.
Aotlen von in Liquidation befindllohen Ses llsohaften. )
zurũckgezahl
L Berliner Commerz-Bank. 195 ps .
ntralbank für Bauten.. . 16089 e1οο. (entralbenk f. Ind. u. H. 60 /o 155 6 u. 3 Berlin- 12.006
Dresd. St. Pr. für . je 10 Aktien
Frankfarter Wechslerbank.. . 23, 906 Leipziger Wechslerbank 270 6 23.590 6 Lecklenburg. Bodenkredit-Bk. . 545658 gehenheimerscher Bankverein . 335664 Thüringische Bank...... 400 MS S5 S566 JJ. Berl. Centralstrassen-Ges. 633. . Herliner Risenbahnbedarf.. 540 0 Es5 Go Gaepnicker Chemische Fabrik — 126b2 6 Dannenberg Kattunfabrik. .. . 17 356 Neorddentsche Eisenbahnmat. . 90 Ic ö Missener Bergwerk... ... — 9, 40bz 1.606
Die in Liqnidation gerathenen Gesellschaften werden an zer Berliner Börse franco Zinsen gehandelt, ist eine Rückzahlung
zeichnet gerichtliche Liquidation.
ö bedeutet der Gours e pr. Stck.
Fonds- und AkKtien-Börnse.
Rerlin, 11. Juni. Die gestrigen Abendbörsen hatten feet durchweg stärkere Coursherabsetzungen gemeldet; die Morgen- Rirsen aus Wien und Faris wurden aber als bernhigter gemel- det und so herrschte Anfangs auch hier auf dem lokalen Specn- htjonsmarkte eine günstigere Stimmung, welche sich dann auch anf die internationalen Werthe übertrug. Doch aber war die Hiltnng nicht gerade fest zu nennen, und gegenüber dem gestern herabgesetzten Coursnivean konnte man diese Bezeichnung an- wenlen, denn im Ganzen war diese Tendenz mehr die Folge rerenirten Angebots als etwa vorhandener regerer Kauflust. Iööter wurde die Haltung wieder schwächer.
Mas Geschäft war ruhig und bewegte sich in engen Grenzen;
manhnissmässig animirt waren österrrichische Kreditactien und Hunnen, aber in beiden konnten nur zu etwas ermässigten Preisen Abschlüsse vollzogen werden. Auch Lombarden, öster- niclkche Nordwestbahn, DuxcBodenbacher und andere öster- reichische Nebenoahnen erfuhren einen kleinen Rückgang, wäh- nad Galizier sich besser behaupteten. Auf dem Rentenmarkt bemichte nur geringes Leben; russische Anleihen waren fest, loser, sowie russische Noten hoben sich ein wenig, während Kterreichische und ungarische Renten eher etwas schwächer Haren und sehr still blieben.
Die Haltung der inländischen Eisenbahnen war eine feste; berorzugt waren Oberschlesische, welche gleich etwas höher ein- zetaten und bei lebbaftem Verkehr noch ca. 19 06 in die Höhe gingen; mehr beachtet wurden auch Bergisch-Märkische, Rechte Igler - Nferbahn und Breslau-Schweidnitz-Freiburger, die bei ziem- lich lebhaftem Geschäft ihren Cours etwas erhöhten. Bankaktien blieben im Ganzen geschäftslos und eher schwach. Diskonto-Gom— mandit wurden zwar lebhafter gehandelt, aber nur zu einem
etwas ermässigten Course.
Unter den Montanwerthen treten heut nach längerer Pause Vieder einmal Laurabätte hervor, die reger und etwas höher als in den letzten Tagen gehandelt wurden.
Industriepapiere plieben still wie der ganze Kapitalsmarkt, und dabei wenig verändert. In inländischen Fonds und Prioritä= ten fand ein ruhiges, normales Geschäft zu ziemlich unveränder-
ten Coursen statt.
