ER EIerTbGOsttar id.

A. Brief sendungen.

HE. Briefe mit Werthangabe.

Vorhemerkeumßen,. Die Briefe mit Werthangabe dürfen (ausgenommen in Deutsch— land und im Verkehr mit Qesterreich-Ungarn und Dänemark) nar Werth papfere enthalten.

⸗ Die Wertkhangabe muss bei Briefen nach dem Auslande in Buchstaben und in Zahlen Eilbriefe sind zulässig in Dentsehland, nach Belgien. Dänemark, Ln ausgedrückt sein. Die Aufschrift ist mit lateinischen Schriftzeichen zu schreiben. Verlangt der Schweden. Dergleichen Briefe müssen den Vermerk „dureh Eilbotenè (nach Beier Absender eine Bescheinigung über die Zustellung des Briefes an den Empfänger, so hat er dies auf tragen. Das Eilbestellgeld ist stets vom Absender zu entrichten. 64

Zwischen den einzelnen, zur Erankirung verwendeten Freimarken muss ein Zwisehen raum gelassen werden; auch dürfen die Freimarken die Seitenränder des Umschlages nicht bedecken-

Vorbemerkungen: Brlefs im Weltpostverkehr dürfen Gold- oder Silbersachen, Geld-

Postkarten, Drucksachen, Geschäftspapiere und Waarenproben müssen frankirt werden. stücke, Juwelen oder kostbare Gegenstände, sowie zollpflichtige Gegenstände nieht enthalten.

Einsohreibbriefe sind nur innerhalb Deutschlands, sowie nach Oesterreich-Ungarn frankirt

emb urg, Niederland und e 1 äà remettre par exprès-) Bei der Eilbestellung von Geld-

Den Postkarten dürfen irgendwelche Gegenstände weder beigefügt noch angeheftet werden. oder unfrankirt, sonst nur frankirt zulässig. dem Brief durch den Vermerk „gegen Rückschein“ ausaudrückKen. Bie Gebühr dafür ber] briefen vom Auslande näch Landorten in Bentschland wird das Enbesrellg-4 nach den in der Tabelle unter Drucksachen dürfen weder einen Brief, noch einen geschriebenen Vermerk enthalten, welcher Unzurelohend frankirte Briefsendungen werden im Welt postverkehr mit dem doppelten trägt 0 3. gegebenen Vorschriften, jedoch nach Abzug des vom Absender bereits gezahlten ee. rr, . die Eigenschaft einer eigentlichen und persönlichen Korrespondenz hat. Bücherzettel mit hand- Betrage des fehlenden Portotheils taxirt, nach dem Auslande aber, soweit Frankirungszwang be- ö J 3 JJ — ——— ö ; zehriftsichen Vermerken sind im Weltpostverkehr, sowie nach dem Auslande nicht zulässig. steht, nicht abgesendet. Vom Absender ist Vom Absender ist Als Geschäftspapiere im Welt postverein sind anzusehen: Alle Schriftstücke und Das höchste zulässige Gewioht beträgt: Meist- 2zu entrichten NAeist- zu entrichten Urkunden, ganz oder theilweise mit der Hand geschrieben oder gezeichnet, welche nicht die Eigen- innerhalb Deutschlands,. sowie i i t 6 JJ z schaft einer eigentlichen oder persönlichen Korrespondenz haben, als Prozessakten, von öffentlichen für Briefe und Waarenproben 363 86 . Jö , , . e,. . e n ; Fin. Versiche- ͤ än enn nnn 1 ; Ein- Versiche- 19 ; . 