1903 / 246 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 19 Oct 1903 18:00:01 GMT) scan diff

bau denen der Siegesallee, doch sind sie größer; sie werden flankiert bon zwei gleichfalls gestern der Oeffentlichkeit übergebenen monumenta len Brunnen aus Marmor, mit denen sie eine einheitlich den ganzen Platz im

albrund einschließende Anlage bilden. Das Standbild Käiser 5 der in Kürassieruniform dargestellt ist, von Professor Brütt, hat zur Seite die Büsten von Generalfeldmarschall Graf von Blumenthal und Professor von Helmholtz, das Standbild der Kaiserin Friedrich, in Krone und Hermelin, von Bildhauer Gerth, zeigt die Büsten Professor Eduard Zellers und A. W. von

ofmanns. . ö 5 . des wenig günstigen Wetters hatten, wie W. T. B. be⸗ richtet, große ö die Grenzen der Ahsperrung besetzt. Auf dem Festplatz selbst fand sich ein zahlreiches, besonders geladenes

ublikum ein. w.

erren der Umgebungen der Majestäten, die Herren des Haupt⸗ guartiers, der Oherstkämmerer, der Hausminister, die Kabinettschefs; dann Seine Kaiserliche und Königliche, Hoheit der Kronprinz, ferner Ihre Königlichen Hoheiten die Prinzen Eitel-Friedrich, Adalbert, August Wilhelm, Qkar, Joachim und die Prinzesfin Vistoria Luise, der Kronprinz von Griechenland mit Gemahlin, der Prinz

einrich mit Gemahlin, der Prinz Friedrich, Karl bon Hessen mit d n die Erbprinzessin von Sachsen. Meiningen, der Prin; Adolf zu Schaumhurg Lippe mit Gemahlin, der Prinz Friedrich Leopold mit Gemahlin und zwei Söhnen, der Prinz Friedrich Heinrich und der Prinz Friedrich Wilhelm. Außerdem waren zugegen der Reichs⸗ kanzler Gräf von Bülow, die Staatsminister Dr. Studt, Freiherr von Rheinbaben, Freiherr von Dam merstein und Budde, der Polizei präsident von Borrieg, der Oberbürgermeister Kirschner und zahlreiche andere hochgestellte Personen, Auch die früheren Umgebungen der Hochseligen Majestäten des Kaisers und der Kaiserin Friedrich, Ver⸗ treter der Familien der in den Büsten dargestellten Männer fowie die beteiligten Künstler wohnten der Feier bei.

Im weiteren Umkreis hatten Aufstellung genommen Abordnungen des Lette: Vereins, des Viktoria⸗Lyceums, des Heimatshaufes i Töchter höherer Stände, des Viktoria. Hauses für Krankenpflegerinnen, der Viktoria Fortbildungsschule, des Hofmann⸗Hauses, des Berliner Vereins für häusliche Gesundheitspflege, des Kaiser Friedrich. Krankenheims in Bornstedt, des Kasser und Kaiserin Friedrich Kinderkrankenhauses, des Berliner Vereins für Volksbildung, der Vereine. ehemaliger Kameraden des. Srenadierregimenks König Friedrich III. und des Grenadierregimenks Kronprinz und der Vorstand des Landes, Krieger Verbands. Den farbenreichen, waffen, blitzenden Hintergrund bildeten die Regimentsabordnungen des 1. Garde, regiments j. F., des Kürassierregiments Königin, des 2. Leib— husarenregiments Nr. 2, des Grenadierregiments Kronprinz, des Grenadierregiments König Friedrich III, des Infanterleregi⸗ ments Nr. 53, des Infanteriereglments Kaiser Friedrich III. Nr. 114, des Dragonerregiments König Friedrich III. Nr. 8, des Infanterleregiments Nr. 80 und Offiziere S. M S. Kaiser Friedrich III. Vor dem Brandenburger Tor stand die Leibkompagnie des 1. Garderegiments z. F. mit Fahne und 6 bei der kurz vor Beginn der Feier sämtliche Söhne Seiner Majestät des Kaisers ein, traten; rechts und links davon stand, zu Fuß, je eine Schwadron des Kuaͤrasfierregiment Königin und des 3. geibhusarenregmentz Nr. 2, ebenfalls mit den Standarten und Trompeterkorps.

