. Konkurgsberwalter den Bankier Anton

lletag in Füssen ernannt. Erster Termin: Mitt⸗ woch, den 18. Sentember 1907, Nachmittags A Uhr, im diesgerichtlichen Sitzungssaale zur Be⸗ schlußfassung über die Wahl eines anderen Ver⸗ walters, über die Bestellung eines Gläubigeraus⸗ schusses und die in 8§ 134, 137 K-⸗O. bezeichneten Gegenstände. Frist zur Anmeldung von Konkurs⸗ . L. Oktober 1907. Allgemeiner Prü⸗

ngstermin: Mittwoch, den 8. Oktober 1907, Nachmittags 8 Uhr. Offener Arrest ist erlassen, Frist für die Anzeigen an den Konkursverwalter bit 1. Oktober 1907.

Füffen, 24. August 19807.

Gerlchtsschrelberel des Kal. Amtsgerichts Füssen.

(Unterschrift). Kgl. Sekretär.

Grandenn. Stonkursverfahren. 440414] Ueber das Vermögen des Schneidermeisters ohann Pimowarski in Graudenz, Garten- kraße Nr. 1, ist am 26. August 1907, Vormittags

X40 Uhr, das Konkurgberfahren eröffnet. Verwalter:

Kaufmann Julius Holm in Graudenz. Anmelde⸗

frist bis 23. September 1907. Erste Gläubiger⸗

versammlung und allgemelner Prüfungstermin den

. Oktober 1907. ö IIA Uhr,

k Nr. 13. Offener Arrest mit Anzeigefrist is 15. September 1967.

Graudenz, den 25. August 1907.

Der Gerichtsschrelber des Königl. Amtsgerichts.

Halle, gaale. Konkurseröffnung. 44416)

Ueber das Vermögen des Schneidermeisters Wilhelm Hackel hier, Steinweg Rr. 30, ist heute, Vormittags 195 Uhr, von dem Königlichen Ämts— gericht, 7 zu Halle a. S. das Konkursverfahren er⸗ Iffnet. Verwalter: Kaufmann . Wagner in Halle a. S., Königftraße Rr. 15. Iffener Arrest mit Anzeigefrist bis zum 5. September 1807 und Frist zur Anmeldung der Konkursforde— rungen bis 16. September 1907. Erste Glaäͤubiger⸗ versammlung und ,, Prüfungstermin den ö. September E967, Vormittags A1 uhr, . Nr. 13 — 17, Erdgeschoß links, Südflügel,

immer Nr. 45.

Salle a. S., den 26. August 1907. Der Gerichtsschrelber des Königfichen Amtsgerichts.

Abteilung 7.

Heilpronn. (44596

Kgl. Württ. Amtsgericht Heilbronn. Konkurseröffnung über daß Vermögen der Lisette geb. Kehl, Witwe des Peter Röhrle, Spezereihändlerin in Heilbronn, am 24. August 1907, Nachmittags 5 Uhr. Konkursberwalter: Rechts anwalt Geyer in Hellbronn. Offener AÄrrest mit AÄn⸗ zeige · ö . bis 14. September 1907. Glaͤubigerverfsammlung und Prüfungstermin am 24. September 1907, Vormittags 11 Uhr. Amtsgerichts sekretär Fuchtz.

Jessnitz, anhalt. Konkursverfahren. 44418

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Ferdinand Schmidt in Raguhn ist Heute, am 24. August 1807, Nachmittags 5 Uhr, das Konkursverfahren er= öffnet. Verwalter: Amtsgerichts fekretär Hugo Hart⸗ mann in Jeßnitz. Offener Urrest mit Änzeigefrsst bis 12. September 1807. Anmeldefrist bis 19. Si⸗ tober 1807. Erste Gläubigerversammlung am 9. September 1907, Vormittags A6 uhr. Allgemeiner Prüfungstermin am 7. November 1907, Vormittags 10 uhr.

Herjogliches Amtsgericht zu Jeßnitz.

