r,.
.
. . .
Maur - Schl. Orb. II. Ser. fr.
Oest.· Era. Stsb.. alte
do. do.
18743 l
3
do. Erganzungeneta gar. 3 1,3 Oesterr. Franz. Staatsb. 5 13.
do. II. Em. 5
Oesterr. VJordwestb. gar. 5 13.
do. it. B. (Elbethal) 5 Eronpr . Ruãoll. B. gar.. 5 do. 69er gar. 5
Erpr. Rud. B. IS 2er gar. õ Reich. P. (Süd- N. Verb.) 5
Südost. B. ( omb. do do.
gar.
nene gar.
do Lb. Bons 11377 2
do. do. do. do. Baltische Brest - Graje wo
Charkow-Asom gar.. o. & 20 in K 46 1 gar. 5 kleine Chark. Erementsch. gar. 5 5 kleine Jelez-Orel gar. ..... 5 Jelez-Woronesch gar. . 5 Koslow- Woronesch gar. 5 Koslow-Woronesch . .. 5
do. do.
do. do. do. do.
v. 1878 Oblig. —
Rursk-Charkow gar. .
K- Charkow-Asow. ...
Kursk-Kiem gar
do. kleine... Losowo- Sewastopol, Int.
Mosco-Rjäsan gar. ..
Mosco- Smolensk gar...
Orel- Grias)
Poti- Tiflis gar. ..... Rjäsan-Koslow gar. .. Rjasehk-Morczansk.. RumãnierSchuldverschr. kleine Rybins k-Bologoye ....
do. II. Em. Schuja - Iwanowo gar. . . Wars chau- Ferespol gar.
do. kleine gar. Wars chau- Wiener II..
do. do.
ao. Zars koe- Selo
37
u. 1 u. 1 n. 1 1
U.
ẽ5 u. 1Iil.9. un. 1/9 15 u. /I Ip. ba 4 u. I IG 6s 306 4 n. 1/10. 63 0ba G 4 n. 1 10 63 30ba 1M .u. Ii 66 06G 1 1. u. 17. X29 30ba G 4 u. 1/ i. 279 50ba d
74.602
. 19. .
. 19. , n. 17. 77 902 u. 17. n. 17. 64 50 bz 6 n. 19.815096 n. 19. 73, 90 B
n. 19. 60 10 Is 3 5 ß
73 256
74, 25 B
15. n. 1/11. 80, 19ba 1I8. n. 1/9. 84 906 II. u. 1.7. 88, 596 14 u. I / j0. 70, 5Mba
5 115 u. I/II. 85.00
Sc
r —
II. LI.
II.
11. II.
11. 11. 5 11I.
1.1. u. If. I oba 12. n. M168 87 oba 17. u. j / 88, 0000
5 1M u. i 7 IME 5 IQ. u. 1/8. 7, 50ba Ip u. i i l. 5.25 B 1141. M10 658, 15 6 14 u. 1/16 — — 14 .u. 1/16. 89, 9060 4 u. 11606. 51, 0ba 116 u. MI. 52, ba
165. n. 1111. 18508 I. u. M. 65. 06 14 n. i /i. Si. 35baf ER 14. n. 110 S5 5b. 1M. IG. S4. 50ba /
n. IJ. 92. 50 ba n. 17. M2. 50ba u. 17. S8, 0b U. 17. S9, Mbꝛ u. 17. S2, 25a B
82.252 B
n. 17. Id 5b2 d n. IM s. I5ba G n. IMM. l ba B
(N. A-) Calif. Extension 7 1/1.
GhicagoSouth. West. gar.
Cansas Pacisio
fr
Oregon Calif. ...... fr. Rockford, Rock Island. fr.
South- Missouri Port- Royal
St. Louis South Eastern 7
Central- Pacific Oregon Pacisic
Gi, anni, Bank- Actien.
Div. pro
Aach. Dis kg. 40 /o do. volle Allg. D. Hand. G. Amsterdam. Bank Antw. Cent. Bank. B. f. Rheinl. u. W. Barmer Bankver. Berg. Märk. 60 /o Berl. Kassenver. do. Handelsges. do. 70 o 0 neue do. Prd. u. Hnd. Börsen - Hand. V. Braunschw. Bank do. Kreditbank Bremer Bank .. Bresl. Disk. Bank Otx f. Ind.u.H. 6b o Coburg. Kreditb. Danziger Privatb. Darmstädt. Bank do. Zettelbank Dessauer Kreditb. Dessauer Landb. Deutsche Bank. do. Hyp. B. 6M“ Dis konto - Komm. do. Prov.... Dresdener Bank. Effekt. u. Wechsl.- Bank Hahn 400)so Genossensch. -B. . do. 50O)o neue Geraer Bank.. Gothaer Zettelbk. do. Grundkr.-Bk. do. do. neue Mo Hamb. Komm. Bk. do. do. neue 40)so do. Hyp. Bk. 60 3 . 7p. (Hübn. 0 Leipz. Kred. Anst.
1875 55
S O O άB er-
j
2
1876 5, 4
O ——
do do O r-
S2
3
k
141 67 15 18 7
Lübeck. Komm. B.
6
S O0 O0 Q R & , 8 C
135/94 5* 1 4 1265 4
6 4 44
n. III.I.25ba
15.1. II. — —
760 ß
5 11. u. 1st. I ãßb
156. .1/11. —— 6 11. u. 1s. 1004οbma
S2, 70 ba S2. 7I0Obz
21.00 85,30 6 52, 25 B 45.002 6 79, 00 6 82, 00 B 159, 00 6
7 68. ba G
I. 71. I6ba 6n
68, 50 bz &
S3, 25 et wbꝛ & 122 25 6
92. 75bz &
n. 75 006 112,50 6
I, Sobz &
S0. Iõbꝛ 118, 9960
7. III. 5Gba d
ij.
I.
