm. (W. F. B.)
gehluss-Course. Oest. BFapierrento Mai- Novbr. vraꝛl. 61, Oesterr. 1860er Loose 601, Oesterr. 1864er Loose 14543, 5ꝶ Russen Y. Stie-litz Sz, 5. Russen VI. Stieglitz 9393. 5. Russen de 1864 1013, russ. Präm. Anl. v. 1864 385, russ. Präm. - Anl. v. 1866 3589, russ. Eisenbahn 260, 535. Türken 34.
Londeori, 30. August, Hachm. 4 Uhr. (R. T. B.)
Consols 940/i, Italien. S x Rente 714, Lombarden 8Fꝑ, Silber 564, Türk. Anleihe do 1865 341/, 6X Türken de 1869 47t, 6x Vereinigt. St. pr. 1885 1063, do. 5x fundirte 105, Oest. Silber- rente 65, Gest. Papierrente 655, 6x ungarische Schatzbonds 95,
Platzdiekont 13x.
In die Bank flossen heute 18, 000 Pfd. Sterl.
London, 31. August, Vormittags. (M. T. E.) Anfangs- c arse. Consols 940si, Amerikaner 1063, Italiener 718, Lonharden St, Türken 343, Spanier 186. Wetter; Schön.
Faris, 30. August, Nachm. 3 Uhr. (KF. L. B) Matt.
(Schluss- Course,) 3x. Rente 6, 10, Anl. de 1872 104073, Italienische 5x Rente 71,674, Eranzosen 598,75, Lomb. Eisenb. - Aktien 218,75. do. Prioritäten 236,00, Türken de 1865 34, 65, do. de 183589 260.00, Tärker loose 111,00, Crédit mobilier 173.
Vew-Lorka, 30. August, Abends 6 Uhr. (M. T. B.) (Schluss- ourss.) Höchste Notirung des Goldagios 144, niedrigste 14
Röochsel auf London in Gold 4 D. 87 C. oldagio 143. ru Bonds pr. 1885 1186, do. 5x fundirte 1173, *sao Bonds per 166 1203. Erie-Bahn 163. Central-Pacifie 102. Nen-Terk Cen- tralbahn 1944.
Sam raneieo, 30. August.
Die Geschäfte ruhen noch immer.
wien, 30. August. (X. L. B.) Die Einnahmen der Eliza- beth- Westbahn betrugen in der Woche vom 16. bis zum 23. August für die Linie Wels-Salaburg 248, 433 Fl, Mindereinnahme 5976 FI., — für die Linie Valentin-Budweis 11806 Fl., Mindereinnahme 974 FI, — für die Linie Neumarkt - Braunau-Simbach 16,631 El., Minder- einnahme 1048 FIL, — für die Linie Wien-Kaiserebersdorf 850 El, Nindereinnahme 576 FI, — für die Linie Tirol 24,755 F, Mehrein- nahme 21, 646 FI., — für die Linie Steindorf-Braunau 1565 El, Minder-
einnahme 318 FI.
.
Pro cuk tem- and W asrem- Hör. Gerin, 30. Angust 1875. Marktpreise nach Ermittel. 4 K Eel- Era]
Von Voz Bis E . ; rns d Ter T75s -- ; n, * Bohnen, ö 7 Kartoffeln , 7 55 Rindfleisch Pf. Schweinefl. Hammelfi. Kalbfleisch
=. , . Butter . Echsen, 5 Liter 128 39 Manqdᷣol
Kier KBerliim, 30. August. (Amtliche Preisfeststellung von Getreide, Mehl, Oel, Fetrolenmn und Spiritus). Wetter: bewölkt. Wind: NW. Weinen loco behauptet, Fermine fest und höher. Gek. — Ctr. Rundigungspreis — Mark pr. 1000 Kilogr. Loco 180 - 25 Mark nach Gnalität, gelber märk. — ab Bahn bez, gelber (rother) per
Stroh, Schock
diesen Monat 211 à 212 bez., per August-September — bez., per geptember-Okteber 211 à 210,5 à 211 bez., per Oktober-Novsm-
ber 217 à 216,5 bez, per November-Dezernber 219 à 219,5 bez, per
Dezember-Januar — be, April-Mai 226 à 225,5 bez.
