das, von dem ausgezeichneten russis e Preß eh e. einen guten Eindruck hinterließ, zu den glücklichsten Schöpfungen des begabten werden kann. selbst, ein klanglich edles

— Die Pianistin licht saak der

schmack eine an! Kleinkunst aus.

im allgemeinen ihrem Können geschickt anzupassen wußte, wurden ge⸗ faͤlllö. Wirkungen erzielt. Sehr gut nahm sich in einigen Variationen don Mozart das Zusammenspiel von Klavier und Geige aus. Den Viollnpart führte der bekannte schwedische Geiger Fukius Ruth⸗

in seiner tüchtig gutem Gelingen Die Herren Bernhard Stavenhagen und Felix Berber gaben Saale der Singakademie einen ersten Sonatenabend und spielten die drei Violinsonaten von Brahms in Reife Kunst, technische Meisterschaft und geläuterter ier zu einer vollendeten Wiedergabe dieser Werke, die zu den schönsten ihrer Art gehören. Hörern einen reinen, ungetrübten

ström durch; er trug

auch Art einige Solonummern

mit

an demselben Tage im historischer Folge. mustkalischer Geschmack vereinigten sich h

Der Abend berestete den Ida Ekman hatte um diefelbe 3 populären Sibelius Liederabend“

veranstaltet. Die

mütigen Liederkomposttionen des finnischen Tondichterz verlangen zum dollendeten Vortrag ein sehr bewegliches Ausdruckzvermögen und die Fähigkeit, den Klang fein zu schattieren; nun wußte die Sängerin die volle Entfaltung dieser guten Eigenschaft durch das Organ verhlndert, das syitz und klein klang. ei dem Mangel der Stimme an sinnlichem Rel; erzielten die

immer die gewün

wohl zu charakteristeren; . jedoch

Absichten der Sängerin deshalb Wirkungen.

nicht

Am Sonnabend gab im Beethoven Saal die Komtesse Herrn Scharrer ge⸗ Die noch Klavierkünstlerin erfreute durch ihren nüancenreichen Anschlag und erregte Bewunderung durch ihre glänzende Technik. Die S keiten der Kadenzen bon d'Albert Und Rubinstein zu dem ersten und letzten Satz des Beethobenschen G. Dar. Konzerts überwand sie mit einer überraschenden Virtuosttät. f ö ö er g. Vortrag ist o geschmawvoll, da 1 Hoffnungen berechtigt. Ihre Beherrschung des Technischen ver⸗

6

Helene Morsztyn ein Konzert mit dem von leiteten Philharmonischen Orchester.

von einer Sicherheit und eitet sie manchmal, das Tempo etwas zu überhaste hat oft etwas keck Üebermütigetz, was, an richtiger ihrem Vortrag, namentlich der Außer dem erwähnten Beethoben sohn in G. Moll, das fi ein neues Konzert in B. M

inalsätze, einen eig

Literatur.

Die Themen

sind wenig

Der Kön lebhaften Beifall. Zwisch 33 Diabellt. Variationen auf dem ker das umfangreiche Werk einem

leichzeitig von Donald Francis T

Fräulein Elsa Dankewitz (Sopran). errn Alfred von Fossard E der Vortragende verhältnismäßig gut. Sein Spich ließ jedoch Tenor) und Fraun Bianka Se, Hanger la (Violine). . . 4 auch hier erkennen, daß der Künstler den mustkalischen Inhalt mehr tragen werden ü. a. Orgelkompositionen von Bach, Bofst uünd Dayas. mit dem Verstande als mit dem Herzen erfaßt, und daß die Ver Eintritt ist frei. ; hantasie nicht gerade stark bel ihm entwickelt ist. —

as 2. Abonnemenktskonzert der —ᷓö Grünfeld bot,

innige Zusammenstellung des Ehepagars Therese und des Trio in C. Dur Violoncello sang . elben Komponisten. h

Artur Sch

mp chön rem Organ zu liegen.