N, 50bz 70.006
115, 10et. ba 97, S0bz 95,50 & 120,002 77.80 6 96, 5 0b
109, 0060 92006 272,90 60
II o0M0bz 6 S8. 0 6 107,50 ba B 104.00 BB
*
11700 G 102,75 B 107, 1062 107, 502 B 70, 50 6
ERgs. u. Laurahütte
Div. pr. Luxemb. Kredit. Magdeb. Privat · B. Meckl. Bdkb. conv. do. Hyp-Bank Meininger Kredit do. Hyp. - B. 40). Niederlaus. Bank Norddeutsche Bk. Nordd. Grundk. B. est. Kred. A. p. St Petersb. It. B. 0) Posener Prov. .. Preuss. Bodenk. B. dr. Ontr. Bod. 40) o Fr. Hyp. Akt. Bk. Prov. Ge werbbk. Reichsbank .. Ritterschftl. Priv. Rostocker Bank. Sächsische Bank Schles. Bank- V.. Sui dd. Bod. K. 6. Thüringer Bank. Vereinsb. H. 30 /o
Weimarische BR. 0
3
133 Div. pr. Baug. Hoja ger do. City
do. Mittel wobn. . do. Ostend... do. Thierg. Wst- 2 Deutsche. o. ö.
98 000 IlIO6, 5 ba B JN5, 50 etwb B
Dre e e .
— ——
— O 12
do. Bock-Brauer. do. Br. Friedrhn. do. Br. Schöneb. do. Cementbau. do. Centralhein do. Centralstr. G. do. Cichorienfab. do. Holz- Compt. Brl. Imm. . G. Oo do. Schwendy, Kammgarn-Sp. do. Papier- Fab.
do. Passage-Ges. do. Pferdeb. ... do. Phönix Masch.
88 0 — —O— O0 O ————— 2
2
— O cod Om Oo 2 CL L L t D b r r m w 4 ö ö 4
2 — to- to- —
— SS C — Nd O O X O D
.
=
w do OO —
—
IIIa 75e Io, I
3 Iba G
-= ——
— —
(. A.) Allg. Bau-
u. Hdls. Bk. .. Anglo-Dsch. Bk. . Badische Bank . Bas. Bk. Ver. M)so Bk. f. Sprit u. Prod. Bsch. Hann. B. . Brsl. Wehslrb. . . Brüsseler Bank. Oentrlb. f. Bauten Chemn. B. -V. .. Cöln. Wechsl. -B. Comm. -B. Sec. . . Dän. Ldm. B... Deutsche Hdl. Bk Dtsch. Nat. B. . . Ess. Cred. A... Ger. Hd. u. Cr. . Gewerbe- Bank. Inter. Hamb. 40 )J Kieler Bank 40/0 Königsb. Ver. Bk. Leipz. Disc. . .. Lübecker Bk. .. Magd. Bankverein Metrop. Baubk. . Oberlausitzer Bk. Old. Spar- B. 40)so Petersb. Disk. -B. Posener Landw. B. Pos. Sprit- Bank. Rh. Westf. G. -B. Rost. Ver- Bank. Schaff h. B. Ver. . Stett. Mkl. B. 00 Warsch. Kom. -B. Westfälische... Wien. Unionbank Zwickauerßb.hᷣM”/so
Div. pro
Berl. Br. ¶Fivolij do. Unionsbr. . do. Masch. -B. . Böhm. Brauhaus Centrum Berg. Chemn. Maschin. Hartmann... Commern. Bergw. Dessauer Gas. Dtsch. Eisb-Bau do. Reich u. Kont. Eisenbbd. Görlitz do. Oberschl. Gelsenk. Bergw. Hann. Masch. Fab. Hib. u. SZham. ..
Lauchhammer. Luise Tiefbau.. Phönix Bergwerk do. do. Lit. B. Schles. Bergb. G. do. St. Pr. Stolberger Zink. do. St. Pr. Dortmund. Union Westf. Draht- Ind. Wilhelmshütte..
Industrie · Aktien.
do. Porz. Manuf. do Viehmarkt do. Wrkz. Sentker ; Bielef. Sp. Vorw. 89 0906 Birkenw. Baum. 148, 75b2 & Bochumbergw. A. I. S3, Jõba do. do. B. 79.3256 do. Gussstahl IN0 50ba Borussia, Bergw. IJ A40bæa Brauerei königst. IS, 50 ba do Friedrichshöhe INI, ᷣobz & do. Schultheiss. 66, 50ba Braunschw. Kohl. I]4 00bz G Bresl. Oelw. . .. Z65 . 0Q0obz 6 Brsl. Wagg. Fab. 50.506 Brsl. Wg. (Hoffm.) I. 65 50ba Brodfabrik ... 551. 30ba Cent. B. f. Fuhrv. 3,ů 00 6 Centralf. f. Bawum. — — Ch. Fabr. Schering 107 506 Chmn. Werkzeug 83.00 B Cöln- Müs. Berg. 77 00ba6 Contin. Gas u. W. 69. 75 bz Cont. Pferdebahn S4 25b2 Cröll witz Papierf. 11,50 0 Dtsch. Eis. u. Bgb. 57,25 6 do. Litt. B. I129 75b2 Dankb. Osenfabr 91 256 Donnersmrek- H. I. 60008 Eckert Masch. -B. 143,006 FRgells Masch. Fbr. I. 27096 Egest. Saline. II. 252 Erdmannsdorf 8p. Söb, bob FaJon - Schmiede I. 94, ᷣ50 B u. Schraub. Fab. w Färberei Ulrich S7. 00ba & Fassfbr. Wunderl. 126 000 Georg - Mar. Hütte 102,000 Goth. Wass erw. Granger & Hyan. Greppiner Werke Gr. Pferdebahn. Gummifabr. Fonr. do. Volpi n. Schl. Hag. Gussst. Fab. Hamb. Wagenbau Harkrt. Bergwerk do. Brückenbau Harpen. Bgb. Ges. Heinrichshall .. Hörd. Hütt. V. Kön. Wilh. BgwV. Köp. Chem. Fab. Köhlemann ... Körbisdorf ... Lander. u. B.. V. L.u. B. G. Lielt erf. Leopoldshall Ver. Ludwig LöweS Co. Magd eb. Baub.. Magdeb. Berg w. Magdeburger Gas Marienhütte ... Masch. Freund do. Wöhlert.. do Anh. Bernb. Massener Bgw. Mechernich Bgw. Mecklenb. Masch. Nähm. Fristeru. R. do. Pollack u. Sch. Neues Berl. Mess. Neuss, Wagenfbr. Nolte, Gas-Ges. .
Eg OMG 106.2506
* OO — r K —Ode— — O
—
* O Od C G — K e, o O —— OC C O — O OO O Oc OMσ— . — — O — 0
2 —
— — —— O O
— e- *
e 8
OOO — O Dt t-
— =
** 2
O Odo O — D O
* S8 .
