5*
payable en monnais mStalliquer a i. Auftrag * 3 einzulös. 3. orderl. Auf Inhab. lau⸗ ende Werthpap., . Idbr. auswärt. Lotterien ausgeschl; Wechse rot. zul. hierzu Verm. Protst od. Protst immdiat: a. d. Auftr außerd. schrijtliche
t cht. 5 der Proteftkost. erforderl. S, 2 2 ) Zins · u.
Marino, 125 Fr. 100.0
; Eof. je 15 Y Luxemburs ,. 60. . je log ) Nieder lande (Ndl. 100 Fl. of. je 15g
und Niederl. — 168 0 (Grenzbz. Onindien. I . S, rie.
15) Trivolis 1090 Franken Rof. je log 20 auf die 38 protest. u. . w. aj zu setzen.
ital. P- Ae). (125 Fr. = 100 40) is. Alle auf Inhaber 16 Türkei: . Werl hyay . . w ausw. a. Constantinopel ö S, elt J soo * Po je isg 20
b. Beirut, Jaffa, Jern falem C; Ba. . je log 20 Caballa, 3 3 e zo, ge e ö
Fenennung e gGebth⸗ kaffe 191 ö m . ; K * P᷑̃ zz 2. n, wen Wender n ateitten. . 2 k. . ** ö . T T 8 DD r , X Nec IX] 63 T T De Teen ne De denn, Be,, , nner nn Den, der Den, D , TM ab New 26 Sp. 6 100 Doll. - 424 6. Staat n Amerika, ertheilen die Postanst. Auskunft. 40) Portugal mit Moren, Madeira.. 800 A . . ph * ĩe 26 für io) Mark u. Pf. ,, Pit 40) Nur nach bestimmten Orten. E; T nur nach Lissabon u. Porto. - . ren 40 eil. je r 10 a Bortug. Indien (Nur Daman u. Goa) lo Pfd. Sterl. g. für je 63. . Bombay si0a.) Wie Nr. 8. 40a.) Wie Nr. 8. ) Wie Nr. 9. Wegen der Gebühr für die Uebermitt. ab m,. ertheil. Bombay s. S ostanst. Auskunft. 41) Nur nach pie, . Drten. PT.
e 509 Franken. 41) dr. u. C. (100 Fr. I) 4 ben nr, Salvador n. d. Kurse 4. — 1 Peso Gold. EP nur nach der
42 j 800 M S1 1 20 3) 42 m Salvador. D sind an 91 ostamt in San Salvador
45 2 11 W Kronen. Ibis so Æ: 20 Pf. f. je 20 M6, für tY) Mart u. Pf. 663 Schriftl. Mit⸗ * w. ten. 43) E und P nach bestimmten Orten. 44) E; T. 45 TL.
J 7274 1009 Franken. jede weiteren 10 M: 20 P.. Kis) Kru. Derel lor 44) theil. jeder Art. 46 Nach Bangkok u. Chiengmal. E; P nur nach Bangkok.
2 i don He fer * 6. n m J. 5 . ö . 8. wia! ren a iel m eg 5 9 e. e 22 . r. u. r. e rianope aiffa, Candia, Canea, Cavpalla, Dardanellen, Dede⸗ Sdafrit 1 y — Pid. Sterl. 0 Pf. für je 20 6) = 51 4 20 3. 67 Wie Nr. 8. . Duratzo, Hallipoli. Ineboll, Janina. KRerastunde, Lagos,
6) Tripolis (Ufrfta) it in Ben ; 6 Mark u. Pf. 47) Wie itilene, hre. Retims, Rhodus, Jtodosto, Salonich, Samfun, San Tripolis u 26. Franz. Pa. in Tripolis 61 Nr. 8. 49) a. türk 3 8 Schriftl. Mit. Biodanni di Medüa, Santi Quaranta, Scio (Chios), Sentari Alban.)
. Goldw. (1 Pfd. t. . then Her Att. Trapezunt, Tschesme, Valona, Vathi (Samos). a. . aa Smyrn * * S809 1 io) 10 Pf. f. je 20 A; nien — 18 0 80 55. 5 50) Nur nach best. Orten. Ebenso T. 51) Nur nach bestimmten Orten. E. b. 2 53 dt loo Franken. 26 Pf. 9) b, e. 30) Wie Nr. 41. ) Name n. Adresse 2 Die Postanweisung muß außer d. Namen d. Empf. u. der genauen e. Desterrei loo ranlen ] ble so : 20 pf. f. je 20 , l) Pesos u. Centavos des Abs. müssen, Be⸗ ezeichnung desselben seinen Vornamen oder mindest. die Anfangsbuchst.