Der Geldstand ist knapper geworden, der Privatdiscont auf 3h / o gestiegen. Gourse um 24 Uhr. Schwankend. Lombarden 215, M, Eranzosen
644 C0, OQest. Kreditaktien 609, 59, Dortmunder Union St. -r, Sz50),
Laurahütte 108,25, Darmst. 16725, Deutsche Bank 161,50, Dis- onto 218, h2, Bergische 11725, Freihurger 1065, 9), Mainzen, 97.75, Oberschlesische 533 Rechte Oder 154,75, Galizier 137,25, Ru- nänier 103,59, est, Fapierrente 66,50, Cest. Silberrente 67,25, vsterr. 1860 er Loose 127,62, Cesterr. Goldrente Sl, 87, Ungar. Mdrente 102.00, Russen alte 99.62, Russen nene 94,50, Russen öder 75,5, Russische Noten 208, 25, H. Orient 59, 37, UI. Orient MM, Italiener 92, 50, Ung. Investition 96,19, Wiener Bankverein Mö M. Ung. Kredit 608, 56, Buschtiehrader Bahn 82.00, Ung. 40so Golhrene 79, 00.
Ultimo-Course. Per ultimo Juni fix Dirmzt Banki... . . 167, 60a 75aß6, 5Qä75bea Dentzche Bank... . 161, 75a 2aßl, 10a40ba Dihoente Commandit .. 218, 75a50 90M 17, 75a 18602
Myrtn. Union St. Pr. 83a 82. 50a 7 5b lannhütte.. . . 11608, 0a L984 108, 25b2 Russizch-Englische 1830 75, ga 75. 75b
Crient Anleihe IJ... 59. 40a 30b2
ö ml, 590 190br Ungar, Gold-Rente 40/0 79, 19792 Buzehtehrader Bahn. 8125â82â81,90b2a
hergigeh. Märk., . 117 2533904 16 90417, 10h Freiburger 197.1044106, 90b2
Llainzer 9 97. 2ha 7Qu5ba lecklenhurger⸗. 166, 90467 406 7b Oberschlesische , 21222, 2521. 2521, 90ba E. Qlerufer 154,50 5a 54. 7Iõba Ihringer 185.253 50a Sb &
baligier ö 137, 50a 36, 75a 37 ba ; Nordwest 3565, 80a 4, 50bz gest. 351, 50bz Tori. B. Elb-, , , 438, 0a 0, 53 9ba
kum. öss Stamm ObJ. . 103. 50a69ba B Deeterreichische Kredit. 6104610, 0as, Sou9ba ngarische 561 1a1 2a 7à8, oba
646, 50a 46a dad 3 a H60ba
, lonbarden A1. 502214. 501i 2a 15, 50bz NMiener Bank Verein.. 236a35et. A3 6b , 92.704502 ester. Silber - Rente 672562 B Papier- Rente. 66, 0b ö ö ,,, SGoldrente S1. 25a 40bz 60er Loose. . 127, 50a 60b2z B lngarische gold - Rentè 102 30ba 4 Papier-Rente 79, ida79ba Pnssizche Noten. 208, h0 ba n Juli. 2092 Främiensehlüsse. Juni 1881 Juli 1881 ergieck larkische . 11841177. - 19 118 - 1 - Iba berlin. göritger — ; ö n, — — Dentsche Banki... — — hi eonto. Gesellschaft 22221 - 3bzB — zins Lndwigshafen. 984 — B 98 — 1b rachlesis chic. , , A222 a2 3 — ba G. ö. Eecterr. Nord westbahn. — . ,, — 3 . w re. — ichenberg-Pardubitz. ö ö . 19 n eller gz -ist br 141ĩ - 3 b2 pir matter Bank 170 2b 1m. = 46 ester. Kredit- Anstalt. — — Kterr. Silberrente. — ö hrensz. Hollen. Kredit . — k ö . 6. lambaren . 33.