Koggen loco kleines Geschäft, Termine fester. Gek. 1000 Ctr. Kündigungspr. 163 Mark, per 1000 Kilogr. Loco 1655 —- 170 Mark nach Qualität, neuer inländ. 159 — 169,5 Mark ab Bahn bez., russ. — Mark ab Boden bez., per diesen Monat 163 à 164 bez., er August - September — bez., per September — Oktober 159 ez., per Oktober - November 159, ber, per November - De- zember 160 bez., per Dezember-Januar — bez, per Januar- Februar . bez., J 164 bez.
erste pr. Kilogr., grosse and Hleine 150 - 180 Mark nach Qualitãt. ö
Hafer loco flau, Termine höher. Gek 2000 Ctr. Küändigungspreis 169 Mark pr. 1000 Kilogr. Loco 140 - 187 Mark nach Qual., per diesen Monat 169 à 171 bez., Ber August- September — bez., per September - Oktoher 165 à 164,5 à 165 be., per Oktober - November 165 à 164,5 à 165 bez., per November- Dezember 165 à 164,5 à 165 bez, per Dezember - Januar — bez., per Jannar- Februar 1876 — bez., per April-Mai 168 bez.
Roggenmehl fest. No. 9 n. 1 per 10 Kilogr. Brutto mel. Sack. Geündigt — Ctr. Kündigungspreis — Hart, pr. 0 Eilo- gramm, schwimmend — bez., per diessn Monat 22, 90 ben., Per Angust- September 22.80 à 22.75 bez., per September-Oktober 22 830 à 22,75 bez., per Oktober. November 2, 95 à 22,90 bez., per Novemher-Dezember 22,95 à 22.90 bez., per Dezember-Januar — bez., per Januar-Februar 1876 — bez., per April-Mai — bez. Erbsen pr. 1900 Kilogr., Kochwaars 184. - 233 Mark nach Qua- litãt, Entterwaare 169 — 183 Mark nach Qualität.
Oelsaaten pr. 1090 Kilogramm. Gek,. — Gtr., Fündigang- preis — Mark, Rinterraps — Mark, Winterrübsen — Mark, Leinsaat — Mark.
Rüböl flauer. Gek,.; mit Fass — Ctr., ohng Fass — Ctr. Kündisungspreis mit Fass — Mark, ohne Fass — Mark pr. 100 Kilogr. Loco mit Fass 59,6 Mark, obne Fass 58,6 Mark, per diesen Monat 59,4 à 59,1! bez., per. August - Septembor 59,4 à 59,1 bez., per September - Oktober 59,4 à 59,1 bex., per Oktober - November 607 6 60.4 bez., per November- Derember 61,8 à 61,4 bez., per Dezember-Januar 62, S a 62,4 bez., per Januar Februar 1876 — bez., per Febrnuar-März — bez., per April-Mai 64.5 bez.
Leinsl pr. 1090 Kilogr ohne Fass loco — Mark.
ö Petroleum still. Raffinirtes (3tandard white) pro 100 Rilogr. mit Fass in Posten von 50 Barrels (128 Ctr. ) Gek. — Ctr. Kündigungspreis — Hark pr. 199 Kilogramm. Loco 23,5 Mark, pr. diesen MNonat — Mark, per Angust-September — Mark, per Septe aber-Dktober 22, bez., per Oktober - November 23, bez., per November - Dezember 24,7 à 24,6 bez., per Denember-Januar — be., per Januar- Februar 1876 — bez., per April-Mai — bex.