Theater. Königliche Schauspiele. Mittwoch: Opern-

baus. 15. Abonnementsvorstellung.

Freiplätze sind aufgehoben. Salome. Drama in

1Aufiuge, nach Oskar Wildes gleichnamiger Dichtung h

in deutscher Uebersetzung von Hedwig Tachmann. Musik bon Richard ö Unter persönlicher Leitung des Komponisten. Regie: Herr Regisseur Braunschweig. ö Uhr.

Schauspielhaus. 15. bonnementsvorstellung. Das Glashaus. Lustspiel in 3 Aufzügen von“ Sekar i ther. Regie: Herr Regisseur Patry. Anfang

r.

Donnerstag: DOpernhaus. 15. Abonnements⸗ vorstellung. Orpheus und Gurydike. Oper in 2Akten von Christoph Willibald Ritter von Gluq. . ö. dem Französischen des Moline. Anfang

r.

Schausplelhaug. 16. Abonnementsvorstellung. Die ö Ein deutsches Trauerspiel in 3 Ab, tellungen von Friedrich Hebbel. Erste Abteilung: Der gehörnte Siegfried. Vorspiel in 1 Aufzuge. Zweite Abteilung: Siegfrieds Tod. Ein Trauer, spiel in 5 Aufzügen. Anfang 74 Uhr.

Neues Operntheater. Sonntag: 46. Billettreserve⸗ satz. Dienst⸗ und Freiplätze sind aufgehoben. Jböhigenie auf Tauris,. Schauspiel in 5 Auf— zügen von Wolfgang von Goethe. Anfang 77 Uhr.

Dentsches Theater. Mittwoch: Der Kauf ⸗ mann von Venedig., Anfang 7 Uhr. Donnerstag: Das Wintermärchen. Kammerspiele: Mittwoch: Das Friedensfest. Anfang 8 Uhr. Donnerstag: Frühlings Erwachen.

Nenes Schauspielhaus am Nollendorsplatz

Mittwoch: Herthas Hochzeit. Anfang 8 Uhr. Donnerstag: Herthas Hochzeit.

Lessingtheater. Mittwoch, Abends 8 Uhr:

Zum 25. Male: Der heimliche König. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Wenn wir Toten erwachen.

Frellag, Abende 8 Uhr: Das Blumenboot.

chwächsten, wo sie am stärksten hätte wirken sollen, nämlich bei den . mit denen Dabid. Sauls umdüstertes Gemüt. auf hellen soll. Eine dritte Neuheit des Abends war ein Phantastestück von Hugo Kaun (.Es war einmal), fur Vloline und Occhester, en Geiger, Professor Michaei

wenngleich es nicht Komponisten gezählt Den Abend, den eine Lustspieloubertüre bon Busoni Tonwerk sonnigheiteren Charakters, eröffnet hatte, schlossen zwei Episoden aus Lenauz Faustdichtung (. Der naͤcht⸗ liche Zug‘ und „Tanz in der Dorfschenke') in Liszts . von dem Konzertgeber lemperamentyoll dirlgiert, wirkungsvoll ab— G. Pohl, die sich am Freitag im Ober⸗ hilharmyonie hören ließ, übt mit feinem Ge—

eit im Saal Bechstein einen

telle angebracht, enen Retz gibt. chen Könzert und dem bon Mendels. mit vollendeter Grazie vortrug, oll von F. Karbach. Das W Spieler, der uber die nötige Virtuofität verfügt, hier und da dank⸗ bare! Aufgaben, bedeutet aber sonst keine werkpolle Bereicherung der ewählt, zum Teil fast banal, das Ganze ist derb und im Dreher n, viel zu lärmend. — . ovey im ö der

glichen Ho chfchule für Mufik gegebene Klav en Bach und Brahms standen e r . Die schwierige Auf⸗ oniertpublikum nahe zu bringen,

erren Florian Zajie und gleichfalls am Sonnabend, in der ingalkadem ie wieder einen ganz besonderen Reiz durch die fein⸗ Programms sowie die Mitwirkung des nabel. Nach (Op. S7) von Hrabms für Klavier, Violine Frau Therese Schnabel eine Reihe von Liedern Ihre fein mustlalische Wiedergabe und warme un, wirkten, wie immer, hinreißend; ihr Piano war in seinerKlang⸗ eit bestrickend, nur schien di⸗gmal eine leise Mattigkeit Über Ein Trio bon Zanella in C- Moll (Sp. 233,

eine sesselnde, in modernem Stil

Die erste der burg führte sich am

musiker H. Ha sse.

