1880 / 203 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 30 Aug 1880 18:00:01 GMT) scan diff

Amsterdam, 27. August. (PT. T. B.)

Bancazinn 54.

Amsterdam, 27. August. (GV. T. B.)

Getreidemarkt (Schlussbericht). Weizen auf Termine höher, Pr. November 273, pr. MNärz 276. Roggen loco und auf Termine lau, pr. November 205, pr. März 197. Raps pr. Herbst 354 Fl., pr. Frübjahr 368. Rüböl loco 33, pr. Herbst 33, pr. Mai 353.

Antwerpen, 27. August. (W. T. B.)

PFetroleummar kt. (Schlussbericht) Raffinirtes, Type weiss, loco 23 bez. u. Br., pr. September 23 bez., 234 Er., pr. September- Dezember 23 bez., 233 Br. Fest.

Antwerpenm, 27. August. (X. T. B.)

Getreidemarkt. (Schlussbericht.,) Weizen flau. Hafer vernachlässigt. Gerste ruhig. Himel orm, 27. August. (W. T. B.) Getreidemarkt. (Schlussbericht.) arten unverändert. Hondcdom, 27. August. (MW. T. B.)

An der Küste angeboten 14 Weizenladungen.

Havannazucker Nr. 12, 25. Flau.

Läwerpecl, 27. August. (V. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen 1 d. billiger, stetig. Wetter: Schön.

HKElIverhpodol, 27. August. (V. T. B.)

Baumwolle. (Schlussbericht) Umsatz 100090 B., davon für Spekulation und Export 2000 B. Unverändert. Middl. ameri- kanische Oktober-Novomber-Lieferung 63 d.

KHilverpogk, 27. August. (W. T. B.)

Baum wollen-MWochenberieht. Wochenumsatz 66 0090 B., (y. W. 57 000 B.), desgl. von amerikan. 46 000 (v. W. 44 000), desgl. für Spekulation 7000 (v. W. 4000), desgl. für Export 400 (v. W. 6000), desgl. für wirkl. Kons. 55 9000 (v. W. 47000), desgl. nnmittelbar ex Schiff 4090 (v. W. 4000, wirklicher Export

Roggen fest.

Sämmtliche Getreide-

Mehl matt, Mais

davon amerikanische 24000 (v. W. 16000), Vorrath 624 600 (v. W. 657 900), davon amerikanische 421 000 (v. W. 443 000), schwimmend n. Grossbritannien 129 000 (v. W. 154 000), davon amerikanische 29 000 (v. W. 48000).

Ræanmcheter, 27. Angust. (X. T. B.)

2r Water Armitage 74, I2r Water Tszlor St, 20 Mater

Micholls 94. 30r Water Gidlo 103, 30r Water Clayton 104, 40r Mule Maxoll 104, 40r Medio Wilkinson 113, 36r Warpcops Qualitat Rowland 105, 40r Double Weston 114, 60r Doublo Weston 131, Printers 16/15 * Sᷓpfd. 990. Fest.

CIlasxom, 27. August. (M. T. B)

Roheisen. Mixed numbers warrants 53 sh. 3 d.

KEerks, 27. August. (FR. T. B.)

Rohzucker behauptet, Nr. 10/13 pr. 100 Kilogr. pr. August 58,5, Nr. 7/9 pr. 100 Kilogr. pr. August 65,5. W aissor vaeker steigend, Nr. 3 pr. 100 Kilogr. pr. August 76 00, pr. September 67, 00, pr. Oktober-Januar 61,75.

Hes äꝶz, 27. August. (8. T. B.)

Erodnuktenmarkt. Weizen behauptet, pr. August 27 75. pr. September 26,75, pr. September - Dezember 26,25. pr. November- Februar 2600. iehl behaaptet, pr. August 61 00, pr. Seprembher . —, pr. September-Dezsmser 57, 25, pr. November-FoDbrnar 5s, 00. Rüböl matt, pr. August 75,25, pr. September 75.75, pr. September- Dezember 76, I5, pr. Januar-April 77.50). Spiritus behauptet, pr. Angust 61 50, pe. Sentember 61,50, pr. September - Dezember 59, 75, pr. Januar-April 58, 00.

Rers-arke, 27. August. (T. T. B.)

wraren berieht,. Baumwolle in New-Tork 12, do. Hh Jsw-rleans 114. Petrolsum in New-Tark 93 Gd., do, in Philader vphin 91 (d.ͥ, rohes Petroloam 64, do. Pipe lins Certißcats D. 910. Mehl 4 D. 10 C. Rother Wintsrweigen 1 D. 09 C. Mais (old

53 ah 4 d. bin

154. Sehmalg (KRarke Wilcor; S5 / is, do. Frärbanks 8, do. Rohe u. Brothers Sy. Spsck (ehart clear] NB G, Geteeidefracht 53. Ner- Kork, 27. August. (W. T. B.) Baum wollen-Wochenberieht. Zufuhren in allen Unions. häfen 20 000 B. Ausfuhr nach Grossbritannien 6000 B. Ausfuhr nach dem Kontinent 4000 B. Vorrath 135 000 B.