T —— — — —— — — ö 6 — 6
S OoO0O— E oò O k K . st-
O — c * — — 2
Sd Oc O., . o- S m R — — —
ö 8
OOO OO
do .
28 —
& — OQO — O Oc O O OO c — — — — 0 — O O — OO ——— — O
* SSS III OO I SI I-
or e d , , , . . = . . m R
187511876 .
bi
9 0
110. 71, 75ba 47, 0062 N79. 500 102 00 7, 50ba
41, 00et. B 97, 00b2 171,752
öosö, 00ba G 665, 40bz 40, 10b2 6 28, 25ba & 102, 00b2 8,50 B 44 00626 73, 75bz Zz24,00bz G 24, 70 bz 52 00b2 6 44, 002 S3 gobz & 92, 25 bz 18, I0bz & 82. 50b2 6 T. 7, )bꝛ G *
—
2
C R R
2
— 00 cor et- I SOASSCI GIII IL
8 — OOO ——— —— —— —— — —
—
COO — Om O —
8 Sd SS 1c O
— —
* SO O — O28 — O
do et- er et
O Co ——— l
.
—
P eaqgL0OI 18054.
* r. O , o , „ „ o
(N. A.) Aachen-
Höng. · Berg. A.-G. f. Holzarb. A.-G. f. öff. Fuhr w. A. B. Omnib. Ges. Adler · Brauerei. Admiralsgarten Ahrens Brauerei Albertinenhütte. Allg. Häuserges. Arenberg. Bergw. ö do. Königstadt
do. Friedrichshn
Nord. Papier.. Nordil. Eis w. Bolle Nürnb. Brauerei. Oranienb. Chem. E Osnab. Stahl...
do. Prior. ... Pappenfabrik... Pinneberg, Union Pluto, Bergwerk. Fomm. Masch. Pots damłlolzfakt. Rathen. Opt. Fabr. Ravensbrg. Spinn. Redenhütte. ...
r — — — — — — — ö———s
I. 54. 50ba 6 Il, 00ba 42.000 V7, 5ᷣ0ba &
OOO — — O —c0 OOO CCN· — G — O
2
SOKO OQO—QO—— el S- 2 I III C W . G . . R B 8 B
I 1 I I C! I 0œαI
O Oc
7. 106 oba do.
⸗ 5. ig Moba d
1. G 36ba
Dir. pro 187 Renaissance- Ges. Eh. West. Ind.. Rostocker Zueker Sãchs. Nahridlen. — Feilenh. . ieg-Khein. EFrgw. Solbrig Sachs. Rg. Societ.· Brauerei Spiegelglas Dt. Stadtberg. Hütte Stobwasser Tabaksfabr. Prat. Tapetenf. Nordh. Tarnowit .. Victoriahütte.. Vereinsbrauerei , 48 50626 de. (Bolle). 69,00 0 do. (Landre). Wien. Gasindust. Tin 23,00 B Wiss. Bergw. A. O0 — — do. do. B. 0 . 2l50ba d. Woilb. n. Woll. 2 I. — 129, 75 6 Zoolog. Gart. Obl. 61 66 I05, 7560 7, 50 G 39 00a 6
Versioherungs · Gesellschaften. (Der Cours versteht sich Pr. franco Zinsen.) 27 00b2 6 55,0906
Dividende pro Aach. Münch. Fener- V. 20) 7.00 B Berl. Ld.u. Wass. Ersp.· V. G. 125,002 Berl. Feuer- Versich. Gesell. 155, 6b G6 Berl. Hagel-Assek. Gesell. 33,50 b2 Berl. Lebens-Vers. - Gesell. 90, 25b2 & Cöln. Hagel - Vers. Gesell. 2 Colonia, Feuer- -G. z. Cöln 97,50 B Concordia, Leb. V. -G. z. Cöln 99, 5ᷣ0bu B Deutsche Fener-V.-G. z. Berl. 20, 5õ0ba Elberfeld. Feuer- Vers. - Ges. 46,50 9 Fortuna, Allg. V. -G. z. Berlin 43,50 Germania, Leb. V. -G. Stettin wa, Gladbacher Feuer- Vers. G. 151,006 Leipziger Feuer- Vers. Ges. 17,00 B Magdeburg. Allg. Vers. Ges. — Magdeburg. Feuer- ers. G. 29,00 0 Magdeburg. Hagel- Vers.. 0. 19, 25ba Magdeburg. Lebens- V. - G. 23 50 ba Magdeburg. Rückvers. Ges. —— „Nationale L.. V. G. z. Berl. 47, 50ba 6 Obl. (p. Gt.) ... 9006 —— e .
w ol 13S GG O. OI ISI O00
C s ᷣ‚ b D . ü R 4 2 2 ü 8 w ö m
34,0060
2z2I, 25 etw ba & 60.506 18,256 31 002 21. 00ba 6
4. 00ba
26. 50ba G
81, 252 17,0060 104 75b2 B 25, 0062 6 70,50 60
27 0026 135,306
—— * *
SO OOO L OOO - — 2 O
is rb d
83100 69096 31750 7180 B 2080 6 300 B 6450 B 193060
36609 10700 526 6 18906 Slo) G 265 6 240 br 2376 255 6 160, 00 B
Nordstern, Leb. V. -G. . Berl. Preuss. Hagel. V. -G. z. Berlin 13 Preuss. Lebens. V.-G. z. Berl. 6 Preuss. Nat. V. -G. zuStettin 18 Providentia, V. G. z. Erkf. a. M 171 Rheinisch-Westfäl. Lloyd . 18 Rhein. -Woestfäl. Rückvers. 14 Schlesische Feuer-Vers. G. 20 Thuringia, Vers. G. z. Erfurt 5 Union, Allg. D. Hagel-Vers. 6 Victoria, Berlin, Allg. V.-G. 25
Aktien von in Liquidation penndliohen gere lleohaftar- Piv. pro ists isa M-
85 000 IJ. Berliner Bank.... 8230/0 9006 do. neue 40 0so S2g80o 5 00 lo. Bankverein 80 Prod. Mklbk. 744416. 53 50 B do. Wechslerb. Ipo ( —— 51. 00 B do. Hyp. Cr. u. Baub. — 0300 4 000 Bresl. Pr. Wechsl. Bk. 60o / — — —— Centralbank f. Genoss. gz zo / Io 00 40, 90ba & Danziger Bank- Verein höb / 8h. 0 G —— — Deutsche Unionbank . 20 /g S0 Q00ba 6 Engl. Wechslerbank -. 24 710 000 Frankf. Wechslerbank 41 75b2 6G 21, 50bz
. 60 10 Moba d 49,000
14, 252 6
15 00ba 6G 44, 60 B
7 Yob⸗ 6
OO ————— — l O
8 1 1
Hallesche Creditanst. 82o / Hamb. - Berl. Bk. 0M /so Hessische Bank ... Int. Handels-Ges.. Leipziger Vereinsbank Leipziger Wechslerb. Mg. Wœehsl. B. ¶ Qso) Makler- Vereinsb. ME Ostdeutsche Bank.. Preuss. Credit Anstalt Sächsische Kreditbk. . gehles. Vereins- Bank. Schönheimers ch. Bkv. Vereinsbank Quistorp Werchselst. Aktieng. .
