) i

ö uahun la L 6 1 . Hhunahn! 09

3

wag

104 D ve svg un

ad ava pv uqog

*

b an! 5 vnay

V 9

)

16 aß

VB

loq ol &

Dentscher Neichs⸗Anzeige

uam n 1g uyquvq] N onvq 5

D och par

vjviayjviq; obo zuw]

mach ljao 0

und vun log jz

9 nn nod uzqu ug

w

10oT a0] prag ug Inv

flaJgonlve Ginlladung 2mnwvut

Hvunqolensß nun 'unßun oklavd op

od Ppijontaga Phang osaulzaonm] 4Mam

2 — —

90

uzanjjy pvun „pmj8

quo]

1uld uoa uohn

C 5iad

190 wynglg anjjwlnupzsß a0 uaoknnzs

nn vun

sᷣ

]

N qun fin

unjhva ga

94

1olnig *

sog dunch lago uobiquy)

quo]

pi quvl

udlvn

aun

2

ion

q uzunog o]

uminbig

10a qu „ugaoqa] 199 8a

Jvpvuiqhlos) uguoqolplaza

ugylaansl

zun „Mugajoßasjqy undo uoa

whuv gj uwnlold Uosß. Uuohnnopng ug

D

vun jun Inv 'uonllzu

uvaav soappuplaß ujuvk uon u

qvaljsꝰ 10jnnaojog in u ansjwlnuvmuvnotaosß ohiwiugzk zg 'ugquvc

ö

U0g

pi unyazgum sognvyqoßjihnvoh sa unajus9 un gojdugad) 404

19oMpjoat unaof Ada aasosssnjz ud anu ava uv)o

udpaßna piiuyd

ne 2090 ava s guvjPpilind C zYannqug oplnuuvaa] MMG

no T üzulo] vünqadatoqgslaiß. 40q uv uxgui T udaonh unlv nnd

qvu qun osvhllun z a0 ui pi usquvlaq Sanda ua annpl

nuvutuvhnofao a9 snv giunjv

uojuvqaza upsve aq quae naa n azu]lgs

pvuip log urcphiuvnauv an] uaulzetuo;g u

qun usyuzav

ola PHam gun ung oSnv ädallosg) 'uoquvl

vjquzunvslod mu

IC uga gun jun

/

oz poqquupva

Moavug

uon jolvzsß

nvuioh / uoniuvjoq: u

1onv üznn

6

zuso mu uchuvsags. *** uondhh

uo hun ning

V

Lu Ma un s1zlapeiq zuun sonbnsud gonnsngh

Wuiqvqpvudlknjps; uoq azuagh

ojp uonvjdp)yuplv Mön

poelqavg;

„„jviuuojuos 9“ un usnlv, oduinjc F uoquotuy js unq un pi]

D

jqodt umslang 'usopodh usg nv unmog) unquol

0j mu siwst snv quvnavG

on Song ugnqꝛoaꝛa

uoqhloa ] uollog

g pvu m wäinjwuuvjlotao 8 P ĩ

un?

Mi oz Mchvaqoß glavsß ü uidost,

ollhijon tada svg vunshu6 a

üu09a MG

2

G

Vol vz aofnozoꝗ

dqpv

1ajunvjogq vungquajaoqs

daa n

dMazakllunz zadva No T

ad

uon

3

1

udbhßun

spnv jwwuspuvu vungohßloj 3 zup joa vg qun ani

uoqpinjuo lo upula] ddnagS axadl

un un ojbpèe Ppjaajuvag

uuv] urquoa

onjz 10 hulläzsnoa un unnowaoqvß qun saqyg Y puk qun onvG an sojnavshnvaqo5) oοphnudgaioß qui 89 omoqoBßus anu a

ih oh soan Inv 4holloßsnd ugmnjwend

Hiuuvur pau cpi ugquv] uriualCg uasiuvuo uglolg a60dnjs

Magis ul nv

gqpusagzggnG u Sud

Y uhog u

Y dun undyun s ur

n joonsg

9 in upwavdchz ug

uhuuzu ne uvssogrodsiwnuv8s dun uzanbuvnajwaazz Squod

Ybqo gz mu quvßzu9y Mv ov,

Saß Viquvl dun g

. 8

lui

6

n uonno umzamoyi opod

ur upuig va po bald 8

zavg mu Yuhlqiollvj8 aojuvq́;

]

aof

*

mojsang ur o) da uxzun jquvy

*

1

udioá qui üznodujz uo;

v

n aroo z qvoqllos

unnjolvrsß qun uglaojvuimyu

un 35

uo hol nt jnuvanz

aog usßunzioß uoslchah asg zulo 1qoa ll 'uznvg usqunsob

gvjduzah) uzum ohnvquun

K arg zqunjoljß asg ul lou ugusd uügllvqhloß qua;

uda (ushunnoilavg Ipßlnqig

ohsoa uga lossoiß moo 19loal snv us

2

anvsß 9990 uah r ugsuunvaqzh m a5! ur Snvojsqvr udojashoqum quvq

uobnavuohmn ablalg um oaajvzsß a0pujllganoa jun

Aon anuvp ;

uo uzava ann

wa lung uv uanvg

F noY n unn G

J a0phvngaoa up n

Ruy poduinjuannvS)

daaquolęq;u

golcp!