Spiritus etwas fester. Per 100 Liter à Jo0æx — 16,006 m. RF. Gekünd. — Liter. Kündigungspr. — Mark.; Loco — bez. her diesen Monat 55,4 bez., per August - September 55,8 à 55,2 bez., per September 55,5» à 55, bez, per September- oktober 55,1 à 55,zs à 55 beg, per Oktober-Novemher 55 à 55, à 55 bez, per November-Dezember 54,5 à 54,6 ber, per Dezem- ber- Januar — bez., per Jannar-Februar 1876 — bez., per Febrnar- März — deg, per März-April — bez., per April-Mai 56, à 56,5 bezahlt.
Spiritas pr. 100 Liter à 1002 — 10000 g ohne Fass loco 55, 1 à hö, 2 bez.
Weizenmehl No. 0 28,50 à 27,75, No. O u. 1 27 à 25,75, Foggenmebl No. 0 24,25 à 23,5 No. O und 1 23 à 21 rr. 160 Kilogr. Brutto inkl. Sack.
Banknoten. Russische 277,30 bez., Oesterreichische 181,90 bez.
Kerim, 31 August. (NIehtamtlieher Getreide-Berisut.) Retter: bewölkt.
Weigen. Termine niedii zer. Gekündigt 200 Ctr. Kündi- gungspreis 211 Em. h
Loco 1835-226 Em. bez. nach Qualitãt, per diesen Monat 212 Rm. bez, per September-Oktober 2090 — 208 Em. ber, per Oktober- November 2141 — 2135 Rm. bez., per November-Dezember 218 bis 217 Rm. bez., per April-Mai — Rm. bez.
Roggen. Fermine waren hente im Gegensatz zu gestern vermehrt offerirt, A geber mussten sich in wesen lich herabgesetzten Geboten fügen, wesshalb der Schluss auch matt. Loco-Waars reichlich zuG geführt, fand schl ppenden Absata. Gekündigt 6000 Ctr. Kündi- gungspreis 1603 Em.
Loco 157 - 170 Ra. gefordert, russischer — Em, neuer inlän- discher 159 - 169 Rm. ab Bahn bez., per diesen Monat 161 — 169 Rm. bez, per September-Oktober 158 — j574 Rm. bez, per Oktober November 58 - 1575 Rm. bez., per November-Dezember 159 - 1581 Rm. bez, per April-Mai 162 Rm. bex.
Gerste, grosse und kleine 1471 - 183 Rm. per 1900 Eg.
Hafer loco billiger Fäuflich, Termine niedriger. Gekündigt 1000 Ctr. Rändigungspreis 170 Rm. Loco 129 - 1865 Raw. per 1000 Kilegr. bez, ost- und westpr. 157 = 177 Fur, ab Bahn bez., russi- scher — Em. bez, poram. a. meckl 166 - 180 ab Bahn be, per diesen Monat 170 Rm. bez, ver Septbr. Okt,, per Oktober-Novbr. und . l64— 163—- 1633 Rm. bez., per April- Mai — Em. bez.
Erbsen, Kochwaare 184 233 RBw. PFntterwaare 166 - 183 Ern.
Oelsaaten. Winterraps 285 —- 295 Rm. be., polnischer — Rm. ber, Winterrübsen 2830-292 REm., polnischer — Rm. ber.
Rüböl in matter Haltung. Gekündigt — Ctr. Kändigungspreis — Rm. Loco ohne Fass 58,5 Rm. bez, per diessn Monat, per Angust-September und per September-Oktober 59 59,3 —2 Em. beꝝ., per Oktober November 60, Z- 60 - 60,3 Rm. bez.
Leinöl loco 58 Rm.
Spiritas still und wenig verändert Gekändigt — läte;. Kündi- gungspreis — Em.
Loco ohns Fass 55,5 Rm. bez. loco mit Fass — Ew. Res., per diesen Menat und per August-September 55,1 - 2-4 Em hex, per September - Oktober 55, 1 -= 55 — 55,2 Rm. bez., per Oktober-No- vember 55 56,8 Rm. bez., per November - Dezember 56,5 - 3 Rm. bez, per April-Mai — Em. ber.
Fetroleura. Loco 23 Rra. bez, per diesen Monat, per August- September und per September-9ktober 22,5 Rm. Hz.