2 - . ö e 2. ; g m; 1 ö . . . Porto ] ö Beamten herrührende amtliche Urkunden, Begleitbriefe oder Ladescheine, Rechnungen, Geschäfts- ⸗ ; ; ; 1 der der schreib- rungs- Bemerkungen der der Schreib- rungs Bemerk unge ; an, . . m , , e me n, . im Weltpostverein und im Verkehr mit dem Auslande für Waaren- . ö ne eee, ö fi e rungs- 2 papiere verschiedener Art er 31ch g Sg Schs an, NMichtamtliche Abschriften oder ten b 250 ö '. 5 E . . Länder Werth- U 89 gebühr für 53 1 Verth Ur gebühr ah * M ; auszüge, gleichviel, ob dieselben auf Stempelpapier oder auf ungestempeltem Papier ausgefertigt sind, . 5 0 Gramm,; tür Drucksachen und Geschättspapiere 2 Kilogramm, Fur Briefe ; ; Jö K . Jö fü gebühr für artituren oder geschriebene Musikstücke, einzeln versandte Manuskripte u. s. w. Bie Geschäfts- esteht keine Gewichtsgrenze. angabe. J den Brief. Je 160 6 angabe. J 165 8 denBrief. je 160 P g ö 1 . . . = . . 8 papiere müssen offen unter Band oder in offenem Umschlage versandt werden. . Zw. bedentet Frankirungszwang. In den Fällen, in welchen dieses Zeichen fehlt, können d 3 3 —; ; Waarenproben dürfen 20 Centimeter in der Länge, 10 Centimeter in der Breite und 66 * . 6 . ö irk ö. ö — ö . ö Höhe nicht überschreiten. Sédeutet, dass die Frankirung nur theilweise bewirkt werden kann. ö ; ; 5 Centimeter in der Höhe nich ; 8 1) Deutsohland ...... unbe- bis J — 5 für je 1) Unfrankirte Briefe zulässig; 10) Luxemburg . . . .. . S000 A160 20 20 3 10) Eilbestellung zulässig. Ge- ; —— 3 J ;;; ö ̃ ; ĩ 6 . d schränkt geogr. 3300 . 10 3 Zuschlag. — Das Eil: (10000 bühr 50 3.“ 3 IJ. Deutschland Und Oesterreich · Ungarn. . Nach Bemerkungen. J . Bemerkungen. ö n n, 1 . bei Franken) ö. Das Porto beträgt: Io Ghina mi . Sich. 20 9. LhSil von , ng S00) Z J ubesten . J ö ; 6 ; ina mit folgenden Orten: , j 7857 über 10 300 6 J . . ö 29 8 UI) Rilbestellung zulässig. Ge— für Briefe im Gewicht bis 15 Gramm: 69 8 76) Anam (Coœhinohina) ausschl. 76) u. 77) Zw. 4. Ueber Brindisi ; ö . - ö (500M Gul-im G ühr 25 3. ö ö ͤ a. Amoy, Canton, Chefoo, . de,. ; ; . Meilen min- Postanstalt 50 3, , bühr 25 9. frankirt - . ͤ5 Chinkiang, Foo-Ghow, Fu- . ler. franzü3s. Besitzungen wit britischen Schiffen äber 40 3 destens im Landbestellbezirk der den der bezirk 10 nee, * f . ö in Cochinchina nebst Kam- Neapel mit französ. Schiffen ; . 3 533 10 000 von mehr als 15 bis 250 Gramm: an be, Uankor Hongkong, bodscha und Tonkin über Frankreich oder Friest' . ö Lastanntelt 39 8 Kir genes Franke frankirt 20 Kinkiang , Käiung Scho . . ö Unter- / Kilometer, sofern nicht die ranken) / J * (loihony), Newehnang, . . n ,,,, schied des Bestellung gegen mässigere 12 Norwegen nnhe, . 20 12) unfrankirtt. 80 , Fi ö 77) Siam. Neapel ist in der Aufschrift ⸗ 6 . JJ 3 . ö . w y . nanghai, Swat ow, aer Vermerk „voie Ie Naples Gewichts Vergütung ausführbar ist. schränkt Die Pinful 1 ö i - 10 . Hen 1 8in. ; 3 . bis 250 g k ; . — is kinführung auslän- 3 . J, ö b. Kalgan, Peking, Urga .