5

Naonnn) invz qun ] D uon

191 l

smolloßsnv uaho)

onaz dunuvy F nudcnnog Gwquiv

pn lv nam

V )

9

oquolisa züjg qun unn 19

uonvjsß. snvojqu odoav

101qhloa ug ugag

10g ons uh vquoqꝰ

sq T unt uojvqp S8 qun

nv uodajaga ohls 10s T jannojog ugavas pia Sasquo log

uyblusd ug oqunagꝗ) uni

unquh ne Pu ada J

— —

Agnvj uopm

*

soon] vr uolwi) uvun

NW ul Sog

R

C ag zuv)zgao k

naioqhoa and wan

Inv quasolqabßunæpv qun aon ushßuylujz ur chou ava vunnollsnjs

oh liwus 9 gg o

ziolg ur vun

181 uo]

qun zugdv

Mod is o uosjuvjuolyadoig eSblvluin uod

B uda vun sonlsnjz pla AG

Iv

G Ag vmnolvi; 8 A0

qun oa] n souvg G

8

d

—

mokavaisp! U nvjgq unnvas Inv I aauny

so uo )nluqp)

ava udquvt

uoFf uo 8

oq

llqunnaqoq ag onvnsdz 35 uoqo uohhl 1 CE-n6

1049 sjunduvjg ur lub ssoanelnv qu vjvu

lolo;

op luuvao] ohuva;

oduo-

opuj8 oManvpjß gh qun una

juuvu wyaol

suos n Gu

wpwununznz 8j joodaaiF ivo

6 uo juan

)

6

o9Y n solo; *

oa jun V

ö vun) on sn jz us

—

our op jon ugjugaT uojuza z lav ovp]

sohisin wü naqvg uzagqg o

aloÿg vj Ch amg qun pquoui

YMoꝛnostz

Y aaanass

Svdumn aonjo z 10a sß a0 M9 ugavats us

vnjölvu Ppinnhu

Son; unh nv

0

Fuß an pyj h wurnwjiß 1a giduyhchan g

Inv uml giwanoq;

.

z

vam

uo spyn „n unssonwj 8 lassojg qun oMyloßudd

pz ung jun

unnnlloq; olg uzavat ushvqugqdo

Maäjngs Sun uga pwjliqvęg MG 6 1 X. 11 2. 1G

pu

n

X noh ijquoaioh

ojynqa)mg oßoquzdaiaza

.

yd

urn e undlon susqo Soq; oy S uswilaso] MG, 1yqj ud

vnt'aag

Vomuv uotzunniqv.

V

10Jsossonjz woa anu onvq

avyn zupG

splonola

3 uoqaq aol vol MG

pin vnizh

1

uo ung vunqalè

spuahwmus 104 ug

14

doll

qiolß ihn usch hic. ah liuqh o] ug

Iny uh, mochsoa uga

IMldgjunllols5ß uasjuuvoq; M anu dannqujunavvauoh

1904 Mllunnzga) sj umjmholn uod as)

1

uzuaoqou

UM —

—*

19 uz Niang

ulgJslad 194 o g oöqunagꝗ ene ora vlulg koa 104 90

quou

1yqunahin qu sev]

nnz nr

schuulcgᷓ

R

1D —

8

—

wWase

uojuqyat.

gun 10341

6 ossoanjnvG Aq uokhidl ' suνsanon

og vönaj qun ugchlvllaollvg5 oMlvjßun

100,

Wwllun] (5

nor

vun nod].

ajß ound

nog uz Yanar 101

uaqg

——

—

unquj our vę

vruvc 3

uind 8g auoniꝗ

uoploaad ne u g uvn ugnurg wavjdunaꝰ)

Inv goßnogz anu wa u og qun

udanzilunslog uonvungg viqav] uzqoquolsou iv

2

a unadhnlsnjz ad u wur 'unsjp Ne 'uoqaa 3 §v

va 1junavg 'unhlsann

uoqhiia uo blug

2 0

olg oh id dvav

89 14 91d 9

1 21G.

ul u unggon 8 * 0*

pliuqpon (

pnhhnls *

ugaflodidqy ugddnag) lroa My

vag alw zg dun 61

16 uoq;ioaqvꝭ 1 Mal

—

ugqyaig) nqussysh anmnvyl. üunllvsz Aa jwlsqhugn hr

104

D

uam näaqulsuslg) uga ugbun

aqui.

uoquloaqpl

olg uvm unvj aq vunmoqog ao)

zuy oqhßololg jn qun 'uoßlsè ne nojvmwpi

6 Molg upthen

uolspl 89

L ug

Ag anu ugncpnadsuv᷑oq; Mlaaojug soja uajvjiaqvę

ne ji

lodlals oha dqun an oäanju] uolnljundsspisog)

6

2

11

Malve S9 qyvß vo ¶

Ih qun uo u sajß aon zaalhlos)

ublyainh jözßohß qunag) ne 1hugj5 ag

uhu g unh

ud unn] aon uganznvnojwannz z osanvjßzun qun

ĩ

vwuunr

unjaq

guphioqon 1G

piu nao. (ola obkat 'ugavvaiudd,

god jagatguo]aouinz 5]