Kalan. Bekanntmachung. 44407

Ueber das Vermögen des Müllers Reinhold Raboth in der Bergmühle bei Petershain N. L. ist am 23. August 1807, Mittags 12 Uhr, das Kon

kursverfahren eröffnet worden. Konkursverwalter: Uhrmacher v. Effner in Kalau. Anmeldefrist bis zum 19. September 1907. Gläubigerver⸗

sammlung: A9. September 1907, Vormittags 10 Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin: 2. Sk. tober 1997, Vormittags 160 Uhr. Offener Arrest und Anzeigepflicht bis zum 26. September 1907. Kalau, den 23. August 1907. Königliches Amtsgericht.

Katscher. Fonkursverfahren. 144561 Ueber den Nachlaß des verstorbenen Kaufmanns und Bäckers . Marker aus Pilisch wird beute, am 23. August 1807, Mittags 12 Uhr, das Konkurgverfahren eröffnet. Der Kaufmann Ludwig Proskauer in Katscher wird zum Konkurgberwalter ernannt. Konkursforderungen sind bis zum 17. Sep⸗ tember 1907 bei dem Gerichte anzumelden. Es wird jur Beschlußfassung über die Beibehaltung des er⸗ nannten oder die Wahl eines anderen Verwalters sowie über die Bestellung eines Gläubtgerausschusseg und eintretenden Falls über die in S§ 132 der Kon, kurtordnung bezeichneten Gegenstände und zur Prüfung der angemeldeten Forderungen auf den 28. Sep⸗ tember 1907, Vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gerichte Termin anberaumt. Königliches Amtsgericht in Katscher.

Kattomitz, O. 8. Konkursverfahren. 44560

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Ludwig Schaal in Siemiauowitz, Beuthenerstr. 5, wird heute, am 24 August 1907, Vormittags 10 Ubr, das Konkurzherfahren eröffnet. Konkurgberrbalter: Fechts. anwalt Reich in Kattowitz. Konkursforderungen sind bis zum 14. Oktober Ido? bei dem Gericht an=

jumelden. Erste Gläubigerversammlung und Termin *

zur Beschlußfafsung über den Verkauf des Geschäftz oder Warenlagerg deg Gemeinschuldners im Ganzen am 20. September 1907, Vormittags LI uhßr. Allgemeiner Prüfunggtermin am ZS. Ortober L907, Vormittags 10 uhr, Zimmer Nr. 3. Offener Arrest mit n f pft bis zum 23. Ok⸗ tober 1907. 6 N. 20 aso7. Königliches Amtsgericht Kattowitz.

Ronneburg. Fonkursvoerfahren.

Ueber das Vermögen des , Traugott Dix in Pölzig, Gesellschafters des unter der nicht eingetragenen Firma T. Di R Grauert in Pölzig betriebenen Figarrenfabrikations- und

audelsgeschäfts, ist heute, am 26. August 1967,

vormittags oz Uhr, das Konkursverfahren eröffnet worden. Konkurtherwalter: Herr Rechtsanwalt Mudolf Weise in Ronneburg. Offener Arrest ist . Anzeige, und Anmeldefrist bis einfchließlich 1. Oltober 1507. Erste Gläubigerversammklang? DR. September 1907, Vormittags 160 Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin: 28. St tober 1907, Vormittags 10 Ühr.

Ronneburg, den 24. August 1997. Der Gerichtsschreiber des Herzoglichen Amtsgerichts.

44426

Zwangsbergleich durch rechtekräftigen Be 26. Juli 190 bestätigt worden ist

Schloss Tenneberg. (44428

Ueber das Vermögen des Sattlermeisters Robert Fabricius zu Großtabarz ist heute vom hiesigen Amtsgericht das Konkursverfahren er⸗ öffnet worden. Verwalter: Rechtskonsulent Wil- helm Fischer zu Waltershausen. Erste Gläubiger⸗ versammlung und allgemeiner Prüfunggtermin am 27. September d. J., Vormittags A1 Uhr. Anmeldefrist und Anzeigefrist — letztere mit Ruͤck= sicht auf den nach § 118 der Konk.TOrdnung er⸗ lassenen offenen Arrest — bis 17. Septbr. d. J.

