Deutscher Neichsanzeiger

und

Königlich Preußischer Staatsanzeiger.

Aer Kezugspreis beträgt uierteljährlich 4 M 50 3. Alle Nostanftalten nehmen Bestellung an; für Kerlin außer den Nostanstalten und Zritungsspeditenren für Krlbstahholer

auch die Ezprdition 8SW., Wilhelmstraste Nr. 32. Einzelne ummern kosten 25 3.

M S4.

Insertionspreis für den Raum riner Arncheile 30 3. Juserate nimmt an: die Königliche Expedition

des Aentschen Reichs anzeiger und Königlich Rreußischen Ktaatsanzeigers Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 22.

Berlin, Mittwoch, den 8. April, Abends.

1903.

Inhalt des amtlichen Teiles: Drdensverleihungen ꝛc.

Dentsches Reich. Ernennungen 2c. . ö

,, 6 die Ausgabe von Schuldver⸗ schreibungen der Stabtgemeinde Eßlingen auf den Inhaber.

Erste Beilage: Uebersicht des auswärtigen Handels des deutschen Zoll⸗

gebiets mit Getreide und Mehl in der Zeit vom 1. Januar is 31. März 1903 und 1902.

Königreich Preuszen. Ernennungen, Charakterverleihungen, Standeserhöhungen und sonstige Personalveränderungen. z Bekanntmachung, betreffend die Schließung der Buchhaltereien

1 bis IX des Einziehungsamts der Gerichtskasse Fin Berlin für die Zeit vom 18. bis 23. d. M.

Erste Beilage: Bekanntmachung, betreffend allgemeine Vertragshedingungen für die Ausführung von Garnisonbauten und Bestimmungen

für die Bewerhung um Leistungen — Arbeiten und Liefe⸗ rungen — für Garnisonbauten.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Generalsuperintendenten H. Wallroth zu Kiel und

dem Geheimen Rechnungsrat Adalmer Freudem ann zu

Berlin den Roten Adlerorden dritter Klasse mit der Schleife,

. dem Amtsgerichtsrat . D. Emil Schwarzer zu Gern—

‚ rode a. H, bisher in Magdeburg, dem Rechtsanwalt und

Rechnungsrat Frosmert zu Oppeln und dem Oberroßarzt

des Großkreuzes des Königlich Württembergischen Friedrichsordens: dem Präsidenten des Reichsgerichts, Wirklichen Geheimen Rat Dr. von Oehlschläger zu Leipzig; ö . des Ehrenkomturkreuzes des Großherzoglich Olden⸗ burgischen Haus- und Verdienstordens Bes Herzogs Peter Friedrich Ludwig: . Oberpostdirektor, Geheimen Oberpostrat Lauenstein zu Kiel;

des Ritterkreuzes des Großherzoglich Mecklenburg⸗ chwerinschen Greifenordens: dem Postrat Sonksen im Reichspostamt; des Fürstlich Reußischen Ehrenkreuzes erster Klasse: dem Oberpostdirektor Röhrig zu Leipzig; des Fürstlich Waldeckschen Ver dienstkreuzes vierter Klasse: dem Postdirektor Niemeyer zu Arolsen; des Ehrenkreuzes zweiter Klasse des Fürstli . Hausordens: . h dem Direktor der Reichsdruckerei, Geheimen Ober⸗ regierungsrat La ndbeck;

des Königlich Sächsischen Allgemeinen Ehrenzeichens:

Bekanntmachung.

Die Buchhaltereien L bis W des Einziehungs⸗ amts der Gerichtskasse J hier bleiben vom 18. . 25. April 1903 des Jahresabschlusses wegen für den Ein⸗ zahlungsverkehr geschloffen.

Auszahlungen werden durch die Zahlstellen der Hauptkasse ohne Unterbrechung geleistet.

Berlin, den 27. März 1903.

Königliche Gerichtskasse J. aehler, Amtsgerichtsrat.

NAichlamtliches. Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 8. April.