Kerim, 28. August. (Bericht äber den Verkehr in ti poth ken und Grundbesit⸗: von Heinrich Fränkel) Am Immobilien- markte hat sich etwas mehr Bewegung eingestellt. Unter den verkauften Objekten figuriren einige Häuser in den besseren Stadt- theilen, die einen ansehnlichen Werth repräsentiren. Für den Monat September stehen zur Subhastation bei dem Amtsgericht Berlin I. 45 bebaute, 7 unbeb inte Grundstücke gegen 84 bebaute und 7 un- bebante im gleichen Zeitraum des Jahres 1879; bei dem Amtsgericht Berlin II. 17 bebaute, 11 unbebaute Grundstücke. Am Hypo- thekenmarkt bringt die Annäherung des Michaelistermin einige Offerten zum Vorschein; eine Belebung des Geschäfts ist aber noch nicht ersichtlich. Für hochfeine Sicherheiten bleibt Geld flüssig; die meisten Darlehnsgesuche gehören aber nicht in diese Kategorie. Wir notiren: Allerfeinste erste Einschreibungen in pupillarischer Höhe 43 o/,ö. zweiter Klasse 44 o, dritter Klasse 5 O/o. Zweite und

6 55 6060 und darüber. Amortisations-Hypotheken Gegend 41-5 0Gο–, im Uebrigen 5 oo incl. Amortisation. Erststellige Guts-Hypotheken 45 —- 4H - 5 oM mit und ohne Amortisation nach Provinz und Kultucaustand. Verkanft wurden: Rittergut Gartzaau, Kr. Ober-Barnim, Rittergut Trzemäal, Kreis Mogilno, Gut Gieshot mit Pertinenz-Stücken, Ersis Lebus.

Od H- Nœerg a Nπνλ᷑¶cά..

fernere Stellen innsrhalb Feuertaxe nach Beschaffenheit und Lage in bester

M 203.

5000 (. W. 6000), Import der Woche 30000 G. W. 17000,

mixꝓech 52 C. Luncker (Fair refining Musoovados) It. Kaffee (Rio-)

(Die Beträge lauten auf Tausende Mark.)

Es o chen Ans mel g ver denmtfchen Fettelbanken von 14.15. August 1880.

Kasse.

Gegen ; Gegen

Tie. Wecsel.

woche.

Lombard⸗ forderun⸗

gen Vor⸗

woche.

die Noten⸗ die Umlauf.

Täglich Gegen fällige die Verbind⸗ Vor⸗ lichkeiten. woche.

Gegen Verbind⸗/ Gegen lichkeiten die auf Kün⸗ Vor⸗

digung. woche.

Vor⸗ woche.

, Di n 5h altpreußischen Banken Tie 3 fächsifchen Banken.. Die 4 norddeutschen Banken. frankfurter Bann!

te Bayerische Notenbank. Die 3 süddeutschen Banken.

5 453 28 007

6184 36 786 24 861

627 646

5996

353 165 1333 28339 1096 52632 131 52493 906 16652 1163 36868

9 864 37113 929 6 534 12 4834 123 7490 393 7806 30 1789 20

16111 53334 2627 44

719 993 5086 10 318 46 329 4 12 539 461 9776 4 66 629 4 50 61444 20635

181 284 - 1247 415114 634 356, 83) ,

s 53124 15955

Id i zh 3

.

S410 4 990 6264 386 19 538 4 245 5 657 55

234 1830

Summa .] 734 933

D Jo vos 35s S S5s ss iSv3-—

T*rs Vs djs - Ts V. d - Tos

38 305444 197

Theater.

Königliche Schauspiele. Im Operi- bause finden Vorstellungen bis inkl. 6. September e. nicht statt. . .

Sonntag: Schauspielhaus. 162. Vorstellung. Das goldene Kreuz. Oper in 2 Akten nach dem Branzösischen von H. S. v. Mosenthal. Musik von Ignatz Brüll. Tanz von Paul Taglioni. Zum Schluß: Eine Tänzerin auf Reisen. Epifode mit Tanz von Hoguet. Musik komponirt und arrangirt von Schmidt. Anfang 7 Uhr.

Montag: Schauspielhaus. 163. Vorstellung. Auf Begehren: Der Bibliothekar. Schwank in 4 Akten von G. von Moser. Anfang 7 Uhr.

Dienstag: Schauspielhaus. 164. Vorstellung. Die Hochzeit des Figars. Oper in 4 Abthei⸗ lungen mit Tanz von Beaumarchais. Musik von Mozart. (Fr. von Voggenhuber, Frl. Lehmann, Frl. Barraud, Hr. Betz, Hr. Krolop.ʒ Anfang 7 Uhr.

Rallner- Theater. Sonntag: Zum 30. Male:

Signor Piffarello. Montag: Dieselbe Vorstellung.

Victoria-Theater. Direktion? Emil Hahn. Sonntag: Goethe's Faust (Zweites Tagewerk).

Montag: Faust. (Erstes Tagemerk.) Als Mysterium in 2? Tagewerken für die Bühne einge— richtet von Otto Devrient. Musik von Eduard Lassen. (Mexhistopheles: Hr. O. Devrient. Faust: Emil Hahn.) Anfang 67 Uhr.