Fp unhshikhug qun ughh

liollaügny ugsnase unlssnvag

auch sun 4949 ugaygt

uo) vg

1

D

vunquosson; qun ju

1ynjaastz ꝙu ojölo

vn dag

ugqunat

uonunnloq; pnaG un 'umponvllas ugllun

spihuoqhoaodnj;

ur önjwlnmuvnm

ny

— B

Muqpo

ny gor; uoh T, 100. ahh

soapvuiqplov 1osspnajuiaj;

1qu vun pla Giilnan

lis 16

MJ

10 pv

onjz ans uongquvaojnp s vunanugzmvuaG aon

n olyloßuoh

uonjonoꝝ d

ur aupßonj8 iunglnz; ung ua ava ulioqaod ¶ vunaiddnag)

101 Iq zuso 4Ppvaqoh vunquiquu ui 1qhhnz jun

nuvnoFbiost,

10juvllaaohnm cnaßuran'g uzughi aol aun uanr

—

J

oolaanslqp hatt qun au un uv unyuzavęg zal onvq vanqsaophostz 8 u

usdoh 9) Jalsaoßog pla ugqnulsjwuY mu 1fnuioquaog) uo!

ao) dijl asg Ju] 3 un

moon ul ug ugy mut

wyiq g 8 z

6

lvg Pp imunqhuodlg)

wuiqazz sv;

Ml aun

8

vadudnl d

ao Aq uin shlu ugly uaa opulhi

vnn iu lsnjz Ruvpü

nl

6 ughgaa um vun uy uvm unda uaoqunaioqꝗ

on unh ha jun fung dvong'lans

Ph hbat uzaqulnesnv aon on quvl uaßgaio; ang

. olon gun.

=

nah lupdul MM

l

vq Yqunl

tdnzg) 14 daun Su Ch

un qun wan

Mod ualdwujs; gin uslgunng uzamuisad og

ug g 4 uv uind

240 a

modi

pu Sa gg 1qalldalun qull uso

wapla; siaog uo plus

yd dun usqꝗ al MI uv

oa II 0

lobzougavg ju vangsaojostz 3 nv

3qolvuó; (dosF aosiollsnjß uu anu onvg gu vj

uo y

vun zunavlsjung ud ugcloar

aun uoqꝛ gau

41a nysl 1paqaq ophbyllaoq mog oMliäaungssall ugugg uv nt

Maaduv joa Pꝙdu

gad) oi.

Ins T uad ad

9

uo) laa)ljolv

And an unollsqon6s a gong

uv)

ubm ur mwmjn

qaihvG ur aq

jung vun G uonvjqꝗ

nad C 18ipndbgꝗ uanin

aq Sopha nu V q lun! wars uzavat opull

.

—

aostz 0 „»aalhlobscpnvaqugꝗ) vun an

9 —

90 vunuuajagujß vjuoiquoa opojua iwug

M9 jhoqusoę urm uohbho?

snanalsg Mig 4ahulßlag wnw m

1j

nhundadandlnjd llolvià 1 Y 899 o

soeu )

wiuvpspl ul unrl oo ng Sho s .

pvas

6

ur Ghrynmpjp nn

May jduiga )

spliopꝛo

noqugp 8 azusnpol ua uv)otaodusnquollꝰ

mojuuvunhah ul aum gagquolsq aojunavg 'uajwjosß updaa qun

unnlaaolsolv?, ugjalao js Jaapvuichlos ahl ur dnalmooas uaur

hoß ur osaolgjR MNwaqvlupnotao ohlunh

unquoqol!

vrch hi juiyqh loq Suollosd

74

n C abcpiilg

oMiwaiguoijva

aa ugsunnoßnnvp

unnoqu z 1Ppioneada un Fuguvanoq Us

jhlad! puj8 uod) Snv an 10

6 dun qu unqunaiqh laßa vmnga

1G, M) J

J

668

unqull aq aun

uva! vumunl

a] MQ,

Gijlpas aG

** V

udbqana sinvjoyuv uonlnunoz uach!

aog uda opuj3 zinaqzu gd ol uaßGoaaz

nuojozß B uaarh Sog 'uvdvg snv ugbßohafaolplaslsas5 Sono un llaojug s8vg vunacnlsnjz wahl nojpijöntao olg hang

ajz aaphuvdvl ur opjlo] sacquoloq unc ßea uqga (nv uaoqhq

juvdvl Ppiiolwz

zpuvn ugavvs än juzuuohüvan)

Envy uzupen

oSnv uasdom

dog quvsanjn dun fon]

.

udllojhlobsnv vunqaoaiaq

un Ssoac.,. a0 uga zuvssotaostz uomw dig uzavas Pijquyllasalgqho3

5

lo 19 um av

1

.

aw s och lsuglgpzyai qun ushapvuiqh

1

8 juag ou

vg vimaanun

80

19*

wg uam l᷑oßn o auojnoqogꝗ

NMaol 194

uv vyꝗyy

uollluvngenꝰ)

