1881 / 257 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 02 Nov 1881 18:00:01 GMT) scan diff

merlin, 31. Oꝑthr. 1881. NUarktprel ae anch Pritt. es R. Fol- ra.

per April- Nai .

FEöchnite Neri Preirne.

Erbsen per 1000 Ki

per 100 Kilogr.

Fur Weinen gute Sorte.. Weinen mittel Sorte Weizen geringe Sorte. Roggen gute Sorte.. Roggen mittel Sorte Roggen geringe Sorte. Gerste gute Sorte.. Gerste mittel Sorte.. Gerste geringe Sort. Hafer gute Sorte Hafer mittel Sorte. Hafer geringe Sorte Fur Richt- Stroh... K / Erbsen Speisebohnen, weisse Linsen . Kartoffeln. Rindfleisch

von der Keule 1 Kilogr..

Bauchfleisch 1 Kilogr. . Schweinefleisch 1 Kilogr. Kalbfleisch 1 Kilogr.. Hammelfleisch 1 Kilogr. .. Batter 1 Kilogr... Fier 60 Stück Earpfen pr. Kilogr. Aale 1 CTander ö Hechte ö

4

d j

a n g a a. n

4 1 1 1 1 1 1 1 1 *

Barsche . Schleie - . Bleie ö. . ö —ᷣᷣ. Krebse pr. Schock. . ö

.

= = = = do do d KE d SS8! ! 8883883811 88858358

a e nJ GG Ga GJ O G u M g

KBerlim, 1. November. (Amtliche Preisteststellunzg von Getreide, Mehl. Oel, , . Spirit ns.) i hlässigt, Termine niedriger. Weizen loeo vernachlussig 6 ö 215 —– 247 A Each Qual,, abgelaufene Kündigungsscheine 228 ver- Kauft, schwimmend per diesen Honat 228,5 bez., per Novem- Per- Dezember 225,5 bez., per Derember - Januar 1882 bez, per per Febrnar-NärzVz —, per März-April —,

1000 Gtr. Kündigungspreis 229 M per

Januar - Febraar —. ; Per April-Mai 222,5 —- 222 225,5 bex. Roggen 000 und Termine behauptet,

inland. 191.5 192,56 ab Bahn bez., per diesen an, m 336 ne!, November - Dezember

79 5 -= 180 - 179,25 180 bez., per Dezember- Januar 1882 —, per

Mongt 185,5 186 185,25 186 bez., per April-Hai 6s, 5 - 170 bex.

Gerste un verändert. Per 1000 Eilogr. grosse und kleine 1850

200 M0 nach Qual. Hafer loco fest, Termine fest.

is Æ per 1000 Kilogr. Loco 150—- 17 Æ nach Qnal., ö diesen . 14925 bez., ver , , bez., il Nai I5 bez., Mai Juni per Juni-Jquli .

per April-Meai 149, 15 bez., per p G. e.

Hais unverändert. Gekündigt (Ctr.

Gek. Ctr. RKändi- gungspreis M per 000 Kilogr. Locg 190 —193 M nach

Gek. Ctr.

Roggenmehl matt. Gekündigt

ö n per 100 Kilogr. Nr. O und 1 per

24 20 22 60 21 15 39 19 10 13 80 18 16 60 14 20 16 60 15 10

per Mai- Juni 23 4.

S, Winterrapa , rübsen MS.

56, 4 56.5 bez., per Mai- Juni -.

Spiritus fester.

809 IF ber, per Mas. Jun; . 40 bez.

5.) ken über Notiz bezahlt. 85 Berichtigung.

25

Gestern:

1 1 0

waagre 175 185 M nach Qual. Antwerpen, 31. Oktober.

Gekndigt Petro leummarkt. .

November December 195 Br., pr.

Antwerpen, 31. Oktoher. G otr ei dem arkt. gen fest. Hafer ruhig.

Londom, 31. Oktoher.

lebhafter, J —1 sh. billiger als

Bohnen test. An der Küste angeboten

dignungs- 6 Liverpool, 29. Oktober.

unverändert.

Monat per Oktober November per November -Derember —, Fatterwaare 175 - 181 6 nach Qual.

Zack, per dienen Monat 25, 25 25, 15 - 25.20 M6, per Norvember- PDerember 24.55 - 24,50 M6, per DSzember-Januar 1882 225 2.20 M, per Januar - Februar 24,

Gelsaaten per 1000 Rilogramm. Gek. Ctr. Kündigungpr. Winterruübaen

Rnuböl höher bezahlt. Gekündigt 2000 Otr. Kündigungepreis 55, 1 MS per 100 Kilogr. Loco mit Fass ohne Fass 55 M6, per diesen Monat und per Novemher-Derember 54,8 - 55,3 bez., 14 per Dezember 55,9 bez., per Jannar 1882 55, bez., per April- Hai

Leinöl per 100 Kilogr. loco ohne Fass —, Lieferung— m 22 Petroleum fester. Rafünirtes (Standard white) pr. Ctr. mit 24 Fan in Posten von 100 Ctr. Gekündigt 18 200 Ctr. B 30 preis 24,4 M pr. 100 Kilogramm Loco 6, per diesen Mont 4 und per November-Dezember 24,4 - 24, 5 bea,