Krolls Thenter. Sonntag: Gastspiel des

Königl preuß. Kammersängers Hrn Theodor Wachtel. Auf allgemeines Verlangen: Der Postillon von Lonjumeau. Oper in 3 Akten von Adam. (Chäpelou: Hr. Th. Wachtel. Vor und nach der Vorstellung: Großes Doppel ⸗Con⸗ cert im Sommergarten bei brillanter Beleuch—⸗ tung desselben. Anfang 4, der Vorstellung 6 Uhr. Billets J. Parket 4 0 II. Parket u. Tribüne 3 , Loge 2 „, Entrée inkl. Theater 1 S½, soweit der Raum es geftattet und Abonnementsbillets à Dtzd. ) „M, zu allen Vorstellungen gültig, sind vorher an der Kasse und den Verkaufsstellen zu haben. Montag: Gastspiel des Frl. Ilma von Murkka: Lucia von Lammermoor. Oper in 3 Akten von Donizetti. (Lucia; Frl. von Murska.) Großes Concert. Anfang 5, der Vorst. 64 Uhr. Mittwoch, Donnerstag und Freitag: Große Fest⸗ e, nh. zur 10jährigen Gedenkfeier des Tages von edan.

Germania- Theater, (Am Weinbergweg) Sonntag: Zum 7. und vorletzten Male: Faseihans. Posse mit Gesang in 3 Akten (6 Bildern) von J. Rosen und G. Jacobson. Musik von G. Michaelis.

Montag: Zum letzten Male: Dieselbe Vor stellung.

Belle - Alliance - Theater. Sonntag: Zum 28. Male: Harun al Raschid. Lustspiel in 4 Akten von G. v. Moser. Doppel⸗Concert, aus⸗ geführt von den Musikeorps des 1. Garde⸗Feld⸗ Artillerie Regiments und des Königl. Kadetten Corps, unter Leitung der Königl. Musikdirektoren Derren Baumgarten und Herold. Auftreten der Sänger ⸗Gesellschaften. Abends: Bengalische Be⸗ leuchtung und brillante Illumination durch 20000 Gasflammen. Anfang des Concerts 5 Uhr, der Vor⸗ stellung 7 Uhr. Entrée 50 .

Montag: Dieselbe Vorstellung.

Familien⸗Nachrichten.

Verlobt: Verw. Frau Martha Kurtz, geb., Land⸗ graf, mit Orn. Gutsbesitzer Hermann Schleusener (Strelno Laskowo bei Sirelno).

Geboren:; Ein Sohn; Hrn. Professor Häseler (Brgunschweig). Hrn. Landrath Roehrig (Tecklenburg) Hrn. Rittmeister Frhr. Hiller v. Gaertringen (Stuttgart). Eine Tochter: Hrn. Bürgermeister Melde (Guhrau). Hrn. Hauptmann v. Lippe (Karlsruhe).

Gestorben: Hr. Notar Mathias Hauger (Lahr). Hr., Premier Lieutenant a. B. Wilhelm v. Bonin (Aachen).

Gubhbastationen, Aufgebote, Bor⸗ ladungen n. dergl.

lerääo! Oeffentliche Zustellung.

Magdalena Plabst, led, Dienstmagd von Unter⸗ schweinbach, und Plabst Martin, Gütler von dort, als gesetzlich verpflichteter Vormund des unehelichen Kindes derselben, Namens „Anna Plabst“, klagen gegen Martin Müller, Bauerssohn von Gagers, z. Z. unbekannten Aufenthaltes, Ansprüche aus den mit der Magdaleng Plabst während der einrech— nungsfähigen Zeit im hiesigen Gerichtssprengel ge— pflogenen Beischlafe ein, mit dem Antrage, den ze. Müller zu verurtheilen:

I) *r habe die Vaterschaft zu dem Kinde Anna Plabst anzuerkennen, dann

2) bis zum vollendeten 14. Lebensjahre dieses Kindes einen jährlichen, in vierteljährlichen Raten vorauszahlbaren Unterhaltsbeitrag von 100 AÆÆν einschließlich der Kleidungs⸗ und etwaigen Krankheitskosten und des seiner— zeitigen Schulgeldes zu bezahlen, ferner

3) die Hälfte der Beerdigungskosten, falls das Kind sterben sollte, zu tragen,

4) er habe der Kindsmuttec Plabst einen Be— trag von 20 „S für Tauf⸗ und Kindbettkosten zu ersetzen.

Außerdem ist noch beantragt,

den Beklagten zur Kostentragung zu ver— urtheilen und das Urtheil für vorläufig voll— streckbar zu erklären.

Die Klagspartei ladet den Beklagten zur münd⸗ lichen Verhandlung des Rechtsstreits vor das Kgl. Amtsgericht Bruck auf

Montag, den fünfundzwanzigsten Oktober,

Eintansendachthunvertachtzig, Vormittags 9 Uhr.

Zum Zwecke der öffentlichen Zustellung wird dieser Auszug der Klage bekannt gemacht.

Bruck, am 73. August 1880.

Der Gerichtsschreiber des Kal. Amtsgerichts Bruck: Hartmann.

9145 2 us! Oeffentliche Zustellung.