Seine Majestät der Kaiser und König nahmen heute um 10 Uhr Vormittags im hiesigen Königlichen Schlosse den Vortrag des Chefs des Jivilkabinetts, Wirklichen Geheimen Rats Dr. von Lucanus und um 1116. Ühr den Vortrag des Kriegsministers, Generals der Infanterie von Goßler ent⸗ gegen. ö. Ihre Majestät die Kaiserin und Königin unter—

dem Oberbriefträger Rolle zu Leipzig⸗-Lindenau; nahmen gestern nachmittag eine Spazierfahrt nach dem Schlosse des Großherzoglich Sächsischen Allgemeinen Bellevue.

hrenzeichens in Silber: dem Briefträger Hassert zu Jena;

Im Monat Februar d. J. sind auf deu tsche n

ferner; Eisenb ahnen — ausschließlich der bayerischen — 8 Ent⸗

Drdens von Oranien

7 KEntgleisungen in Stationen (davon 6 bei

Notar Bernhard Niese zu Kiel, dem Regierungssetretär a. D., des Offizierkreuzes des 2 chen 6 auf freier Bahn (davon 3 bei ö. . au:

a. D. Hermann Virchow zu Potsdam, bisher beim Re⸗ i der Gardes du Corps, den Roten Adlerorden vierter asse dem Kirchenpropst und Haupipastor Reuter zu Broacker im Kreise Sonderburg, dem bisherigen Direktor der König⸗ lichen Lehranstalt für Wein⸗ Obst- und Gartenbau in Geisen⸗ heim am Rhein, Landesökonomierat Goethe zu Darmstadt, dem Landrentmeister Hermann Matthée, zu Gumbinnen, dem Rechnungsrat von Rekowsky zu Liegnitz und dem Justizhauptkassenrendanten, Nechnungsrat Titschack zu Kiel den Königlichen Kronenorden dritter Klasse, dem Regierungskanzlisten, Kanzleisekretär Hermann Günther zu Erfürt und dem Botenmeister und Ersten Gerichtsdiener . D. Gottlieb Schütte zu Landsberg a. W. das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens, sowie dem Regierungskanzlisten Albert Rennebach zu Erfurt, dem Gerichtsvollzieher a. D, Karl Finck zu Grebenstein im Kreise r e n, dem Gerichts diener . D. Wilhelm 8 zu Schweinitz, dem Gefangenenaufseher a. D. Edu ard gecker zu Bütom, dem Fabrikwerkmeister Hermann Büttner zu Rixdorf, dem Schühmachermeister Karl Krug⸗ mann zu e dem penstonierten Spritzenmann Rein⸗ hard Kohler zu Berlin und dem Gutsarbeiter Valentin Waschkau zu Sommerfeld im Kreise Friedland das Allgemeine Ghrenzeichen zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem französischen Brigadegeneral Frey den Roten Adler⸗ orden zweiter Klasse mit dem Stern, . ü

dem Königlich italienischen Korvettenkapitän Casanowa Jerserich und dem Königlich belgischen Major de Witte im 1. Guidenregiment den Roten Adlerorden dritter .

dem Kaiserlich und Königlich österreichisch⸗ ungarischen Kontreadmiral Grafen Mon tecuccoli⸗-Polinago den Königlichen Kronnorden erster Klasse mit Schwertern,

dem französischen Qberstleutnant Arlabosse im 16. Re⸗ giment der Kolonialinfanterie den Königlichen Kronenorden zweiter Klasse, . .

dem Königlich belgischen Rittmeister Fourcault im 2. Guidenregiment und dem Meteorologen Lawrence Rotch zu Boston den Königlichen Kronenorden dritter Klasse, sowie

dem TKaiserlich und Königlich österreichisch⸗ungarischen Leutnant Bauer von der . des 10. orpsartillerie⸗ regiments, dem französischen Leutnant Pacton im 7. Genie⸗ regiment, dem Königlich belgischen Unterleutnant Reyntiens im 1. Guidenregiment und dem französischen Konsul Henri Arnould zu Port⸗au⸗Prince den Königlichen Kronenorden vierter Klasse zu verleihen.

Seine Majestät der Kaiser und König haben Aller⸗ gnädigst geruht:

den nachbenannten Reichsbeamten die Er laubnis zur An⸗ legung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Orden zu er⸗ tellen, und zwar: —

onenzũgen)

dem osthitetior Baecker zu Dies 2. Zusammenstöße auf freier Bahn (davon 1 bei (nein

Deutsches Reich.

Im Reichsamt des Innern sind der expedierende Sekretär und Kalkulator Hermann Engel als Geheimer Registrator und der expedierende Sekretr und Kalkulator . Lerch sowie die Königlich preußischen Hauptzollamtsassistenten Ernst Wollenburg und Max Wilczek als Geheime ex⸗ pedierende Sekretäre und Kalkulatoren angestellt worden.