Pünktlich um 13 Uhr trafen Ihre Kaiferkichen und Köni g⸗ lichen Majestäten vom Potsdamer Bahnhof her auf dem Festplatz ein. Nach Begrüßung der Fürstlichkeiten und Abschreiten der Fronten gab Seine Majestät der Kaiser, auf der Vütte des Platzes stehend, das Zeichen zum Beginn der Feier. Als die Lein—⸗ wandhüllen, während die Truppen das Gewehr Präsentierten, gefallen waren, bot nunmehr die ganze großartige Anlage den Blicken dar, mit den rauschenden Wafferbächen, mit den vorge agerten Marmorbalustraden, mit den weitausgreifenden Marmorräckwänden

der Denkmäler und Brunnen, gehoben durch ein reiches Arrangement von ,, . Seine Majestät der ürstlichkeiten ritten dann, zuerst zum Denkmal Kaifer riedrichs, wo Seine Majestät einen kostbaren Kranz nieder— egle, dann zu dem der verewigten Kaiserin, welcher Allerhöchst⸗ derselbe gleichfalls eine Kranzspende widmete. Es solgte eine eingehende Besichtigung der Anlagen, während welcher die Majestäten die Künstler und zahlreiche. andere Persönlichkeiten ins Gespräch zogen. Ihrer Majestät der Kaiferin und den Prin⸗ jessinnen wurden von der Tiergartenverwaltung Veilchensträuße Überreicht. Die oben genannten Abordnungen segten Kränze an, den Stufen der Skandbilder nieder. Den Schluß der Feier bildete ein Parademarsch der K und der jwei. Schwadronen auf, der Charlottenburger Chausfee. Unter brausenden Hochrufen des Publikums fußren dann Ihre Kaiserlichen und Königlichen Majestäten im offenen Wagen, in dem auch Ihre Königliche Hoheit die Prinzessin Vietoria Vunse Platz genommen hatte, zum Schloß, wo für die Mitglieder der Königlichen Familie und die in Berlin weilenden, zur Feier der Enthüllung geladenen auswärtigen Milt trabordnungen eine Tafel stattfand. Abends wohnten die Majestäten mit Allerhöchstihren Gästen der Aufführung der Meister⸗ singer von Nürnberg“ im Königlichen ö bei.

Es erschienen ferner die sämtlichen Damen und

aiser und die

Eine Gedächtnisfeier. für den verstorbenen Präsidenten des Evangelischen Qberkirchen rats und des Königlichen Domkirchenkollegiums

D. Dr. Barkhausen hat gestern (Sonntag) abend in der mit ernstem Trauerschmuck ausgestatteten Dom interim kirche statt⸗ funden. Ihre Kaiserlichen und Königlichen Majestäten hatten mit llerhöchstihrer Vertretung den Kommandanten von Berlin, General von Höpfner und, den Oberhofmeister Freiherrn von Mirbach betraut., Der Minister der geistlichen c. Angelegenheiten Dr. Studt war mit mehreren Räten seines Ministeriumg erschienen, das Aus- wärtige Amt vertrat der Staatssekretär Dr. Freiherr von Richthofen. Gesang des Domchors und der Gemeinde leiketen die Feier ein. Die Gedächtnis rede hielt der Oberhofprediger, D. Dryander, die Schluß Andacht nach abermaligem Gesang der Vizepräsident des Cvangelischen Oberkirchenrats, Propst D. —ᷣ von der Geltz.