J

udospasaza Ppimnlaosjvav́ 199 Gpvaich]

anu ava dannqug⸗- uzavpauoh sp 1M» Ü G vn

V

Ad usfjuv pvu opwjiaqvg azuil uohojsoz5 ala dum omfon 8

quoad ur 40h

X)

lola dau

X.

lloqu 0 dla)

uoqvq]

ugnqaoa junnvad oduloßnosusojo an] aoqv

udbanviarih T zum an!

qun ovnaꝝ

o) ajls n

)

J —

13yR, 1011 udjloqujß aM Hungugno od

Ig neodvu Nat usr ent un „vg on uojpwh

pi poiuy

uoqujBgusdjvjhnozgs ur uo an! uonlnvheusag ur piss

nu

avn

piu

D

10 0uvulg)

F a0bncpiaun „Yuyach B udbavquna] 'ualloaß M uzunvjlad un uz ofnol uzuvnoaost,

n

1 ugly

spang junq opujO ongu qun onvd

cha uzavai

n Ppvqsosaor

Iv) sioq)aaun

57

uo vnn

uno] ne loklzö andjug) g gyn „Ynlvhpbuvn dungv)

uld dun )onlin)z

noßuvyv Aa 1

8 2

unjhn! »0hii

uo poqoq avqqolqvnn

w

*

uv Hiagn ugchlunat

uoquvgada amhonsn]

uolsiu

9

uv zan Z azuoqolhlaza üonouvuaG uod. s:

dlosdluquyllaza qun - un 3

dla voaihang ungen uandqa)

30

d *

vun soslupunnvlng

ne 1

pu j; ingun

ansvsh hug 0qon⸗

19M

22

ploa 199

D ol

q ugunmynqau uga gh udugnlqh las on

slv Aasolssnk 104 sqv'ujß Ag quad 1qhus

wjvladunr um jwuigeg ugava 'ugßzasäga Play anu unn

uobunsonlsnjz usnocsig uog inv uvdvg qun vurg Y

urfssv uga 10 Suoquol

d

18

1yloß a0aquyF uonlqn

10g olhluvnzsa) uschluuvaa] g aoqn ualal Mog 3m

. )

vu unt yloßnstusnj 8 ug molloßsnd uzadpojolg aao

uonnozojß anodholo] ) onv uno

19 wijvnJG om an §wast D uuvuiaagG gjvuaoa ivqihaloßumnnjz 3G

jaißuvaa 1lvqnoqhoaun qun

I 8 ) .

daojvjo]

T usnd P 80 ava

oq ne u

uzybgvajuv uounsh G ujbgm og

oquylluaboSe Sviuga ne ꝙoj5ßqG

unliowaoqvß svg an! R

ur vanquioch

ola ünavas unodhquo

1

d uo) uo]

mmi oog uigch!

Wuld 8)

uaqaoal

juuvüng sognyqojdnvFg Sog Yunvzis ugsupß un uwgloq

zußs slv lang Hun folsm

3

99

5

8

W

zuovatanqn pig 44h

oo) laaalaollvz u uvalspß inv sog Ua ugkmu unaalag

8

1049

usquvaoa oSnn8 qun ann

16

ann

gun wiasmjG

dialaojsg an! ound ainjvlnu (oq; oa daya uapoaqsvjꝗ ang

V

Sog uonvjnug uiagqgaß uda uasquol upsotaostz ua 1

zung pnugvvznjolvin ug

G a0oqhijlloajaoa

vad, vundjaßagg; qun waopww uiojouchlakoßsnv ur yuv)notaost,

zva fun . ond

ißhloß dun Pia

3 dla an! zupsogaosß Mhalnopad PHoappr

uzyuzavg olqävlsavs aki vi e uohjalvź

M

M —

un qui davvaisspnvaqog opnjugaioß gun

Pplv

uaqomjquajun a0]

(6 MG

unvg son9)

vaoqsavnn g gun

8I uo joa

uobnchpad ung uv Sasquo

dad ij; uo jo ao jun Sopnj 8 uoqij

ant qun uv sound mnaqugp D og ac

* 9

unh! pöijaglsß uo. plu ad gg ol nwuigoq Ava uanllvjao ina

G S⸗anD8 s§vg 9

d

f

u onwvq ao

A9 n) n ih-uojBunuo

) w uvr mi 1ojqu urg

v bjnnvjuv ung uihchso ; uo 6 pi an

.

une

18 5

Msn aqpian 1 20hioa aol anu

hin dun us gqgzach S jlsos golusbßag udyniqhhuoßuv ug M udbgqioa Ppvaqzö

uzuniplne sjvunl pßröa 'uonjosoz Ilha qun Mojuvllaasjur

AM oM

—

uoqaodla unolnuaquyaing)

18

guvallagis u ugnaqvg uguuvksq uadhiog 14049 Sunn as! Pnv uaoquas „YjnliBuvaav jn qu

uochllupnagum unn uca qua

19

1 odd ihaa ne jqoai 1qhiu

v S0 Nia 'umlv uv zeuqag

uo ua hinz da uoa ujsnjuz uoa ugq́s

poqᷓuo] uolhuquyla obgznv uapnj8 uoßundo u

10

oq u ojv loasaoa

uv) olvꝰ

oMovn vunjun v

un upJs snvaggn Ag Pou amid wl jugyaiag

109 19phiu

oMnv lun dun udgyunavęg

Mollobnv

06

Mn ;

ua)nolv

op luolsi aqua

ocphhat

lujß sg lang pn

uocphu

R J

ava jahn! 10 0 9jo va

INollobsnv uzanßu

duvilaqug un auvm

gun davlsßz u mwFß ua mw ugava pa)