*0 — JJ 1000 Franken. far jede welter n a] 20 7 Goldgeld) ¶ Peso lead u. Ein zahlungs⸗ e. oder seiner Vornamen enthalten; bei Firmen genügt d. gewöhnl.
J 200 Pesos. old 416460 3) stag können ange⸗ ejeichnung der Firma. Dem Bestimniungzort ist der Name des Staats
52) — * Staaten von Amerika mit 4 5) Doll. u. Cts. ( 9 en sein. Sonstiges (State], wenn moglich, auch d. Kreises (eountz) hinzuzufügen.
rto Rico) u. Hawai (Sandwich⸗Ins.) ) 100 Dollars. Eo Pf. für je 20 4 Doll. — 24 6). nicht zulässig. ) Nur n. Arecibo, Mayaguez, Ponce, San Juan. J Nur n. Honolulu. 53) — siehe Nr. S u. Nr. 20. ⸗— . ne,, M. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen. orbemer en. staufstrâ im ingwer kehre biz zu anken od dem ent nden age andes⸗ mn enthalten, d elb
währung des Bestimmun gs — 3 — . die einzulösenden Werthpapiere auf eine 1 n,, n Postanstalt 1 , ,,,. 8 — . r . 3 .
Wahrung des — so hat der seber 2 einzagie ßenden Berrag in der für die einziehende Verwaltung maßgebenden Sendung darf indeß einzuztehende Werthpapiere fur göchstens s verschiedene Zahlungspflichtige enthalten. Von dem Betrag eines jeden
Währung auf den Papieren hinhamafügen u. im formular anzugeben. Die Umrechnung ist hierbei, um Unterschlede gegen⸗ ein gelssten Werthpapierz wird im Vereinsv eine Einziehungs gebühr durch die beauftragte Postverwaltung erhoben.
Ader den von den fremden Vostanstaltemn mittelg 6 ung. ab zu sflihrenden Beträgen zu vermeiden, nach demselben Verhältnisse zu Dem Absender ist gestattet, eine zweite Person zu bezeichnen, an welche der Postauftrag im Falle der Nichteinlssung
bewirken, welches von den fremden Postanstalten bei der U der Beträge in die Währung des ö weiterzugeben ist.
der amm, 33. Dies — n nach fte hend in der Spalte e , angegeben. Zinsscheine und Dividendenscheine stnd im Verkehre mit einigen Ländern zugelassen, solche Zinz⸗ u. . w. Scheine jedoch,
ur den Verkehr nach fremden Landern ein solchezg mit Vordruck in deutscher und französischer auf welche nur bei Gorle lung der Obligation u. s. w. selbst Zahlung geleistet wird, sind vom Postauftragsverkehr alls ausgeschlossen.
Sprache) ist. 8 Vordruck ent sprechen mit den Anlagen (Mechnung, Quittung, Wechsel u. s. w.) in verschlossenem Umschlag Der Postaustragabrief ist mit der Aufschrift Post auftrag nach...... (ame der Postanstalth. Sinschreiben
water Einschreibung , , in deren Vestellhreis der Schuldner wohnt (nach Chile an daz Postamt in Valparaiso, o; Valeurs re νbεt., Bureau ds w (Rame der Postanstalty Recon mands, zu pversehen, im Bereinsz⸗
— — Betrag 6 * — — und 6 K ie r gn. . ,,,, f fich nicht auf den Postauftrag selbst beziehen, sind unzulässt.
Postauftrag Po stanweisung w 2 — Bost b e 2 sowie = mit Briefen als Anlagen sind unzulässig. Postauftrilge — * frankirt —— 5 die Rlcksendung unaus füßrbarer Bostaufträge kommt *. Gebühr nicht zur Erhebung. 2 Benennun] : ; Benennung Meistbetrag Tare:
der eines ⸗ 6 — Bemerkungen. der eines Porto. 21 Bemerkungen. Lãnder. Postauftrags. Pt. Pf Länder. Postauftrags. Pt. Pf.