Nr. S901. Der Landwirth Jakob Friedrich Kalt von Schweighof klagt gegen Joh. Georg Kiefer, lediger Säger von da, z. Zt. an unbekanntem Orte, wegen aus Bürgschaft für denselben gemachter Zah⸗ lung mit Antrag auf Verrrtheilung des Beklagten zur Zahlung von 155 66 50 3 nebst 5öso Ver— zugfzins an ihn, den Kläger, unter Kostenfolge, und ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung * . vor das Gr. Amtsgericht Müll

eim au

leis! Oeffentliche Ladung.

Ja Sachen der ledigen Taglöhnerin Margaretha Kunigunde Kießling von Weinzlitz, derzeit in Hof, und deren Kindeteuratel. Klagpartei, gegen den Schlossergesellen Erhard Flechtner von Münchberg, dermalen unbekannten Aufenthalts, Beklagten, wegen

Ansprüchen aus unehelicher Schwängerung, wird der

Letztere auf Grund eines die öffentliche Zustellung bewilligenden Beschlusses des k. Amtsgerichts Hof vom 17. lauf. Mts. hiedurch vorgeladen, am Donnerstag, den 11. November 1880, früh 9 Uhr,

im Sitzungssaale des k. Amisgerichts Hof zu er⸗

scheinen, um daselbst über die von der Klagpartei

unterm 17. dss. Mts. wider den Beklagten Erhard

Flechtner erhobene Klage, dahin gehend, daß dieser verurtheilt werde, unter Anerken— nung der Vaterschaft des von der Mitklägerin Kießling am 29. August 1878 außerehelich aebornen, auf Johanne Margaretha getauften Kindes diesem das gesetzliche Erbrecht einzu— räumen, einen monatlichen Alimentenbetrag von 4 M auf die Dauer von 14 Jahren, die Begräbnißkosten, wenn es innerhalb dieser Zeit versterben sollte, und für Tauf, und Kindbettkosten eine Entschädigung von 20 MM zu bezahlen, sowie auch die Prozeßkosten zu tragen

mündliche Verhandlung zu pflegen.

Hof, den 20. August 1880. Die Gerichtsschreiberei des k. Amtsgerichts. Millitzer.

2 85 * . Aufgebot.

Der Tagelöhner Bartholomäus Böhmer in Aldenhoven bei Bedburdyck hat das Aufgebot eines auf seinen Namen lautenden Sparkassenbuches Nr. 8174 der Sparkasse zu Düsseldorf über 492 4 93 4 beantragt. .

Jeder, der an diesem Buche irgend ein Anrecht zu haben vermeint, wird aufgefordert, spätestens in dem auf

den 9. März 1881, Vormittags 107 Uhr, vor dem unterzeichneten Gerichte, Stube Nr. 9 des hiesigen Justizgebäudes anberaumten Aufgebots—⸗ termine seine Rechte anzumelden, widrigenfalls das Buch für erloschen erklärt und dem Antragsteller an dessen Stelle ein neues ausgefertigt werden soll.

Düsseldorf, den 30. Juli 1886.

Königliches Amtsgericht. Abtheilung III.

9 2701 8 H A nfgebot.

Der Rentier Jacob von Leesen in Neuenbrock hat das Aufgebot einer von der Wittwe Catharina Stehn, geb. Hausen, in Dückermühle an ihn unter Martini 1841 ausgestellten, am 29. November 1341 protokollirten Obligation über 360 A6 beantragt. Der Inhaber der Urkunde wird aufgefordert, spä—⸗ testens in dem auf

den 1. März 1881, Vormittags 9 Uhr, vor dem unterieichneten Gerichte anberaumten Auf— gebotstermine seine Rechte anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklä— rung der Urkunde erfolgen wird.

Krempe, den 17. August 1880.

Königliches Amtsgericht. Veröffentlicht: Heitchen, Gerichts schreiber.

lꝛoss?) Aufgebot.

Der Fabrikarbeiter Heinrich Wischrath zu Heerdt bei Neuß hat das Aufgebot eines auf feinen Namen lautenden Sparkassenbuchs Nr. 11,139 der Spar⸗ lasse zu Düsseldorf über 315 M 10 z beantragt. Jeder, der an dieses Buch irgend ein Anrecht zu haben vermeint, wird aufgefordert, sich bei dem unterzeichnete Gericht, srätestens in dem auf den 2. März 1881. Vormittags 9 Uhr, im Königl. Justizgebäude, Stube Nr. 9 hierse lr anberaumten Termine, zu melden und seine Rechte nachzuweisen, widrigenfalls das Buch für erloschen erklärt und dem Antragsteller ein neues an dessen Stelle aus— gefertigt werden soll.

Düsseldorf, den 19. Juli 1880.

Königliches Amtegericht. Abtheilung III.

93 4 6 215 * 65

und Edictalladung.

Im, Wege der Zwangsvollstreckung soll das dem Colonisten Gerd Backhoff zu Wiesederfehn gehörige herrschaftliche Erbpachtscolonat von fünf Morgen 34, Qu. -Ruthen hannoverscher Landesmaße unter Wiesederfehn am Wege nach Hopels belegen, mit darauf erbauetem Hause in dem auf den 25. Ok- tober 1880, Nachmittags 4 Uhr, in dem Joh. Diedr. Eden'schen Wirths hause zu Wiesederfehn an— beraumten Termine öffentlich meistbietend verkauft werden.