Januar 1882 25 bez., per Januar-Februar 25,4 bez. Gekündigt Liter.

per 160 Liter à 10006 19000 Titer so. ; pez. per diesen Monat 50, 6 —- 51 bez., per November · Dezember 50,2 50,4 bez., per Dezember-Jannar i887 und per Jannar- Februar 50,3 bez., per März April —, per April-Nai 51, 1- 52

50 Spiritus per 100 Liter d 100s̃9 10 000.0. Loco ohne Fass

. Weizenmehl. No. 00 33,A,00— 31,50, No. 0 30 50 = 22.50, No. . 0 und I 25, 50 = 28,50. Roggenmehl No. 0 26775 25. I5, Ar. 0 90 u. IJ 25, 5 - 24, I5 per 100 Kilogr. Brutto incl. Sack. Feine Mar-

25.96 i per 100 Kg.. Durehschnittspr. 26, 0 dMbë; Erbsen Futter-

( Sehlnssbericht.) weiss, loco 19 bez., 190 Br., pr.

(Schluss bericht.) Gerste behauptet.

(W. T. B.) ; Getreidemarkt. (Schlussbericht) Fremder Weizen etwas

mene Ladungen sehr träge. Hafer fester, Mehl Mittelsorten stetig, andere ] sh. Mais, Erbsen, Mahlgerste d sh. billiger als Montag.

London, 31. Oktober. (W. TL. B.) 5 Weizenlaiingen.

Nachtfrost. Havannazucker Nr. 12. 25.

Banm wolle (Sehlassbericht). fur Spekulation and Export 1000 B. r . Middl. amerikanische November-Dezember-Lieferung

Roheisen. Eochwaare 182 - 230 M, 41 4.

OCtr. Eundigungnspreis A 100 Kilogr. unverstenert inel. schäftigter.

lo „, per April Mal 25, 55 M,

April 31,30. S6, Sommer-

Kündigungs -

per Dezember- delphia 75 Gd., Kündigungspreis „.

Loco mit Fass 50, 8

KRradtord, 31. Oktober. Wolle lebhafter, zu vollen Preisen gehandelt, Preise für Garne bei mässigem Geschäft sehr fest,

Paris, 31. Oktober.

Produkt enmarkt. pr. November . pr. November- Februar

hl November 66.30, per November - Februar 66, 75, pr. Januar- April 67, 25. Rhböl ruhig, pr. Oktober —. pr. Degember 77, 0), pr. Januar-April 77,75. Oktober 61,50. pr. November 62, 00, pr. Denermber 62.00, pr. Januar - April 63, 50.

Paris, 31. Oktober. (MW. T. B.)

Rohznucker 880 loco behauptet, 56, 25 à 56,50). Weisser Zueker weichend, Nr. 3 pr. 100 kg pr. Oktober 63, 25, pr. No- vember 63, 50, pr. Oktober-Januar —.

Kewe- Kork, 31. Oktober. (W. T. B.)

Waarsnberieht. New- Orleans 114.

Glasgom., 31. Oktober. (w. T. B)

Mixed numbers warrants 50 sh. bi; 50 sh.

(W. T. B.) Stoff · Fabrikanten be-

(V. T. B.)

Weizen ruhig, pr. Oktober 31,25,

31,30, pr. Januar-

9 Marques ruhig, r. Oktober 65,75, pr.

pr. November 76,50, gpiritna ruhig, pr.

Baumwolle in New-Tork 113, do. in Petroleum in New-Vork 73 G4d., do. in Phila-

rohes Petroleum 64, do. Pipe line Certifieaten D. 87 G. Mehl 6D. 00 C. Rother Winterweizen loco 1 D. 44 C., do. pr. laufenden Monat 1 D. 437 C., do. pr. November 1 D. 474 C., do. pr. Dezember 1 D. 50 C. Mais (old mixed) 70 C. Zucker (Fair refining Nuscovados) Wilcox) 12, do. Fairbanks 1116/1, do. Rohe & Brothers 12. Speck - (short clear) 9 C. Gotreidefracht 4.

88. Kaffee (Bio-) 11. Schmalz (Marke

Roggenmehl Kündigungspreis

(W. T. B.)

Ruffinirten. Type November 19 bez. und Br., pr. Januar 194 bez. u. Br. Ruhig.

(V. T. B.)

116 .

I. Qualität.

Weizen flau. Rog- Schafe

vieh: (. vergangenen Montag, angekom-

Ausweis über den Verkehr aur dem Rerläiner Schlachtviehmarkt des städtischen Central-Vieh-- hofs vom S1. Oktober 1881. nach dem Schlachtgewicht. (VJom Königlichen Polizei-Präsidium).

Rinder. Auftrieb 1857 Stück. (Durehschnittspreis für 100 kg: I. Qualität. Fette 124 , III. Qualität. Gut genährte: 78 α s. IV. Qualität. Magere: 56 s

Schweine. 100 kg): J. Qualität. Englische etc.: 114 . II. Qualität. Bakony: III. Qualität. b. Leichte: 102 Ss. IV. Qualität. Russeu: 96

Kälber. Auftrieb 924 Stück. (Durchschnittspreis für 1 kg): Schwere: 1,24 Ss. II. Qualität.