-. über Russland. Afrika. t 3 ö francais? k S000 . J 8 2) Eilbestellung zulässig. Ge- 13) Oesterreloh- Ungarn.. vie Deutschland ö. ö lischer Lotterieloose für i n. . . bis so Gramm:; g 3 m,, Zw. 4. über Frankreich. Ig) Asoenolon 78 . ö (10 900 im Grenz- bühr 25 4. JJ, .. 8000 60 k 28 14) ist verboten. von mehr als 50 250 10 31) Cypern. 755 Gapland und Kolonl Vieira 5 6. nm, nn, n, Franken) bezirk 10 (einschl. Madeira und (10000 J 20 82) Japan. J . P . . 33 issig. Rin- 3) Dänemark.... ... unbe- . 8 3) Die Briefe dürfen Geldstüücke Azoren.) Franken) ¶. ö ö 500 ö 1000 ö 30 y . . (Kaschmir)? .. . 33) Zw. . uber Brindisi n. Bombax. 80) Cap Natal 80) . J schränkt im Grenz, enthalten. Pilhestellung nach 15) Portugiesische Kolo- 4000 20 20 36 15) * 2 ( abuan. ö ; ö. . 818. i 0 ͤ ostor zulässig. Gebühr *“ . 6 ö. . ö. für win nn,, . 6 9) han gan. . a. über Englan. . Einsehreibgebühr 39 8. 4) Dänische Kolonlen: 2 9 ö ö ce JJ 5000 3 W. k * 228 . ** . . . 8 . 3 3 4 . 2 88 ie 70, 8 6, — 3 ö , ,. 3 . k ..... 36 Ueber Russland, sofern nicht b. äber Hrindisi mit briti b. Zw. s. a. in Westindien .. 20 20 16 4) — JJ Geschäftspapiere sind gegen die ermässigte 3 8 , schen Schiffen . 3 unbe- ; Loanda.) J tur Drucksachen nicht Salässig über Suez und Bombay ver- si) st. Helen 31) wie 79 b. Island u. Faröer. a . 20 20 8 . J . iel ine n Cern ge hr betrgt 2 die Gebühr ss sæm engt Mira. de Triponts niit Bssschinss ici ss Tem p. . 9 K JJ ö h J Die ] J , , ern es Käcksꝰieins 20 3. 37) Straits Settlements... ... 37) Mafacca, Penang, Singapore. S? Inh . nm,, ,,, 5) Aegypten . . ...... 4000 0. . 5) Briete mit Werthangabe sind (10090 . , 8) Tibet (Klein) Ladakh) ... 38) Zw. . über Brindisi u. Bombayx. . 1 ö (20 000 nur nach einigen grösseren Franken) / ve,, der Postanstiit 25 3. im 69) Fragöoische Kolonisn in Indien: Chandernagor Karikal, , ie, bi, mich Fiasteęr Orten zulässig. 17) Russland unbe- dd luindisel ö z ; . Mah, Pondichery und Vanaon, sowie in Cochinchina nebst . , ,, . — 5000 w ö . . . ng. ausländis eher 8. 1. 8 . 2des 1 2 ö h ö ⸗ 8 sse 22 . ö 2 36 Sehr x aw . 236 k ö. ö ann,, . 3) , ö. . . S3) a. und b. Zvi. Franken) / . . k zchränkt Lotterieloose ist nach den meter 156 . ö 10) Niederländische Kolonien: Java (Batavia), Celebes (Macassar), ,,, 6) Frankreich mit Algerien S000 40 J 8 6) —. ,,, russischen Zollgesetzen ver- nach Orten ohne Fostanstalt in Qesterreich- Ungarn . ꝛ 7 3 ; . Hafenorte: Djerba [Gurba), gan, Peking und Tien- boten. ird die Gebühr stets vom Empfänger eingezogen. Horneo, Sumatra, Aladurg, Billiton, Banca Archipel, Rigs Mehedia, Mistir fMonastirf. doo. . Psin über Russland) Wird di 5 . 5 Archipel, Bali, Lombock, Sumbava, Flores, südwestliche Theil Stake . j . . Franken) ö . 1 X t — ein 4 von Timor, Moluccen. Postkarten mit Antwort 20 . 1 9 . . 7) Französische Kolonien S000 s. 20 20 28 7) — k unbe- 20 20 20 18) Eilbestellung zulässig (I) Portugiesi ien: Dams i ; Macs — ö . / zonadelo Mlarti- schränkt . 