Weizenmehl Nr. 0 28,50 - 2, 25 Emi. bez., Nr. O und 1 26,50 bis 25,58 Rm. be.
Roggenmehl Nr. 0 24,25 —- 25, 25 Em. bez., Kr. 9 und 1 23 — 21575 Rm. bez., per diesen Monat und per August-September 22,70 -= 65 Rm. bez, per September-Oktober 2, 40 - 0 Lim besx.
Hanzig, 30. August. (Mestpr. Itg) Woetter: regnerisch. Wind: 8. Thermometer? 4 160 Reaum. Weizen loco behauptete sich heute in unveränderter Stimmung und kamen zu letzt wöchent- lichen Preisen 250 Tonnen zum Verkauf. Bezahlt ist für: fein glasig und weiss 129/130, 134s5 pfd. V2, 2273 M., hochbunt 1315 pfd. 213, 217 M., alt 128,9 pfd. 216 M., frisch hellbunt 123/35 pfd. 208, 212 M., frisch bunt 129/130 pfd. 302, 205 M., trisch Sommer 129 pfd. 199 M., roth 1312/3 pfd. 195, 200 M., Regu- lirungspreis 126 pfd. lieferbar 210 M. Auf Lieferung 126 pfd. Der September Oktober 212 M. bez, per Oktober-November 216 M. Br., per April-Mai 224 M. bez, 225 M. Br. Roggen loco unver- andert; frischer 125/6 pfd. 163, 166 M. Regulirungspreis 126 pfqd. lieferbar 156 M. Auf Lieferung per Geptember - Oktober 157 M. Br. Gerste loco ohne Umsatz; grosse 125 M., kleine 130 M. Erbsen loco geschäftslos; Kochw. 1566 M, pro Sehfl. 2 Lhlr. 11 Sgr. 2 Pf, Mittel. 158 M., Futterw. 156 M., pro Schfl. 2 Thlr. 19 Sgr. 2 Pf. Bohnen looo 160 M. beg. Wicken loco 165 und 170 M. ben. Hafer loco 171 M. Rübsen loco 272 M., Winterwaare per geptember- Oktober 7 M. Br., Sommer waare per September- Oktober 280 M. Br. Begulirungspreis 275 M. Raps loco 277 M., per September · Oktober 285 M. Br,, 280 M. Gd.,, per Oktober-November
per Januar-Februar 1876 — bez., per
280 M. G64. Regnlirungspreis 278 M. Leinsaat loco per September- Oktober 285 M. Br., per Oktober - November 280 M. G. Regu- lirungspreis 278 M. Alles per Tonne von 2000 Pfd. Zollgewicht. Spiritus loco per 10,000 . Ltr. 54 M. bez. Petroloum loco pr. 160 Ffd., ab Fahrwasser 11,75 M. Auf Lieferung per September- Oktober 11,75 M. bez. Kohlen loco pr. 40 Hektoliter ab Nen- fahr wasser. doppelt gesiebte Nusskohlen 50,56 M., Schott. Ma- schinenkohlen 53, 54 M. bezahlt. (X. T. B.)
Stettinr, 30. August, Nachmittags 1 Uhr. Reiyren pr. August 214 09, pr. Septem-
Getreidemarkt. ber-Oktovner 212,00), pr. Oktober-November 213,50. Roggen pr. August 157,00, pr. September- Oktober 154,50, ar. Oktober-No- vember 156,00. Käbel i090 Kilogramm Er. August 58 00, per Sep- tember Oktober 57, 50 Spiritus loco 52, 390, pr. August-September 52,50. pr. September-Oktober 52, 50. Rübsen pr. Herbst 287, 00.
KEHreslan, 30. August, Nachm. (VW. T. B.)
Getreidemarkt. Spiritus per 100 Liter I00 September 53,009, pr. September-Oktober 52.70, pr. vember 53,0900. Weizen pr. September-Oktober 201, 00. Roggen pr. August 157, 50, pr. September - Oktober 157,00, pr. Oktober-No- vember 158.50. Rüböl pr. September-Oktober 58, 50, per Oktober- November 60, ), pr. April-Mai 62,50.