geschulten

ö

und tionsfähigkeit, die

Genuß. —

Wiederholung von Sal

alome“ Blech statt.

zumeist schwer⸗ (Anfang 8 Uhr.)

ile

sehr junge

nierig. Wochenspielplant

sie zu den

des tollen Schwank un i err ö

nn . au spielte sie Gesangzz.

erk bietet dem

in Paris am Théätre du

nommen.

Morgen,. Mittwoch, Königliche Mustkdirertor Marienkirche

erabend fand Beethobeng

dem Vortrag

und erroorben und auch

November v. J. zurückgetreten.

Schillertheater. O. (Walln ertheater) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Minna von Baruhelm. Lustspiel in 5 Aufiuügen von Gotthold Ephraim

Dienst und Less

essing. . Abends 8 Uhr: Minna von Barn—

elm. Freitag, Abends 8 Uhr: Die rote Robe.

Charlottenburg (Bismarckstraße, Ecke der Grolmanstraße). Mittwoch, Abende 3 Uhr: Die rote Robe. Schauspiel in 4 Nufügen von Eugẽsne Brieux. Deutsch von Anne St. Eöre. ;

Donnerttag, Abends 8 Uhr: Jugend.

Freitag, Abends 8 Uhr: Minnn von Baruhelm.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12) Mittwoch, Abends 73 Uhr: Gastspiel von Fritz Werner. Eoufin Bobby. Operette in 3 Akten von Benno Jacobson und Franz Wagner. Musik von Karl Milöcker

Donnerstag und folgende Tage: Tousin Bobby.

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr. Schülervorstellun bei kleinen . . ill n. h ð ;

Kamische Oper. Mittwoch Hoffmanns Er zhlungen.

Bonnerstag: Pariser Leben.

Freitag: Lakm 6.

Sonnabend: Pariser Leben.

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 36) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Husarenfsieber. Donnerstag und folgende Tage: Husarensteber.

Schillertheater N. (Friedrich Wilbelmstädtisches Theater) Mittwoch, Nachmittags 3 Ühr: Tiroler Krippenspiel. — Abends 8 Uhr: Der Famisten⸗ ta 2

onneretag und Freitag: Der Familientag.

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Tiroler Krippenspiel. — Abends 3 Uhr: Die von Hoch- sattel. Hierauf: In Zivil.

Residenztheater. ¶ lreltion: Richard allexander) Mittwoch, Abends 8 Uhr: a. und Patapon. Schwank in 3 Akten hon Pz. Hennequin und Pierre Veber. (Jullen Barbet: Richard Alexander)

Donnergtag und folgende Tage: Floreite und

Patapon.

flott in der Erfindung und Durchfüh ; 3 bollen , Andanter, bil dete in derjelben Befetzung, wie daz ersterwähnte, den Schluß des interessanten Abends.

war, bedarf wohl kaum der Erwähnung.

geplanten Kam mermu sikveranstaltungen

zu kleinsten Preisen im neuen Schillertheater zu Charkotten. J unter der Leitung des

Professors Florian Zajie mit beftem Ge

flassischen Reperteire waren mit großer Sorgfalt Mozarts Klavler⸗

quartett in G-⸗Moll und Beethobens Streichserenade ausgewählt worden,

Zwischen den beiden Instrumentalnummern wurde R. Schumanns Dichterliebe von Anon

Gehör gebracht; des Sängers dunkles Organ klang ungewöhnlich

schön und schien von außerordenkllicher

entwickelte die Stimme in dem Liederzyklus eine wunderbare Modula⸗

den wechselnden Stimmungsgehalt der Gesänge

ergreifend charakterisierte Allen Mitwirkenden wurde in vollem Maße die ihnen gebührende, lebhafte Anerkennung zuteil.