5 , n nn a J k KJ Das Porto beträgt für: . 42) Spanische Kolonien: Philippinen. ꝗAmerik e ö ö J an , 20 81 für je J Neri ka. P ; a m. schränkt im Grenz- , ö 8 nn ne, , dichery, Cochinchina.) pezirk 10 unfrankirte Briefe.. . 49 „15 Gramm. Afrilin Bolivien ü der England., Ham- S4) Zw. f. 8) Hieigosand ...... . unbe- 3 5 8 3 21x d ö ; burg, Italien (3enua). Frank- Leber Italien und die Ver. schränkt HJ unbe- 20 20 20 20 — Prnucksachen, Geschäftspapiere und Waarenproben ) Algerien. reich. Portugal, Argentinische Staaten von Amerika Ein- 9) ltalien (nur nach 4000 t⸗ 20 20 20 9) Briefumschläge mit farbigem schränkt 5 3 für je 50 Gramm, mindestens jedoch für Ge- 14) Aegypten mit Nublen und dem 44) Ueber Italien, sofern nicht Republik oder die Verein. sehreibbriefe zulässig. Ein- rösseren Orten) 560d ö ö Rande oder aus Papier mnit ; iin en , j Schäftspapiere 20 83 und für Waarenproben 19 3. Sudan. über, LTriest Jerlangt wird. Staaten von Amerika. 3chreibgebühr über Italien . pranken) Tinienvordruek durfen nicht J n be , n nn, mn egen. Einschreibgebüär S0 8, Rückscheingebühr 30 . 15) Liberia. / ö . nach 60 3, über die Ver. Staaten verendet Werden, . Grossbritannien (mit Irland) und Spanien. Briefe mit Werthangabe nicht æulũssig. zemerkunge yrten, in welchen sich Qesterr. von Amerika 40 3 ( Nach Bemerkungen. ͤ P ö s an 3. ; g5 ö 6. ; n P ostanstalten befinden, 20 3. S5) Chili über Belgien, England. S5) Zw. F. Einschreibsendungen Europa. 4) 6 , ; . 4 . f . Frankreich oder Portugal, jeder Art zulässig. Einschréib- 5. ; 6 spoli adt in) Jeber Italien oder Frankreich. sowie über Hamburg u. Col ebühr 20 8 ih Nr. 5 ; . I) Postkarten mit Antwort 20 45. ) Tribolis (Hauptstadt allein Veber Itali — burg u. Colon. . gebühr 20 J. 8. auch Ir. 57. ; * ie, =. . les Grenzbezirts 48) Tunis (Hauptstadt u. folgende 48) Ueber Italien oder Frankreich. S6) Golumbia, Vereinigte Stäaten 86) Zw. f. C. He stan weisiingen. (30 km) für frank. Briefe 103, . ar fr g ul er e k siber England, Ueber die Ver. Staaten von w Mlehedia, Mistir Monastir], lamburg, Frankreich oder Amerika Waarenproben ohne - . 3 J Für telegraphische Postanweisungen ist zu entrichten: a. die Postanweisungsgebühr za] Bosnien, Herzegowlna und Für Eilsendungen nach alien Stakes und Susa)2lẽ= . Aie Ver. Staaten von Amerika. Ermässigung. Vorhemöerkumnmßenm. Zu Pozstanweisungen nach dem Auslande kommt ein be- p., die Gebühr fur fas Telegramm, e. das Eilbestellgeld von 25 83 für Besorgung des Tesegramms 2a) . , b, n. Orten 25 3 vorauszubezahlen La Goulette bei Tunis ... Leber Italien. ö, i 8 zonderes Formular (in deutscher und französischer Sprache) in Anwendung. Auszufüllen ist nach dem Pelegraphenamt am Aufgabeorte, wenn sich jetzterés nicht' in Postgébaud' benndeot 26 y, . ; . 19) Zanzibar. ;.: .... 49 Z½0. eber Aden. 2 S8) Tw. j. dasselbe mit lateinischen Schriftzeichen. d. das Eilbestellgeld für die Besorgung am Bestimmungsort. ö ; ; 9 k . ') Innerhalb des qrenabenirkg 50) Von den britischen Kolonlen: Mauritius nebst Amiranten, S9) Hayti über England, Hamburg, Sy) Zw. 4. Ueber die Ver. Staaten