Die Verkaufsbedingungen sind dem an der Ge—

richte tafel ausgehängten Subhastations-Patente an-

gebängt und können dort wie auch in der Gerichts schreiberei eingesehen werden.

Zugleich werden Alle, welche an den vorbeschrie⸗ benen Immobilien Eigenthums⸗, Näber⸗, lehnrecht. liche, lideikommissarische, Pfand⸗ und andere ding⸗ liche Rechte, insbesondere auch Servltuten und Realberechtigungen zu haben vermeinen, zur Anmel—⸗ dung solcher Anspruͤche in dem anberaumten Ter— mine unter Androhung des Rechtsnachtheils vor— geladen, daß für den sich nicht Meldenden im Ver⸗ n fn zum neuen Erwerber das Recht verloren geht. Wittmund, den 25. August 1880.

Königliches Amtsgericht. II. Gropy.

ö Aufgebot. Ein Wechselaccept, folgendermaßen lautend:

Danzig, den 27. Januar 1880. Für M 8000 Sechs Monpate nach dato zahlen Sie für diesen 3 Prima-Wechsel an die Ordre von mir selbst die Summe von Acht Tausend Reichsmark den Werth in mir selbst und stellen ihn auf Rechnung laut Bericht.

Herrn Wm, von Frantzius jr.

in Danzig,

ist verloren gegangen.

Auf Antrag der Frau Wittwe Maria Kauffmann zu Danzig wird hiermit der unbekannte Inhaber der vorbezeichneten Urkunde aufgefordert, spätestenz in dem auf den 11. März 1881, Vormittags 12 Uhr, Gerichtszimmer Nr. 6 anberaumten Auf— gebots termine seine Rechte an der bezeichneten Ur— kunde anzumelden und dieselbe vorzulegen, widrigen⸗ falls deren Kraftloserklärung erfolgen wird.

Danzig, den 25. August 1886.

Königliches Amtsgericht. XII.

Angenommen m. von Frantzins jr

m

lots! Bekanntmachung.

Diesem Ausschlußurtheil des Königlichen Amts— gerichts Rhein vom 16. August 1880 sind alle unbe⸗ kannten Interessenten mit ihren Ansprüchen auf die für das Ingrossat Krzysahnen 38 Abthl. III. Nr. angelegten Sxezialmasse ausgeschlossen worden.

21466 Bekanntmachung.

Der bei dem unterzeichneten Königlichen Land— gerichte zugelassen gewesene Rechtsanwalt Herr Johann Woldemar Döring

ier ist am 5. dieses Monats verstorben. Dresden, am 26. August 1880. Das Königliche Landgericht. Wehinger.

6 7 2 leltt5! Bekanntmachung.

In Gemäßbeit des §. 24 der deutschen Rechtz— anwaltzordnung wird hiermit bekannt gemacht, daß die Eintragung des Rechtsanwalts ir. Eugen Brunner zu Nürnberg in der Liste der bei dem K. baverischen Ober ⸗Landesgerichte Nürnberg zuge— lassenen Rechtsanwälte auf dem Grunde der von demselben ertlärten Aufgebung dieser Zulassung ge⸗ löscht worden ist.

Nürnberg, den 25. August 1880.

Königl. bayerisches Ober Landesgericht. v. Kleinschrod.

2lgo] Bekanntmachung.

Die Befugniß des Rechtsanwalts Br. jur. Meyn in Geestemünde zur Ausübung der Notariatsgeschäste ist in Folge freiwilligen ausdrücklichen Verzichts desselben erloschen. Verden, den 21. August 1880. Der Präsident des Königlichen Landgerichts. In Vertretung: Gleim.

Deutscher Neichs⸗Anzeiger

und

Königlich Preußischer Staats⸗Anzeiger.

Nas Abonnement beträgt 4 59 *

für dus Vierteljahr.

Eu ertionnyttia für den Naum einer Arumzeile 80 5

3

Alle Rost⸗Anstalten nehmen Gestellung an; f

*

für gerlin anßer den Post⸗Anstalten auch die Ezpe— P

dition: 8W. Wilhelmftr. Nr. 32.

Berlin, Montag,

e 7. n ö 6 2 6 * ö ö . ä Ww, 4 1

den 30. August, Ahends.

L8G.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Kreisphysikus, Geheimen Sanitäts⸗Rath Dr. Fors⸗ beck zu Süchteln, und dem unbesoldeten Beigeordneten, Ritt⸗ meister der Landwehr⸗-Kavallerie Wobring zu Fürstenwalde, den Rothen Adler⸗Orden vierter Klasse; sowie dem Geistlichen Rath, Pfarrer Müller zu Oestrich im Rheingaukreise, den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse zu verleihen.

oder von weiterher eingetroffen sind, sowie die am Morgen des Ab gangstages hier eingelieferten und die mit dem Nachtpersonenzuge von Berlin und dem Kurierzuge von Hannover nach Hamburg ge. angenden Briefsendungen. amburg, den 24. August 1880. Der Kaiserliche Ober⸗Postdirektor. orn. ö etz.