Im Königlichen Opern hause unter der

Nale, die Titelrolle, die Damen Plaichinger, Grüning, Hoffmann, Kirchhoff sind Träger der übrigen Hauptrollen.

Im Königlichen Schauspielhause Blumenthals Lustspiel Das Glashaus

Im Schillertheater 0. Wallnertheater) wird gegenwãrtig , gere, g, . , 5 wald vorbereitet. e weibliche Hauptrolle liegt in den den v glise Pank Citinerk bin rer Tr. ; ö Tätigkelt zurückgekehrt ist; ie spielte öff nungsvorstellung des Schillertheaters O.

Im Neuen Schauspielhause Je fur die Freit . ö ö 3 ften Bill

ür die Freitagvorstellung bereits gekauften Billeite werd Wunsch an der Kaffe J ; K

Im J 2 i gestrlge 50. Wiederholung Eine lu starken Heiterkeltserfolg wie die Erstauffü run verze ; Damen Ballot, n ne, und Heß r ig r n n Junckermann und in diesmal rauschenden Beifall und Tanzcoupletg wiederholen.

Das Trianontheater bereitet aktige Lustspiel Fräulein Josette — meine F

r Gymnase mit großem Erfolg gegeh wird, vor. Die Erstaufführung ist für nächste Woche * . ö,

Abends ?I bis 8r uhr, Veranffäit ? Bernhard 87 ; ,, das nächste Or gelkonzert, unter Mitwirkung von

Der frühere Generalintendant der Königlich bayerischen Hof⸗ bühnen Freiherr von Per falk ist, wie W. iche .

meldet, in der vergangenen Racht gestorben. Freiherr von Perfall (geboren 29 Januar 1834) hat sich i

Theater in München, die er von 1867 bis 1393 leitete, z als Komponist Tüchtiges geleistet. Von dem Posten als Generalintendant der Königlichen Hofmusik war er erst im

gehaltene Tondichtung, frisch und

rung, mit einem befonders reiz

Daß die Ausführung tadellos

lingen ein. Aus dem

Sistermans zu Motorboote. Beweglichkeit; so h münde an.

ndet morgen die elfte „ der Leitung des Kapellmeisters räulein Rose singt zum ersten Rothaufer, die Herren

wird morgen Oskar wiederholt.

ans Brennert und Hans Osf⸗

beschädigt. Stätte ihrer ersten Berliner

einst die Amalie in der Er⸗ ter

eht in Abänderung des am Freitag in Szene.

ge Doppelehe “n einen gleich

Di sowie die Herren Neck, e nn, erster Reihe Thielscher erwarben und mußten auch manche ihrer

als nächste Neuheit das vier— raue, das gegenwärtig

.

1. n.

rrgang in der St.

aus München

um die Hebung der Königlichen

viele Verdienste

Lortzingtheater. (Bellealliancestratze Nr. / 8) Mittwoch: Der Wildschütz.

Donnerstag: Martha. Freitag: Zum ersten Male; Der Mitado. Sonnabend; Der Freischütz.

Thaliatheater. (Dresdener Straße 72s73. Di⸗ relktion: Kren und Schönfeld.) Mittwoch, Abends 3 Uhr: Gine luftige Doppelehe. Schwank mit Gesang in 3 Alten von Kurt Kraatz. Gesangs. terte von Alfred Schönfeld. Mustk von Paul Lincke.

Donnerstag und folgende Tage: Eine luftige Do pyelehe.

Sonnabend, Nachmittagꝛ 3 Uhr: Die Jüdin von Toledo.