36 1 . . Seychellen und Insel Rodriguez, Goldküste, Senegambien, oder die Ver. von Amerika Waar ol K 6. ö — . und Island. (30 km) für frankirte Briefe ͤ 8 renproben Neistbetrag Gebühr Anf dem Abschnitte

. Lagos, Sierra- Leona. Staaten von Amerika. ohne Ermũssigung. Benennung Die Ausstellung der ; 35 6 hr Geschäfts papiere 51) Französisohe Kolonien: Senegambien nebst Zubehör, Mayotta 90) Nicaragua mit Mosquitia OM Zw. t. der einer (vom Absender zu entrichten). Postanweisung hat zu erfolgen der Postanweisung sind B merkan gen mindestens 160 3. Für Eilgen- nebst. Zubehör, Gabun mit Gross-Bassam und Assinie, 91) Paraguay über ongland, 91) Zw. s. eber Italien Ein- Länder. Postanweisung. 3 für je in zulässig dungen naoh Fontorten 335 * Rènnion, Ste. Marie de Madagascar. Frankreich, Italien (Genua), schreibbriefe zulässig. Ein- ⸗ n. das Porto vorauszubezahlen. 52) Portugiesische Kolonien: Ajnda, Angola, Azoren, Bissao, Cacheo. Argentinische RKebublik, Bel- schreibgebühr 60 8. I) Deutschland 400 60 20 bis 100 6 Mark und Pfennig schriftliche Mittheilungen jeder Art. 1) Die Gebühr für die Eilbestellung beträgt: ö z mi, r, n,, , Capverdische Inseln, Madeira, Mozambique, Insel Principe, gien oder Portugal. Deuts ohland..... : 1 ö 5 ; ; . 1 9 a . e ö a . M Frankreioh ) Postkarten mit Antwort 20 3. * ; ; . 8 2 ö . 30 über 100 — 200. im Ortsbestellbezirk 50 J., im Landbestellbezirk a, ,. d. Insel S. Lhomè. ; 92) Britisoh- Westindien. ..... 92) Barbados, Cariacon, Grenada, 46 über 200 M0 für jedes Kilometer 30 83, sofern nicht die Be- 5) . en und Irland. 53) Spanische Kolonien: Besitzungen an der Nordküste Afrikas, ausschliesslich der zum Welt- St. Incia, St. Vincent, Tabago, stellung gegen mässiger Verguütunz auafahrhe 3 a e, gg ö 7) Postkarten mit Antwort 20 Anobom, Canarische Inseln, Corisco, Fernando-Po. post verein gehörenden Inseln. Tures-( Inseln. K TPelegraphische Fostan weigun en anlassig k Stkarte l 20 4. 4 . , ö J ĩ * *, ,,, fn, ran T elsungen zulässig. ö. / Für Eilsendungen 25 3 vor- ; M . r n . z 500 Franken. 20 20 1 Franken und Centimen Angabe des eingezahlten Betrages, Be- 2) Telegraphische Postanweisungen znlässig. auszubezahlen. vmerika. 6 r 3 meibgebühr 30 8. mindestens 40 (100 Franken — „ Sl, 60. zeichnung des Absenders u. Datums. 8 ; . . über Hamburg ; j 8) Fogtkarte t Antwort 20 5. 5. in ĩ 54) Postkar ĩ ort? 2 5 ,,, , ; 383 E ᷓ— iftli itthei j 3 8e) Italien ..... Di, n , . . . 34 , . sche Republik 54) Postkarten mit Antwort 20 3. c. über Frankreich . . . . .. c. Nur nach Grenada und St. 3) Dänemark .. ..... 355 Kronen: 10 20 0. Kronen und 0ere schriftliche Mittheilungen jeder Art. 3) — Sponnener Seide nur bis 100 85 ,,. 