9 uꝛnnmmolv

luv

Spay] od oblquyllJoa goig

üvni uigqu ugquoai pojwjiza ud

A249 Sunchlaagh uauuzu nè auch

Bbsnd 131jvz un

10

oajvn 409 gun Soündeum]j 8 gqguaqoluvnn

inv

uon vmmu T

vꝛsß Sog 1anjvavh) ung

ojbajaga pu vmnolvzq; gu usßund ng Muhs

uocpsimnagnv god bang uv n aaqzoß

* 2

6

F 10juuv)joq u G Aa dv,

uojaajaza quoeuyjß

aqplluivag] pla ol guorjvji g

G6. M

og

udanjdjnzladuiav

ujoquvas uaanbilvnozvaao d

X

—

quxᷣ

un

udu) vg

gun u ava an

(6

unjloz ojmns pꝙnv onvg zaasjgoF a0 G I

R

uoq lolo oqvaod cp

6 80

.

oukehrd NM AqPpomg unnosh lars Uomuvnn usqa

bqazh au

aun

vmninaxvl

Na M M⸗.

sonh Umm gd dic

nalin; lau

gennil snuy wingl J

in 8 vumnadu

pünm liaquia 9

nao!

bhaoßnd soßßqoig ncht

novvnn o

0 9

9

iq unh vad

8

näade uv]

v unqleh 3 Mangan hau lwaig

loch shauad

V

unn pvsnuvzk en dung

8

a9 Uplich

d

3 Manu

—

31 mas moß

3

gu

nv

vupsqu8 visodvunsdur er gysh om

ud)

wisnnlMuyv quvgs

qe wol undidal MR unnd ohlaokkiog) da ugumamn

man nnolaiq́

vmk uaiolsmnndig

My) unbsqayl daun monlkatn

Mylou omon qui loss Sog davpvgs usgquallaaghnd

wnLg vuprun nnssau wi 89

uonva 14

nannazu nf i

= I * X

v — 4 2. 2 Mäandanrn dun

10 um e ba

naqyoqh node AM

wwvavddls oh siswnläcdd dun ohinuaq9

un shon

ö

ud umd v uonquyg

piwuynaga v ug

6

F unugssy

*

gun Mas uno sloMlarsqhiß .

sun oq Salah kbösvninqdh ugmuvzjoq; Sad 404 puöold ilqo

VV; undun vun

viagn eh har

1 .

unn old

Mal Wnarng Mön Mhhbhlg inv dug zups̃ n

1 r

Wie 1

nano mu ng dun undar Sohimundn

1

w Bun. a pia

ö

uqua duo? MI

ugnnnjugz uad u

puzpen ala);

uu

d

3 ug

mym

moda Sand uaay

88 wah dun mag Moapr

oMnnm ushnadiq

non ols&) RM Mios MUnwquasiw lavll or

P vaqouüuv

unannvnugen§ ugnqvus Vauva pia

Mpvaquwuy pur

unn lz Aundalihlaaa Ma sig had 40e uo qa]

din d

oImwn dog 9sv

aun ualnch io vn n

.

uw dun Gag dunn

izt.

unn

Mud

nan

D

nag onwi s vm Mum oni unn

—

9 ülng suv hi opa ML

ungvonoqh

GD urnan

inn uzvnavsaduia

wvus vg) uollovnz unslv usqhnaulloq; 4aqhnar

duvn usdvlsvnnslvßd usa

ux

u

n daaldo

mu

vil

Aunllovan §v

V)

W 81 vunqaqa 9 non

ö .

0g R

Moa

m nas ol uawush wg jungn

Winv vl

wn v

—

dummog

pn] pnv

UndanM as 11

auvsu y

uanvg a3

M6 angan num

6 Iqanupiou

wonchlosd uqpz

1

ah uaq́

D 2

undundaiaoqn

uane jaa; uolaq Sal Mat

San

un unvugno! mad

Maga inphuvmam nv dna SvßpnsG WdusqhMaqupij lav daa SG

nm

uzqupl sonunq quolvd

Ra unh uda vungalaa ww M kat ho vnchuchang

2 6

Snv pol Nhan Uvick dbchquyv) Uv

un od gol auvwwud Gez *

.

wüönlng mu lag dungs ugnuldg in zuichlvn

2

piqug ach!

