. Dilan Gente lex en onto. . z ä , , Thermoyh or Alktien gesellichaft Andernach a / Rh. 3 20er. Bilanz ver 21. Jezember E901. Eassiræa. An . H WJ 6 00 6 —

ö nd. und Gebäude Konto , 3901 6 9 3

Gffelten · Kant = ge, ,, . NJ z5 oh = Jnventaar- 2004 50 Aktien⸗Kapital onto... 333 000 —

KFassa· Konto ö winn⸗ und Verlust⸗Konto: n . und Maschinen .... 200 — Vorzugs⸗Aktien⸗ Konto.... 400 000 —

Gewinn in 10102. 46 39421 Drucksa , 560 — Kontko⸗Korrent⸗Konto, Kreditoren. 343 383 86

Vortrag pr. Igo / o9c9 . 1 666 A [i , , , Dvpothek Iden do gbd Del kredere CLonto .... .... 20 950 69

3 Sal ⸗Beflad . 173250 Delkredere⸗ Konto I...... 30 000 — Elektrische Abtheilung... 3 000 — ente, 512 33637 inn, ,. Debitoren. * 6

ö etallwaaren⸗Bestand ..... ?

m alen ⸗Aenteeer-· . Per Vortrag pr. 1801 997... * nn,; 346119 . nlosten · Konto w JJ Neitabonnementg· Konto 6095 — Gummiwaaren— 9 486 27 Gen m, . Sail. und Penstonz. Konto. 136 Bechfzi. ,, ,, 5g 5 Los Neservesondd.. 6 19171 Wohnungsmlethen⸗Konto .. 700 — Emballage⸗ ö 200 Ibschtb a. Srund . Gebäude . affa⸗ 1 10270 Vortrag auf neue Rechnung Einzablungt. Depot Lonto--.. 287 186 = D Gewinn ⸗ und Verlust⸗Konto 104007 07

Braunschweig. den . April 0M) ö 126 464 ss Ts s s

raunschweigische Reitbahn⸗Gesellschaft. n Diemer en.

. Sievers. W. Voß. 424 ; .

h Vorliegende Bilanz sowie Gewinn⸗ und Verlust⸗Konto sind mit den ordnungs mäßig geführten a. Verluste auf: i .

Büchern der Gesellschaft revidiert und äbereinstimmend gefunden. an . . ,, 3 785 52 . 29 ö Braunschweig, den 1. April 1902. ; Werkzeug u. Maschinen 1749 59 Mus kelstärker⸗Konto.. 325 Rien 26 e. 2. 46 Clektrische Abtheilung. 428343 9 80g 45 Skonto⸗Konto.. .... 18106 9 389 77 Derm. Dalswaldt. 2 28 2 k . ,,, 150365 / 260] FYrodbi 297 2etkra. Bilanz ver 0. April A802. Easstva. . ö . 6 e g r , ,. K 3 417940 e. ,, k d . 29560 00 . 4 32 * ö. ö n 2 239 92 Res onds⸗Konto: j ,, 7

— n redn, p. 1900 1 de Allgemeine Unkosten. 2 103 387 30

a. Bankguthaben. Æ W 41623 260 181,52 190910 113 396 84 113 396 84

b. Debitoren 10 60817 1410244 , k o6 560 —

Sypothe len ⸗ Konto .. 11 000 — winn u. Verlust Konto; 2 j an eg ie ; kKrem Alt⸗Damm⸗Rolberger Eisenbahn. Gewinn p. IS oᷣ . 2 666 3 werber. Gewinn und Verlust Rechnung für 1901 02. Credit. z o0oꝛ 66s sz , ,

Soll. Gewinn und Verluft⸗onto ver 320. April 1992. Haben. I) Betriebs · Lusgaben Tit. I bis X der Be⸗ P 1) NUebertrag aus dem Vor⸗

— n — — — 1 — e, , ledoch n. Tit. V 1 4. me, . 2 691 49 . , , ,

Allgemeine. Steuern. Verme fung ge. abraglich Reservesond; ( 1 Walo 19 282 J Für Verzinsung und Tilgung der Anleihe nung aus schlie ß ich it v , em Jahre id,, , / 6 39 . , 1321 0186 vifton, Subbention ꝛc.. 1 30 Gewinn aus Grundstãckverkauf.. . 33 3377 4 Für Verfinfung der Anleibe vom Jahre 1898 64 050 — 3) Zuschuß des Kreises