I. Altenb. Zuckerfbk. Arthursberg (8tettin) Baltischer Lloyd... Baltische Waggonfbk. Bergbrauerei Hasenh. Berl. Bau- Vereinsbk. Berl. Eisenbahnbedarf Berl. Vulkan HBaugesells ch. Plessn. NMeutsch. Cent. B.. V. Germ., Wag. Leih- A. Königsberger Vulkan Nrdd. Eismat. ¶ p. St. Nienburg, Zucker. Preuss. Berg vrk. Obl. Rathenower Holzarb. Schäfer & Hauschner Thierg. Bauverein .. Westend C.-G. Quist. — O0 90etbꝛ Wolfs winkel Papierfb. — 0. 106 Die in Liquid. gerathenen Gesellschaften wer-
den an der Berliner Börse franco Zinsen gehandelt. bezeichnet gerichtliche Liquidation.
rot-
29, 60ba G 1350 6 12,50 B 13, 50ba 6 99, 00 60 3, 50 G 119, 50bza B 95 006 67, 0b & 25 00
7, 25 ba & 26, 50 & 158, 00 d 30 006 O, 00 113, 50b2z & 11,2560
78, 060 37 000 hb, 00 b 7, 50bz 30, 10b2 6
1400094 51.0906
& O O E . O d.
2
22 b0ba & — 6080 B rl / o o, 10G
SSS 2Qσ—I 1 8
— 0700 2h so lõ& 00 G Lob 00 B 2WGosollob. 00 G 491 — — — 60000 — 15068 — 15,0060 öl, ba & — O0ö6006— 18, 00a G 60, 90 6 18.006 76, 00b2 6, 00bz &
— 8
—————— —— ——— —
Gestern: Petersburg Wechael 3 M. 206, 75bæ.
Ung. Schatz-Scheine II. Em
kleine 89, 90bz. Ludwig Löwe & Co. 98, (0. Lombarden 139à 136,504 147, 501432.
FEonmidls- une Al IHn- HHärne.
KRerlin, 15. September. Die matte Tendenz, die zich gestern nach offiziellem Schloss der Börse bemerkbar machte, dhertrug sieh
auf den hentigen Börsen verkehr. In dieser Richtung waren nament-
lich die von den fremden Börsenplätzen vorliegenden, durchachnitt- lich matteren Notirungen von Einfluss, Den anfänglichen Blanco- verkänfen entsprach ein später eintrétendes mässiges Deckungs- bedürfniss, das eine vorübergehende Befestigung mit sich brachte; doeh schloss die Börse wiederum matt. Es gilt dies ebensomehl Jom internationalen wie vom lokalen Speknlationsmarkt; nur für ontan gerthe herrschte auch heute feste Tendenz und bei regem Geschäkt ind auch heuts vielfach Conrsbesserungen zu verzeichnen. Der Kapitalsmarkt erhielt sich seine feste Haltung für in- lündische solide Anlagen, während fremde, festen Zins tragende
Werthe im Allgemeinen matt eröffneten, sich aber später etwas be-
festigten. Die Cassawerthe der übrigen Geschäftszweige waren behauptet und ruhig. Der Geldstand erscheint wiederum knapper; im Privatwechselverkehr wurden feinste Briefe zu 30 /ο diskontirt. — Ven den Oesterreichischen Spekulationspapieren gurden Kredit- aktien und Franzosen am Neisten und zu echwankenden Coursen gehandelt; auch Lombarden waren nicht unbelebt.
Von fremden Fonds sind Oesterreichische Renten und Eussische Anleihen als ziemlich lebhaft bei etwas abgeschwöchter Notin zu erahnen.
Deutsche und Preussische Staatsfonds, sowrie landschaftliche Pfand- und Rentenbriefe verkehrten in recht fester Haltung mässig lebhaft. — Prioritäten waren ruhig, Preussische fest, Russische und Oesterreichische behauptet. — Auf dem. Eisen babnaktienmarkte blieb das Geschäft ruhig; Hein reh Tec r iioch Bahnen weichend; Berlin- Potsdam, „Stettin, Dresden ete. wurden böher notirt, wahrend Berlin- Hamburg, Schlesische Eisenbahndevisen, Thüringer eto. matter erscheinen. — Bankaktien und Industriepapiere waren behauptet
und ruhig; Disconto-Kommandit- und Reichsbank-Antheile schwächer. Ereisobligationen 5 uo: 102,50 Br., 400: 99, 50, 400 — —.
Ultimo Oourss.
Berg. · Märk. ... Cöln- Mindener. Disconto ..... Italiener. .... Franzosen.... Lombarden
Oesterr. Credit.
Per ultimo September fix:
75h, 5Qu20u50bz
93 80a94, 50 ba
1192120, 5041202
70, a7 1b2 484480 et. 486et. 48462 14041 384144et. à4I1b2 379a37 a3 Sl et.a3 S0, 50ba Laarahütte ... 712574473473, 5b Rheinische ... 10, 9075 L108, 50bæz Fannie, , r
601, 25,
September. 7b, 50. =- 1, 0060
Oktober. 77,50 - 2.0060
96.50 — 2.906
S9. M 29099 128, 09025900 215 OM 10000 110,50 2006
Präümiensehlässe. isch Märkische .... Berlin- Görlitzer Cöln- Minden Nainz Ludwigshafen Obers chlesische Oesterr. Nordwestbahn .. Rheinische Rhein Nabe Reichkenbach-Pardubitz..