BFentraltheater. Mittwoch, Abendz 8 Uhr: Künstlerblut. Operette in 3 Akten von E. Eysler.

Donnerstag: Küunstlerblut.

. Künstlerblut.

onnabend, Nachmittags 3 Uhr: Schneewitichen.

— Abends 8 Uhr: Künftlerblut.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Mikado. — Abends 7 Uhr: Künftlerblut.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstraße) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Wo ist der Papa? Vorher: Die Schloßkellerei.

Donnergtag bis Sonnabend: Wo ist der Papa? Vorher: Die Schloßkellerei.

Konzerte.

Singakademie. Mittwoch, Abends 8 uhr:

EI. Kammermusikabend von Professor Geor

Schumann, Profeffor Karl Halir und 31

dnn. preußischen Kammervirtuosen Sugo ert.

Beethoven Saal. Mittwoch, Abends 8 uhr: Liederabend von Alexander Heinemann.

s J, gotzschue für Musik, Theater⸗ gal. ittwoch, de 8 Uhr: Eugenie Stoltz iel el. hr: Konzert von

Saal Bechstein. Mittwoch, Abende I Uhr: Konzert von Paul Elgers Violine).

Die Segelwettfahrten der Seine Majestät der Kaifer ins Leben gerufen hat! finden im Anz. Außer den Wettfahrten der Kieler Woche und den deutsch, amerikanischen Veranstaitungen im August werden, wie die Köln. Itg. berichtet, legelsportliche Kämpfe diefer Art 1907 in Belgien (Ostende), Spanien (Bilbao) stattfinden. Handicap Dover⸗

lande immer regeres Intereffe.

werden am 22. mo bilklub veranstaltet am Dle Kieler Woche endet am 28. Juni. sich aber Rennen vor Travemünde, Warnemünde,

Zu dem ‚Kinderball“ „Bösen Buben“, der am 9. Feb

Posen, 15. Januar. (W. T. B.) um 13 Uhr erfolgte in dem Gasmefserhaus der Gasanstalt eine heftige Expo fion. Daz G ständig Jö

u . durch den Luftdruck fast alle Fensterscheiben und mehrere Türen ein⸗ edrückt und auch / 3 ersonen erlitten kleine Verletzungen, hauptsächlich durch Glassplitter. Die Ursache der Exploston ist bis jetzt unbekannt.

Hamburg, 14. Januar. teilt mit: Laut Telegramm aus Lome sst am 9. d. M. der ban Duala nach Hamburg ah e fen. Dampfer Lucie Woer . . . , .. ö.

assagiere sind in Lome gelandet. der Rudersteven und das Ruder ist gebrochen. Der y,, . Wo ermann' versu cht den gestrandeten Dampfer a bzu Die Dampfer Alexanbra Wöermann‘ und „Her sind außerdem zur Hilfeleistung beordert, letzterer Lagos gestern nach Lome abgegangen.

burger Stern⸗ Ham burg, 15. Januar. (W. T. B) Die Ham 6 . : Von der jur ö. e ö ach tun ö

a ,. ö Hamburger Sternwarte ist 36. Nachricht eingetroffen, daß während der ganzen Finsternis der ,, voliständig bedeckt war und Schneefall herrschte; es konnten nu photometrische Beobachtungen gemacht werden.

B vais (Depart t Oise), 14. Januar. (W. T. B. 3. 381 . einer Maschinen fabrik ein

Maschtnist wurde in Stücke zerriffen, zehn Arbeiter wurden schwer verletzt.