Bei dem Kaiserlichen Gesundheitsamt ist der Botaniker Dr. Richard Laubert zum technischen Hilfsarbeiter ernannt worden.

Bekanntmachung.

Durch Entschließung des Königlich württembergischen Ministeriums des Innern vom 5. April 1903 ist der Stadt⸗ gemeinde Eßlingen die staatliche Genehmigung erteilt worden, vierprozentige Schuldverschreibungen auf den Inhaber im Betrage von 500 900 ½ in 1900 Stücken zu 500 MS Lit. D. Nr. 1001 bis 2009 in den Verkehr zu bringen.

Stuttgart, den 5. April 1903.

Königliches Ministerium des Innern. von Pischek.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: die Wahl des Landesältesten, Rittmeisters a. D. Goetze auf Deutsch-Kessel, Kreis Grünberg, zum Landschaftsdirektor der Glogau⸗Saganer Fürstentumslandschaft für den ver⸗ . sechsjährigen Zeitraum von Weihnachten 1902 bis dahin 1908 zu ,

Minist erium der geistlichen, Unterrichts⸗ und Medizinalangelegenheiten. Dem Observator am Astrophysikalischen Observatorium

bei Potsdam Alexander Biehl ist das Prädikat „Professor“ beigelegt worden.

Ministerium für Landwirtschaft, Do mänen und Forsten.

Die. Oberförsterstelle Oliva im Negierungsbezirt

Regierung treu ergeben und gelten ni

, 12 Zusammenstöße in Stationen (davon 3 bei ersonenzügen) vorgekommen. Dabei wurden 1 Bahnbediensteter

und 1 fremde Person getötet, 3 Reisende, 10 Bahnbedienstete und 2 Postbeamte verlötzt.

Laut Meldung des W. T. B. ist S. M. S. „Hansa⸗ mit dem Zweiten Admiral des Kreu ergeschwaders, Kontre= admiral Grafen von Baudissin an . am 6. April von Yokohama in See gegangen.

S. M. S. 9am ist gestern in Tschinwantau ein⸗ getroffen und an demselben Tage von dort nach Tschifu abgegangen.

Der Transport der abgelösten Besatzung von S. M. S. „Möwe, Transportführer: Oberleutnant zur See Wieting, ist mit dem Dampfer „Friedrich der Große“ am 6. April in Southampton angekommen und hat an demselben Tage die Reise nach Antwerpen fortgesetzt.

In der Zweiten Beilage zur heutigen Nummer des „Reichs und Staatsanzeigers“ wird eine Zuůsammenstellung der Berichte von deutschen Fruchtmärkten fur den Monat März 1903 veröffentlicht.

Hessen. Ihre Königlichen Hoheiten der Prinz und die Prinzessin 5 nnr von ö sind . vormittag mit den , Sigismund und Heinrich in Darmstadt ein⸗ getroffen und am Bahnhofe von Seiner Königlichen Hoheit dem Großherzog begrüßt worden. Höchstdieselben gedenken die Osterfeiertage in Darmstadt zu verleben.

Deutsche Kolonien.

Der Kaiserliche Gouverneur von Togo, Horn, hat au 24. Februar d. J. von Lome aus eine auf drei his vier Monate berechnete Bereisung des Schutzgebiets angetreten

Ueber eine in der Zeit vom 18. Noyemher his 3 De zember v. J in den südlichen Teil des Bezirksamts Krihi im Schutzgebiet Kamerun unternommene Informationsreise berichtet der Bezirksrichter Diehl gus Kribi unter dem 19 De= zember v. J, wie das „Dentsche Kolonialblatt“ mitteilt. folgendes;

Am 18. Nobember trat ich eine auf zehn Tage ,. In⸗ , in den südlichen Teil des Henrfsamts an. In Groß. Batanga begrüßten mich die . Madola und Boballa. Beide, sehr intelltgente, sympathische . waren von jeher der

nur bei ihren engeren

. ; ; Mabea, Campo Danzig ist zum J. Juli 1903 anderweit zu besetzen. kö 9. e. . , , , . unhestritten als die ersten Häuptlinge. dolos Gin Norden

mehr im Süden von Groß -Batanga, der Boba begründet. Beiden erdsf nee ich, daß ich Ke als Sber

9 ig 2 3 e ber