Schloß Tenneberg bei Waltershausen (S. Gotha), den 26. August 1907.

H. Kühne, Gerichtsschreiber des Herjogl. Amtsgerichts.

Ennutgen. . Das Konkursberfahren über das Vermögen der Schnittwarenhändlerin Marie Karoline verehel. Jähnichen, geb. Liebisch, in Bautzen wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Bautzen, den 24. August 1907. Königliches Amtsgericht.

KReuthen, O.-S8. 44404 Der Konkurs über das Vermögen des Maurer meisters Johannes Wygasch aus Beuthen O.⸗S. , jetzt unbekannten Aufenthalts, wird nach stattgehabter Schlußverteilung aufgehoben. 12. N. 29 bol. Amtsgericht Beuthen O.⸗S., 21. August 1907.

KRismark, Erov. Sachsen. 44406 Konkursvverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Pantinenmachers Otto Liermann in Bismark wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußterming hierdurch aufgehoben. Bismark, den 14. August 1907.

Königliches Amtsgericht.

Demmim. Konkursverfahren. 44409

Das Konkurgverfahren über das Vermögen der Putzmacherin Therese Kagel, jetzt Frau des Schutzmauns Friedrich Sukowskth zu Berlin, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermint hierdurch aufgehoben. Demmin, den 24. August 1907.

Königliches Amtsgericht.

Dres den. (44410

Das Konkursberfahren über das Vermögen der Dandelsgesellschaft „Hempel * Grahl“ in Dresden ˖ Cotta, vertreten durch die Baugewerken Wilhelm Reinhold Hempel und Julius Otto Grahl, wird hierdurch aufgehoben, nachdem der im Ver⸗ gleichttermine vom 26. Juli 1907 rn

chluß vom

Dresden, den 23 August 1907. Königliches Amtsgericht.

Fehrbellin. Konkursverfahren. 44412

In dem Konkurgzverfahren über das Vermögen des Kaufmanns . Rluth in i ist zur Abnahme der lußrechnung des Verwalterg, zur 8 von Einwendungen gegen das Schlußver=

Königshütte, 9. 8.

laon *

44420 Das Konkurgverfahren über das Vermögen des Kaufmauus Franz Böhm in Schwientochlowitz wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußterminz hierdurch aufgehoben. 9 N 22ao6.

Königshütte, den 19. August 1907. Königliches Amtsgericht.

Leck. Ronkurs verfahren. 144136 In dem Konkurgherfahren über den Nachlaß des am 16. Juni 1905 verstorbenen Kaufmanns Jo— hannes Christophersen in Leck sst zur Abnadme der Schlußrechnung det Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen dag Schlußverzeichnis der bei der Vertellung zu e eden Forderungen wie zur Anhörung der Gläubiger über die Er— stattung der Auslagen und die Gewãhrung Vergütung an die Mitglieder des Glaͤubiger⸗ ausschusses der Schlußtermin auf ben 26. Sep⸗ tember 1907, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen ö hierselbst bestimmt. Leck, den 21. August 1507. Königliches Amtsgericht. Lommatns ch. 44421]

In dem Konkurgberfahren Über den Nachlaß des

andelsmauns tar Friedrich Matthes in

iegenhain ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters und zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichniz der bei der Verteilung zu berücksichtigenden Forderungen der Schlußtermin . uh . , Vormittags

r, vor dem en Kön e te

bestimmt worden. ) .

Lommatzsch, den 24. August 1907. 2. Das Königliche Amtagericht.

elle. Ronrursver jahren. 413204 Das Konkursverfahren über daz Dernblt des Marktötters Ernst Heinrich Wellenheider geb. Bartelsmann in Schlochtern (W.) wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermintz hier⸗ durch aufgehoben. Melle, den 17. August 1907.

Königliches Amtsgericht. II.

Mörs.