J

6 *

ugugligaza vunngv

za MKaundaza zinpldhld mu usßungo) zun anvq wag un Eq Nan uaqhlaig qu vunqapg

9 220 jun 15quvpz Sold uaavai 89

y * 8

q og

pvr

uolpagugiwaak Te MG

—

8

much Vpholg) mne Mun ava dun 'usuuadaq undol

Wann s

8

—

mp

8 —

w

*

aun vunwmeg

nog m uvm pa

na ssüplv

aan Pꝙnv aq uam

W unnuv)oq

—

MW ond

ne umu q i

8 X

wUiysd dunav a0

u 8

1049

4

uo sv

pos

6. d

14 n um

zun 13 Mai ussv

sq lvpulogd aul

dat o] Mr Mvmsvsg RG

8 8 u sSsvposjad dum madangnk

Uojlvqan en

zunvaq un nm usgqhoins allalquvęg u 104oid

od vun .

mad

—

1g mu Mn W usch

= — 2

uvm goa 41 21

un lv]qᷣ

puls und

14 u og usqhblaog u aalnldaaldtvßgd uo

aalwJog uapngn w puj38 udo s wing lag

z

Mahn od 401 uach Pu an! dun uv NM Pangvga ugaoh

nunvva duvF ag uaa UnL qun van9 nuavaiovuv

uzmmaugzd

ud

]

—

pu va 1g uig dpa Ara dun

naog uanun

ð

8]

Mallog 3 Ag w amngdsvl g)

8

Saoquoloq

100 nv uoqaoar .

wiolw jun vnnnl

us siuvnzaud M4 pm

—

aa

sj vmqꝙou uzunoęg

q Allan

2 A*

nv

nano

—

Invjas und

8 .

MIP inliaanvbavq́ sv

a m uzggupvn ownaquL uam

23

8

ond

—

o G and

uyqana

vm RC

9 mu 0p

Ma; Sog uanoqujz Lor vo mn ppl! qun Kiaqas svßumgjaazor;

md svig ophlduo)] alL ad anvq gösch

angqupuzdivF da oqulè S-

unlvsGg un!

load nn posqplaag

u Sua s

X wqunhnch vr

vurßzünn Luv uanhun ullgd

1

8

8.

—

Mojqh

aun uah

8 — 8

vv

3

w Ma um unk Sun sonsnß mag im

nao uanno ino vꝛqasoavnqi.

aqukbsnvn Iv a0

2 Y

oqpijudgaiod

wlgununngꝗ un svjiönvkz um wpahlaplaomun uv

. (bhihnvsnanF

1 —

zsqox J

19000 o ganquo ol vwwslg un gun oGwaonßkhlv

1h

Mal

mu (vans. io) uanaquᷓ;

T X

9 —

8

in

maqianivu

nun üald

moqoq

6

Il nv

uamvajaluuoß. nn aun) Mihljaag ur jon guojspuuns aas

8 B 8

881

T ua 0006s uda noaznqpvz aus ur ns uslszn

S8 8 w

nl an

aun cz) dazu

Mola v u

M

C *

unaqp

zupa P oMlquvseannJ u

B u

ao oa

mala Mnvshhlor nu

wlad agb uu uga uaog svg vans „Ppuquans uaadßuig ug

wa an 242

—

Viol

gn

Königlich Preußischer

und

Bas Akhonnement beträgt 4 M 50 3 für das Vierteljahr.

Staats⸗Anzeiger.

X

7 30.

Berlin, Montag,

*

8— 2 fur Gerlin außer den Bost⸗Anstalten auch die Sxpe⸗ AInslerttenspreis für den Raum einer Aruckzeile 30 83 2 2 * 6 X

dition: 8. Wisltzelnistr. No. 32. ̃ ? 2 ——

den 5. Fehruar, Ahends.

15877.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Steuer⸗Einnehmer, Major a. D. Halter zu Opladen im Kreise Solingen, den Rothen Adler⸗-Orden vierter Klasse, sowie dem Förster Strauch zu Friedrichsthal im Kreise Niederbarnim das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem Landstallmeister Grafen von Lehndorff zu Graditz und dem Direktor der landwirthschaftlichen . zu Poppelsdorf bei Bonn, Professor Dr. Dünkelberg, die Erlaubniß zur Anlegung der 2 verliehenen Insignien, resp. des Kaiserlich russischen St. Annen-Ordens zweiter Klasse und des Ritterkreuzes erster Klasse des Herzoglich sachsen⸗ernestinischen Haus⸗Ordens, zu ertheilen.

Deutsche s Reich.

Bekanntmachung, betreffend die Ernennung von Bevoöll— mächtigten zum Bundesrath.

Vom 27. Januar 1877.

Auf Grund des Artikels 6 der Verfassung sind von Sr. Majestät dem Könige von Sachsen der Staats-Minister und Minister der Auswärtigen Ange— legenheiten von Nostitz Wallwitz an Stelle des aus dem Königlich sächsischen Staats⸗ Ddienst geschiedenen Staats-⸗Ministers Freiherrn von Friesen, und der Staats⸗Minister, General der Kavallerie von Fabrice zu Bevollmächtigten zum Bundesrath ernannt worden. Berlin, den 27. Januar 1877. Der Reichskanzler. In Vertretung: Hofmann.