Auftrieb 6809 Stück. J. Qualität. Fette, a. engl. Fleischschafe, Southdowns ete.: 100 M, b. Andere: O,. 70 b, II. Qualität. Magere,

Auftrieb und Marktpreise

II. Qualität. Halbfette: 98 (,

Auftrieb 9392 Stück. (Durchsehnittspreis für

Landschweine: a. Schwere: 110 ,

Leichte: O0, S) A. (Durchschnittspreis für 1 Rg)

Weide- und Merz-

5. Novbr. Wetter: Stetig.

V. T. B.)

Umsatz 10 000 B., Amerikaner ruhig,

da von GSurats

Adtien-Gesellsohaft für Holzarbeit. Gen.-Vers. zu Berlin.

Masohinenhau- Aotien - Gessllsohaft Humboldt. Ord. Gen. Vers. in Cöln.

, . Brauerei-Gesellschaft zu Alteburg b. öln.

Generalversammlungen. Ausserordentl.

Ord. Gen. Vers. zu Cöln.

A per Loo) Kilogr. Loco 145 153 & . Qual. per diesen

Ner-

Theater. Königliche Schauspiele. Mittwoch: Opern- baus. 223. Vorstellung. Zum J. Male wiederholt: Dinorah, oder: Die Wallfahrt nach Ploërmel. Sper in 3 Akten, nach dem Französischen des M. Carre und J. Barbier, deutsch bearbeitet von FJ. C. Grünbaum. Mufik von G. Meyerbeer. In Seene gesetzt vom Direktor von Strantz. Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. 224. Vorstellung. Die Geier—⸗ Walldln. Schauspiel in 5 Akten und 1 Vorspiel: Die Klötze von Rofen“, nach ihrem Roman gleichen RNamens von Wilhelmine von Hillern. In Scene gesetzt vom Direktor Deetz. Anfang 7 Uhr. . Donnerstag: Opernhaus. 224. Vorstellung. Lohengrin. Nomantische Dyer in 3 Akten von R. Wagner. (Fr. Mallinger, Frl. Brandt, Hr Fricke, Hr. Niemann, Hr. Betz.) Anfang halb 7 Uhr. Schauspielbaus. 225. Vorstellung. Gold und Eisen. Schauspiel in 4 Akten von Hugo Bürger. Anfang 7 Uhr.

Wallner- Theater. Mittwoch: 3. 33. Male: Der Mann im Monde.

Victoria- Theater. (Direktion M. Ernst) Mittwoch: Zum 6. Male: Die Karolinger. Trauerspiel 5 4 Aufzügen von E. v. Wildenbruch. Anfang 7 Uhr. *

Donnerstag: Jyh ie auf Tauris. Schauspiel in 5 Arfjügen von W. v. Goethe. Gastspiel des Frl. Clara. Ziegler. (Iphigenie: Frl. Clara Jiegler als Gast.)

Frieclrich-Wilhelunstudtisches Theater. Direction: Julius Fritzsche) Mittwoch: Zum Male (mit neaer Ausstattung), La as · otte. (Ver Glüdsengel.) Komische Operette in 3 Akten von Duru und Chivet. Musil von Gdmond Ardran. In Scene gesetzt von Julius Fritzsche. .

Drianerstag: Dieselbe Vatstellung.

Residene-Thenter. Direktion: G. Nenmann. Mittrech u. folsde. Tage: Die Höhle des Lowen. Vel in 4 rten von Labiche und Delacout.

utsch von X. Fresenius.

Vational-Tlieanter. QMeinbergsweg 6 und 7.

Mittwoch: Zum . Male: Madame de Failln,

oder: Tie stunst, vie Herzen zu erobern. Lust—⸗

spiel in 3 Akten, nach dem Franz sischen des Mel-

nllle von A. Bahn. Inscenitt vom Direktor van

Hell. Kassenerffnung 5 Ubr. Anfang 7 Uhr. Donnerstag: Madam e de Failln.

Germania- Theater. Mittwoch: J. 5. M.:

Inu Freud und Leid. Pojsse mit Gesang in 4 Aften von Jacobson und Wilken.

Kelle- lliance- Theater. Mittwech: Gast⸗

spiel des Hrn. Dir. Theodor Lebrun und seiner italieder vom Wallner ⸗Theater., Zum 1. Male: Mosenkranz und Güldenstern. Wustsr. in 4 Aren von Michael Klapp. Anfang 7 Uhr. Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.

*

2 Concert-IIans. Concert des Kgl. Pilse e,, . * Hof ⸗Musikdirektors Herrn . Mittwoch, Abends 7 Uhr: Sinfonie⸗Concert. I. Theil. Suverture „Coriolan“, L. v. Beethoven. Panse macabre (Todtentanz), Camille Saint Sans. Vorspiel zur Oper „Lohengrin“, Nichard Wagner. Tasso, Lamento e trionfo, Sinfonische Dichtung, Franz Liszt. II. Theil. „Im Walde“, Sinfonie Rr. III. in F, Joachim Raff. III. Theil. Quver ture zur Dper „Der Freischütz“. G. M. v. Weber. Valse caprice. Anton Rubinstein (instr. v. Müller⸗ Berghaus). Ballet⸗Musik aus der Oper „Rienzi', Richard Wagner. Rauchen ist nur in den Nebensälen, 2. Rang und Tunnels gestattet.

