. ebet. ; ö Bilanzkonto pro 31. Dezember 1902 ö i, — Lredit. ; k 29 na 1 vpythekenkont JJ SGewinnantei ebertrag.. , , J 9 . ö,, . , 1 J K ; ö 30 7 Fabrlkationskonto?⸗?⸗⸗?⸗ 2 7 666 — . o deb 73 . ö. ö. J . e , ber . 138 967 55 3 . abgehoben wN . . . ibn e ö uus dem Hej ͤsteiahkrk !?! 2 é, JJ 36 z ig ge he 53 * 56h is ,, H 1 ö . abgehoben?! , , Gewinn. und Verustkonlo . . VI. Rüqhersscheru nge pidmien fi; —

; Hö 91 66189 Kapital versicherunge 2g tz

Debet ob gs sß̃ . ö ö . i e e, ggsmãßigen 10 ö ö Gewinn⸗ und Verlustkonto pro 31. Dezember 190 1000 326773 7 n nir . , 35h n ren . pon oJ 1, 4g sl Fabrikat . Kredit. 3 , n en. J ./ 237657 J rikati — e i ö ; . ö ö. 6. ; H Kö ö. 122 97 . ö WJ 1 3. 3 zo J 16 , 6 e r t ie beiocc·=··· ic. . J ö 53 . — nko ö , de, ,, ö wd 26. Abschrei . K ; —⸗ ; am S . — — , ö. JJ e. J 2 ö er . J 333 3 K 3 . , 1963 XI. Prämien ühertthge am Schluse des Gesch ,,, 3 nne, . H) Kapital hersicherungen ö für: 4 53 gs M 269 784 i. ile re e en: , 309 87215 . n, . 9) Kay üͤbernommenk!⸗; .. ö . . Deze apitalversicherungen a. . 232212 333 . Gebr. Böhmer Aetienges lich 233 . J ehren ö . gese schaft u Magdebur N . Dewinnreserve der Veri ern JJ Kö is C Schltckoritahs . g⸗Neustadt. . ö d . ö ö 95 ö ü Frost. Sonstige Ausgab ß . . Flensburger Elektricitäts werk, Aktien G , . n,, . ; 9 ö ö d . ö. . ian e 1. Dezember 1902. n , I. a e If f. R; . n Grundstückskonto 16. 3 afsftva. A. E ĩ k, 13 346 = Per Akti . . innahmen. = . . 6 39 . (. , n n, J öh o h . ö . 9 6 3 . ationskonto J Sbligati ; ,,, J 332 107 6 2 gation begeben.... a. Dec . 21 38 ; , , 2 * 26 alt ont ; ; 3 9 Vis posftio 5 kö 8 095 44 C. onstige rechn 3 k . 17 3 J ö. h Bs, , Fe nemn. 1 1 509965 3) PVrãmienühertrã . Renn, 8 wis . eren n, F573 65 Bewinn⸗ und Verluftkonio⸗? 154 545 87 4 Reserven für e 2. nfallversicherung 125 49215 - . k 333 . Res verteilt nner ö — 40 113 - 5 ö . ,, ,, ö 1. 38 . 12 0 . ' 5 e v z 2 , 38 R nr gl, eä, m. d ig hs (. . ,, len ebur 5 ,,,, . 264 88 . 5 55g 43 4050 . 311947 uwachs aus d. Ueberschuff. k — Q W nde . II. Prämien fü e d. Voriahrs J Disposittions , mien für Unfgllverficherungen;;.. Kö . ‚ ; ( . fond; 14 23, sl . ki , . J zao gr 44 . wr Gewinn. und Ver uftlente pre 1992 i, n, e en eckung äernamimenéed «?... . n Abschreibungen J. 2 Kredit. n n,, 3d5 250 oꝛ J an 6 / Per B . . Fewinn aus Kapitalanlagen !; . 17385 K n e n, ruttogeschaftagewinn pro 160. 96 6 ; h . ; . ; . . em n , n, . 81 ö. öonstiger ,,,, . Kö K , ,, K 6 h ne 3 5 1 7 — . Die k Generalversammlung für das Geschäftsij , I Sonjtige . K , , ktig wird von meargen an auf echäftejahr 1302 festgesetztzõ Div 1I. Sonstige Cinnahmen !.... . ö stimmig wicbhergewählt.“ ausscheidende Auffichtsratsmi i ,,. . ausbezahlt. , 3063 890 22 00449 . Flensburg. ö ; 16. Mal 18063 rr Direktor Devaranne wurde ein⸗ J. Zahlungen für , Gesamteinnahmen K . . . ensburger Giettrieitãts ãb ersicherungfasfe der Vorj . ö werk, Aktien. geschlossenen B ö orjahre aus selb — 2 . 16 arm derer Se, n,, tien. Gesensschaft. k , . selbt 4 Gewinn · w , , , 5 renne, . str a n T. ,,, . K ö 180. . . in den Voꝛjahren nicht abgehobene R 3 1 . 28 69 J. . aus . 66 ö 1 5 2 J kJ ö . 6 . ortra ; ⸗ 6st. ö den Vorjahre , , . , 3