1Neu-Fundland / w, , , , ,, 3. k— ð J 8 ' c 56 I 1 . gg 2 ö s . ; 3 . gramm, PTabackmnster über- 575 Ehiis. Ueber Hamburg ünd 57) Zw. 8. auch Rr. 84. / ,, . . Aegypten .. . . . . .. 500 Franken. 20 20 4A Franken und Centimen Angabe des eingezahlten Betrages, Be- 4) Lostanweisungen sind nur nach einigen grösseren haupt nieht zulässig. durch die Magellanstrasse. 4. uber die Vereiniaten 8 J 2m * 3 6 ie, . mindestens 40 (100 Franken — M SI, 60). zeichnung des Absenders u. Datums. Orten zulässig. 9 ö * über die Vereinigten Staa- d. Zw. 4. Nur nach den h ; . P . ; . z M Luxemburg.... 5 . . . ö. e g. ödY) Ueber Dä k ten Amerikas. Bahama-Inseln. Waaren- 5) Frankreich mit Algerien 500 Franken. 20 20 4 Franken und Centimen Angabe des eingeꝝahlten Betrages, Be- 5) — 66 Hrrer h ö. ede ein ür, e . . 1 . . 59) Ueber Dänemark. proben ohne Ermässigung. mindestens 40 (100 Franken = t 81.60. zeichnung des Absenders n. Datums. : — U 10) Malta- Inseln. . 25 auszubeze . ) onduras (nicht hritisch). Australien. 6) Grossbritannien und 210 75 bin 765 G, Pfund Sterling (2). Der Name und mindestens der Anfangs- 6) Das Postanweisungsformular muss ausser dem 11) Montenegro. 12 Postkarten mit Antwort 20 3 3h Nexioo. 93) Westaustralien, Sudaustrallen. 93 man e . ö 1 150 über 75 - 150 4 Schillinge (s), huchstabe eines Vornamens des Namen des Empfängers und der genanen Bezeich- 18) Nioorlandidãd-- . . h 9 n ⸗ u wor . 382 Peru. 93) 9. ö Südaustrallen, 93) a. ans chr eibbriete mulässig. 225 über 150 - 210 M Pence (d). Absenders (bz. die Bezeichnung der nung desselben mindestens den Anfangsbuchstaben er,. k. 55 Salvador. ; ; 2 4 e , e, e, m e ,. 2 (10 K — 4 204,50.) Firma des Absenders) und die genaue eines Vornamens des Empfängers (ba. die Be- ür fran 5 3 ö, * 34) San Domingo (Republik). e. 4 23 Neu- egland. ö en. 1. rie te alls Adresse desselben müssen ange- zeichnung der Firma desselben) enthalten. Der tür untrankirte zriefe 20 -. 65 Uruguay. a. über zrine 1ę 1 mit briti- Sig. Einschrei gebühr 29 43. geben sein. Sonstige Aittheilun- Absender hat gleichzeitig mit der Einlieferung Für Eilsendungen nach allen 66) Venezuela. schen Schiffen. C. TM. Nur nach Nen-Sid- gen nicht statthaft. der Postanweisung den Empfänger von der er- Srten 2. 3 Verausæaubezahlen. 67 Ver. Staaten von Amerlka. b. üher Triest. Wales und Jeu- Seeland und folgten Einzahlung des Betrages durch besonderes k 13) ostkarten mit Antwort ** 8) Von den hritisohen Kolonien: Bahama- Inseln, Bermudas- e. über England. ö zwar über San Francisco. Schreiben in Kenntniss zu setzen. 14 ö ĩ 14) Lostkarten mit Antwort 2 3 Inseln, Falklands-( Inseln, Britisch Guyana, Britisch Honduras, d. uber die Vereinigten Staa- Einschreibbriete zulüssig. 7) Helgoland .. . . . .. 400 M0 160 20 0 Mark und Pfennig. schriftliche Mittheilungen jeder Art. 7) Telegraphische Postanweisungen zulässig. 15) Rumänien. ...... . 