is] Verein Chemischer Fabriken in Mannheim. en . Bilanz zember A902. asß . lan tente, An 9 er 2 I J 0. 9 Fabriken, Immobilien u. Apparate S6 0 Aktien zu 1000 0. ö . . n. 6 Per Aktien lapitalkento . Gale an J, Januar 1555. . 3 185 5072 e, e nal schusdschcne W dos, — HSPuyoikerenkonto.. Neubauten bis 31. Dezember Ordentliche Reserve 40 bschreib Mn 333 95,03 Rreditoren: . n 3 or 35. 5d ooo Abschreibung. ö 6b6 gn 330 0. Banltonto ; gandankauf 11 163809 6320 MY os Außerordentliche Naschinen . u. Werkieugkonẽ X F D- M 85 370 75 . Def eserve . 11530 009] 2000 00 — Re en def g , ligen-˖ Verschie⸗ 54 don Heilbronn, Neu Spezialreserve· =... 26 77250 beil und Tilst . 0 dene 2 . j ch und Wohlgelegen .. 9 Rö 50 ũnterstũtzungskasse .. 15 000 ; 561 J 65 Delkrederetonto i , Versicherungs fonds... 560 000 — Abschreibungß .. J 333609 57 60 Reservefondekont ! abzügl. 5 0 Amortisation von Delkrederekonto 50 069 — . Utensillenkonto. . Gxrirareservefondskonto 6 107 628 31 3 344 56577 / — 46 669 93 Neuanschaffungen· 2331 Gewinn und Verlust˖ 94 K,) k ontokorrentkrediteren . 1593 397 80 uit 3 , Fa stände k . . Abschreibung ..... ; 3 N) Geräte, Werkzeuge, Pferde, . K 1 31 2 . ee, . t 184 93) a,,, ntensilien der Filiale Tilsi 3 2 K 112 450 68 H oso Amor; ; a 6 4716. 0 orräte, Rohfstoffe, Em ⸗ ö i . . — 2 üisckion. . 6. Ces sn 1 zoo isa Derr. — V 7800 Ersatzte lle un = 1874 463,50 da, M 1 öJösd. — 2 ö bar en n wen, n,. R, / — e,, d 4323 Abschreibun g S D 812, . , Wechsel und Gffekten... 11154135 an,, — 2 3900 ö Ron bokorrentdebitoren 1634025 . 9 2 J. 0 —— n 60600, . Beteiligung bei der Duisburger Kupferhutte.. M0 0 euanschaffungen 06 oo gion? 7 mio m? Abschrelbungen .. * , , , , . .. , An . Per ,, . 6 66 —— Wld sn] 2565 469 Seonti, Provisionen uswpée. .. 165 953 563] Gewinnvortrag aus 1991 160 0 3 ih en 1... * 2127 Generalunkosten 131761 Ueberschüsse aus Fabrikation, Ver⸗ J 2 a 24 1726 sen auf Partialschuldicheine..... j 65? K 1922 39 Vechseltanto . . . . 5 hoz ? Pichene Vuchah chrelbungen. 38053 WBRarenbestände Heiligenbell und Tilsitt!. 21 86. drnenerungen an Apparaten und Ein⸗ — 30 äh, Seü auß Nüniebllen; in 162 gas . 7 26 sallon s oM auf Immobilien ⸗ und ed a enn, 157 628 Nelngeminn, einschließlich Vortrag a. 1 101 11M. An Lahn ⸗ und Salörkonto. * os2 569 2082 599 / , . w Per —— — Durch Beschluß der en Generalversammlung wurde die Dividende ür dag Geschäftsjahr n,, aus dem Vor = 1802 auf 460 . ö 18 009 ** etzt. ö g ö eschaftt . ee, nne w ahre, 26 Die Einlösung der den Genen nan el fscheine erfolgt vom 1. Mai d. J. ab an ¶ Nerteugteparaturkenio ???... Vebrikationskte un serer — dahier sowie bei den Kassen der RNaschinenteparaturkontgg;;!⸗. iederverkaufe˖ 9 chen Bant in Mannheim. ʒJuhrwerkunterhaltunggkonio cc .. ö ö Bank Dandel * 1 ¶Mietekonto. Ker Baut sär Dandel . Industrie in Frankfurt a,. M., Abschreibungen auf: ale der Deutschen Bani in Frankfurt a. M., Grundstůckkonts . ͤ . le ver Württembergischen Vereinsbank in Heilbronn. ö ten fi enk onto... * 1 6. . wurden 83 Rommerzientat Molf Herrmann und Medizinalrat . . 2 . 1 . Werlzeugkonto 7383 56 ö uhrwerkkonto. w ⸗ — .. P 2 ebitoren J . = 1 / 7 1 3 1986551 a, ,,,, ö. 6160 3 Nettogewinn 1 schwebende Schaden und w Vieren ü,, 410 36 N1,57 und laufende Ritts erpon auf: ; C. K 194 009 — 2 3 en. ö n , nge,-e e 5 3 31 —— M2000, — . enübeischräbangs? und andere Einnahmen? ⸗ 5 ,,. ö ̃ FJ D , er seas ga . 88. 2 ,, Kd 9 206 M1633 2 — 4 3a , z gr 6 ö. Rückerstattung fü d . — 2 ö 368 * — 8 1 6 und nn ten abzũglich der 62 304 96 , DR F — 73 * ö K Anteile der 379 698 42 Heiligenbeil, den 31. Dejemb . 