127.50 - 1,506 210 00 - 5.90096
16, 50 B 16, 75a 17, 25a 16, Sol, 25ba III O0 - 2 00 B 112, 00 3 0060 Berliner Bank — — Centralb. f. Genossenseh. —
Darmstädter Bank .... 113,002,000 Preuss. Kredit- Anstalt.. — Preuss. Boden-Kredit ..
Oesterr. Silberrente ..
Franzosen
14 00 ο060
Kreslanm, 14 September. (M. T. B.) Steigend.
Freiburger 69, 50 Br., Oberschles. 127, 25 Br., Kechte Odernfer. 92, 50, do. Frioritäten 193.50, Lombarden 148, 90, Franzosen 497,00, Breslauer Diskontobank 76, 0, Breslauer Wechslerbank 79.00, Schles. Bankverein 89 25, Kreditskt. 3904 Gd., Laurahütte 72 75 Gd.
Franke gurt a. M., 14. September. (G. T. B) (Schluss- Course.) Schwankend bei lekhaftem Geschäft. Lombarden steigend.
Lond. Wechsel 204,60, Böhm. Westbahn 165, Elisabeth dahn 155, Nordwestbahn 1041, Silberrente 584, Papierrente 55z, Gold- rente 654, Russ. Bodenkredit 723, Russen 1872 791, Amerikaner 1885 994, 1860er Loose 109, 1864 er Loose 257,090, Gesterr. Natio- nalbank 749, 00, Darmstädter Bank 1124, Meininger Bank S6ꝑ, Hess. Ludwigsbahn 87, Ungar. Staatsloose 151, 09, do. Schatzw., alte 94, do. do. nene 90g, do. Ostb.-Obl. II. 643, Centr. Pacific 1001, Reichsbank 1603. Deutsche Reichsanleihe 963.
Nach Schluss der Börse: Kreditaktien 1914, Franzosen 2444, Lombarden 734, Galizier 220.
FErank furt a. M., 15. September, Nm. 1 Uhr. (K. T. B.)
Oest. Kreditaktien 1884, 186G00r Loose 10973, Franzosen 2423, Galizier 2193, Lombarden 71, Silberrente — Paꝑierrente —, Gold- rente 653, Nationalbank —. Stimmung: Besser.
HHKamaharg, 14. September. (M. T. B.) Matt.
Hamburger St.- Pr. A. 1161. LKreditaktien 190, Franzosen 608, Lombarden 178, Vereinsbank I223, Laurahütte 71, Kommerzbank 105, Norddeutsche 1394, Angl.-deutsch. 294, Intern. Bank 8Sö5ß, Amerikaner de 85 973, PDiskonto 3 0so. .
Silber in Barren pr. 500 Gr., fein Mk. S0, 50 Br., 79, 50 Gd.
Wechselnotirungen: London lang 20,36 Br., 20, 30 d., London Kurz 20, 43 Br., 20, 43 Gd. ꝛ
Hamhanrg, 14. September. (MT. T. B.)
Abend börse. Silberrenté 58, Papierrente 56, Goldrente 65, 1860er Loose 108, Rreditaktien 1884, Franzosen 6073. Lom - barden 175. Anfangs matt, dann etwas fester. Zum Schluss wie- der matt auf die Course der Frankfurter Abendbörse. Bei Schluss wurden notirt: Kreditaktien 1874, Eranzesen 604, Goldrente 643.
Wien, 14. September. (W. T. B.) (Schluss- Course.)
Die Haussetendenz erstreckte sich auf alle Gebiete. Bahnen und Staatsloose stürmisch begehrt, Eisenindustriewerthe ebensalls haussirend, Devisen matter, Renten stagnirend, Schluss schwächer.
Papierrente 65, 60, Silberrente 68, 0, Goldrente 76, 20, 1854er Loose 108,70, 1866 er Loose 112,50, 1864 er Loose 134,20, Kredit- loose 169, 00, Ung. Präml. 83,70, Galizier 254,00. Kaschau-Oderberg. 11420, Nordwestbahn 121,0, Elisabethb. 180, 00, Nordbahn 1960, Nationalbank S860, 00, Türk. Loose 14,60, Berliner Wechsel 57, 0ö, Londoner do. 117, I5, Marknoten 57, 70.
Vwienm, 14. September. (RW. . B.)
Abendbörse. Kreditaktien 220, 50, Franzosen 281,75, Lombar- den 81, 50, Galizier 253,00, Anglo-Austr. 109,00, Papierrente 65, 30, . 75, 80, Marknoten 57, 95, Napoleons 9, 46. Schluss noch matter.
Wien, 15. September. (W. L. B.) Nachm. 12 Uhr 55 Min.
Kreditaktien 221, 00 nach 222, 75, Franzosen 280,50, Galizier 251,75, Angle- Austr. 109,75, Lombarden 81, 90, Papierrente 65, 05, Golärente 75,809, Marknoten 57, 95, Napoleons 9,45). Schwankend.
Anrnasgterclam , 14. September. (W. T. B.) (Bohlass-Gouzvo.)
Osst. Papierrente Mai-Nov. vasl. 544. d0. Gilberrente Junusr- Juli do. 573, do. Goldrente 643, Oesterr. 1860er Loose 949, Oesterr. 1864er Loose 1144, 5oso Russen V. Stieglitz 56t, hoo Russen VI. Stieglitz 764, 5 o,9 Russen de 1864 873, Russ. Prämien- Anl. von 1864 1291, do. von 1866 1283, Russ. Eisenbahn 102, 50 /so Türken 83.
Lecnmelom, 14. September. (M. T. B.)
Consols 955, Itasien. 5 prozentige Rente 705, Lombarden 7i/is, 30/0 Lombarden-Prioritäten alte 93, do. do. neue 94, 5 osos Russen de 1871 775, 5 oslg do. 1872 79, 5 06g do. 1873 78, Silber 541, Türk. Anleihe de S865 95, 50 / Türken de 1869 93, Vereinigte Staaten Hoso kundirte 1074, Oesterr. Silberrente 574, do. Papierrente 56, 60 /g nngar. Schatz bonds 944, do. II. Emission 883.
Wechselnotirungen: Berlin 20 69. Wien 12,01. Paris 25,34. St. Petersburg 241.
Flatzdiskont 215 / iso.
In die Bank flossen heute 10, 09090 Pfd. Steil.
Paris, 14. September. (MW. L. B.) Fest, Schluss matt.