Bekanntmachung. 44440

In der Konkurssache Emilie Schnaudt zu Mörs

wird auf Antrag deßz Konkursherwalterg eine Gläubiger

bersammlung zur Beschlußfaffung über den Verkauf des Warenlagers im ganzen anberaumt auf den

1. September 1907, Vormittags 111 Uhr.

Mörs, den 20. August 1907. Kgl. Amtsgericht. Vaxold. Konkursverfahren. 44441] Dag Konkurgberfahren über dag Vermögen des alt Michael Gottlieb Großmann, Kappen—⸗ machers in Nagold, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins und Vollzug der Orr hierdurch aufgehoben.

Nagold, den 24. August 1907. Königliches Amtsgericht. Oberamtgrichter Sigel.

Neige. Koułkursver fahren.

Das Konkursverfahren über das

Kaufmanns Gustav e .

nach erfolgter Abhaltung des Sch! aufgehoben.

44422 Vermögen des zu Neiffe wird ußterming hierdurch

zeichnis der bei der Verteilung zu berückstchligenden Forderungen und zur Keen n der e. über die nicht verwertbaren Verm bgengst cke sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigerausschuffeg der Schlußtermin auf den 17. September 1907,

Vormittags 1 Uhr, vor dem Königlichen Amts

erichte hierselbst bestimmt. ö Fehrbellin, den 17. August 1907.

Lange, Aktuar, als Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Forst, Lausitz. Konkursverfahren. 44413] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmauns Gustav ö hier wird nachdem der in dem Vergleichstermine vom 6. ull 196, angenommene Zwanggbergleich; durch rechtg= kräftigen Beschluß vom 6. Juli 19607 bestätigt ist, bie ur rs, den 19. August 18on

0 ausitz), den 19. ö ** Königliches Amtsgericht.

Gxossschönau, Sachzsen. 44415 Das Konkursverfahren über das Vermögen des Mühlenbesitzers Stephan Pauli in Walters dorf wird nach Abhaltung des Schlußtermins und vollzogener k e fen den Gr önau, den 26. Augu

ö Königliches Amtsgericht.

Hameln. Konkursverfahren. N. 405. 144417 Dag Konkursberfahren über dag Vermögen der Putzmacherin Helene Lazarus in Hameln wird nach n , Abhaltung des Schlußtermintz hier⸗ durch aufgehoben.

amein, den 23. August 1907. ö Königliches Amtsgericht. 4.

Höchst, Main. Konkursverfahren. 444391 Das Konkursverfahren über das Vermögen des Steinmetzmeisters Auton Grimminger in Höchst (Main) wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben, Höchsft (Main), den 20. August 1907. Königliches Amtsgericht. 9.

orb. ö 144558

Das Konkursverfahren über den Nachlaß des

Stanislaus Duffner, Bierbrauer, und deffen

Ehefrau Margarete Duffner, geb. Straub,

beide von Sulzau, ist nach erfolgter Abhaltung des

Schlußterming aufgehoben worden.

Horb, den 26. August 1307.

Gerichtsschreiberel K. Württ. Amtsgerichts:

Dangelm ailer.

neorb. lacbbg Daß Konkursverfahren über den Nachlaß des verst. Anton Wehle, gem. Steinhauers in Salz⸗ stetten, ist nach erfolgter Abhaltung des Schluß⸗ termins aufgehoben worden. Horb, den 26. August 1907. ; Gerichtsschreiberei K. Württ. Amtsgerichts: Dangelmaier.

Kiel. Konkurs vvmerfahren. 44419

Daz Konkursverfahren über das Vermögen bes Zigarrenhändlers Erust Arthur Gerhard Friedel in Kiel, Holtenguerstr. 60, wird nach er⸗

ö den 18. August 1867 el, den 18. Augu ; Königliches Amtsgericht. Abt. 16.

folgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch auf⸗ B

Neisse, den 23. August 1907. Königliches Amtsgericht. Neubrandenburg, Meck ip. 44423 Konkursverfahren. In dem Konkurgverfahren über dag Vermögen det Kaufmanns Wilhelm Lubs in Neubranden— burg ist infolge eines von dem Gemeinschuldner emachten Vorschlags zu einem Zwangzbergleiche ergleichstermin auf Mittwoch, den 11. Sep. tember 1907, Vormittags 10 Uhr, vor dem Großherzogl. Amtsgericht in Neuhrandenhurg anbe⸗ raumt. Der Vergleschsvorschlag und. die Grklärungen des Konkursverwalter und des Gläuhigerauschuffez sind auf der Gerichtsschreiberei des Konkursgericht jur Ginsicht der Beteiligten niedergelegt.