Dentsches Reich.

Se. Majestät der Kaiser haben den bisherigen Eisen⸗ bahn⸗Betriebs⸗-Inspektor Beemel mans in Straßburg zum Kaiserlichen Regierungs- und Bau⸗Rath in der Verwaltung von Elsaß⸗Lothringen zu ernennen geruht.

Neues Postamt „Unter den Linden.“

Am 1. September d. Is. wird hierselbst in dem Hause Unter den Linden Nr. 5Y ein neues Postamt mit Telegraphen⸗ und Rohr—⸗ postbetrieb in Wirksamkeit treten, welches die Bezeichnung:

hlt Postamt Nr. 64 (Unter den Linden)“ erhält.

Bei demselben können Postsendungen jeder Art mit Ausnahme von Geldfässern, Geldkisten und Geldbeuteln eingeliefert werden Die Dienststunden des Postamts für den Verkehr mit dem Publikum werden, wie folgt, festaesetzt: 1) für den Postbetrieb: a. an Wochentagen: im Sommerhalbjahr von 7 Uhr Vm. , im Winterhalbjahr von 8 Uhr Vm. bis 8 Uhr Abends, b. an Sonntagen: von]? bezw. 8 Uhr Vm. bis 9 Uhr Vm. und von 5 Uhr Nchm. bis 8 Uhr Abends, e. an Festtagen, welche nicht auf einen Sonntag fallen: von 7 bezw. 8 Uhr Vm. bis 9 Uhr Vm., von 11 Uhr Vm. bis 2 Uhr Nchm. und von 4 Uhr Nchm. bis 8 Uhr Abends; 2) für den Telegraphen-⸗ und Rohrpostbetrieb: täglich (mit Einschluß der Sonn und Festtage) von? bezw. 8 Uhr Vm. bis 9 Uhr Abends. Der Rohrpostbetrieb bei dem Telegraphenamte am Branden— burger Thore wird mit dem 31 August Abends geschlossen werden. Berlin C., den 25. August 1886. Der Kaiserliche Ober⸗Postdirektor. Geheime Postrath

Sach ße.

Einrichtung des Postam tes Nr. 66 (Georgenstraße Nr. 25.) Am 1. September wird in der Georgenstraße Nr. 25 (Central⸗ Hotel) ein neues Postamt mit Telegraphenbetrieb in Wirksamkeit treten, welches die Bezeichnung: Postamt Nr. 66 (Georgenstraße Nr. 25)! führen wird.

Bei demselben können Postsendungen jeder Art, mit Ausnahme der Packete, eingeliefert werden.

Die Dienststunden des Postamtes für den Verkehr mit dem Publikum werden, wie folgt, festgesetzt:

a. an Wochentagen: Im Sommerhalbjahr von? Uhr Vorm., im Winterhalbjahr von 8 Uhr Vorm. bis 8 Uhr Abends;

b. an Sonntagen: von 7 bezw. 8 Uhr Vorm. bis 9 Uhr Vorm. und von 5 Uhr Nachm. bis 8 Uhr Abends;

e. an Festtagen, die nicht auf einen Sonntag fallen: von 7 bezw. 8s Uhr Vorm. bis 9 Uhr Vorm., von 11 Uhr Vorm. bis 2 Uhr Nachm. und von 4 Uhr Nachm. bis 8 Uhr Abends.

Außerdem wird das Postamt für den Telegraphenbetrieb täg⸗ Lich von 8 bis 9 Uhr Abends und an Sonntagen von 12 bis 1Uhr Mittags geöffnet sein.

Berlin C., den 27. August 1880.

Der Kaiserliche Ober⸗Postdirektor. Geheime Postrath Sach ße.

Einrichtung des Postamtes Nr. 63 (Neue Friedrich straße).

Vom 1. September d. J. ab wird Neue Friedrichstraße Nr. 14 ein Postamt Nr. 63 eingerichtet, bei welchem Postsendungen jeder Art, mit Ausnahme der Packete, eingeliefert werden können.

Dir Dienststunden des Postamtes für den Verkehr mit dem Publikum sind festgesetzt:

a. an Wochentagen: von 8 Uhr Vorm. bis 7 Uhr Abends;

bh. an Sonntagen: von 8 Uhr Vorm. bis 9 Uhr Vorm. und

von 5 Uhr Nachm. bis 7 Uhr Abends;

c. an Fest ta gen, die nicht auf einen Sonntag fallen:

von 8 Uhr Vorm. bis 9 Uhr Vorm., von 11 Uhr Vorm. bis 2 Uhr Nachm. und von 4 Uhr Nachm. bis 7 Uhr Abends. Berlin C., den 29. August 1880. Der Kaiserliche Ober⸗Postdirektor. Geheime Postrath Sach ße.

Bekanntmachung.