Breslan, 19. Juni. (V. T. B) Schwankend. Freiburger 106,50, Oberschles. 219.00, Rechte Gderuferb. St. A. 154,25, 'sterr. goldrente 8l,I5, 419 ungar. Goldrente 79, 15, 1889er Russen 75, 60, II. Orientanl. 59,25, Bresl. Diskontobank 101,90 BZregl. Wechelgrbanks iht 5, Sehissischer. Bankverein. 111.6, Ereditaktien 609, 50, 600 Rumän. 103,75, Laurahütte 108, 25, est. Banknoten 175,65. Russ. Banknoten 208,90. ;
Framkfart a. M., 10. Juni. (Schlusscourse) (V. T. B.)
Befestigt.
Londoner Wechsel 20, 77, Pariser do. SI, 19, Wiener do. 175,25, göln- Mindener St, A. 152, Rheinische do. 164, Hess. Ludwigsb. S?, E.-H. Er- Anth. 1315, Reichsanl. 1023, Reichsbank 150, Darmst, Bank 1673. Meininger Bank 190. Gesterr. ungar. Bank 723400, Ereditaktien 304, Wiener Bankverein 118, Silberrente 674, Fapierrente 66z, Goldrente Sz, Ungar. Goldrente 1025, 1860er Loose 12783, 186564er Loose 331300, Ungar. Staats. 237,25, do. Isthahn-9bl. II. 963, Böhm. Westb. 2673, Hlisabethbahn 180, Nordwesthahn 1764, Galizier 274, Franzosen 3225, Lombarden 1044, 1877er Russen g2, 1880er Russen 754, II. Orientanleihe 593, III. Orientanleihe 604, Gentral-Pacif&ie 115.
Nach Sehluss der Börse: Kreditaktien 304, Franzosen 3214, Galizier 2733. Lombarden 1043.
FErank furt a. H., 109. Juni. (W. L. B.)
Effekten-Soxzietät. Kreditaktien 302, Franzosen 3204, Galizier 2714. Matt.
Frankfurt a. M., 11. Juni. (X. T. B.)
lizier 2733, Lombarden —. Best.
Hamburg, 10. Juni. (W. T. B.) Matt.
Er. 4/0 Cons. 1023, Hamburg. St-Pr.- A. 11264, Silberrente 67k, Cesterr. Goldrente SJ, Ungar. Goldrente 1024, 1860er Loose 129, Kreditaktien 3034, Franzosen S094, Lombarden 264, Italien. Rente g27, 1877er Russen g9I, 1886 er Russen 745, II. Orientanleihe 53, III. Orientanl. 58, Laurahütte 107, Nord- deutsche 1753, Boo Amerikaner 95, Rhein-Kisenhahn St. 163), do. junge 160, Bergisch-Mürk. do. 11743, Berlin-Hamb. do. 2761, Altona-Kieler do. 1714, Diekonto 23 oso.
Silber in Barren pr. Kilogr. 153,25 Br., 152,75 Gd.
Wechselnetirungen: London lang 20,39 Br., 20,33 Gd., Lon- don kurz 20, 50 Br., 20.42 Gd., Amsterdam 168,40 Br., 167,80 Gd., Wien 173,75 Br. 171,75 Gd., Faris 80. 50 Br., S0, 10 Gd., St. Petersburg 207,00 Br., 203,00 GC, New-Vork kurz 425 Br., 415 G4d., do. 60 Tage Sicht 416 Br., 406 G4.
Wien, 10. Juni. (8chlussconrse,) (W. T. B.)
Durch die Pariser Nachrichten gedrückt. Banken, Bahnen und Renten wesentlich abgeschwächt, gegen den Schluss trat eine Erholung ein.