Neubrandenburg, den 18. August 1907.

Großherzoglicheg Amtsgericht. 1. Oelsgnitr, Vogt.

In dem Konkursverfahren über daö V des Putzwarengeschäftsinhabers Albin Ernst Schwarz, früher in Oelsnitz i. B., jegt in Plauen i. V., wird zur Abnahme der Schluß⸗ rechnung des Verwalters, jur Erhebung bon Gin⸗ wendungen gegtn daz Schlußeberzeichnlg ber bel ber Verteilung ju berüchsichtigenden Forderungen und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die nicht verwert. baren Vermögensstücke der Schlußtermin auf den 9. September 1907, Vormitta s 16 ut vor dem hlesigen Königlichen e.

44442 ermögen

den 23 August 1967. Eennlim. gtontursversahren.

Das Konkursverfahren . 9 Berl 4 Raufmauns n Dein müller ju enzlin wird. nach Abhaltung des Schlußiermiht ..

aufgehoben.

Penzlin, den 25. August 1907.

8 J Amtsgericht. EFosen. onturaverahren.

Das Konkursverfahren i Een . , Müller in Posen wird a de ite tung des Schlußter ming hierdurch

Posen, den 20. August 1907.

Königliches Amtsgericht. Rheinbach.

Konturgversahren Das Konkurgverfahren j 3 16444449 deinrich Joseph ,,,. das Vermögen deg

Arzdor weil eine den Kosten dez . . Masse nicht vorhanden k . uit regem Rheinbach, den 3. Lugu f ht. . i . Amtsgericht. Xdor g. onkurs v . ,, erfahren. 3 ers Paul Dam Hohenzollern Platz 5, sst zur . . 53. rechnung des Verwalterg, zur Erhebung vo 9 ; wendungen gegen daz y lel n ,, a . n *. n 1 8. September 196 Vormit . 96 en g, , . m Henn . nstedtstr, Zimmer 5j parterre, . 24. . 19097. Ev en Amtsgerschtg a Gerichte sche ie bene gf gil fh eiigh⸗

einer NR

Königliches Amtsgericht Selsnitz . nn,, t

Sehmalkaldem. gonkursverfahren. alten Das Konkursberfahren über das Vermögen . Schlossers Daniel Heller zu Schmalkalden 96 nach erfolgter Abhalkung deg Schlußterming hier ⸗ durch aufgehoben. Schmalkalden, den 24. August 1907. Königliches Amtsgericht. Abt. 3.

Schwetz, Wei chnel. . Konkursverfahren. d In dem Konkursberfahren über daz Vermögen der

Zückerfabrit Schwetz, Attiengefellschaft in Schwetz, ist zur Prüsung der nachträglich ange⸗ meldeten Forderungen Termin auf den 20. ö tember 1997, Vormittags 9 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht in Schwetz — Zimmer r. 21 — anberaumt. Schwetz, den 23. August 1907. Der Jerschtsschrelber det Königlichen Amtsgerichts.

Seehausen, Kr. Wanzleben. adi . , . * en,, offenen Handelsgesellschaft in Firma Sorn Co. in Gilsleben wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Seehausen, Kr. W., den 21. August 1907. Königliches Amtsgericht.

Stasaturt. Ctontursverfahren. 44433

In dem Konkurgverfahren über daz Vermögen der Witwe Marie Jochens in Löderburg, Gänse⸗ furterstr. 15, ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen eh, das Schluhberzeichnis der hei der Verteilung zu erücksichtigenden Forderungen der Schlußtermin auf den 27. September 195, n f, 12 uhr, vor dem Königlichen Amisgerschte Hierfclbst bestimmt.