Das 3 Stück des Reichs⸗Gesetzblatts, ausgegeben wird, enthält unter

Nr. 1160 den Freundschafts-, Handels⸗ und Schiffahrts⸗ vertrag zwischen Sr. Majestät dem Deutschen Kaiser, Könige von Preußen ꝛc, im Namen des Deutschen Reiches und dem Freistaate Costa Rica. Vom 18. Mai 1875; unter

Nr. 1161 die Bekanntmachung, betreffend die Ernennung von Bevollmächtigten zum Bundesrath. Vom 27. Januar 1877; und unter

Rr. 162 die Bekanntmachung, betreffend die Ausgabe verzinslicher Schatzanweisungen im Betrage von 6,300,000 (6 Vom 2. Februar 1877.

Berlin, den 5. Februar 1877.

Kaiserliches Post-Zeitungs-Amt.

welches heute

Königreich Preußen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem Landrath Himmel zu Cosel den Charakter als Geheimer Regierungs⸗Rath zu verleihen; sowie

den außerordentlichen Professor Dr. theol. Theodor Zahn in Göttingen zum ordentlichen Professor in der theo— logischen Fakultät der Universität zu Kiel; und . ,, Professor Dr. Richard Pischel in Kiel zum ordentlichen Professor in der philosophischen Fakultät der dortigen Universität zu ernennen.

Finanz⸗Ministerium.

Die Ziehung der 3. Klasse 155. Königlich Preußischer Klassen⸗Lotterie wird am 13. Februar d. J, Morgens 8 Uhr, im Ziehungssaale des Lotteriegebäudes ihren Anfang nehmen.

Die Erneuerungsloose, sowie die Freiloose zu dieser Klasse sind nach den §§. 5, 6 und 13 des Lotterieplanes, unter Vorlegung der bezüglichen Loose aus der 2. Klasse bis zum 9. Februar d. J, Abends 5 Uhr, bei Verlust des Anrechts einzulösen.

Berlin, den 5. Februar 1877. .

Königliche General-Lotterie-Direktion.

Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal⸗Angelegenheiten.

Die bisherigen kommissarischen Kreis-Schulinspektoren Dr. Leopolb Tietz in Braunsberg, G ustav Vigouroux in Wartenburg, 359. Herm. Rudolph Bartsch in Gutt⸗ stadt und g annes Seemann in Heilsberg sind zu Kreis⸗— Schulinspektoren im Regierungsbezirk Königsberg i / Pr. er⸗ nannt worden.

An dem katholischen Schullehrer⸗Seminar zu Kempen ist der provisorische Lehrer Velten als erster Lehrer definitiv angestellt worden.

Evangelischer Ober-Kirchenrath.

Der gonsistorial-⸗Rath Meyerhoff zu Stettin ist an bas Königliche Konsistorium der Provinz Brandenburg ver⸗ setzt worden.

D

Der in die Oberpfarre zu Biesenthal berufene bisherige Pfarrer und Superintendent Hermann Raguse in Krampfer ist zum Superintendenten der Diöcese Bernau, Regierungs⸗ bezirk Potsdam, bestellt worden.

13. Plenarsitzung des Hauses der Abgeordneten. Dienstag, den 6. Februar 1877, Vormittags 11 Uhr. Tagesordnung:

Wahl von 3 Mitgliedern zu der statistischen Central⸗ kommission. — Wahl von 2 Mitgliedern zu der Staats⸗ schuldenkommission. — Zweite Berat ung des Entwurfs eines Gesetzes, betreffend eine anderweite Einrichtung des Zeug⸗ hauses zu Berlin. — Fortsetzung der zweiten Berathung des Entwurfs des Staatshaushalts⸗Etats für 1877/78, und zwar: Ministerium des Innern.

Aichtamtliches. Deuntsches Reich.

Preußen. Berlin, 4. Februar. Se. Maje tät der Kaiser und König empfingen heut im Laufe des Tages den Chef-Präsidenten der Ober⸗Rechnungskammer, Wirklichen Geheimen Rath von Stünzner, den Ober⸗Landforst⸗ meister, Wirklichen Geheimen Rath von Hagen, den Direktor im Reichs-Justizamte Hanauer und den Königlichen Kammer— herrn von Gustedt.

— Beide Kaiserliche Majestäten wohnten gestern dem Gottesdienste im Dome bei. — Allerhöchstdieselben be— suchten den Wohlthätigkeits⸗Bazar ür das Hedwigs⸗-Kranken⸗ haus im Fürstlich Radziwillschen Palais und dinirten bei Ihren Kaiserlichen und Königlichen Doheiten dem Kronprinzen und der Kronprinzessin. .

Heute empfingen Ihre Majestäten den Besuch Sr. Kaiserlichen Hoheit des Großfürsten Constantin auf Seiner Durchreise von Stuttgart nach St. Petersourg und fand zu Seinen Ehren ein Familiendiner im Königlichen Palais statt.

— Se. Kaiserliche und Königliche Hoheit der Kronprinz nahm am Sonnabend Vormittags die Meldung des General⸗Majors von Webern, Commandeurs der 6. In⸗ fanterie⸗Brigade, entgegen. Nachmittags besuchten Ihre Kaiserlichen Hoheiten die Kronprinzlichen Herr— schaften, als am Geburtstage weiland Ihrer Königlichen Hoheit der Prinzessin Carl, die Schloßkapelle in Charlotten— burg.