Die Postverbindung zwischen Hamburg und Helgoland, welche wahrend der diessährigen Badezeit durch das der Hamburg⸗ Amerikanischen Packetfahrt . Aktien- Gesellschaft gehörende Dampfschi Cuxhaven“ unterhalten wird, gestaltet sich in der Zeit vom 1. bis einschließlich 20. September, wie folgt:

von Hamburg: jeden Dienstag, Donnerstag und Sonnabend um 8 Uhr Vorm. ; von Helgoland: jeden Montag, Mittwoch und Freitag Vorm.

Mit dem genannten Dampfschiffe erhalten saͤmmtliche für Helgoland bestimmte Postsendungen Beförderung, welche am Abend vor dem Abgange des Schiffes in Hamburg zur Post eingeliefert

RTönigreich Preußen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

auf den Vorschlag des Magistrats zu Garz a. /Rügen den Beamten der Mobiliar-Brand⸗ und Hagel-Versicherungs⸗Gesell— schaft zu Greifswald, Hermann Ruperti, zum Bürger⸗ meister der Stadt Garz a. / Rügen für eine zwölfjährige Amts⸗ dauer zu ernennen; ferner

den Bankagentur⸗Vorsteher und Stadtrath Reuschel zu Waldenburg i. Schles. der von der dortigen Stadtverordneten⸗ Versammlung getroffenen Wahl gemäß als unbesoldeten Bei⸗ geordneten der genannten Stadt auf die gesetzliche Amtsdauer von sechs Jahren zu bestätigen; und

dem Kreisphysikus des Kreises Schweinitz Dr. med. Deutschbein zu Herzberg den Charakter als Sanitäts— Rath, sowie

dem Lithographen und Steindruckereibesitzer Wil hel m Greve zu Berlin das Prädikat eines Königlichen Hof⸗ Lithographen zu verleihen.

Berlin, den 30. Augu st 1880.

Ihre Königlichen Hoheiten der Fürst und die Fürstin von Rumänten sind am Sonnabend Abend in Potsdam eingetroffen und haben im dortigen Königlichen Stadtschlosse Wohnung genommen.

Gesetz, betreffend die Verfassung der Verwaltungs— gerichte und das Verwaltungsstreitverfahren. (Schluß.) Titel VII. Von dem Verfahren in der Berufungsinstanz. 8. 52.

Gegen die in streitigen Verwaltungssachen ergangenen Endurtheile der Kreisausschüsse steht nach Maßgabe der Be⸗ stimmungen des 8. 4 den Parteien und, aus Gründen des öffentlichen Interesses, dem Vorsitzenden des Kreisausschusses die Berufung an das Bezirksverwaltungsgericht zu.

53

Gegen die in streitigen Verwaltungssachen in erster In⸗ stanz ergangenen Endurtheile der Bezirksverwaltungsgerichte steht nach Maßgabe der Bestimmungen des §. 5 den Par⸗ teien und, aus Gründen des öffentlichen Interesses, dem Re⸗ gierungs⸗Präsidenten die Berufung an das Ober⸗Verwaltungs⸗ gericht zu.

§. 53 a.

Die Vertretung der aus Gründen des öffentlichen Inter⸗ esses von dem Vorsitzenden des Kreisausschusses oder dem Re⸗ gierungs⸗Präsidenten eingelegten Berufung erfolgt vor dem Bezirksverwaltungsgerichte durch den von dem Regierungs⸗ Präsidenten, vor dem Ober ⸗Verwaltungsgerichte durch den von dem Ressort⸗Minister zu bestellenden Kommissar.

§. 54.

Die Frist zur Einlegung der Berufung beträgt vorbehalt⸗ lich der Bestimmungen der §8§. 58 und 84 dieses Gesetzes zwei Wochen.

Die Berufungsfrist beginnt für die Parteien mit der Zu⸗ stellung des Endurtheils; sie beginnt für den Regierungs⸗ Präsidenten, wenn ein besonderer Kommissar zur Wahrneh⸗ mung des öffentlichen Interesses bestellt war (5. 44 Abs. 2), mit der Hustellung des Endurtheils an letzteren. In allen anderen Fällen ist die Berufung des Regierungs⸗Praäͤsidenten ausgeschlossen, sobald die den Parteien en nn , Fristen abgelaufen sind.

§. 565.

Innerhalb der im 5. 54 gedachten Frist ist, bei Verlust des Rechtsmittels, die Berufung bei dem Verwaltungsgerichte, gegen dessen Entscheidung dieselbe gerichtet ist, schriftlich anzu⸗ melden und zu rechtfertigen.

Das Verwaltungsgericht prüft, ob die Anmeldung recht⸗ zeitig erfolgt ist. Ist dies der Fall, so wird die Berufungs⸗ schrift mit ihren Anlagen der Gegenpartei und, wenn die Be⸗ rufung von dem Regierungs⸗Präsidenten eingelegt ist, beiden Parteien zur schriftlichen Gegenerklärung innerhalb einer be⸗ stimmten, von einer bis zu vier Wochen zu bemessenden Frist zugefertigt.

Zur Rechtfertigung der Berufung, sowie zur Gegenerklä⸗ rung kann in nicht schleunigen Sachen eine angemessene, der Regel nach nicht über zwei Wochen zu erstreckende Nachfrist

gewährt werden.