San Franeiseo, . Sen nn, atlantischem Kabel. k nh d n a Samog) derspürt wurde Die dortige deutsche seigm ez Mwische Station stellte fest, daß das Erdbeben auf eine ,,

900 Meilen südlich bon Apia zurückzuführen sei. ö

Mannigfaltiges. Berlin, 15. Januar 190. Sonderklassenjachten, die

änem ark (Oeresund) und

Der Kaiserbecher für das

; elgeland wird gm 15. und 16. Jun! zwel Werke, die durch die Fälle ihrer einschmeichelnden Höelodien und, Lusgesegelt,. Die ettfahrten des Norddeutschen Re durch den reichen Wechsel ihrer anmutigen Föhythmen jeden Hörer gattapereing auf der Ünterelbe sind auf den 18. Junl

n fesselm müßssen. An ihrer Wiedergabe beteiligten sich in sestgesetzt. Die Kieler Woche beginnt am 19, und am Da die Dame ihr Programm bolsendeter Weßfe die Herren Professoren Florian Zajie, Hein. V8. Krifft Scins Majestät der Kaiser in Kiel ein. Ain demselben rich Grünfeld, James Kwast und der Königlich? Kammer- Tage beginnen die Rennen um den Bech

echer von Frankreich; sie Der Kaiserliche Auto⸗ 2JI. und 29. Juni Wettfahrt en für Es schließen Saßnitz und Swine⸗

und 24. fortgesetzt.

ebruar in ilharmonie

der Ph

stattsindet, werden jetzt die Einladungen versendet; sie bestehen dien⸗ mal aus den Figuren der Bösen Hampelmännern, voll entworfen hat. ĩ Kinderballbureau der Bösen Buben“, Hotel Monopol“ (Friedrich= straße 100) zu richten.

Buben in Form von hölzernen

Gesuche um diese Cinladungen sind an das

In vergangener Nacht

3 auch die Nachbargebäude sind stark der Graben, und der Dammstraße wurden

in einigen Wohnungen Verwüstungen angerichtet.

(W. T. B) Die Woermann⸗Linie

gestrandet. Bie Po st und die

Das Schfff ist 8. 6

tie Woermann“ en ff inzwischen von

der totalen Sonnen

Sfchifak MRussisch⸗Zentralastenm

In

(W.

8 3 Der hier eingetroffene

Dam pfer

Ventura“ ein

(Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der

Ersten Beilage.)

Dirkus Schumann. Mittwoch, Abends pränise 75 Uhr: Grande Soirée 6équestre. rogramm und der Motor im Globus. Miß . und Mr; Wizard Stone. Drei Freres

ill é, die Könige der Equilibristen. Vorführung der befstdressierten Schul, Freiheils. und Springpferde sowie die neueng agierten Spe zialitãten. Zum Schluß: Die größte Pracht ⸗· ausstattungspantomime St. Subertus.

ᷣ —

Familiennachrichten. Verlobt: Frl. Felicitas p. mit Hrn. Leutnant Franz von . 1 ,, dr, , terh.— Ban. gezn gen hsbe⸗—

(storben: Hr. Allenroth ß n, dae fteret a. D Julius

Charlottenburg. = Hr. E

. ö. Hr. Kommisstonsrat Benno Milch

Hr. Major a. D. exander von Krohn (Quedlinburg). = Hr! . von Saldern an man reh, and i. nn

Verw. Fr. Kammerherr von Wlllemoes. Suhm, . ö

Qualen (Itch. — Ir Yan

, , der,. geh. I 28 .

Ir Gre hetk ö harlottenburgJ. — Verw.

Deutsch. Liffc). geb. Frelin von Dyherrn

⸗ Verantwortlicher Redalteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Cypedition (Heidrich) in Berlin.

Drug der Norddeu B rlagg⸗ kei e ne reel

Acht Beilagen J(einschließlich Börsen Beilage),

. die 3 zu Nr. 6 des blen .

chen Anzeigers einschließlich der unte

Nr. 2 verd ungern. 5 eröffentlichten BVekanntmach afl fie

End Kommanditgesen schaften auf

tina. i nnen, für die kocht vonn.

is 12. Januar 1907.

. . .

]

;

der freien Künstlervereinigung der

die der bekannte Karrikaturist Franz Jütiner humor.

ebäude ist voll⸗

*

Auf deutsch⸗ . heftiges Erdbeben

Elite⸗

.

ö ar e .

e e n id mn nr men n

ö

e r,