Lpöttcher's SoliVꝗréen für instruktive Unter haltung, im Stadt⸗Theater, Lindenstraße 43. Täg⸗ lich Abends 7 5 Uhr: 1) Norwegens wild⸗ romantische und liebliche Landschaftsngtur. Malerische Reise von Christiania durch die Gebirge · u. Gletscherwelt, Katarakte, Fjorde, Seen, Wäl⸗ der 3c. Prachtv. Beleuchtungseffekte, bei Mond und Fadelschein; Nordlicht. 2). Die Entstehung der Erde, von der Gaswolke bis zur jetzigen Gestalt, sowie d. Thierwelt d. verschied. Epochen, auf wissen⸗ chaftlicher Basis der Jestiegt. 3) Soiree fantastique. ö Loge u. J. Parqu. ? A, II. Parqu.,

Rang, Balkon u. Orchester Loge 0 , II. Rang,

Balkon, Parterre ⸗Loge 1 M, Gallerie 30 3. Kin der Wochentags die Hälfte. Tagesrerkauf: von 9 bis 3 an der Theaterkasse. In allen Akten durch⸗ weg Neues.

Familien⸗Nachrichten.

Verebelicbt: Hr. Ober⸗Regierunge⸗Rath Otto mit Frl. Gertrud v. Western hagen (Emèe). Geboren: Ein Sobn: Hrn. Landrath von Stülynagel (Sandberg bei Beljig) Hrn. Landegaltesten und Kreiz⸗Derutirten von Wat⸗ dorff (Schönfeld). Eine Tochter: Hrn. Hauptmann Nagel (Ludwigsburg). . Gestorben:; Hr. Major a. D. Heinrich von Strantz (Potl'dam). Hr. Rinmeister und Gecadron / Chef Emil v. Colmar (Halle). Hr. Pastor Dittmar Sohn Justus (Rratzig bei Rahnbof Nassow). Hr. General- Major 3. D. Gonstantin v. Griesheim (Düsseldor ).

Subbastationen, Aufgebote, Bor⸗ ladun gen u. dergl.

39607

Verkauss⸗Anzeige und Aufgebot.

In der Zwangkvollstreckunge sache der Sar und Leiblkasse deg Amtg Lüneburg, Gläubigerin, wider den Abbauer Heinrich Rathke zu Bardowick, Schuldner, wegen Forderung, soll des Leßteren unter Haus-Nr. 177 zu Bardowick belegene Abbauer stelle subbastirt werden. ö

Dieselbe besteht aus den unter Artikel ⸗Nr. 155 der Grunbsteuer⸗ Mutterrolle von Bardemick iu ciaem Flächeninhalt von 1,1921 Peftac fatastrirten Grundgütern nebst den darauf befsnt lichen. Gebäuden und Zubehörungen.

Verfauft termin steht an:

63, Januar-Februar- Lieferung 67 / is d.

Freitag, den 16. Dezember 1831, Morzens 11 Uhr, im hiesigen Gerichtslokale. Kauflustige wollen sich dazu einfinden. Zugleich werden alle Diejenigen, welche Eigen⸗ thums⸗, Näher⸗, lehnrechtliche, fideikomm issarische, Pfand⸗ und andere dingliche Rechte, insbesondere Servituten und Realberechtigungen bezüglich obiger Grundgüter zu haben vermeinen, zur Anmeldung ihrer Ansprüche in obigem Termine hierdurch öffent⸗ lich aufgefordert, unter dem Rechtsnachtheil, daß für den sich nicht Meldenden im Verhältniß zum neuen Erwerber das Recht verloren geht. Lüneburg, den 26. Oktober 1881. Königliches Amtsgericht. II. Braun.

90*28 lodosel Aufgebot.

Auf den Antrag des Wirths Martin Klimleit von Kautweinen werden die Nachlaßgläubiger und Vermächtnißnehmer des am 23. Februar 1881 ver⸗ storbenen Käthners Jacob Kurszus aus Pangessen aufgefordert, spätestens im Aufgebotetermine,

den 7. Januar 1882, Vormittags 9 Uhr, ihre Ansprüche und Rechte auf den Nachlaß dessel⸗ ben bei dem unterzeichneten Gerichte anzumelden, widrigenfalls sie gegen die Benefizialecben ihre An⸗ sprüche nur noch in so weit geltend machen können, als der Nachlaß mit Ausschluß aller eit dem Tode des Erblassers aufgekommenen Nutzungen durch Be⸗ friedigung der angemeldeten Ansprüche nicht er⸗ schöpft wird.

Proeculs, den 17. Oktober 18581.

Königliches Amtsgericht.

39793) Aufgebot eines Verschollenen.

Auf den Antag der Chefrau des Handel smanns und Gerbers Johann Jacob Schmidt, Catbarine Marie, geb, Hilse, der Anna Gharlette Schmidt, des Handarbesters Georg Andreas Schmidt und des Dachdeckers Johann Christoxh Schmidt, sämmtlich von hier, wird der Gerber Johann Jacob Schmidt von bier, Ebemann resp. Vater der Antragsteller, welcher im April 1869 seinen Wohnsitz Müblhausen verlassen het, und seitdem verschollen ist, aufgefor—⸗ dert, sich soätestens im Aufgebotetermine, den 16. September 1882. Vormittags 19 Uhr, bei dem unterzeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 20, zu melden, widrigen falls seine Tedeserklärung er⸗ folgen wird. (

Mühlhansen i. Th., den 13. Dltober 1831.