Papierrente 76, 174, Silberrente 76, 90, CQesterr. Goldrente 93, 30, Ungar. Goldrente 117,9), 1854er Loose 125.50, 1860er Loose, 132,50, 1864er Loose 174,20, Kreditloose 179,00, Ungar. Prümien- Loose 121A 00, Kreditaktien 346,70, Franzosen 367. 00, Lombarden 119,50, Galizier 311,25, Kaschan-Oderberger 147,20, Pardubitzer 1658,25, Nord westhahn 203,00, Hlisabethbahn 2065,00, Kronprinz Ruäolf 161,50, Nordbahn 2395,00. Unionbank 136,89, Anglo-Austr. 145,00, Wiener Bankverein 134,70, Ung. Kredit 347,78, Deutsche Plätze 57], 0), Lond. Wechsel 116, 8y, Pariser do. 46,33, Amster-= damer do. 96.75, Napoleons 9,29), Dukaten 5,2, Silbercoupons 100,00. Marknoten 57, 0), Russ. Banknoten 1,18.
KElbthal 238,75, ungarische . 90,40, 40/0 ungar. Gold- rente 90, 35, Buschtiehrader B. 188,50.
Wien, 11. Juni. (W. T. B.)
Oesterr. Kreditaktien 347, 89, Ungar. Kreditaktien 348,75, Franzosen 368,75, Galizier 313,90, Anglo-Austr. 144.80. Lom-
barden 120,25, Qest. Papierrente 76,127, do. Goldrente 93,40, Ung. Papierrente 90, 10, Ung. Goldrente 117,2), 4,0. Goldrente 9040, Marknoten 57, 00, Elbthal 239,59), Bankverein 135,50, Napoleons 9,29, Cest. Silberrente 76, 89. Schluss fest.
Amsterdam, 10. Juni. (Schlusscourse,) (W. T. B)
Oesterr. Papierrente Mai-Norember val. 653. do. Silberrente Jannar-Juli do. 65 z, Ungar. Goldrente 1003, 5'/so Russen von 1877 924. Russ. Präm-Rnl. Von 1866 134. Russ. grosse Hisenbahnen 1316, Russ. J. Orient- Anleihe 55, Russ. II. Orient-Orientanleihe 56, Ho /o Türken d6 1865 143.
Londoner Wechsel, kurz 12.0983.
Kondon, 10. Juni. (W. T. B.) Matt.
Consols 100 is, Preuss. 4 e Consols 1013, 490 bayerische Anleihe 1004, Italienische 5 ς Rente 923, Lombarden 104, 3 0e Lombarden, alte 11, 30so do. nene 118. So/9 Russen de 1871 399. Hose Russen de 1872 89, 5 o9 Russen de 1873 908. 5 0so Türken de 1865 168, 5 oo fundirte Amerikaner 1056, Ungar. Goldrente 102, Oesterr. Goldrente Slz, Spanier 245, 6e /e unit. FEgypter 76.
Platzdiskont 13 9.
London, 11. Juni. (W. T. B.)
Consols 100, 1873er Russen 90'/ie, Italiener Mbis, Lom- barden 107i, Türken 1613/is, Amerikaner, fund. 19583, Ungar, Gold- rente 102iiig, Cesterr. Goldrente 85, Preuss. Consols 1015. — Wetter: Schön. ;
Faris, 10. Juni. (Schlusscourge,)) (V. L. B) Behauptet.
3 Cso amortisirb. Rente 87.95, 3 0 Bente S, 70, Anleihe de 1872 11950, Italien. Soo Rente WI, 60, Cesterr. Goldr, SI, Ung. Goldrente 10353, Russen de 1877 gös. Franzosen 806,25, Lombard. Hisenbahn-Aktien 265,0, do. Prioritäten 292,00, Türken de 1865 16.97. ; :
Ersdit mopilier 65,00, Spanier extsr. 24, do, intèr. 23,90, Banque ottomane 659. 00, Sogièts gènerale 725,09. EOrsdit foneier I735, 00, Egypter 384, 00, Banque de PFarig 1327.90, Banque diescompte Söh, 0M, Banque hypothecgire 690, 00, III. Orientanleihe 60, 0M, Fürkenloose 60. 25. Londoner Wechsel 25, 243, 400 ungar. Goldrente 783.