2 D Retrozessionãre 36 476 51 67565 Osldeuisch b . ann, 2661 82 eutsche Maschinenfabrik vorm. Rud. W Vortrag aufs neue Jahr für . ö wann DD 7 Die Mebereinsti 5 nn. . . Attien · Ge sell schaft. ,, . e, , wet ton rn k 5 eiligenbeil. den 30. März . Statutarische und vertragliche Tant ß der Generalversammlung. ‚. Alex. Balcke, ger. vereid. Bü Hividende von M 30. — pet Aktie * 1 . g os gz , , . Bũͤcherrevlsor. Einschusses) für joo Aktien 36 930 .= Dividende wird mit * G6 vr5 Aktie bel der n, ee, , m a, e 86 — ** 2 1256 Dan zig. Jiri in 2. Te, , n ,, w . Kr U mã es Statuts zeigen wir an, daß der j sichtsrat ausgeschickene Herr Kemmer sienrat Nado nk dem zl. Denemnber ö aus din 5. 3 m, er,, , ee kö 1 K ertretet e dil eee ler , , e mene aiteniet Geotze Parz. Etugtbern, dessen n n, , 1815 is Gienbige⸗ . 56 k . e de Bares ie te dr , 660 38 Ostdeutsche Maschinenfabrik vorm. Rud . rn, 2 r , ,, meme en,, ,, . ctien· Gesell 6. 1900—ẽrs os kJ ele schaft. . Der Auffichtgrat. 29 n Ter WRorstand. J. Stelzmann, Vorsitzender. . and. X Va rtels Jaxt. w 6 ; Ph. Farnstelner. 104m ; ö ⸗‚. 5721] Durch Beschluß der Generalversammlun 5621] MI. ö ; g vom d. me,, Agrippina Hants Fourneaux de la Moselle er e ernl ee. 1. 2 96 r . 6 2 * Die Herren Aktionäre unfereg Vereins werden MMI k anon) me). Hane e, 6 Der gesetzlichen . den 16. ,,, , , J GKaiheise dohtgeesthast ahr Lo; beschlossene dur je merer edi 8 mai A9 nmeldung ihrer Ansprüche auf. Der * ; Pivldende bon Dreitig Mark pro Altie ar . ö oa. a 2 nenres ũinternehmend Der Behrieb de⸗ ; en Üushändigung des am J. Just dw. J. fälligen . än, n Rue d Meme, en n, ,,, rtgang uber din; zien Ble den ben chene Nr. 10 der Serie II schon Ordre du jour: ) 3 n. Ma chinenfabr. n. aa vom 20. April cr. ab Apport et cession de rere, social. Eisengießerei A.-G. neptni] bel den Rerren Zal. Sppenheim gr. & Co. 2 — vorm. Albert Sempell i. E ampsschisffahrts · Gesellschast⸗ in Göln a. Rh.. ; Aux termss de Particls 32 des statuts socianx Die Liquidatoren: . 1 ei der an i Man 1 en,, bel ben Perren Deichmann Co. in Cöin passombles ne sera. valabsemont. conatitues Albert Cenrelk 8. 6 heren unserer *, Anleihen sind a. Rh. . que si los aetionnaires assistant l2 röunion . e,. bel dem K. Echaaffhausen' schen Bankverein reprasentent an moins 14 moitis du capital N i Cöln a. Nh. und., Social. Les rosolutions devront Stre prises lor ag — 3 Verein zu Brake 305 2 8 0 os inn i n., pe reg . Schaafhausen'schen Bankverein . Ia majorits des trois quarts des voi. Bilanz L. 31. Tele ber 162 . ö Berlin . 8. Französische Str. 53, Les actionnaires doivent, pour pouvoir assisgter — — 63 66 29 fang zenemmen werden lann. . A LHassemblée, déposer leurs aetions, an plus Wechselkont A 6s os dis 6 = — 163 HV) werden tard le Jer mai 1903, à un des. Stablisss- Dantt w 241 26216 en Juni ds. J. an der Kasse ments cicdossous: anktent?z??.. .. oh 63 563 2m I 11 62 68 73 30 102 1095 13 8 und geht den E Rruxeilies: chez M HF- M. Ehiliphson- n, , . ö 68 151 * W is on zi an*. Vusforderung jur Cin. * d er . . — y b 410164 2 . a HKangue d Outremer, ; er. Vamunr: dà la Jianue Generale elge, Passiva 1 g * a e. ; rod 3 * Huy: chez MM. G. de Lhonenx et Cie, Stammkapitalkonto ö 396 425 433 452 455 176 4 ⸗ * . . Enders: la Banque Generale else, Reserpefondekonto w, Die R Die ag 2 Lux enanounrzg: la MHandue Inter- Delkredere und DYividendentejerhefonde und mwar 4 . M. Tat die Wu — konto ,. . der Deutfchen Na unserer Gesellschaft ᷣ 2 net: I ja RnRangdue Internationale, Dip denden onto w . Bank Fi . in Stettin jum 1 ——— — 4 Ae et de ö . bee, 1895. = . onto ; gn fetdern hiermit neee. ere n wenns z go lg ldi au Is mai ee md Krtdltoientants. Tin auf Ihre Ansprüche anzumelden, det Geselschen . i . . 2bst aer ler ö. 3. . 24 ern, ältdamm, den 15. Wril 1903. aaa ster aux a es obligations . = . nich einge lb Otto Schier ing, e / avos 45. gianidator. ess) ; 3 , Bremen. den kö . — — Herr Baurat Meendsen. Bohlfen J J Ende ] e , m fr, ,