Am Freitag entließ der Lette Verein aus seinem Seminar für Handgrbeitskehrerinnen diejenigen jungen Damen, die sich in den nächsten Tagen der staatlichen Prüfung zu unterziehen beabsichtigen. Im AUnschluß daran fand eine Besichtigung der ausgestellten Arbeiten der Seminaristinnen statt, die wieder den Beweis dafür gab, eine wie gründliche und um— fassende Vorbildung die jungen Mädchen für ihren Beruf im Lette— Verein erhalten. Die pe fen ,, Arbeiten für die Prüfung sind von der einfachsten Maschen. und Stichbildung bis zur schwierigsten Näh⸗ und Stopfarbeit mit großer Sorgfalt ausgeführt. Die Gruppe von Arbeiten, die von Kindern verschiedenen Afters in der Uebungsklasse herrührten, erregten besonders lebhaftes Interesse und lieferten den besten Beweis dafür, daß den angehenden Lehrerinnen autreichende Gelegenheit zur Uebung im Unterrichten geboten wird.

In der am Freitag abgehaltenen Sitzung des Arbeitsausschusses des Freiwilligen Erziehungsbeirats für schulentlassene Waisen bildete den Hauptgegenstand der Beratung die Frage der Aufbringung von Mitteln für die laufenden Ausgaben für den Rest des Jahres 1963, da die Anfpräche von Tag zu Tag wachsen und, die Unterstützung der Pfleglinge des Vereins n kelner Weise beschränkt werden soll. So wurden in der Sitzung wieder R6 K einmalig und 1459 υς laufend an Unterstützung bewilligt. Im ganzen sind in diesem Jahre für die Pfleglinge des Vereins berelts 14315 d aufgewendet worden. Nach verschiedenen Vorschlägen, die der Versammlung unterbreitet wurden, einigte man sich auf die Ver— anstaltung eines Wohltätigkeitskonzerkts im großen Stil.

Im wissenschaftlichen Theater der Urania“ (Tauhenstraße 48/49) wird der bekannte Südpolarforscher Carsten Borchgrevink aus Christiania am Mittwoch, den 25. Oktober, einen einmaligen Lichtbildervortrag über „das Südpolarkand“ halten. Borchgrepink ist im Jahre 1960 auf einer Expedition, die mit Hilfe des englischen Millionärs Sir Nebes ausgerüstet war, bis zu den, großen, eisbedeckten Vulkanen Erebus“ und Terror! und weiter über die große Gisbarriere mittels Schlitten bis zum 78. Grad 69, südlicher Breite vorgedrungen, hat also den südlichsten Punkt erreicht, der bis dahin von Menschen be⸗ treten worden ist. Der Bericht über seine gefahrvolle Expedition wird von großer Abwechselung und reich an merkwürdigen Natur- ereignissen und Erlebnissen sein. Der Forscher wird den Vortrag durch ein außerordentlich großes Bildermaterial illustrieren. Eintritts? karten sind von morgen ab an der Kaffe der ‚Urania' zu beziehen.

Im Zirkus Schumann bilden die elektrischen Riesen— terrassen', die wegen kechnischer Schwierigkeiten bisher noch nicht 6 werden konnten, jetzt den Abschluß der großartigen eistungen der sechs ungarischen Pferde die der Kommissionsrat Schumann allabendlich unter lebhaftem Beifall in Verbindung mit den sogenangten Kaskadenwagen⸗ vorführt. Zum Schluß werden diese Wagen von anderen Pferden auf einer steilen Fahr⸗ hahn , sodaß sie, aneinandergefahren, selbst eine schräge Bahn bilden, die bis zur Bühne emporreicht. Durch (inen finnreichen Mechanismus von Fallklappen wird jeder zweite Wagen horizontal gestellt und so eine Terrasse won sechs Stufen gebildet. Die senk⸗ rechten Abstände der Wagen von einander sind durch blanke, elektrisch beleuchtete Metallspiegel ausgefüllt. Elektrische Girlanden durchziehen auch die ganze Manege und bezeichnen den Weg, den die auf Kommando hinauf und hinunterstürmenden Rosse nehmen.