R chland 800 *. 30 — elproteste zul. 11) Portugal 800 160 30 f. je Hg 260 117 Nur nach best. Vrten. Alle Van. ind an ) Belgien 1000 Franken 2Zof. je 5g 20 9 W. . roteste werden vermittelt, wenn auf Auf⸗ mit Azoren, Die Pä. Lissabon oder Porto ju adresstren; Auskunft (124 Fr. — 100] 6 trage „Protst! oder Protst immédiat?“. Madeira. -. hierüb. erth. die Postanst. Zins- u. ididendẽn heine
105 je log) ee best. Orten. Postauftt sind a. d. . 12) Rumãnien 1000 Fr. Eof. je 6g 20 gabgel. Werthpaplere, auch Wechselproteste nicht zul.
ann,, (Geld) of. je 3g 20 Valparaiso zu adresstren. Wechselproteste nicht zul. (25 Fr. -= 10046) 12) Nur nach beft. Orten. Wechselprot. nicht zul. 68 38 ö 4) Zing⸗ u. Dividendenscheine, abgelaufene b⸗· 15 Schweden 720 Kronen Pof. je l5H g 20 13) Zins, u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth⸗
4 Egypten 1 franken of. je log 20 papiere, auch e, nicht zul. (90 Kr. — 10060 piere, auch Wechselproteste nicht zul.
952 Millismes 5) Vechselvroteste zul.; hierzu . 11 pro- 14) Schweiz.. 11000 Franken ERof. je og 20 14) Lotterieloose u. andere auf Lotteriespiel bez. — 20 4) ester auf d. Auftrag, d e. Ver⸗ 24 Fr. — 100 6) (Grenzbz. en. ausgeschl. Postauftr. mit Vermerke Zum
) Frankreich 1000 Franken Rof. je 15g 20 2 d. Absenders zur Zahlun . of. je 20g) otest Jm Sofort zum Protest“ zul. Vostan ftr. mit Algerien, 124 Fr. — 10040) 1. Zinsscheine u. abgelauf. ö aus it Vermerke Zur Schuldbetreibung“ werden an Monaco. 32 Nã Algerien nur nach best. Ort besondere e eib se weitergegeben. Protest-⸗
6) ien mit 100990 Franken , . 20 6) Wenn Ginzich. in Metall geld verlan 2 Vermerk vermerke u. d. Verm. Zur Schuldbetreibung sind
20 26
100 FI. -= 167M.) e ,. 527 .Werthpap., auch sel ⸗- Ster. Postanst. Caiffa), 232 Janina Kerassunde, 9) Norwegen Kronen Pof. je Hg 20 , D. 2 L. Nach Ndl. Ostind. nur n. be 4. Seutari (Alba 1009 Franken 2of je loᷓg 20 vesa, Retimo, Rhodus, Salonich, Samsun, Sant (90 Kr. — 100) 9) Nur Orten zul. Jing u. Dividenden ⸗ nien) lital. Post. (125 Fr-=—= 100.0) uaranta, Scio (Chios), Trapejunt. Valong, Vathi 10) Oesterreich · Kronen lo bie og, a. 53 Werthyay. auch selprot. nicht zul. anst.] . Samos). In der Ausschrift nutz „ Desterr. Postamt 2 mit Umrechn. i. M 20 über Bei Auftrãgen nach Ungarn sind Namen mit 17) Tunis... 1009 Franken PRof. je 15 s 20 * uren de ost are . . sein. . 80 — 5 — e auf T lautenden Wer Loose ausw. Lott. . n. Tages kurs) 20 260 g . Buchst. j. si eiben. Wechselproteste nicht zul 1255. 100 6 r muß. — r * poste Rnalien hinzu⸗
gefügt sein. 17 Nur nach best. Drten. Zins scheine, abgel. Werth⸗ KE. Packetsendung en. . auch Wechselprot. ausgeschl.
I. Vackete ebenen Werth und Packete mit abe nach Orten innerhalb des Deutschen Reichs⸗Poftgebiets, sowi Bayern, ohne angeg h i , ,, . che Voftg sowie nach Bay
A. Daa Porto berg ar Dacete auf Gntsernungen (in gesgraphischen Meilen) r, ,, . = Zuschlag von Far die Begleitadresse zu Packet wird besonderes Porto nicht in Ansaz gebracht.