Eosenm, 30. August. (Amtlicher Börsenbericht.)
Roggen. gekändigt — Ctr. Käudigungspreis 157,00 Uu-k per August 157.90 Mark, August-September i157, 00 Mark, Sep- tember-Oktober 158 00 Mark. Herbst 158, 00 Mark, Oktober-Novem- ber 158,00 Mark, November-Dezember 158,00 Mark. Frühjahr 1876 161 Mark.
Spiritus (mit Fass). Gekündigt — 52,30 Mk., per August 52 30 Mk., per Septbr. 52,40 ME., per Oktober 52,29 Mk., per November 52, 29 Mk. per Dezember 52,20 Mk, Januar 52,60 Mk., April-Mai 5d, 10 Uk. — Lokal- Spiritus (ohne Fass) 51, 90 MER.
HH n ge ur ꝶg, 30. August. (Privatbericht.) Weizen per 1000 Kilogr. 190 — 215 Mark. Roggen per 1000 Kilogr. 170 - 180 Mark. Gerste per 10900 Kilogr. I75 - 230 Mark. Hafer per 1000 Eilogr. 170-18 Mark.
Kartoffel - Spiritus.
pr. August- Oktober No-
Liter. Kündigungspreis
(Privatbericht) Locowaare fest und höher. Termine köher gehalten. 4 ohne Fass 57,5 à 57,8 M., Angust und August - September 57, 00 M., September 57,3 M., Oktober 57, 00 M., Fovember 56,8 M., Dezember 565 M. per 10,000 pCt. mit Lobernahme der Gebinde à 4 M. per 180 iter. Räben- spiritus fest. August in Deckung gesucht. Loco fehlt, September 53 M. Oktober-Mai — M.
Läökn, 30 August, Nachmittags 1 Uhr. (KR. T. B.)
Getreide earkt. Weizer fester, hiesiger loc 2250, trsmder loco 22 50, pr. Novemher 22 75, pr. März 23, 65. Rog gen besser, hiesiger loeo 16,50. pr. November 16, 0, pr. März 17,900. — Hster still, loc 16,25, pr. November 16,20. Fähn] still, lone 33 00, pr. Oktober 33,00, pr. Mai 34,60. — Wetter: Bewölkt.
HKreméen, 39. August. Nachm. (W. T. B.) Petroleum (Schluss- bericht). Standard wbite loco 10,109, pr. Sept. —,—, pr. Ok- tober 10.330, pr. November-Dezember 10,60. Fest.
Manna burg, 30 August, Nachmittags etreidemarkt. ( J. , Weizen loco fest, auf Termine fester. Roggen loco still, auf Termine fest.
Weizen pr. August 216 Br., 215 G., Fr. Septemher-Oktober pr. 1000 Kilo 216 Br., 215 Gd. — Baggern pr. August 158 Br., 157 Gd., er. September-90ktob. pr. 1009 Kilo 158 Br., 157 Gd. — Hafer fest. Gerste still Rüböl still, loch 623, pr. Oktober 614, Fr. Mai Er. 200 Efunt 65. — Spiritus still, pr. August 37, pr. September-Oktober 37, pr. Oktober November 394, pr. Noyvbr.-Derbr. pr. 190 Liter 60x 398. Kaffee fest, Umsatz 2000 Sack. Betrolsum rubig, Standard vhbite loco 10,10 Br., 9, 90 G64. pr. Angust 9 90 Gd., pr. September - Dezember 10, 30 G4. — Wetter: Veränderlich
Anastercdumai, 30 August, Nachm. (W. T. B.)
Getreidemarkt (-SSchlussbericht). Weizen loco und auf Termine geschättslos. Roggen loco und auf Termine unverändert, pr. Oktober 1895, per März 2021. Kaps per Herbst 296 Fl. Rüböl loco 366, per Mai 384. — Wetter: Trübe.