Staßfurt, den 23. August 1907.

Kriebel, Amtsgerichtssekretär, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Tangermünde. stonkursversahren. [dd In dem Konkurgherfahren Über das Vermögen der Frau Henriette Schlesinger, geb. Eisenstädt, in Tangermünde ist infolge eines von der Gemeinschuldnerin gemachten Vorschlags zu einem Zwangsbergleiche Vergleichtztermin auf den 24. Sey⸗ tember 1997, Vormittags 9 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht bier anberaumt. Tangermünde, den 17. August 1907. Der Gerichteschrelber des Königlichen Amtsgerichts.

Wronke. stontkursverfahren. 44436

Das Konkurgherfahren über das Vermögen der Handelsfrau Maria Czosnowöta in Wronke wird, nachdem der in dem Vergleichgtermine vom 22. Juni 1907 angenommene Zwangtbergleich dur rechtskräftigen Beschluß vom W. Juni 1967 bestäti 3, ö. Schlußtermin abgehalten ist, hierdurch aul gehoben.

Wronke, den 21. August 1907.

Königliches Amtsgericht.

—

Tarif⸗ ꝛc. Bekanntmachungen der Eisenbahnen.

a4d552] h Deutsch⸗Belgischer Gütertarif, Teil nn Seft 1-60 vom 1. März 1904.

Mit Gültigkeit vom 1. September 1997 wird die Station Zee⸗Brugge (Quah transit der Belgischen Staattzeisenbahn in die allgemeinen Tarffklassen sowie in die Autnahmetarsfe 1-4, 6, 11. Al . 33 25 il, 2b, gi, ga und ZS einhezogen. Nãhere Auskunft geben die beteiligten Verwaltungen.

Cöln, den 24. August 1907.

Königliche Eisenbahndirektion.

[44553 Bekanntmachung.

Die Cin führung des e , i Tae is gen Niederlandisch. Deutsch⸗ Desterreichisch ⸗ Ungarischen Personenper kehr, die laut Bekanntmachung vom 31. d. M. zum 1. September d. J. r . sollte wird auf den 1. Cttober v. J. verschohen. Bis u diesem Tage werden daber Roch dle bisberlgen

ahrpreise für einfache Fa irt erhoben. Nähere

ugkunft ertellt daz Her, me hlerjelbst. Salle z . den 2. ‚ mn. nigliche Gisenbahndir . zugleich ar m ,, Verwaltungen.

weg Bekanntmachung. Deuischer See he en nf e ge senile vom 1. August 1 ö.

Mit sofortiger ch sst wird die Station Empfangtffation in den Ausnahme⸗ Stettin Dau a , , , . ,

güterbahnhof als Em ; kenn ef ehh een f .

lebe die Höhn der Sätze igte⸗ geben die beteiligte Dien ststellen auf Befragen Auskunft. anngoner, den 22. August 1967. stõnigliche Gifenbahnbirertion. 44555 ear e, g.

Bekanntmachung. Süd deutsch. Hesier reich sch singarischer isenbahnverband. Teil 9. ö. . , 9 frachtgutmã hte mber gelangen fia lahlung , erung von hopfen bei Fach für einen R doo kg,

b. 10 0090 kg, tsätze 6. kin en und Frachtbrief folgende Frachtsatz

— —

Straßbur Dm enn hof, Straß burg ⸗ N h Straßburg. Rhein. hafen, . und Schiltig⸗

ö ö. .

ĩ . mn Mart Saa Frachtsãtze für . s, ö

z 3,67 ; Das Auf. und Abladen der Sendungen ist Sache

rern ge,

nchen, den 25. Auqust 1907.

Tarifamt der ni g. tau erwaltun· B. Etaalseisenbahnv un.

Nach oder von

; Verantwortli er Redakteur: Direktor Dr. Land i fhe⸗ Charlottenburg.

Verlag der Erpedition (Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeut und Verl gn Eutschen Win f, ur n.

t Berlin SM., W