(Schluss- Course) 300 Rente 71,20, Anleihe de 1872 10620, Italienische 5o/so Rente 760, 95, Oesterr. Goldrente 66, 09), Franzosen Lombard. Eisenb.-Aktien 180.00, do. Prioritäten 232,00, Lürken de 1865 9,65, do. de 1869 47, 00, Türkenloose 29, 50.
Crédit mobilier 146, Suenkanal-Aktien 707, Banque ottomans 360, Société génsérale 495, Crédit foncier 721. Wechsel auf Lon- don 25, 17.
Ferris, 14 September. (W. T. B.)
Boulevard verkehr. Anleihe de 1872 106,25, neue Egypter 186,7, Italiener 71, 10, Chemins 6gyptiens 304,37, Goldrente 6his /s. Fest.
FRoremæ, 14. September. (. T. B.)
bo /o italien. Rente 78,07, Gold 21.92.
St. Petershüurg, 14. September. (T. T. B.)
(Schluss- Course.) Wechsel London 3 Mt. 243, do. Hamburg 3 Mt. 210136, 18646r Prämien-Anl. (gestplt.) 209, 1866er Prämien- Anl. (gestplt.) 207, -Imperials Sol, Grosse russische Eisen- bahn 3055, Russische Bodenkredit - Pfandbriefe 112, Russen de 1873 1185. — Privat-Diskont 5 oV.
Ne- orks, 14. September. (W. T. B.)
(( Schluss - Course.) Höchste Notirung des Goldagios 33 niedrigste 3.
Wechsef auf London in Gold 4 D. 835 C., Goldagio 31, San Bonds per 1885 —, do. 5eso fundirte 1073, dao Bonds per 1887 166 20 Bahn 10, Central- Pacifie 1055, New- Tork Central- 3 ?
Wien, 14. September. (MW. T. B.) ö Die Einnahmen der österreichischen Südbahn betrugen in der Woche vom 3. bis zum 9. September d. J. Jö, 67 Fl., ergaben mithin gegen die entsprechende Woche des Vorjahres eine Mehr- einnahme von 100, 666 FI.
Produkt em- und VWangren-Käüärse.
Kerlim, 15. September. (Amtliohe Preisfeststellnng von Getreide, Mehl, Oel, Fetroleum und spiritus.) Reizen loco schwach preisbaltend, Termine niedriger. Ge- kündigt 3000 Ctr. Kündigungspreis 228,5 Mark pr. 1000 Kilo- gramm. Loco 205 - 266 Mark nach Qualität, nener gelber
schlesischer und märkischer — Mark ab Bahn ber, weiss märki- scher — ab Bahn ben., . Monat und per September- . per Norember- er 216, 5 - 217 bex., April- Mai 1878 218, 5 - 217 - 217,5 ber. 3 ; . Roggen loco weniger Handel, Termine flan. Gek. 22.000 (fr. Kündigungs pr. 140 Mark per 1009 Kilogramm. Loco 132-160 Mark nach Qualitat, russischer 132 - 138 Mark ab Bahn und Kahn bez., neuer inländischer 150-158 Mark ab Pahn und Kahn ber., alter inländischer — Mark, per diesen Monat und per September-Oktober 140,5 - 139,5 bez., per Oktober - November 142,5 — 141,5 ber., per November- Dezember 143,5 —- 142,5 bez., per 1 1878 — bez., per April-Mai 146,5 bez., pr. Mai- uni — ben.
Gerste per 1000 Rilogr., grosse nad Keine 140 195 Nark nach
*
ler loco unverändert. Termine behauptet. Gekündi 200 Ctr. Khndigungspreis 144 Mark per 1000 . 2 1101695 Mark nach Qual,, per diesen Monat und per September - Oktober 144 bez., per Oktober-November 143 bez., per November-Derernber 1425 ben,, per April Mai 1878 148 ben.
Mais still. Gekündigt — rr. Kändigunzs reis — Mark per 1000 Kilogr. Loco 125 - 135 Mark nech Gualität, per diesen 6 * beꝝ.
Erbsen per 1000 Rilogramm Kochwaare 166 200 Mark nach Qualitãt, Futterwaare 150 - 165 Mark nach Qualität.
Foggenmehl flaner. Gek. 500 Ct. Käfindigungspr. 20, 50 Mark per 190 Kilogr. No. 9 und 1 ber 10 Kilogr. nuuverst. inkl. Sack, per diesen Monat 20, 55 - 2 45 bez., per September-Oktober 20, 45 2, 35 ber., per Oktober- November, per November-Dezember, per Dezember Januar 1878, per Jannar-Febrnar und per Februar-März 2,35 — 20,20 bez., per März-April — bez., per April-Mai 20,45 - ö. .
elsaaten per 1000 Kilogramm. Gek. — Ctr., Kündigungspreis — 22 Winterraps — Mark, Winterrühson — 9 — Mark.
KRüböl flauer. Gekündigt mit Fass — (tr., ohne Fass — (tr. Kündigungspr. mit Fass — Mark, ohne Fass — Mark per 100 Ki- logramm. Loco mit Fass 75,d Mark, ohne Fass und per diesen Monat 73,8 Mark. per September-Oktober 73, - 73, ber, per Ok- tober - November 73- 72,6 bez., per November-Dezember 72, 8- 72,5 bez., per Dezember- Januar 1878 — bez., per Januar-Februar — bez., per Februar März — bez., per April-Mai 73,1 — 3 bez.
1 per 100 Kilogramm ohne Fass loco — Mark, Lieferung — Nark.
Petroleum fest. Raflfinirtes (5tandard white) per 100 Klgr. wit Fass in Eosten Jon 50 Barrels (125 Ctr.). Gekündigt — Gir. Kündigungsprois — Mark per 100 Kilogramm. Loco 305 Mark, per diesen Monat und per September-Gktober 28,6 — 28, bez, per Oktober- November — bez., per November-Dezember 29,4 - 29,5 bez., per Dezember — bexæ.
Spiritus ruhig. Gebündigt — — Liter. Eündigungapreis — Mark, per 109 Liter à 100060 - 1000900 mit Fass. Loco mit Fass — Mark, per diesen Monat — bez., per September- Oktober 50,5 nominell, per Oktober-November 49,6 bez., per Novembker - Dezember 49, bez., per Dezember — Januar 1878 1 =. per Februar - März — bez., per April-Mai 5l, 8 - 5l, 6 —-—
7 bs.
Spiritus per 100 Litar à 100, — 10000 e, ohne Fass, loco 51,2 bez., ab Speicher — bez.