Karis, 10. Juni. (W. LT. B.) ⸗
Foujevard- Verkehr. 3oο, Rente S6, 70: Anleihe von 1872 119,50, Italiener 93,50, Türken 16,4, Spanier extér. 243,
ter 384.00. Ruhig. me, r. 1II. Juni. (Y. L. B) .
Zosg Rente S6, 710, Anleihe de 1872 119,45. Italienische Rente g3. 60, Franzosen S808, 76, Lombarden — — Türken 17,02, Oézter. Goidrente Sz, Ungar. do. 19537, do. 40. IS, Russen de 1577 955, III. Grientanlcihe — Stimmung: Behauptet.
Fiorenz, 10. Juni. (XG. TF. B)
Italienische 5oo Rente 94.777, Gold 20.24.
St. Petersbmrg, 10. Juni. (W. F. B)
Wechsel Fondon 3 Mt. 241 ze, do, Hamburg 3 Mt. 203, do. do. Faris 3 Mt. 2584, Russ. Präm. -Anl. de 1864 (gestplt.) 225, do. d6, de 1856 (gestplt) 218. Russ Anl de 1877 142, Impè- ricls So7. Grosse Russ. Eisenbahnen 269, Russ. Bodenkredit- Päd ricte fs, Ji. Orientanieihe Saz, III. Orientanleihe 83.
i i t 4 0s. . (Schlusscourse,) (W. T. B.)
Tork, 10. Juni. wr. auf Berlin 44, Wechsel ank London, cz83,
Paris 5.20, 5 oe fundirte Anleihe 109355, 40/o fun- . 392. 1877 1174, Rrie- Bahn 488, Central-Facifie 1175, Ker - Vork Centralbahn 149, Ghicago-Eisenbahn 140.
Produkten- und Waaren-ERorse.
KBKerlin, 11. Juni. (Amtliche Ereis feststellung von Getreide, Mehl. Oel, Fetrolenm und Spiritus) ;
Weizen loco fest, Termine wenig verändert. gekündigt 31 000 Gtr. Kündigungspreis 213,5 Loco 193 - 236 nach Qualität gefordert, schwimmend — Per diesen Monat und per Juni - Juli sien, , nnn ber, per Juli-Angnst 215 32145 bez. zer Lugust . September — per September-Oktoher 214 bez, ber Ok- tober November 213, I5 bez, per November-Dezember 213 bea.
Anfangseourse. Kreditaktien 3033, Franzosen 3214, Ga-
Roggen loco einiger Umsatz, Termine geschüstslgs. Gekün- digt — Gtr. Kündigungspreis — A4. Loco 198-218 nach Qua- lität gefordert, inländ. 205 — 215 ab Boden und Bahn bez., per diesen Monat 205 bez., per Juni-Juli 197,5 - 197 bez, per JInli- August 185,25 — 184.75 bez., per August-September — per Sep- temher-Oktober 176.5 - 1765 bez., per Oktober-November 174 bez, per November-De-zenber —.
Gerste ohne Geschäft. Per 1000 Kilogramm grosse und kleine 145 — 200 M nach Qual. gefordert.
Hafer loco fester, Termine unverändert. Gekündigt 4000 Ctr. Kündigungspreis 156, V5 S. Loco 155-1835 (0 nach Qualität gefordert, per diesen Monat 156,75 bez., per Juni-Juli 153,55 bez., per Juli-August 151 nom., per September - Oktober 147,5 nom.
Mais loco matt, Gekündigt — (Ctr. Kündigungspreis — MM Loco 130-136 4 nach Qualität gef, per diesen Monat — bez, per Juni-Juli —, per Juli-August — per Sep- tember-Oktober —.