Königliches Amtsgericht.

139792 n

Nachdem der Pfleger des Nachlasses des weiland Försters a. D. Ficke zu Nordabn, Vorsteber Brün⸗ ses daselbst, beantragt hat, behuf Ausmittelung der unbelannten Erben des weiland Försterz a. D. Ficke die Erbberechtigten öffentlich zu laden, werden alle Die lenigen, welche an den Nachlaß des am 19. Juli 1881 zu Nordahn verstorbenen Försterz a. D. Frled⸗ rich Ficke Eransprüche zu haben vermeinen, damit aufgefordert, selche spätestens in dem auf

Donnerstag, den 12. Januar 1882,

. Mergens 10 Uhzr,

an hiesiger Gerichtsstelle anberaumten Termin an. zamelden, und sich alg Erben ju legitimiren, mit ker Verwaraung, daß die Echscha't, wenn sich kein Srbe melden und legitimiren sollte, für erbloses

Gut erklärt, bei erfolgender Anmeldung aber dem sich legitimirenden Erben ausgehändigt werden soll und daß der nach dem Ausschlusse fich etwa mel⸗ dende Erbberechtigte alle bis dahin über die Erb— schaft erlassenen Verfügungen anzuerkennen schuldig, auch weder Rechnungsablage, noch Ersatz der erhobe⸗ nen Nutzungen zu fordern berechtigt sein, sondern sein Anspruch sich auf das beschränken solle, was alsdann von der Erbschaft noch vorhanden sein mochte. Osten, den 21. Oktober 1881. Königliches Amtsgericht. J. Oeltzen. Vollmer.

39819] Kaiserliches Landgericht Straßburg. In Sachen der Bertha Schwabacher, Ehefrau von Emil Hei— m un, Inhaber eines Agentur. und Commissions—⸗ geschästs zu Straßburg, Klägerin, vertreten durch Rechtsanwalt Schneegans, gegen den genannten Emil Heimann, Beklagten, nicht ver⸗ treten, wegen Gütertrennung, hat das Kaiserliche Landgericht zu Straßburg, J. Civilkammer, durch Urtheil vom 10. Oktober 1881, die zwischen den Parteien bestandene Gütergemeinschaft für aufgelöst erklärt, die Par⸗ teien zur Auseinandersetzung ihrer gegenseitigen vermögensrechtlichen Ansprüche vor den Riaisser. lichen Notar Schmitz bierselbst verwiesen und dem Beklagten die Kosten des Rechtsstreits zur Last gelegt.

Straßburg. den 27. Oktober 1851.

Der Landgerichts ⸗Sekretär: Rittmann. lg Velanutmachung.

Durch Urtheil des hiesigen Gerichts vom 16. Sep⸗ tember er. ist der Besitzer Ferdinand Hellmer zur Hinterlegung der in Abth. III. Nr. 3 seines Grund⸗ stücks Boenkenwalde Nr 22 für die Bertha Floren tine Rosalie Schimmelfennig eingetragenen 67 Thlr.

189 M behufs Löschung dieser Post verstattet.

Heiligenbeil, den 27. Oktober 1851.

Königliches Amtsgericht. II.

38784 Belanntmachung.

Gemäß 5. 24 Abs.? der Deutschen Rechts anwalte⸗ ordnung wird bekannt gegeben, daß die Eintragung des Nechteanwalts Joses Gebhard dahier in der dies gerichtlichen Rechtaanmwaltsliste wegen Aufgebung der Jula sung beute gelöscht wurde.

Koetzting, 28. Dlteber i881.

K. Amtsgericht. Dirnberger, F. O. A. R.

lasen Bekanntmachung.

Ne. 7175. Der Beklagte Braun in der öffent⸗ lichen Justellung vom I9. d. Mt. ist nicht aug Bikerach, sondern aus Griesbach.

Cffenburg, den 236. Okteber 1551.

Die bemmrnm, des Gr. Landgerichte:

Reis.

.

Deutscher Neichs⸗Anzeiger

und

Königlich Preußischer Staats⸗Anzeiger.

3

Aas Abonnement brträgt 4 M 50 4 8

für das Nierte ljahr.

* *

.

2

M 2 57.f— . ——

Berlin, Mittwoch,

den 2. November, Ahends.

Alle No st Anstalten nehmen gestelling an; .

9 für Gerli . ; ionspreis für den Raum einer Aruchzeile 30 * ö, . für Berlin außer den Rost - Anstalten auch die Expr

dition: SW. Wilhelmstr. Nr. 32.