Potsdam, 18. Oltober. (B. T. B.) Heute vormittag 10 Uhr trafen Seine Majestät der Kaiser, Ihre Majestät die Kgiserin, Ihre Königlichen Hoheiten Tie Erbprinzessin von Meiningen, der Prinz und die Prinzessin Heinrich, der Kron— prinz und die Kronprinzessin von Griechenland, der mn; und die Prinzessin Friedrich Karl von Hesfen im au⸗ soleum Seiner Masestät des Kaisers Friedrich III. ein und legten zu Füßen des Sarkophags Kränze nieder. Auch von derschiedenen Offizierdeputationen wurden Kränze niedergelegt. Die Allerhöchsten und Höchsten Herrschaften verweilen längere Zeit im Mausoleum und begaben sich dann nach dem Neuen Palais zurück.

2

auf Seine Majestät den Kaiser ausklang.

Halle a. S. 19. Oktober. Sonntag waren

ausgebrochen. meldet,

. a. M. 18. Oktober, (W. T. B) Das zu Ehren der Vorkämpfer für die deutsche Einheit aus den Jahren 1815 bis 1863 von der Stadt neben der Paulskirche errichtete Denkmal ist heute mittag in Anwesenhelt der Spitzen der tädtischen, staatlichen und Militärbehörden, des Vorstands der aulskirche, akademischer Vertretungen, von Abordnungen der rieger,, Schützen. Gesang, und Turnvereine fowie zahlreicher Chrengäste, unter ihnen Wilhelm Jordan, enthüllt worden. Ber DOherbürgermeister Dr. Adickes heit die Festrede, die in ein Hoch ( Der Vorsitzende der Stadt⸗ verordnetenversammlung, Geheime Justizrat Dr. Hum ser brachte in kurzer Ansprache ein Hoch auf das deutsche Vaterland aus. Mit dem gemeinschaftlichen Gesange des Liedes „Deutschland, Deutschland über alles“ schloß die Feier.

Frankfurt a. M, 19. Oktober. 63 T. B.) Wie die Frank furter Zeitung aus New Jork von gestern meldet, stießen zwei Arbeits züge der Pennsylvaniaeifenbahn unweit Trenton (New York) infolge dichten Nebels zusam men. 16 Arbeiter wurden getötet und 30 verletzt.

Wien, 18. Oktober. (W. T. B.) In Anwesenheit Seiner Majestät des Kaifers Franz Jo seph, der hier weilenden Mit⸗ . des Kaiserhauses, des Ministerpräsidenten von Körber, der

inister von Hartel und von Call, des Statthalters und der Bürger⸗ meister fand heute vormittag die feierliche Einweihung der Canisiuskirche statt.

Bu dapest, 17. Oktober. (B. T. B) Auf der Lokalbahn der Siebenbürger Holzindu striegefell schaft bestiegen zwölf Arbeiter hei Kezdi⸗Polyan zwei Leere Waggonz. Als sie mit diesen einen stellen Abhang hinunterfuhren, sprangen die Wagen aus dem Gleise und wurden an einem Fel sen zertrümmert,

wohei ein Arbeiter getötet fowie 7 Ärbeiter schwer und 4 leicht verletzt wurden. .

El Ferrol, 19. Oktober. (W. T. B) Zwei englische Panzerschiffe stießen beim Mansvrieren zusammen und wurden von anderen Schiffen in den hiesigen Hafen geschleypt.

Barcelona, 19. Oktober. (W. T. B) Auf der Treppe des

auses, in dem der Polizeichef wohnt, exptodierte ein mit

Sprengstoff gefüllter Behälter; es wurde niemand verletzt, aber . Materialschaden angerichtet. .