Gestern Vormittags wohnten Ihre Kaiserlichen und König—⸗ lichen Hoheiten der Kronprinz und, die Kronprinzessin und Se. Königliche Hoheit der Prinz Wilhelm dem Gottesdienst in der Garnisonkirche bei. Später ertheilte Se. Kaiserliche Hoheit dem Pfarramts⸗-Kandidaten Dr. Pietschker Audienz und empfing den Geheimen Ober⸗Regierungs- und vortragenden Rath im Ministerium des Königlichen Hauses von Loeper. Nachmittags 5 Uhr nahmen Ihre, Majestäten an dem Diner bei Ihren Kaiserlichen Hoheiten Theil.

Abends 98 Uhr begab Sich Se. Kaiserliche Hoheit der Kronprinz zur Begrüßung Sr. Kaiserlichen Hoheit des Groß⸗ fürsten Constantin von Rußland nach dem Anhalter Bahnhofe.

— Nach dem dem Bundesrath vorgelegten betreffen⸗ den Gesetzentwurf soll das Reichsgericht seinen Sitz in Berlin erhalten.

— Die vereinigten Ausschüsse des Bundesraths für Handel und Verkehr und für Justizwesen traten heute zu einer Sitzung zusammen.

— Die Pariser Agence Havas“ und nach ihr verschie⸗ dene fremde und deutsche Blätter bringen die Nachricht, daß kürzlich zwischen Deutschland und den Ton ga⸗Insel n ein Vertrag über die Abtretung eines Hafens geschlossen sei. Richtig ist, daß am 1. November v. J. zu Tongatabu zwischen dem Deutschen Reich und Tonga vorbehaltlich der Ratifikation ein Freundschafts vertrag abgeschlossen worden, der eutschland in jenem Inselstaat die Rechte der neistbegünftigten Nationen einräumt. Um dabei den zum 8 deutscher Interessen in dem Inselarchipel der Südsee verkehrenden euis en Kriegs⸗ schiffen die sichere Beschaffung ihres Bedarfs an Kohlen und anderem Schiffsmaterial zu ermöglichen, hat der König von Tonga uns das Recht der freien Benutzung eines für die Er⸗ richtung einer Kohlenstation etwa erforderlichen Terrains an einem geeigneten 3. der Vavaugruppe, unter voller Wah⸗ rung seiner Landeshoheit, zugesagt.

on der Abtretung eines Hafens oder der irn , ist in dem Vertrage ht die Rede, vielmehr schließt dessen Wortlaut, der seiner Zeit publizirt werden wird, die Muth⸗ maßung einer solchen Äbsicht ausbrücklich aus. Es sind solche Angaben ebenso unbegründet, wie die von Zeit zu Zeit in Cours , . ann Nachrichten über angebliche Absichten Deutschlands auf Kolonisirung in fremden Welttheilen.

—— — — —

die auf ihn gefallene Wahl um 121 Uhr eröffnete und welcher der Präsident des Staats⸗Ministeriums, Reichskanzler Fürst von Bismarck, der Vize-Präsident des Staats⸗Ministeriums, Staats- und Finanz⸗Minister Camphausen, die Staats⸗Minister Graf zu Eulenburg, Dr. Leonhardt, Dr. Achenbach und Dr. Friedenthal, sowie mehrere Regierungs⸗Kommissarien ,, . ten, verlas der Präsident zunächst ein Schreiben Sę. Königlichen Hoheit des Prinzen Carl, in welchem Höchstderselbe dem Hause Seinen Dank ausspricht für die Theil nahme, welche das . im Namen des Hauses aus Anlaß des Ablebens. Seiner Gemahlin Ihm ausgesprochen. — Das Haus erhob sich sodann von seinen Plätzen, das Andenken des verstorbenen Mitgliedes, Herzogs Eugen von Württem⸗ berg, ehrend. — Der Professor Dr. Forchhammer, Vertreter der Universität Kiel, ist in das Haus neu eingetre⸗ ten und wurde vom Präsidenten begrüßt. Der Präsident machte sodann Mittheilung von den inzwischen eingegangenen Vorlagen und deren Vertheilung wie von der verfügten ge⸗ schäftlichen Behandlung derselben. — Der Präsident theilte mit, daß in Folge der Aufstellung der beiden Marmor⸗ büsten der früheren Präsidenten des Hauses, Adolph Prinz zu Hohenlohe⸗-Ingelfingen und Eberhard Graf zu Stolberg⸗ Wernigerode von den betreffenden Familien Dankschreiben eingegangen seien; das Haus beschloß auf Vorschlag des Prä⸗ sidenten, auf diese Schreiben eine entsprechende Antwort zu ertheilen. — Dann trat das Haus in die Tagesordnung ein. Der erste Gegenstand derselben, die Interpellation des Grafen von der Schulenburg-⸗Beetzendorf und Genossen, wurde auf Wunsch der Staatsregierung von der ersten Stelle der Tagesordnung zurückgestellt, und das Haus trat in die Be— rathung des Berichts der X. Komm ssion über den Gesetz⸗ entwurf, ,, . die Aufhebung des Lehnsver⸗ bandes im Geltungsbereiche des Ostpreußischen Provinzialrechts, welche bei Schluß des Blattes noch andauerte.