aber Aber über 10 P. . Vortopflichtige Dienstsendungen unterliegen diesem Zuschlag 22 Getoren mehrere Sendungen Mu einer Begleitadresse, so wird für jedes einzelne Stück biz 10 20 50 1090 Uber Für die als ES Ru behandelnden Packete wird das Porto (nicht aber der das Porte berechnet. 10 dis dez bis bis 150 Porto neschlag und rr, um die Hälfte erhöht. Als Sperrgut gelten Bacetsendungen 16 unlichst zu frankiren. nn Gewichte 20 50 100 150 alle Packete. 4 ö tegend einer . n oder r . B. * Pa . 3 — 9 . das für e 2 Dane ĩ Bene J Ser 7 2 7 4 83 — — m, 2 guderea M, m reiten dabei — Berthangabe 8 *. unter A.) ersicherungsge *g eil von 10 p. Pr. p.. 187 57 ** wieg en. welche — w — 8 * by . — 1 — 23 . oder einen Th A, mindestens jedoch 10 Pf. ohne big 8 Kg ein schließ lich. B 80 — 2 82 39 ö und Gestrduchen, Hätschachteln oder Kartons in Hohgestel, Möbel, Korbgeflechte C Dringende 2 mässen frankirt sein. Besondere Gebühr außer Porto weitere Rilognꝛ. mehr 5 10 20 20 40 59 n. derg und etwaigem Eilbestellgelde 1 HI. Frankirte Packete im Gewichte bis 3 bz. 5 Kg , neee. nach dem Auslande. Vorbemerkungen. * Packete nach Überseeischen Sandern fänd im Allgemeinen nur die Taxen für den Hauptweg Ueber bestehende Beschränkungen bezüglich Ausdehnung und Umfang der „Postpackete“ nach einzelnen Ländern ertheilen
angegeben. Weitere Auskunft ertheilen die 2 — Auskunft; ebenso über, Poftfrachtftücke nach dem Auglande (Pactetsendungen, welche den Bedingungen für Postpackete⸗
De, Dorans e, r , , , , 3 6 e mit einer l ven Ländern ist die mn — Liechtenstemn saugschl. der Cilpackete und dringenden Pactete) sowie nach Luxemburg (ausschl. . ö. = 2* 14 0 durch den Absender sowie das Verlangen de r Frank o Der bein fügen⸗ emerkungen. Franko Der beizufügen n. Beftimmungeland en, Betrag ier, = , d = ges. Bestimmungsland. , Betrag w — . , 6 * , . nahme nag. = Gilde steaung zulufsia] D . a n, ger, erg. wer,, aibesteßung zul ffiz] j . z ö 7 Toon einschlie glich f 29) a. M (ausgen. Amo), Canton, Y Aven m. Berber u. Zeila ( Seila) 5 kg — — 3 olim 2 d. o. e. Ir der Srl, Serge, bed me, a,, Kolonie. o kg 220 biz 880 2 d. of. . bis 10 50 A N bis So 2 Afrita. Wettüst⸗= n. der 5 xe —— 2 f. 0. e. d. = Ven 27) Ceylon . e. m. dis. pet 5 kg 220 bis 3 - 2 TC. knter den gleichen Heding. werden Posty. . . . Siehe auch nas ‚s b. Aber England. 5 Ie 55 zß 339 2 de e, , m, m, ,,. Bat ( Gambia) 1 alem Dat anga 5 1 — 2 Chile ü Svamburg 26 5 kg 240 bis 320 3 d. Ig) B. Hangch ie. Nanking, Neis- Kam K — = . . = dee, d. g., es n denn Ut ender a. 2. Anson. Gnnton, Fut- e, , , n,. er , , k 6 ,, ö, , , en, g ti Algerien 30 2 ⸗ tad * Pet g e , e. 2400 , dir. m. dt. Postd. n. Amoy 4 Annam 5 kg — 3 . . , . hanghai. Tientsin, Tongku, anton, Holh ow, Ringpo Swatow ) Argentinische Nevpubijt 5 kg 220 big 3 . r. n. best. Drt Tschi 4h kiang, Treinsien ber England außerdem n Hoch ere, Han tom! 3 Aden ion =. 6 n Jo din 2 ee . 