Reval, 18. Vktober. (W. T. B) Gestern abend ist bei der Insel Kleine Sommertz der Sampfer „Frieda Horn“, Heimathafen Schleswig, gestrandet. Die Mannschaft konnte

gerettet werden und wurde nach Kotka gebracht. Das Schiff ist als verloren zu betrachten. / ĩ

Nach Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen. ; Budapest, 19. Oktober. (W. T. B. Das mit der Ausarbeitung des Militärprogramms der liberalen Partei bekraute Neunerkomitee hielt gestern unter dem Vorsitze von Szells in Anwesenheit des Finanʒ; ministers von Lukact eine Sitzung ab, in der die Formulierung der bisher gefaßten Beschlüsse fortgesetzt und beendet wurde. Das Komitee faßte seine Beschlüsse mit Stimmeneinheit, wird aber das Ergebnis seiner Beratungen erst zu einem späteren Zeitpunkte veröoͤffentlichen. Der Finanz— minister von Lukacs begab sich heute nachmittag nach Wien. Konstantinopel, 18. Oktober. , des Wiener Telegr⸗Korresp⸗Bureaus“) Der Ministerrat hat beschlossen, für den Aufbau der in den vier europäischen Wilajets ein⸗ geäscherten Dörfer, Kirchen und Schulen 50 O00 türkische fund zu bewilligen. (Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

z Theater.

Königliche Schauspiele. Dienstag: Opern- hauß. 214. Vorstellung. Das Mädchen von

Navarra. (La Wavarknaise.) Lyrische Episode

in 2 Abteilungen von J. Claretie und H. Cain, deutsch von M. Kalbeck. Musik von J. Massenet. Die Verlobung bei der Laterne. Qperette von Jacques Offenbach. Text aus dem Französischen von Michel Carr und Lon Batty * Phantasien im Bremer Ratskeller. , . Tanzbild, frei nach W. Hauff, von E. Graeb. Musik von A. Steinmann. Anfang 74 Uhr.

Schauspielhaus. 223. Vorstellung. Don Carlos, Infant von Spanien. Ein dramatisches Gedicht . kg ufitgen von Friedrich von Schiller. Anfang

r

Mittwoch: Opernhaus. 215. Vorstellung. Die Meistersinger von Nürnberg. Oper in 3 Akten von Richard Wagner. , Uhr.

Schauspielhaus. 221. orstellung.

ernguer, Ein deutsches Trauerspies in zügen von Friedrich Hebbel.

Neues Operntheater. Sonntag: Die Braut von Messina, oder: Die feindlichen Brüder. Gin Tranerspiel mit Chören in 4 Außzsigen won. Friedrich o Schierz. Anfang Rb. = er Selten,

findet bon Donnerstag i igli . ihn 3 8 m Königlichen Schau

Agnes ; 5 Auf⸗ Anfang 775 Uhr.

Meutsches Theater. Diengtag: Geschäft ist Gęschäft. Anfang 77 Uhr. .

Mittwoch: NRosenmontag.

Donneretag: Nora.

Berliner Theater. Dienstag: Kater Lampe.

Mittwoch: Das Käthchen von eilb Donnerstag: Zum ersten Male: .

Schillerthenter. O. (Wallnertheater.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Stützen der

Mittwoch, Abends 8 Uhr Die Stätzen der Gesellschaft.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: San Marcos Tochter. X. (Friegrich Wilhelmjitädtisches Theater) Dienstaäg, Abendz 8 Uhr: Die Ehre. Schauspiel in 4 Akten von Hermann Sudermann.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Die Ehre.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Stützen der Gesellschaft.

Theater des Mesteng. Kantstr. 13. Bahnhof ö Garten. (Direktion: A. Prasch, Groß erzoglicher Hoftheaterintendant a. B.) Dienztag (bei aufgehobenem Abonnement): Der Trompeter von Säckingen. ; .

Mittwoch (6. Vorstellung im Abonnement): Die Fledermaus.

K (5. Abonnementsvorstellung): Der

igeunerbaron. digen, (bei aufgehobenem Abonnement): Der Trompeter von Säckingen.

ersten Male: Undine. J Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Zar und Zimmermann. Abends 75 Uhr: Der Trompeter von Säckingen.

Nenes Theater. Dienstag: Salome. Vorher: Der Kammer sünger.