Weizenmehl No. 00 33,00 - 31, 50, No. O 31,00 —- 29.50. No. O und 1 29,00-c 27,0. Roggenmehl No. O 24, 00— 22,00, No. 0 und 1 21,00 — 19,50 pr. 100 Kilogr. Brutto incl. Sack.
Berichtigung. Gestern: Weizen per November-Dezember 219 —- 220 —- 219 bez.
Kerlim, 14. September 1877. Marktpreise nach Ermitt. d. K. Pol. Präs.
Hõchste Niedrigste Preis -s. per 100 Eilogr. Mt 6
Für Weizen schwere Sorte 364 w 38 26 *
Weizen mittel Sorte. 24 23 60
Weizen leichte Sort.. . 20 30
Roggen sehwere Sorte... 16 50
Roggen mittel Sort k 14 —
Roggen leichte Sorted. 13 20
Gerste schwere Sort.. 19 —
Gersts mittel Sorte. k. 16 80
2 80
90
80
50
35
*
Gerste leichte Sorte.. 11 Hafer schwere Sort . . 116 Hafer mittel Sort.. 11 Hafer leichte Sorte.. 111 Richtstroh pr. 100 Kilogr. Hen pr. 100 Kilogr. .. Erbsen pr. 100 Kilogr. .. Linsen 100 Kilogrr.. Speise-Bohnen, weisse, 100 Kilogr. Kartoffeln 100 Kilogr.... Rindfleisch =
von der Keule 1 Kilogr.
Bauehfleisch 1 Kilogr.. Schweinefleisch 1 Kilogr. . Kalbfleisch 1 Kilogr... Hammelfleisch 1 Eilogr. Butter 1 Kilogr. . ö 2 ö. k ö
arpfen pro Eilogr. Aale ö ö Zander ö Hechte Barsche . —ᷣ ; Schleie w 5 Bleie ' k Krebse pro Schock... .
Stettin, 14. September. (. T. B.)
We zen pr. September-Oktober 228,00), pr. Okteber-November 22200, pr. Frühjabr 218,0). Roggen pr. September-Oktober 137,00, pr. Oktober-November 138,090, pr. Frühjahr 143,00. Hafer pr. Herbst 144,09. Rüböl 100 Kilogramm pr. September 75,00, r. September - Oktober 73 00, pr. April - Mai 72,509. Spiritus oeo 5b, 0, pr. Ser tember-Oktober 49.00, pr. Okteber- November 48, 30, pr. 6 50, 30. Rübsen pr. Herbst 336,00. Petroleum pr. Herbst 13,50.
Brenlada, 15. September, Nachm. (C. T. B.)
Getroi de nark t. Spiritug pr. 100 Liter 100069 pr. Sep- tember 49 809, pr. September-Okteber 49, 10, per April-Mai 49,50. Weizen u6. September-Oktober 205,00. Roggen er. September-Ok- tober 132,00, pr. November-Dezember 133,50, pr. April-Mai 138,00. Küböl loco pr. September - Oktober 71, 50, pr. November- Dezember und pr. April-Mai 71,09. Zink unverändert. Wetter: Lrübe.
Oölnm, 14. September. (M. L. B.) Getreidemarkt. Weinen höher, hiesigsr loc0 25 50, fremder looo 23, 50, pr. Novbr. 23.40, pr. März 22,85. Roggen loco 18, 50, pr. November 15,15, pr. März 15,60. Hafer, loco I5. 50, pr. November 1490, pr. MNära —,. —. Rüböl loco 40, 50, pr. Oktober 39,30, pr. Mai 38,70.
KRremen, 14. September. (W. TJ. B) PFetroleum fester. ( Schlussbericht.) Standard white loco 13, 10, r. Oktober 13,15, pr. November 13, 25, pr. Dezember 13, 35, pr. Januar 13,35.
Hanmbanrnz, 14. September. (M. L. .)
Getreidemarkt. Weizen loco fest, auf Termine animirt. Roggen loFeo ruhig, auf Termine besser.
Keinen Pr, September. Pr. IbCö. Köls 231 Br, 230 Gä, pr. April-Mai pr. 1090 Kilo 224 Br., 223 Ed. er gn Pr. Septemosr pr. 1000 Kilo 150 Br,, 149 G4d., pr. April Mai pr. 1000 Eilo
2 2 2 9 2 *2 2 2 *2 *2 2 2 2 *2 *
20 20 60
1SI1S1I8S111888S88 S111 11 . 0 . 2
70 75 Getreidemarkt.
S —— do = do do Cs do w do — — = —
a 22 d * *
156 Br., 155 Gd. Hafer lau. Gerste fest. Eübsl fest, pr. Ok- tober pr. 200 Ff. 73. Spiritus ruhig, pr. September 40). 2 Oktober - Norember 41, pr. November - Herember 41. pr. April- Mai per 1000 Liter 100 d 42. Kacfes behauptet, Hwsatz 5000 * . . 2 Standard *Xhite loeo 13, 19 Br., ; 3 2 mober 1290 Gd, pr. Oktober- . 8 — 3 pr ober- Dezember 15, 40 G4. n 46 . (XT. T. B.) roduktenmarkt. Neizen pr. Herbst 11,17 G64, 11,22 Br. Hater pr. Herbst 6,60 Gd., 6,70 Br. Mai- pr. i Juni 7. I7 6d, 729 Br z . Aansterdarmra, 14 September. (g. T. B.) Getreidemar kt. (Schlussbericht) gUMWeizen anf Termine höher, pr. Mära 325. Roggen loco uanveründert, auf Fermine höher, pr. Oktober 183, pr. Marz 19. Raps pr. Herbst 455 FI. Rüböl loce 447. pr. Herbst 443, pr. Mai 445. — Wetter: Trade.
en, , 14 —— — (F T. 6) et reidemarkt. lussbericht.) Wei h as 25 — 2 — Gerste fest. ö stroleummarkt. (Schlussbericht. i IYpe weis: loco 35 ben. n. Br., pr. September 275 bea, 33 Br, b Gztaber 321 bez. und Br., per Dezember 327 bez, 33 Br., pr. Ortober- Dezember 325 ber., 321 Br. Weichend. nern 14. , (V. T. B.) e treidemar kt. (Schlussbericht) FEremde Zufuhren seit letztem Montag: Weizen 24.600, Gerste 1320 Hafer 33,060 CQtrs. Englischer Weigen matt, fremder Weizen 1 sh. höher. Hafer und Futtergerste sh. theurer, Mais stramm. — Wetter: Trübe. Heomddlem, 14. September. (A. T. B.) An der Küste angeboten 5 Weizenladungen. Tendenz: Fest.