15) Postkarten mit Antwort 20 3. Jamaica, Trinidad., Antigua. Dominica, Montserrat, Nevis, ten Amerikas. Einschreihgebühr 30 s. mindestens 40 Für Eilsendungen nach Post- St. Kitts (8t. Christophe). Virginische (Jungfern-) Inseln. . Zu. Nach Neu- Süd Wales, . ; . ; rn 16) Russland. „erten 25 3. 69) Dänlsohe Antillen: Ste. Croix, St. Jean, St. Thomas. Nen - Seeland, Gueensland S) ltalien (auch San Ma- 500 Franken. ö 20 6 Franken und Centimen Angabe des eingezahlten Betrages, ße. 8) — 4 17) Für Eilbriefe nach Postorten 70) Französisohe Kolonien: Franzos. Guyana, Guadeloupe nebst und Victoria Einschreib- rino, Susa (Tunis). Tunis mindestens 40 (100 Franken — M 81, 60. zeichnung des Absenders n. Datums. 25 * vorauszubezahlen. Zuhehör, Martinique, St. Barthélemꝝy, franz. Theil von St. Mar- briefe zulässig. Einschreih- n. la Goletta bei Tunis) ö 18) Postkarten mit Antwort 20 3. tin, Miquelon, St. Pierre. gebühr 60 3. Nach West- 9) Luxemburg wie Nr. 1. . . . . ; ⸗ . ; Innerh. d. grenzhezirks (30km) 7I) Niederländische Kolonien: Aruba, Bonaire, Cnragao, Niederl. australien n. Südaustralien 10) Nlederland. ...... 235 FI. (Gulden) 20 20 46 Gulden und Cents schriftliche Mittheilungen jeder Art. 10) Eilbestelllfng zulässig, Angabe „durch Eilboten“, für frankirte Briefe 19 3. Guyana, Niederl. Theil von St. Martin, St. Eustatius, Saba. Zw. F. Waarenproben ohne Niederländisch. mindestens 40 (100 Fl. — M 170. Gebühr 25 3, vom Absender zu entrichten. 2 re 21 x 2x2 e 21 3 29 ö. a ( . 5 1. 2 iss 2 . . . . 2. ! 5 n n ,. 70 Fostkarten mit Ant ort 2 *. nber Erankrelch . r, , w ann 11) Niederländlsche Be- 150 FI. (Gulden) 30 20 4 Gulden und Cents Angabe des eingezahlten Betrages, 11) Die Postanweisnng muss deutlich den Vermerk k . 2) Spanisohe Kolonien: Cuba, Portorico. k k sltzungen in Ostindien Niederländisch. mindestens 40 (100 Fl. — M 1170. Name und Wohnort des Absenders. „Niederländisch Indien tragen. Von n ,,, e ; Dobpeltes Porto und 20 3 einem Absender darf an denselben Empfänger 19) Serbien J 19) Eilbestellgeld für Einschreib- Australien. Einschreibgebübr. innerhalb 8 Tage nur eine Postanweisung zum ,. ö 30 ) 73) Franzsisohe Kolonien en- Qaledonien nebst Zubehör, Mar- DH) ,, n, 99 . e, , d,. zul sig. Meisthbetrage von 156 FI. zur Absendung gefangen. an n,, , nde . quesas- Inseln, Tahiti und die unter französischem Schutz a. hen nnn min britt- FHinschreihgelhr 20 :; 12) Norwegen .. ..... 355 Kronen. 20 20 416 Kronen und Gere schriftliche Mittheilungen jeder Art. 12) Postanweisungen sind nur nach einigen grösseren 9 pana... . 20) Einschl. Gibraltar, der Ba- stehenden Inselgruppen ehen Schiffen. b. Zw. Einschreibbriefe zuläs- mindestena 40 (100 Kronen — 4M 112.75 Erten zulässig arische Canarische * 11. 2 9. 1 ; ; ? . ü ries ig. Einschreibæebühr 2 55 . 2a ; z z 23 ; 1 m z r , 4) Niederländische Kolonse: Ford outilehęn Theil von Neu-Guinea . 66 . 6 23 , . . 13) Oesterreloh-Ungarn 400 10 20 4 Mark und Pfennig. schriftliche Mittheilungen jeder Art. e. I e ,. in . 