Mittwoch bis Sonnabend: Salome. Vorher: Der Kammersänger.

Residenztheater. (Direktion: S. Lautenburg)

Dienstag: Das grote Geheimnis. Lustspiel in 3 Akten von Dien b Deutsch von Max Sch nau. Änfeng 77 Ubr. Littwoch und folgende Tage: Dieselbe Vorstellung. onntag, Nachm ttags 3 Uhr: Lutti.

Thaliathenter. Direktlon Jean Kren und Alfred

Gesellschaft. Schauspiel in 4 Aufzügen von Henrik 6. a von Wilhelm Lange.

. Dienstag: Der dochtourist Anfang

Sonnabend (5. Vorstellung im Abonnementh: Zum,

Mittwoch und folgende Tage: Der . . Nachmittags 35 Uhr: Bei halben Preisen: Eharleys Tante.

Zentralthenter. Dienstag: Bruder Strau⸗

ö Mittwoch und Donnerstag: Diefelbe Vorstellung. Freitag: Boccaccio. onnabend und Sonntag: Bruder Straubinger.

Trianontheater. (Georgenstrahe, zwischen

6 und Universitätsstraße) Dienstag: Bis cotte. nfang 8 Uhr. ö

Mittwoch: Biscotte.

Bellealliancetheater. (Direktion: hosschausplel

direktor Jul. Aug. Grube.) Dienztag: Madam de Pompadour, Lustspiel in 3 Allen don 2 von Trotha. Anfang 8 Uhr.

Mittwoch: Madame de Pompadour.

Konzerte.

Singakndemie. Dienstag, Abend 8 Uhr: Liederabend von Agnes Leydhecker.

ö Oberlichtsaal. Diengtag, ends r: Kompositionsahend,

von Hermann Kögler. nnr nd . . i (Gesang) und G. Ax. Teschner (Nolon⸗

ad nn gegen, Dienstag, Abends 7, Uhr:

ammermusikgbend von M

k, 16 1

Borisch n ng hrwalb Wil nc un Franz

——

Heethonensaal. Deng Liederabend von Gerhard . 38 Uhr:

J

Diengtag, Abends 71 Uhr: Sportsabend, Um 3 Uhr: Herr Julius Seeth mit seinen 25 männlichen Abessinierlöwen. Der breisgetrünte g er⸗ Zug mit den fahrenden Kaskaden. Die elektrischen ir isrln een,

Originalidee des Direktors Al ann. Leb Wunderaffen. Albert Schum

/ .

Familiennachrichten. Verlobt: Frl. Agneg von Ellertz mit Hrn.

Clemeng von Stumpf. il G el beim bei k (Etz rf =

= J. Frieda Steppuhn, mit. Irn. . zur

Zirkus Schumann.

Siegert Goppoth. Vereheli t; Hr. Ludwig von Baumbach Kirchheim wit, Frl. Luise hon Keubell (Schwebbaj. Dr.

. Regie gr h! .

Oberleutnant Victor von der Hollen mit reiin von Brandenstein (Hain). rungtassessor Carl Semper mit CHrandte (Grunewald) Hr. Amtarichter wr, Wilhelm Fußmann mit Frl. Hertruß Telge Berlin Gnefen). Gerichtsa f o. . Victor Wester mit Frl. Then Firmmensch o ö . a Höne mit Frl. Luitgard rochem (Ognabrück). ö Gęstorben? Hr. Oberst ; D. Huge 3h, de

Tättau sHannoheth. . Hr. Land ezältesser und Rittm ö , . Mitschke Collande eg sꝛ . D. Cugen. von s. Bo nn,

r. Rechnungsrat un mann a4. D. X. . l rg ö Pauline von Wolf (Franlfurt a. M..

m.

Veranhwortlicher Redalteur Dr. Tyrol . He eherne urg.

Verlag der Cxpedition (Scholy in Berlin.

1 Drug Buchdruckerei und Verlag . . . n , der 3.

Neun Beilagen

(einschließlich Börsen / Beilage). Each