6 6 he,, was. Pohanst) 68 16 bis 320 2 deo... Austral mpf. IPeso Stempel ; entt. P. Japan. Hystanstalen- 59 7 — dis 5 7 Il. ro. — . nur bis zum nächften der vor⸗ 2. Nen Sud Wales 8x8 369 bis 1 bis jobd . Hafenorte u. Orte im Innern 5 H 220 bis 3 2 d.e. . 35) , g, R bis ao!) ann. . , e r 8 2 ngland e o kg 160 bis 380 2 d. e. . u. n. nach best. Sn e. Austral 1 S üb. . a m. dane an. d. ĩ dtsch 3 5 kg 230 pis 2 . b. c. g. W bis 1000 M ab. den Nied. Laos 51g —— 3 3361 . ö . Cb, Grel) . Dest . Auftrallen o e 2X so bis 8 X bis a0 M, R bis 40! sn) Cotumbien 5 kg 220 bi 3 23 v2. a N unbegren t; XR bis 100.0 f. Queengland mit 1 n. best. Ort.; E nach - 2) Comoren 5 kg —— 280 3 f. lenommen nach Grönland und Br. N. Guinea 5 kg 385 bis 46 9) W bis 1000 M 10 W bis 33) Corficceoc . 5 kg — - 11 . 5 . E nach Postorten, ausgen. g. Neun · Seeland mit Cook und ; 2400 Æ 11) W 6 — N bis 34 e Rica 5 kg 160 bis 2409 2 d Faröer, Grönland, Island. 8 Insein S8 kg 16 bis 380 2 d. .f U. E 19 M bis Zico M, . gi, 5ke 166 bis 335 3 f O en, St. Jean u. Ste. 8) Azoren üb N GGꝛenen 3te — 260 2 1 f. Hr n. bestimmt. Drten. 36 D 3 n Seren, ren. 63. bis 40M ; F bis 400 in 6 160 bis 3 8 2 den 5) W unbegrenzt; N bis Soo n land, Jesland 8x8 — . = 80 2 8. 33 Bbig td / en. heft rt. e . * 160 bis 3 80 2 d. e. 0. bei E geten) E nach 37 Dani wuninsen — 3 5 kg 160 bis 2 2 I18., 15. Soo. ¶ι 40) Nbis So) Man. best. Drt. 518 — —90 3 7 orten bei Packeten bis 1 Rg u. 33 5 eu Guinea 5 Fg 166 6 31490 2 3. 43 W Fig 2100 M0, G bis od. , 8 ke 180 bis 330 2 3 is 35 W. 16 Nur nach 333 2 Ostafrita- 5rg i 6d bis 320 2 8. wen een mit ar Salfa; 3e 460 bis 12800 2 dee. Srten. 7) Porto ab 2rd. 1 5 kg 160 bis 2310 2 8. e üer, 3 ke 320 bis 4 —-— 5 v. ang, len. Rur nach bel. Sr. 41 Ecuador über 5 Ks 240 bis 320 3 18. 25 *g g l e . I bis so 15 M bis 2100 M, F nach 4 Egypten m. egybt. . 5 is — 158 3 * , . S kg 1 5bis 125 3 vd. u. New Umsterdam. 13 Erythrea . 5 kg —— 2 3 1d., 25 46 a. WM bis 40 900 0. N 2 Gere, W Rur nach besf Srten. bis 1j , grein ra 1 60 is 3 365 3 de. C0 u, jedoch nur gn, Sarg) 2400 M (nur bis Sandakan). 45 i⸗Inseln 5 kg 3 - bis 8 2 d. e. o. f. 3 a,. is . 6. 36 b. W bis 31g — 4 9 21) Nur n. best. Drt. Nach Uganda 46 land a. über Schweden 5 CK 220 bis 2 . ombassa v. Empf. zahlen. b. über 1 k ö 1 3 d. ö. fin , pe 5 Rg 2680 bis 489 2 De. o . N bis 200M bis Kilindini Lamu, WR direlt jur 2 d. a n. , . t. . 3. . ** ; 2 a. . 47) ö Shin ees dri 2 j . ö 3 . — 160 bis 338 e. o. f P ö z is 66; E na 32 185 i 3 386 7 dee o. * W bis 800 9 28 . f . ,,,. agor, 3 ore ish ig 350 2 dee o.. V (ausgen, nach 8 49 — 3 an der * f Janaon. Packete 53 n Turks. In 3 ber 5 e n . 19) u. 560) 5g 420 162 8d. o e. M1060 Grenada, S — W —— 5 , Conakr / (Ha- 5 Ke 160 bia 35390 2? Ne. erf bis 16 E nach St. Lucia. 8 nzõsi — Q . CGuineng / r ,,, di — 13 7128,92 273 M bis 2160 M 28) W big 33 Gibraltar... 1 n . 38ör TXL2o bia 5 so] 3 de f] oõclu n. Sanfiago u. Vaiparasso E. S Gold tutte e. o. I S3) Nur n. best Drt. bis ioo.