1

22

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem General-Adjutanten, General der Infanterie und kommandirenden General des 1X. Armee⸗-Corps von Tresckow, sowie dem Chef der Admiralität, General der

ö von Stosch, den Schwarzen Adler-Orden zu ver—

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

den KreisgerichtsRäthen z. D. Ahrends zu Görlitz und Leonhardt zu Marienwerder den Rothen Adler-Hrden dritter Klasse mit der Schleife; dem Justiz-Rath, Rechtsan⸗ walt und Notar Kuhlmeyer zu Brandenhurg, dem Steuer— Einnehmer Hentschel zu Ujest im Kreise Groß-Strehlitz und dem Steuer-Einnehmer a. D. Wiß mach zu Liegnitz, bisher zu Militsch, den Rothen Adler-Orden vierter Klasse; dem evangelischen Schullehrer und Küster Klingmüller zu Steinkirchen im Kreise Lüben den Adler der Inhaber des Königlichen Haus⸗-Ordens von Hohenzollern; sowie den Schul— lehrern Haack zu Alt-Falkenberg im Kreise Pyritz, Bloß— feld zu Zöschen im Kreise Merseburg und Schneider zu Kniegnitz im Kreise Lüben, und dem Steueraufseher Tanne⸗ berg zu Schmellwitz im Kreise Schweidnitz das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Königreich Preußen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

den Regierungs-Rath August Adol ilmar von Dobheler in Medingen zum , ,

die Regierungs- Assessoren Oesten in Sigmaringen, Poschmann in Erfurt und Lempfert in Gumbinnen zu Regierungs⸗Rathen, und

den bisherigen Landrathsamts-Verweser, Premier-Lieu— tenant a. D. Scheele in Kempen zum Landrath zu er⸗ nennen; ferner

den Oder-Bergräthen Lahmeyer zu Clausthal und von Rohr zu Halle a. S., sowie dem Vorsitzenden der Berg— werks-Direkt on zu Saarbrücken, Ober-Bergrath Eilert den Charakter als Geheimer Bergrath zu verleihen.

Auf den Bericht vom 39. September d. Is. genehmige Ich hierdurch, daß der Zinsfuß derjenigen Anleihe im Betrage von 600 900 M, zu deren Aufnahme die Stadt Limburg a. d. Lahn durch das Privilegium vom 14. Juli 1879 (Amtsblatt der Regierung zu Wiesbaden Nr. 31) ermächtigt worden ist, von vier und ein halb auf vier Prozent herabgesetzt werde, vorbehaltlich aller sonstigen Bestimmungen des vorgedachten Privilegiunis und mit der Maßgabe, daß die noch nicht ge— tilgten Anleihescheine den Inhabern derselben unter Inne⸗ haltung der in den Anleihescheinen vorgesehenen dreimonat— lichen Frist für den Fall zu kündigen sind, daß die Anleihe⸗ scheine dem Bürgermeister⸗Amte der Stadt Limburg a. d. Lahn nicht bis zu einem von demselben sestzusetzenden Termine zur Abstempelung auf vier Prozent eingereicht werden. Baden⸗Baden, den 8. Oltober 1881. Wilbelm. Bitter von Puttkamer.

An die Minister der Finanzen und des Innern.

Berlin, den 2. November 18681.

Ihre Königliche Hoheit die Großherzogin Mutter von Mecklenburg-Schwerin ist heute früh nach Ludwigslust zurückgereist.

Ministerium für Handel und Gewerbe.

Der Muhlenbauanstalt von Escher, Wyß C Gie.

== in . i / Württemberg, und der ahmaschinenfahrik von H. Demant in Bdense ist die Medaille mit der Umschrift „für gewerbliche Leistungen“ in Silber verliehen worden.

Ministerium des Innern.

Dem Amtshauptmann von Dobbeler ist die Amte⸗ hauptmannestelle in Bockenem, und Dem Landraih Scheele das Landrathsamt im Kreise Schildberg übertragen worden.

Versonalvwer4ädnderungen. Königlich Prenßische Armee.

Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Im aktiven deere Baden-Baden, 18. Driober. . Ror—

versetzt 22. Oktober. Frhr. v. Mirbach, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 46, dem Regt., unter Verleihung des Charakters .

auptm, aggregirt., v. Jagwitz J., Pr. Lt. à Ja suite des Inf. degts, Nr 58, unter Entbind. von dem Kommando als Adjut bei der 20. Inf. Brig, in das Inf. Regt. Rr. 46 versetzt. Hein richs, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 15, unter Ssellung à la suite des Regiments, als Adjutant zur 265. In. Brig. kommandirt. Frhr. von der Goltz, Pr. Lt. vom J. Garde— Regt. z. F., in das Inf. Regt. Nr. 15, Frhr. v. Lyncker J, Pr. Lt. vom Garde Gren. Regt. Nr. 2, in das 1. Garde⸗-Regt. z. F. versetzt. v. Wyszeeki, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 63, unker Beförder. zum Pr. Lt. und unter Belassung in dem Kommando als Erzieher bei dem Kadettenhause zu Wahlstatt, à la suite des Regts. gestellt. Zoepffel, Sec. Lt. vom Huf. Regt. Rr. 9, in das Drag. Rgt. Nr. 1 versetzt. v. Czarnowski, Pr. Lt. a. D., zuletzt im Drag, Regt. Nr. 9, in der Armee, und zwar als Pr. Lt. mit Patent vom 5. Mai 1879 als aggreg, bei dem Inf. Regt. Nr. 53, wieder⸗ angestellt Berlin, 25. Oktober. Erbprinz Heinrich XXVII. Reuß i. L, Durchlaucht, Sec, Lt. unter Belassung à la suit? des Inf. Regts. Nr. 966, in das Garde⸗Hus. Regt. versetzt., von der Trench, Pr. Lt. vom Gren. Regt. Nr. 1, dessen Kommando zur Haupt -Kadettenanstalt, behufs Wahrnehm. der Geschäfte als Bibläo— ern in, ö. 3 ö

AbschieLshewilligungen. Im aktiven Heere. Baden- Baden, 22. Oftober. v. Starck, Oberst a. D., zuletzt en. der. 3. Gensd. Brig., mit der Erlaubniß zum ferneren Tragen der Unif. des Drag. Regts. Nr. 8, zur Disp. gestellt. Berlin, B. Oktober, Frhr. v. Seckendorff⸗Gu tend, Sec. Tt. vom Inf. Regt. Nr. 14, der Abschied bewilligt.