ö J . erschuffe k . . n nicht abgehobene Prämienrüc , ö 8476

. . J o 0s 4. 34 9 . JJ

d . BVersicherun gd falle 36 II. Zahlungen. j ihgcboben ö

, n, ,, ,, g. 1. . r e , , Tl, n bejchiftch an — —— * 6666 Sonsti d. Ueberschusse d. Vorjahrß;.. .. 33 38 16 1) Unfallversicheru Ezsicherungen: ö , und Rücklagen 60 0398 89 142 886 96 2 erledigt nen, n. Pc ee ,. HJ . DR 86 O8 oz ö de e n , fn fs den Todefali: Wes 83 4713 75170 J JJ SI 5331 N 147 509 35 661 ahgeschlossene ö . , b. in Rückdeckung übernommene??? 06 , geen, 171559

9 Hapital⸗ g übernommene??? 26963 3) Prämienrückgewaä .

3 . . a bensfgllselbst abgeschlossene J ab J — 72 ,, selbst abgeschlossene..... 193 158 19 . nich aneh le, 966 80 ,, ö . iber on m. Verfschenmgen⸗ Se g gg

9 , , n, ne,. JJ , . 329 04 . . , J 1 K , * 5 . , 12863

Vergütung der Rückversiche JJ K 1 Sonstige pertrags mäßige deistüngen. — — ;

. . i , § 58 — J ö 3 für vorzeitig en n z 1 ibgeschlossenẽ 1

3 en f e, ngöfälle . J 22111 V. ö an Versichertẽ : abgeschlossene 211 150444

d Ser e ber üer la er ficherungen -- J PJ

; g5m ,, jahren: * VII. Sonstige Einnahmen. . ö HJ ö . . ; . . J 2 ., o 374 20 2 ; J — — ö . Gesamteinnahmen 3. 809 95 ) , , , r. F — — K Zahlungen für unerledigte Verfich . Sd Ss 5 ö Jö . F J J . n, , e. , kn, ngen fur in Kü abzüglich der vert qßigen 1 . i , , nine 2 J J ö ? a m Geschäfts⸗ ö D ö . n ,,, ö 9 , n n , r: . . . 9 ; . ö 106171 geleistet .. ; J 127 , . 6 ITX. Verl J 8333 J 1 407 rlust aus Hapit J 42 2) Kapitalversicherungen auf den Rchenesali K 25 8 89 go? oz h Rursverlust . len! J 192 64 170 73732 . geleistet ,, 9 ( Sonstiger Verlust i ; 146 33 5 . JJ 9 37156 X. 5 JJ 54 42 J 3 825 * eckungskapital fü ; Kw e en ede . . ö tener . , n . ,, , 2929 . ö III. ger e ,, . . . 23 O29 6 3 rämienrück ö wd 25 17793 h . nr rn en ß g 3 er icherungen: 176 183 26 Sonstige rechnungsmäßi , ,, — 1 — ngetretene Versicherungofalle: r. V. G. .. 75 804 XI. Prämienübertrã ge Referben ? . 1 = . . . ö. ö k . ö 31 093 10 , h w 24 100 J. Sonffige Hef innberechtigten Versichetten? — ö n , i , ,,,, , XIV. Sonsti erven und Rückla ersicherten. 1650 218 1 —— 660 ge A e,, . 22 ö. 3 . n ,. . h 107 504 - JJ 132 86 „Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbft abgeschlöossen, J Gau tr che, I . 1 , . selbst abgeschlossene 464818 1215218 een tn ehen 7 ö. . kN 8 . 5 Gesamteinnahmen C. Abschluñ ö Lebeng⸗ Unfall w 36 523 19 ö,, 38 . ,,, . ien, versicherung insgesamt —⸗ (Schluß folgende Seite ö k ö. 336 ,. . neberschuß der Einnahmen [: . & 606 523] T7 do i Vos i T Rs vᷓᷣ