Ist die Frist versäumt, so ist die Berufung ohne Weite⸗ res durch einen mit Gründen versehenen Bescheid zurückzu⸗ weisen. Namens des Bezirksverwaltungsgerichts steht im Falle des Einverständnisses auch den beiden ernannten Mit⸗ gliedern, Namens des Kreisausschusses auch dem Vorsitzenden, der Erlaß eines solchen Bescheides zu. In demselben ist dem Berufungskläger zu eröffnen, daß ihm innerhalb zwei Wochen vom Tage der Zustellung ab die Beschwerde an das Be⸗ rufungsgeriht zustehe, widrigenfalls es bei dem Bescheide verbleibe.

§. 66.

Der Berufungsbeklagte kann sich der Berufung anschlie⸗ ßen, selbst wenn die Berufungsfrist verstrichen ist.

§. 57.

Nach Ablauf der Frist sind die Verhandlungen dem Be⸗ rufungsgerichte einzureichen. Die Parteien beziehungsweise der Regierungs⸗Präsident sind hiervon unter abschriftlicher Mittheilung der eingegangenen Gegenerklärungen zu benach- richtigen. 5

Will der Vorsitzende des Kreisausschusses gegen eine Ent⸗ scheidung des letzteren die Berufung einlegen, so hat er dies sofort zu erklären. Die Verkündigung der Entscheidung bleibt in diesem Falle einstweilen, jedoch längstens drei Tage ausge⸗ setzt. Sie erfolgt mit der Eröffnung, daß im öffentlichen In⸗ teresse die Berufung eingelegt worden sei. Ist die Verkündi⸗ gung ohne diese Eröffnung erfolgt, so findet die Berufung im öffentlichen Interesse nicht mehr statt. Die Gründe der Berufung sind den Parteien zur schrifilichen Erklärung inner⸗ halb der im §. 55 gedachten t mitzutheilen. Nach Ablauf der Frist sind die Verhandlungen dem Bezirksverwaltungs⸗ gerichte einzureichen und die Parteien hiervon zu benach⸗

richtigen. §. 59.

Bezüglich der von einer Partei eingelegten Berujsung findet die Bestimmung des §. 37 für das Berufungsgericht ent⸗ sprechende Anwendung.

Die Abänderung der durch Berufung angefochtenen Ent⸗ scheidung findet nur nach vorgängiger Anberaumung der mündlichen Verhandlung statt.

§. 60.

Die Ladung der Parteien zur mündlichen Verhandlung erfolgt unter der Verwarnung, daß beim Ausbleiben nach Lage der Verhandlungen werde entschieden werden. In gleicher Weise erfolgt in den Fällen der Berufung aus Gründen des öffentlichen Interesses die Ladung des zur Ver⸗ tretung desselben bestellten Kommissars.

Das Gericht kann zur Aufklärung des Sachverhältnisses das persönliche Erscheinen einer Partei anordnen.

8. 61.

Ist die Berufung von dem Vorsitzenden des Kreis⸗ ausschusses oder von dem Regierungs⸗Präsidenten aus Grün⸗ den des öffentlichen Interesses eingelegt, so entscheidet das Berufungsgericht zunächst über die Vorfrage, ob, das öffent⸗ liche Interesse für betheiligt zu erachten ist. Wird die Vor⸗ frage verneint, so weist das Berufungsgericht, ohne im Uebrigen in die Sache selbst einzutreten, die Berufung als unstatthaft zurück. 64

Die §§. 38, 40, 41 mit Ausschluß der Bestimmungen über die Abänderung der Klage §§. 42 bis 51 sind auch für das Verfahren in der Berufungsinstanz maßgebend.

Die Zufertigung der Entscheidung erfolgt durch Vermit⸗ telung desjenigen Verwaltungsgerichts, gegen dessen Entschei⸗ dung die Berufung eingelegt worden war.

Titel VIII.

Von dem Verfahren in der Revisionsinstanz und von der Wiederaufnahme des Verfahrens. 8. 63.

Gegen die von den Bezirksverwaltungsgerichten in zweiter Instanz erlassenen Endurtheile steht nach Maßgabe des §. 5 den Parteien und, aus Gründen des öffentlichen Interesses, dem Regierungs⸗Präsidenten das Rechtsmittel der Revision an das Ober⸗Verwaltungsgericht zu.

§. 64.

Die Revision kann nur darauf gestützt werden:

I) daß die angefochtene Entscheidung auf der Nichtanwen⸗ dung oder auf der unrichtigen Anwendung des bestehenden Rechts, insbesondere auch der von den Behörden innerhalb ihrer Zuständigkeit erlassenen Verordnungen beruhe;

2) daß das Verfahren an wesentlichen Mängeln leide.

8. 65.

Die Bestimmungen des §. 38, des §. 41 mit Ausschluß der Bestimmungen über die Abänderung der Klage sowie der S§. 42 bis 45, 50 und 51, 53a. bis 57, 59 (37), 60 sind auch für die Frist zur Einlegung und Rechtfertigung der Re⸗ e wer sowie fur das Verfahren in der Revisionsinstanz maß⸗ gebend.

Die Anmeldung und Rechtfertigung der Revision hat bei demjenigen Verwaltungsgerichte zu erfolgen, welches in erster Instanz entschieden hat.