Liverpool, 14 September. (G. T. B.) Gétrsidemearkt. Weizen stetig, Mehl fest, Mais 3 d. bil- liger. — Wetter: Feucht.
Liverpool, 14. September. (WV. T. B.)
Baumwollen- Wochenbericht. Wochsnumsatz 84,000 B. (y. W. 58,000 B.), desgl. von amerikan. Hl, 0 (v. W. 36, 00), desgl. für Spekulation 7000 (v. W. 1000), desgl. für Exoort 5000 (7. W. 3000, desgl. für wirk! Kons. 72.000 v. W. 54,0. desgl. unmittelb. ex Schiff 1000 o. W. 1009). Wirklicher Export 5000 v. W. 5000), Iinport der Woche 11,000, davon amerikanische 2000 (. W. 61, 900M, Dorrath 74099009 (. W. S07, 900), davon amerikanische 444,000 (. W. 484,000), Sehwimmend n. Gross- britannien 125, 9009 (v. W. 119,000), davon amerikanische 28,000 (y. W. 22, 009 B).
KEERverpocol, 14. September. (G. T. B)
Baumwollo. (Schlussbericht) Umsatz 15,009) B.. davon für Spekulation und Export 3060 B. Volle Preise. Lieferungen auf Zeit sehr stetig.
Manchester, 14. September. (V. T. B.)
12 Water Armitage 76, 12r Water Taylor 8, 20r Water RHicholls 9, 30r Nater Gidlor 93, 30r Water Clayton 103, 40 Aule Mayoll 10, 40r Medio Wilkinson 114, 36r Warpesps Qualität Rowland 104, 40r Double Weston 113, 60r Donbls Weston 137, Printers 16/is & / 0 SI pfd. 96. Steigend.
lass or, 14 September. (R. T. B.) Roheisen. Mixed numbres warrants 54 sh. 3 d.
Paris, 14. September. (RN. L. B.)
Prodnuktenmarkt. Weizen fest, pr. September 33,75, pr. Oktober 33,75, pr. November Degeraber 33,50, pr. November- Februar 33,50. Mehl fest, pr. September 72,75, pr. Oktober 72,50, pr. Novomber - Dezember 72,50, pr. November - Fehrnar 7225. Rüböl fest, pr. September 103,590 pr. Oktober 106,00, pr. No- vember - Dezember 104,50, pr. Jannar-April 103,25 Spiritus ruhig, pr. September 62, 50, pr. Novemhber-Dezennher 62, 75, pr. Januar- April 62, 75.
Paris, 14 September. (RX. T. E.)
Eohznekor bebauptet, Nr. 19/13 pr. September pr. 100 Tilg- ramm 6Il, 25, Rr. 5 7/9 pr. Oktober pr. 109 Kilogr. 67 25. Koisser 3neker behauptet, Ne. 3 pr. 100 Kilogr. Pr. September 67, 50, pr. Oktober 66, 50.
St. Petersburg, 14. September. (KX. T. B.)
Produktenmarkt. Talg loco 57, 0. Heizen loco 15 75. Roggen loeo 8.50). Hafor loco 4.50). Hanf loco — — . Leinsaat (9 Fud), locJo 17, I5. — Wetter: Trübe.
Wetterbericht vom 15. September 1877, 8 Uhr MNergens.
Barometer auf O Gr. u. d. Meeres- spiegel redue. in Millimeter.
756.4
Temperatur
Stationen. Nind. Wetter. in o Celsius
Aberdeen ... Kopenhagen. Stockholm .. Haparanda .. Peters burg. . Moskau....
NNW. , mässig 754, 9 WS W., mässig 7150 5 NNO, stark 66. ztin
754,8 O., leicht
7h5, 4 8., still
163.8 NM, mässig I65. 5 SS VW., schwach 756,9 SwW., leicht 756,4 WS KV. , still 758, 3 S W., sehwach 758.3 8 W., leicht 7565 WNW, mässig 753,0 WNV., stark Regens)
765,3 8. leicht wolkenlos 71605 SW. , mässig wolkig
7.64, 5 SVW. , schwach weitet gz 764,3 W., still wolkenl. ) 763, 8 8 V., schwach wolkig
766,0 S., leicht heiter
763,1 S8W., schwach halb bed. 16,5 760.3 S8 W., leicht dedecktiꝰ) 17.1 763, 5 V., leicht wolkig 18,9 bedecktij 17,8
halb bed. j bedeckt Regen?) wolkenlos bedeckt bed eckt heiter?) Dunstꝰ) bedeekt wolkig bedecktò) wolkigs) bedeckt?)
Swinemünde ; Neufahr wass. Memel w
Carlsrube .. Wiesbaden. Cassel... München.
Leipzig....
Breslau.... 762,1 VW., sehwach
i) See sehr ruhig. ) Nachts Regen. ) Seegang mässig. Seegang mässig. 6) Neblig, feiner Regen. 6) See ruhig. 7) Nachts Regen. 3 Nachts Regen. 9) Thau, neblig. io) Vormittags Regen. Uu) Abends Regen.
Anmerkung. Die Stationen sind in 3 Gruppen geordnet: 1) Nordeuropa, 2) Küstenzone von Irland bis Ostpreussen, ) Mittel- saropa südlich dieser Küstenzone. Innerhalb jeder Grupps ist die Reihenfolge von West nach Ost eingehalten.
VUedersieht der Witterung.
In Schottland hat der Luftdruok mit dem Pintritt mässiger Nordwestwinde sehr rasch zugenommen, während er im übrigen Europa meist gesunken ist. Das Minimum hat sich nach Sandi- navien verpflanzt und an Tiefe sehr abgenommen. Ein sekundäres leicht bei Gotland. An der Westküste Irlands Rol das Barometer bis zum Abend, worauf heftiges Gewitter und starkes Steigen ein- trat. Das Wetter ist im Kanal and in Süddeutschland heiter, in Skandinavien und Norddeutschland trie and regnerisch, während in Cextraleuropa die Temperatur treilweise gestiogen und ziemlich hoch ist, fällt sie langsgm im Nordosten und ist in, Lappland Frost oingetreten.
Deutsche Seewarte,