Erbsen per 1009 Kilogramm. Kochwaare 187— 220 nach Qual. gef., Futterwaare 168 - 1885 nach Gual. gefordert.
Roggenmehl still. Gekündigt — Gtr. Kündigungspreigs — st per 100 Kilogr. Nr. O und 1 per 199 Kilogr. unverstenert incl. Zack, per diesen Monat 27, 10 — 27, 65 bez., per Juni-Juli 27,45 bez., per Juli-August 26,45 bez., per September-O0ktober 25 bez., per Olktober-November 2445 bez, per November-Dezember —.
Oelsaaten per 1000 Kilogramm. Gek. — (Gtr. Kündigungspr- — M6, Winterraps — MS, Winterrübsen — M, Sommerrübsen —.
Rüböl wenig verändert. Gek. — (tr. Kündigungspr. — Aᷓ Loco mit Fass —, ohne Fass 53,5 bez. per 100 Kilogr., per diesen Monat u. per Juni-uli 54 bez, per Juli-August —, per Sep- temher-Oktober 54,8 -54.5 — 54‚7 bez., per Oktober-November 55, 1— 55 bez, per November-Dezbr. 55,3 bez.
Leinöl per 100 Kilogr. loco ohne Fass —w Tieferung —.
Petroleum behauptet. Raffinirtes (standard white) pr. Ctr. mit Fass in Posten von 100 Ctr. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis — M6 pr. 100 Kilogr. Loco 25,5 bez, per diesen Monat 24,3 bez, per Juni-Juli — per Aungust-September — per September-Oktober 25,4 — 25, bez, per 0Oktober-November 25,5 bez., per November- Dezember 25, bex.
Spiritus höher bezuhlt. Gek. 50 00) Liter. Kündigungspr. 58,4 s per 1060 Liter d 100, — 100000.K9. Loco mit Fass —, per diesen Monat und per Juni-Juli 58, 2 — 58,5 — 58,5 bez, per Juli- August 58, —-59 beg, per Aungust-September 59,3 — 59, 6 —- 59,5 bez, per September- Oktober 57, 3 - 57.4 bez., per Oktober-November 55,4 —– 55,5 bez., per November-Dezember 5d -— 54,5 bez.
gpiritus per 100 Liter à 100 o — 10000 69. Loco ohne Fass 58, 6 bex.
Weizenmehl No. 00 30,50 — 29,00, No. 0 29, 0900 —- 28, 00, No. 0 und 1 28.09 27, 00. Roggenmehl No. 0 28,75 — 7, 75, No. 0 und 1 27, 15 — 2675 per 100 Kilogr. Brutto incl. Sack. Feine Marken üher Notiz bezuhlt. Weizenmehl still, Roggenmehl etwas besser verkäuflich.
Berichtigung. Gestern: Hafer per diesen Monat 1657 bez Rüböl per diesen Monat und per Juni-Juli 58,3 (cs
Siettim, 10. Juni. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen pr. Juni 218,50, pr. Juli- August 218,50, pr. Herbst 211,59. , pr. Juni 202,90. pr. Juli-Angust 184, 00, pr. Herbst 174,50, Rübsen pr. Herbst 2654.99. Rübböl 1090 Kilogr. pr. Juni 54,59, pr. Septbr.-Oktober 55,29. Spiritus loco 3. per Juni-Juli 58.00. pr. Juli-August 58,30. pr. Herbst 57, 29. Petroleum pr. Herbst S, 60.
Eosen, 10. Juni. (W. T. B.)
Spiritus pr. Juni 56,40, pr. Juli 56,70, pr. August 57, 10.
Höher.