2 ö 1500 = — 1 e 1135 — 55 Visendahnstenett 14 6 - egenwalde zur Verzin⸗

— * . * äinsen⸗ Konto; 6) Reingewinn zur Vertheilung als Dividende 346 500 — sung der Anlagekosten

ewinn⸗ Saldo S O06 73 a. Attipiinsen..... 6 497023 7) Vortrag auf neues Rechnungsjahr... 8 26072 der Bahnstrecke Piepen⸗ DV. Paffthzinsen. 851667 153325 . burg Regenwalde 17 93333 33 794 os 3d 794 os Summe ] 1361 643 4714 Summe ] 1361 643 47 mr, ==, , den . Mai 1902. ; = Bilan März 1992. Vetuel sche Terrain r. 62 2 München Riesenfeld. gar n , , n ee . , An gn st Tur J. Anlggekoften der ganzen Bahnstrecke: nnn, , e 6 641200223 b. er m , ,,. a n ee ne ech ,., 538 000, — 29609 J , ) c. Wer seit Eröffnung des Betriebes für Rechnung des Reserve l Naschinenfabrik Grevenbroich in Grevenbroich. baufonds zu Verbesferungen und. Erweiterungen der Zabnanlagen, Aetivn. Bil am 21. Dezember 1901. Passiva. fowie zur Ergänzung der Betriebsmittel gemachten Aufwendungen 55 068, 64 im — mme, rr ,,,, — —äKi—iiuiᷣ.— ,.; 4. Werth der aus der Anleize von 1893 bis Schluß des echnungs⸗ ö . 3 3 a 353 jahres bewirkten Erweiterungen und Verbesserungen der Bahn⸗ An 6 1 3 9a o 8312 83 Fur k . . anlagen und Betriebe mittel!!! 228 329 76 7233 40063 . ande ⸗ onto 7627 6 3 ervefondg⸗Konto-- . II. Aus der Anleihe von 1893 aufgewendete Kosten für Verbesserung der Bahnanlagen Abschreibung ee, 1 el Ks 7222, , Delkredere Kent ?... zo oo und der Betrießemtttel im Jntereffe des Betrie kes 1099 000 —

Werkzeug ⸗Maschinen · Dididenden · Sonto 20 — II. Bisber Herausgabt für Herffellung der Nebenbahn Kolberg Köslin. . . . 1 830 225 47

Ten ;,, 371 185 8 (nicht erhobene Dividende) Hy. Tosndung an den früheren Pächter der Betriebs innahmen in Gemäßheit des Ver. chreibnng Se, G sr zan o gs Welten. Konto o oꝛ Ss 2 . 3 3 5 Kreditoren; ee 250 000 —

WGWerkftãtten · Gerãthe⸗ Verschier 2. 3. August ‚— . ;