Im Sanitäts-Gorps. Baden-Baden, 22. Oktober. 6. . nge . in, . D., zuletzt von der Landw. des

.Bats. Landw. Regts. Nr. 72, die Erlaubniß zum T der Unif. des Sanitäts⸗Corps ertheilt. .

9 In der E serlichen Marine.

Ernennungen, Beförderungen, Versetzungen ze. ae, n e 22. Oktober. v Heeringen, * 29 . e. ein Jahr zur Dienstleist. bei des Prinzen Heinrich von Preuße Königl. Hoheit kommandirt. ⸗z , .

7

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 2. November. In der am 1. No— vember unter dem Vorsitze des Staats-Ministers von Boet— ticher abgehaltenen Plenarsitzung des Bundesraths wurde zunächst die Vorlage, betreffend die allgemeine Rechnung über den Reichshaushalt für das Etatsjahr 1877,78, dem Aus— schusse für Rechnung wesen .

Sodann erfolgte Beschlußfassung über die Wiederbesetzung der erledigten Stelle eines Mitgliedes der auf Grund des 8. 26 des Gesetzes gegen die gemeingefährlichen Bestrebungen der. Sozialdemokratie vom 21. Ottober 1878 geyildeten Reichs kommission. Auf die mündlichen Berichte der Ausschüsse für Zoll⸗ und Steuerwesen und für Handel und Verkehr wurde beschlossen, verschiedene Gesuche, betreffend die Zolltarifirung von Koral— lenschnüren, von Weberlitzen in Verbindung mit den Schaften, sowie von gebrauchten, leeren, ausländischen Gebinden, ab— lehnend zu bescheiden. Auch eine Beschwerde wegen Justizver⸗ weigerung und ein gegen zwangsweise Versetzung in de Ruhe⸗ stand erhobener Rekurs wurden auf Antrag des Ausschusse sz für Justizwesen zurückgewiesen.

Endlich legte der Vorsitzende einige Eingaben vor, über deren geschäftliche Behandlung Bestimmung getroffen wurde.

Der Minister der offentlichen Arbeiten hat Veran⸗ lassung genommen, die Königlichen Eisenbahn Direktionen in einem Cirkularerlaß vom 5. v. M. darauf aufmerksam zu machen, daß durch die Reifezeugnisse der Realschulen zweiter Ordnung die in wissenschastlicher Beziehung fur die Zulassung zum Civilsupernumerariat zu stellende Bedingung erfüllt wird, ohne daß dabei in Frage kommt, ob die betreffende Lehranstalt den Unterricht im Lateinischen ein⸗ oder ausschließt. In dieser Beziehung kommen nur die lateinlosen höheren Burgerschulen in Betracht, welche die Berechtigung zum Abhalten von Reifeprüsungen im Sinne der Unterrichts und Prüfungsordnung vom 5. Oktober 1859 nicht besitzen. Die Abgangezeugnisse dieser Lehranstalten be— rechtigen daher auch nicht zur Julassung zum Ciwilsuper⸗ numerariat bei den Provinzial Verwaltungsbehorden.

Zur Verhütung von Unfällen bei dem Aus— ste igen aus den Personenwagen außerhalb der Perrongz ist, nach einem Cirfularerlaß des Ministers der offentlichen Ar— beiten, vom 17. v. M., darauf zu halten, daß in solchen Fällen, in welchen ausnahmaweise Personenzüge ganz oder theilweise außerhalb der Perrong halten und die ö dort die Waggon verlassen müssen, Seitens der Schaffner beim Oeffnen der Wagenthüren zu besonderer Vorsicht aufge—⸗ sordert und nötbigenfallz beim Absteigen in zuvorkommender Weise Hälfe geleistet werde.

Der Kaiserliche Botschaster am Kaiserlich russischen Dose, General Lieutenant von Schweini, sst mit Ablauf seines Urlaubeg nach St. Petersburg zurückgekehrt und hat

mann, Sec. Li. vom Füs. Regt. Nr. A5, in das Inf. Regt. Nr. 61

Der Kaiserliche Botschafter Fürst von Hohenlohe ist von seinem Urlaube nach Paris zurückgekehrt und hat die Geschäfte der dortigen Botschaft wieder übernommen.

Der General-Lieutenant von Flöckher, Komman⸗ dant von Altona und über die in Hamburg garnisonirenden

Truppentheile, ist nach Abstattung persönlicher Meldungen wieder abgereist.

. „Stosch“, 16 Geschütze, Kommandant Kapitän zur See von Blanc, ist am 28. August d. J. auf Chefoo⸗Rhede eingetroffen.