Amsterdam, 30. August, Nachm. (W. T. B.)
Banca inn 51.
Art erpenm, 30. August, Nachr. 4 Uhr 30 Hin. (F. T. B.)
Gdetreidemarkt. (Schlassbericht. Weizen kehauptet, dä- nischer 281. Roggen vernachlässigt, Odessa 18. Hafer unverändert. Gerste ruhig.
Petroleum- Markt (chlussbericht). Raffinirtes, Iypo woisa, loc 266 bez. 265 Br., pr. August 26 bez., pr. September 26 be. u. Br., pr. September-Derember —, pr. Oktober - Dezember 265 Br. Fest.
Telegraphisehe W itterranꝶgsHerzehte.
F r* 8 ort. 1
Bar Abr Temp. Aby . Ilge ei as * 1. 3 P. L. v. 16. E. M,, WHind. Himmels agns,icht.
. *
& = C0 Q 9 90 80.
ust.
N. stark. fast bedeckt. NO., mäss. heiter. WNV., schw. heiter.
XNVW.. sche. bewölkt.
S8 W., stille. halb bedeckt. S0O., schwach, wenig bewölkt. O NO., mäss. Regen. )
S0, stark. Regen.) SVW. mäss. —3) SS V mäss. —9 S. schw.
NVW., schw. heiter.
8wW., mäss. bedeckt. SV.. 8. Schw trübe.
; heiter s,
7 Haparanda 335, S&o 7Christiansd 335,9 7 Hernösand 336,6 7 Helsingfors. 335.4 7 Petersburg 335, 0 7 Stockholm . 339, 0 7Skudesnäs . 333,4 7Ore 333,9 S Frederiksh. —
8 Helsingör. . — 7 Moskau ... 329.3 Memel .... 336, 9 Flensburg . 335,2 Königsberg 336.3 Danzig .... 337, 90
— N N „ m de de r.
6
— — —
1 8 — 2 a 8
4
* 188
Putbus ... 334,9 Kieler Haf. 340,0 Cöslin .... 336,4 Weserlth. . 334,6 Wilhelmsh. 335,6 Stettin .... 335,99 Grdöni ngen. 335,7 Bremen.. . 333,5 Helder .... 3356 Berlin .... 336, 335,0 Uünster ... 334,4 Torgau .... 334,9 Breslau. ... 333,2 337,4 336,4 Wiesbaden. 334,3 Ratibor. ... 330,7 332, 8 340, 340.0 Carlsruhe .. 334,4 Paris 339,9 st. Mathieu 340,5
1 2 11 2 .
D
,
. 8e do d 2
— — — — —
—
A — 122 ———— — — 2 2 — — —— 2 ——
1 w J
NV. , mãss. S8SVW., mäss. W., schw. SW. heftig. W., mässig. O. — wen. bewölkt. “) S., sch. bewölkt. WSVW., mäss bewölkt WS VW., s st. . S8, seh. W., soch. 3 8VW., stark. W., schw. SW., schw. W., schwach, sehr bewölkt. 8W., lebh. bedeckt. — NW., s, schw. heiter. — 1,6 S88W., schw. heiter. — 0,2 8 W. mäss. bexꝶ., neblig. — N Nö., mkss. bedeckt WNXVW., lebh. wenig bewölkt. S VW., mäss. Klar. W., schw. gang bedeckt. WN V., schw. ganz bedeckt.
wolkig.
bed., Regen. trübe. bedeckt. trübe.
ganz heiter. völlig heiter.) dedecit. heiter.)
heiter.
—
SDS der —— 0 X
— —
r
= S8 d . X de = =
— — — — W — —
) Gestern Abend Regen. ) Gestern Abend und Nachts RKegen.
3) Gestern Nachmittag ONO. schwach. schwach. Strom N.
mittag NNW. Nachmittag starker Regen. 8) Kebel, Gestern Regen.
) Strom S. Gestern Nach- ) Nachts Regen. Gestern
) Gestern Regen. *) Gestern Regen.