k 174 S865 48 14 — . wem, 32 23 49 V. Werth des von den 2 3 Kreisen zum Bahnbau einschl. für die Strecke Piepen Abschreibung 8 o /o9. 13 38851 160 876 24 b. Banquiers 1 35 563 burg Regenwalde unentgelt ich hergegebenen Grund und Bodens, lt. besonderer Berechnung 4720 26909 Mode lle⸗ onto... 73 — ; TI. Berthpapiere, den Fonds gehörig, zum Bilanz Werthe voun 770 408 55 Abschreibung⸗ 31 391 8 400 2. — VII. Geleiftete Vorschüßse für ausgeführte Beschaffungen und Erweiterungen, für Rechnung * nenfllier Rte? . 11 * gte s 1, 6 20 Sol pier er Rapüakerhöhnmgt 3 . . 33 6428686 279 o3õ 73 8a, nen 5 1. 26 86006 luftrãge —— 538 vr. Bestand der Hauptkaffe: a. Baar und Bankguthaben 06 315 248 58 Abschtreibung o. 3 Gewinn · und Verlust · Konto: b. 83 Anleihescheine von 1893 1000 60 3 000. 406 248 38 Bureau Mobilien Kto. 11206 Ueberschuß: ö Meschrelbung 10M. 110 , o oss 2) n g r, und der⸗ e , . 2 Bahnanlage ⸗ KseMnto⸗ D Ti agliche Tantiemen 1. Attienkaxital 2 ; 6 300 9o0 — Wochen ang idee, d g, sr mn ze , m,. , . n eiten mm,, Ee e ¶ Vert eug · Conto laut Ber 4 6 III. Anleihe von 15563: Bestand! n 1006 90- — 52 748 11 36 uf a9 39 9· 233 rg go Getilgte Anleihescheinded 0 . l 05 O00 -= Waaren u. Materialien P — IV. Anleihe von 1898 nebst Zinsen, für die Nebenbahn Kolberg ⸗ Köslin 190521375 s Jnrentar V. Bilanz- Reservefonds: ö 1693393 H Besland aus dem Vorjahre. . 0 34 S6 345 898, 40 Sonfstige Werk · 23) Von dem Werth des von den Kreisen für die Strecke Alt Damm — stãtten· Materialien 55 636 98 Kolberg = Regenwalde unentgeltlich hergegebenen Grund und Bodens Gisen, Stahl und werden zum Zwecke der Dotierung des gegenwãrtigen Rechnungẽ⸗ k = ö , &a sos 10 ö 00 zso sos ao 3 . 41 748 03 VI. An die Fonds, und zwar; 4 Reorhkquß. Kupfer, H Ernenerungsfonds: Werthpapierrrrcwc— MS 455 412,95 Mesfing ** 3816333 . ids 60 9] 8 * 4 6 ö 7 DN Ts ohlen, Kot5s ... 51 ö servefonds: ert k . z , , . ,,, n . os nis ss ie, w lb. J J jon sorde ; Hertz parie ??. . , erfige Fabeliate m gls Q, 6d inn n . 2 ; ö e , , ,, , = . 233 9978 944 190 52 Versichernnge. Tento 9 135 550 VII. Dieyofitiong Konto für Dotierung des Bilanz ⸗Reservefonddd cc 242 759 09 (voraus bejablte Prãmien) Vill Benntlen⸗Kleiderlasse in Banrcrc 3562 09 tente⸗Kento-= 3920 LX. ünabgebebene Dip dende aus früheren Jahren 3 3 sg 16095 * ebiteren ... zen geh W ech nicht eingelöste ing. und Änleikeschemne von 1895 u. 1813 m di ß 2 affe Sesland.· . . n wle Hod Laon auf die Knilte von 153343m 1 t— 10 G X eos Sas go TD s Xl. Berblelbender Reinertraag ,, zõõ 7 rz x aben. welcher wie folgt verwendet wird: — ,,, u C6 14 00. — 4 2 3 r n ,,,, . 3 . ade. schreibung Cee is Soo sl] Fir Selk? 3. zs diz 2 , = = * — . 3, ,, , bar het ans. Lentö n . n er mne Lonio, K schreibung 8c NRobertraa).. 06 Su Eteitin. den 26. Mai 199) Modelle onto — 4 . 84 391 2 Direktion der e , r melee, Eisenbahn · Gesellschaft. Dire Ultenfillen . Ronto — 19900. 323611 P Fr. Lenz. chirmer. Duncan. Nobrlien Zone, Abschreihung 10 /. 112039 Gleichlautend mit den Büchern und Vorlagen befunden. , n rebung loc., Goigs Stemmin, den 16. Juni 1943 Rud. Abel ö . 1 . nd. e a. aa 190... M36 513, 24 geg go Revisoren des Aufsichtgraths. ; db. Remertreg iso; e e, . . 3 Die Cinlsösung der mit der Jahregzabl 1992 dersebenen Dividendenscheine fir 1901 0 Ii 35a i m Jan in 26 gien. e , , n nn, 32 2 a ,, ĩ 12 sind v cute ab mit 80, — gro Stüd sablbar „für die Stamm-Hrioritätg. Aktien Litt. B mit sg9 .. . 27, 809 r die / / e r r nn en n , , , . 6 erfolgt vom 1. Juli d. J. ab auf der Hauptkasse der 6 hier, Lindenstraße Nr. 29, sewie bei der Disconto- Gesells in Aachen, bei der Berliner ge g n e zu Berlin, Behrenstraße Nr. 32. er der Kaffe umferer Gesellschaft in . Stettin, den 26. Juni 1902. gGecrereis. dem . Juni ids Aunfsichtérath und Direktion der Alt. Damm Kolberger Eisenbahn Gesellschaft. Der V Kum mert. Fr Len

orftand. ö