4 W 2 . in . n . . (Papua). Postkarten mit Antwort 20 8. H ö *. . 1 . ; an indes esterreich auf Grund des jedesmaligen Wiener ventura, Gomera, Lancerota, 765) a. Kolonien: iar langen. Trehihej 3 Jö) Samoa (Schiffer) Inseln über 95) Zw. f. Ueber die Ver. Staaten 14) Ostindien (Britisoh) mindestens 4 Tageskurses. — Ein Absènder dar im ILanto Palma, Teneriffa). . ĩ ; England, über die Verein. Amerikas Waarenproben ohne (Vorder- Indien, einschl. eines Tages nicht mehr als zwei Postanweisungen ,, . — 2 = 20 * 12. am * merle; der ü⸗ ö * agg 1. . . . 2 . . . Eostkarten mit Antwort 20 4. Staaten Amerikas oder über Ermässigung. d. nichtbritischen Be an ein und denselben Empfänger aufliefern. 21) Tarkel. 21) Postkarten mit Antwort nach Il Ausland zrindisi mit brit. Schiffen. sitzungen u. Birma's, ; Constantinopel und denjenigen . 6) Sandwiohs-lnseln, über die 96) Eür Briefe Zw, im Uebrigen dagegen mit Aus- . K w 6. ; Asien. Orten, in welchen sich CQesterr. Das Porto beträgt für: Vereinigt. Staaten Amerikas. Zw. J. Waagrenproben obne schluss von Ceylon). 20 Pfund 20 20 4 Pfund Sterling (. wie Nr. 6. 14 Wie Nr. 6. — Auf Fostanweisungen an Personen 22) Aden. Fostanstalten befinden, 20 . nem, . ; ö Ermässigung. Sterling. mindestens Schillinge (3). indischer Abkuntt muss der Name, der Stamm 23) Afghanistan (Kabuh ..... 23) Zw. * über Brindisi . Bombay. fr 28 14 ** . 69 91 tür je 7) Die übrigen Inseln Australiens, 97) a. Zw. . Nur nach den Ficji- 40 Pence d) ; oder die Kaste des Empfängers, und der Name Il Aclatlsches Russland. ; . * 2 . 89 . 13 Gramm. ausgenommen die französi- Inseln,. Norfolk und den 15) Portugal (nur Lissa- — (10 . — M 204.50. . does Vaters desselben angegeben sein. ö ; arkol 25) Postkarten mit Antwort nach Drucksachen und Waarenpbroben 10 3 für je 50 Gramm, sehen und unter dem Schutze Freundschafts- Inseln Ein- bon und Oporto) ... 90 Ailreis. 20 20 40 Milreis und Reis Angabe des eingezahlten Betrages, Be- 15) — 2e KAelatleoche. rte. ) ; ; für Wagrenproben mindestens 15 * ö ĩ jbbri j ; 1 ; ilrel . ĩ ö 26) Balutsohlstan (Guadur). Orten, in welchen sich Oesterr. Prob ; 8 3 Frankreichs stehenden. schreibhbriefe zulässig. Ein- mindestens 40 ¶ Milreis — 14 41530. zeichnung des Absenders n. Datums. Kö ; 7] irma (Mandalay). Postanstalten befinden, 20 4. Postkarten und Geschüftspapiere sind nicht zulissig. a. üb. Brindisi m. brit. Schiffen. schreibgebühr 20 . 16 Queensland 50 20 40 Ffund Sterling (2). wie Nr. 6. 16) Wie Ir. 6. — Postanweisnngen sind nur nach eini- Id Britisch Indien [Hindostan Einschreibsendungen sind in der Regel nicht zulüssig, b. Über die Vereinigten Staa- b. Zw. F. Waarenproben ohne (Australien) .... 210 10 mindestens 100 mir (6). Fence (c). gen grösseren Orten zulässig. und Britisch Birma). Ausnahmen hiervon sind in den Bemerkungen angegeben. ten Amerikas. Ermässigung. (10 EK — M 204,50).