Hannover, 1. Novem ber. Nach der am gestrigen Tage erfolgten Eröffnung des ,,, ö der Landtags- Marschall Graf Münster den Prasidentenstuhl ein und gab seiner Freude Ausdruck, den Provinzial-Landtag in diesen neuen Räumen begrüßen zu können. Man habe die alten Räume nur mit einem gewissen Gefühl der Wehmuth verlassen können, denn was dort geschaffen sei, habe sich als segensreich erwiesen. Unsere Provinzialverwaltung habe das Glück gehabt, sich allgemeine Anerkennung zu verschaffen, namentlich auch bei den Königlichen Behörden und bei den Unterthanen. Zum großen Theil sei das zu verdanken der glücklichen Wahl der Mitglieder des Landesdirektoriums, sowie auch den Beamten der Provinzialverwaltung, die es an Pflichttreue nicht haben fehlen lassen. Das Verdienst gebühre aber auch den Mitgliedern des Provinzial-Landtags selbst, denn seien unter ihnen auch politische Gegensätze vorhanden, so seien diese doch nie in die Gschäfte hinein getragen, man habe viel⸗ mehr mit großer Einigkeit und Freudigkeit gearbeitet. Fahre man so fort, so werde der Segen für die Provinzialver⸗ waltung nicht ausbleiben. Auf Vorschlag des Stadtdirettors Rasch wurden per Akklamation zu Schriftfuhrern gewählt: Regierungs⸗ Assessor a. D. von Hammerstein⸗Loxten, die Bürger— meister Ludowieg, Pustau und Baurschmidt. In die Rechnungskommission wurden auf ferneren Antrag des Stadt⸗ direktors Rasch in derselben Weife berufen: von Uslar, Bür—⸗ germeister Struckmann und Oekonom Tannen. Der Vor⸗ sitzende theilte mit, daß seit dem vorigen Landtage ein lang⸗ jähriges Mitglied des Hauses, Oberst-Lieutenant a. D. von Landesberg mit Tode abgegangen sei, und die Mitglieder ehrten das Andenken des Verstorbenen durch Erheben von den Sitzen. Eine Reihe von Schreiben des Ober-Präsidenten wurde angekündigt, darunter der Entwurf einer Kreisord⸗ nung für die Provinz Hannover und der Entwurf eines Ge⸗ setzes über Einführung der Provinzialordnung von 1875 in die Provinz Hannover, Neuwahl von Misgliedern und Stellvertretern für den Provinzial -Landtag, geschehene Ladung der Abgeordneten bezw. Stellvertreter zu den von dem Provinzial-Landtage vorzunehmenden Wahlen, Neuwahl der Mitglieder und Stellvertreter der Ober⸗Ersatzkommission, Aller⸗ höchster Erlaß wegen Aufnahme neuer geeigneter Grund⸗ besitzungen unter die Zahl der ostfriesischen ritterf aftlichen Guter, Abänderung des Gesetzes vom 29. Oktober 1875 zur Ausführung der Vorschristen im §. 60 des Viehseuchengesetzes vom 25. Juni 18765, Uebersichten über die Verwaltung des hannoverischen Klonerfonde, Aufnahme eines Wegezuges des Wegeverbandes Ilien, Amts Burgrorf auf den Landstraßen⸗ Etar', Aufnahme zweier Wegezüge im Bezirk des Wege⸗ verbandes Uchte auf den Landstraßen-Etat. Eine große Zahl von Vorlagen wird Seitens der Provinzialverwaltung ange⸗ kündigt. Schließlich wurde der Eingang von Petitionen an⸗ gezeigt, welche sich theils auf die Reform der innecen Ver⸗ waltung in der Provinz Hannover beziehen, theils eine Ab—⸗ äaänderung des Beitragssußes zu den Kosten des Landarmen⸗ und Lorrigendenwesens erstreben.

Der Prasident erklärte, das es seine Absicht sei, am Mittwoch die erste Beratyung der Kreis- und Provinzialord⸗ nung stattfinden zu lassen, und wünschte, daß die Mitglieder sich über die zur Prufung der Vorlage niederzusetzende Kom⸗ mission inzwischen verständigen möchten, damit diese auch schon am Mittwoch gewahlt werden könne.

Bayern. München, 31. Ottober. (Allg. Itg.) Der König ist estern Abend aus der Vorderriß hier eingetrof⸗= sen. Die Abgeordnetenkammer hat heute nach fortge⸗ setzter Spezialdebalte über den Militaretat für 1881 82 den enn Etat unverantert nach den Aueschußantragen und den

treffenden Gesetzeniwurf einstimmig angenommen. nächste Sitzung findet am Freitag statt; auf der Tagegord⸗ nung stehen die Anträge über die Volksschulverorbnung und das Civilstandagesetz.

Oesterreich ungarn. Wien, 1. November. Der Kai⸗ ser und die Kaiserin sind gestern Abend nach Göddllz abgereist

Großbritannien und Irland.

London, 2. No⸗ vember. (B. T G) Bei den gestern in allen eng⸗

die Geschafte der Botschaft wieder übernommen.

lischen Stadten stattgehabten Munijipalrathswablen haben im Allgemeinen die Konservatloen über die Liberalen

EM