FHRreslan, 11. Juni. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Spiritus pr. 100 Liter 1000 pr. Junĩ- Juli 57, 0), do. pr. Angust-Septhr. 57, 00), pr. Septhr.-Okthr. 55, 30. Weizen pr. Juni 215,00. Roggen pr. Juni 213,00, do. pr. Juni- Juli 208, 60, do. pr. Septhr. - Gkt. 177.0). Rüböl loco pr. Juni ö do. pr. Septbr-Oktober 53, 25. Zink umsatzlos. — Wetter:
egen. Cöln, 19. Juni. (XV. LT. B.)
Getr eid em ar kt. WNeiaen hiesiger lgeo 23, 25, fremder loeo 22.75, pr. Juli 22, 35, pr. November 21.350. Roggen loeo 22,75, pr. Juli 20.55, pr. November 17,30). Hafer loco 17,00. Rübsöl loco 28,60, pr. Oktober 29,00.
Wetterbericht vom 11. Juni l1s881, 8 Uhr Morgens.
Barometer nuf Temperatur Stat ionen. 6 Wind. Wetter. in o Jelsins
Miilimotor. ho G. = 40R. Mullaghmore 762 NNG0 4 bedeckt 11 Aberdeen .. 763 NNW. 5 wolkig!) 8 Christiansund 758 N90 5 wolkig 8 Kopenhagen. 752 NNW. 4 Regen 9 Stoekholm .. 762 NNO 8 bedeckt 4 Haparanda 762 N0 6 heiter 4 Moskau ... 749 8 1 bedeckt 13 Cork, Queens-
tom ... 764 NW. 4 wolkig?) 12 Brest . 763 NNW 4 Dunst?) 12 Helder. 762 NW 1 wolkig 10 Rll, 758 NNW. 6 wolkig 8 Hamburg.. 759 NW 5 bedeckt 9 Swinemünde. 753 WNVW. 5 Regen 8 Neufahrwass. 749 NW 3 bedeckt) 9 Memel... 745 NVW. 2 bedecktè) 14 Münster ... 762 W 4 bedecktè) 8 Karlsruhe .. 765 8 W 3 bedeckt 9 Wiesbaden. 765 WNVW 3 wolkig 9 München .. 764 W. 3 bedeckt 8 Leipzig... 760 W 3 bedeckt?) 7 ,, 757 WNVW. 4 Regen?) 5 Wien 6 . heiter 19 Breslan . T57 W 6 Regen) 5 2 halb bed. 14
,, 761 0
i) Seegang leicht. 2) Seegang leicht. ) Seegang mässig. ) Nachmittags Regen. 3) Nachts starker Regen. “) Gestern kleine Regenschauer. ) Regnerisch. S) Seit Abends Regen- ) Abends Regen.
Anmerkung. Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet: 1) Nordeuropa, Küstenzone von Irland bis Ostpreussen, 3) Mittel- europa. südsfich dieser Tone, 4 Südeuropa. — Innerhalb jeder Gruppe ist die Richtung von West nach 6st eingehalten.
Skala für die Windstärke: 1 leiser Zug, 3 — leicht, 3 — sehwach, 4 — mässig, 5 = frisch, 6 — stark, 7 — tei. 8 — stürmisch, 9 — Sturm, 10 — starker Sturm, 11 — heftiger Sturm, 12 — Orkan. ; ;
Uebersicht der Witternng. ;
Das Barometer ist am Kanal stark gefallen, e n ,.
die Tuftdruek - Verhästnisse wenig verändert,. Das . . noch mit derselben Tiefe bei Riga, während die star . 8
nordwestlichen Winde an der Vestdentschen Küste, fortdausnh',
D a5 R etter üb 2 übl Vor wie end. trübe er Centraleuropa ist seh 8 * g
und vielfach r sehen Ostseeküste fielen zliem-
egnerisch, Aan der deut
lich j R mengen, in Memel . ö ö. Kö zeigen im Allgemeinen, wenig.
Lenderung, in Berlin und Breslau livgt die Temperatur 11 Grad unter der normalen.
Deutsche Seewarte,