Schauspiels ‚Liebelei' statt. Die ersten Wiederholungen dieses Stückes ad für Sonnabend und Sonntag nächster Woche angesetzt. Morgen owie am Montag, Dienstag und Freitag geht Wedekinds Kinder⸗
tragödie Frühlings Erwachen in Szene. Am Mittwoch werden
Biörnsons Schauspiel Die Neuvermählten und Strindbergs Drama Fräulein Julien aufgeführt.
Im Neuen Schauspielhause wird mo . Montag, Donnergtag und Freltag das Lustspiel Das Glas Waffer! in der frelen Bearbeitung von Max Grube wiederholt. Vienztag geht Herthas Hochzeit, Mittwoch und Sonnahend Alt-Heidelberg“ in Siene. Am nächsten Sonntag wird Raffleß in neuer Befetzung wleder in den Spielplan aufgenommen.
plan aufgestellt; morgen abend. Mittwoch und Freitag: .Die Stützen der Gesellschaft; Montag: Wenn wir Toten erwachen‘; Dienstag: Hedda Gabler; Donnerstag: „Kollege Cramptonę. An Sonn. abend geht ö Ibsens Lustsptel Der Bund der Jugend jum ersten Male n Slene und wird am darguffolgenden Sonntagabend wiederholt. Als Nachmittagsporstellung ist für morgen Hauptmanns Schauspiel Die Weber“, für näͤchstfolgenden Sonntag „Rofen⸗ montag“ angesetzt.
Im Schillerthegter O. (Wallnertheaterꝝ wird morgen und nächsten Sonntagnachmittag Traumulutz⸗, morgen abend fowte am Mittwoch und Freitag die Komödie Die Schmuggler“ ö Montag, Donnerstag und Sonnabend geht Monna Vanna“, Diengtag und nächsten Sonntagabend Der Herr Senator ⸗ jn Szene.
Das Schillertheater Charloftenburg bringt morgen nach. mittag. Götz bon Berlichingen, Abends Heimat‘, Montag, r tag und Sonnabend wird Der Herr Senator“, Viengtag und nächffen
und nächsten Sonntagabend wird. Götz von Berlichlngen wᷓederholt. Im Theater des Westenz wird auch in nächster Woche aß
sowie am nächsten Sonntag geht Nachmittags bei halben' Preifen
Im Friedrich- Wilhelmstädtischen Schauspielhause ist der Spielplan für kommende Woche, wie folgt, Eten, morgen, Dienstag, Mittwoch und Freitag wird ax Dreyers Winterschlaf wiederholt. Hebbels Nibelungen“ werden am Montag und. Donnerstag gegeben. Die Erst⸗ aufführung von Oskar Blumenthals und Gustav Kadelburgt Lustspiel Der blinde Passagler ist auf Sonnabend, den 21. d. . anberaumt. Die erste Wiederholung des Stückes findet am Sonntag, den 22. d. M., statt. Als Nachmittagsvorstellung wird morgen und
Im Neuen Theater wird bis Mittwoch täglich Der Dieb“ bon Henry Bernstein aufgeführt. Am Donnerstag wird daz zwel⸗· e 3. Drama von Julius Berstl; Ihavatrathe , und das einaktige d Lustspiel des dänischen Dichters Gustaz Wied: Lieber, zum ersten Male gegeben. Beide Stücke blelben für die übrigen Abende der Woche auf dem Spielplan.
Im Lu stspielhaufe begeht Husarenfieber', das an allen
Jubiläum der 259. Aufführung. Als Nachmittagsvorstellung wird morgen Unsere Käte“ und am nächsten Sonntag das Lustspiel Die von Hochsattel wiederholt. as Thaliatheater hat in seinen Nachmittagaspielplan für die Sonntage das Schauspiel Staatganwalt Alexander aufgenommen. Adolf Klein spielt morgen nachmittag die Titelrolle. Allabendlich wird die Pofse Ihr Sechsuhr. Snkel - zegeben. st m Zentraltheater wird morgen nachmittag Die Puppe e Win Grabitz als Alesta) und Abends „Bie Gehe (mit Mia erber als Mimosa) aufgeführt. Am Montag und Mittwoch wird Quheug in der Unterwelt, am Dienstag, Donnerstag und reitag zie Geisha. wicderbelt., Am Sonnabend findet die Winterspiel zeit mit der Erstauffũhrung von Unsere blauen Jungen statt.
Mannigfaltiges. Berlin, 14. September 1907.
Nach Mitteilung des Stadtkämmerers in der estrigen Sitzun des Berliner Magist rats steüt sich die . an rn Gtatsjabr 1896607 um rund 1,5 Millionen Mark guͤnftiger, als nach dem Voranschlag zu erwarten“ war. Von diesem Betrage ent.
8.8 Millionen Mart. auf udergusgaben und Minderiuscküsse ; rund 48 Millionen Mark. Bei den Mehreinnahmen sind vorwiegend die Steuern mit rund 5 Millionen Mark beteiligt. Hiervon entfallen
3 Millionen Mark auf die Cinkommensteuer und 183 Millionen Mark auf die Umsatzsteuer. städtischen Werke von 3 Millionen Mark. mit 167 Millionen Mark beteiligt, die vorzuggwelfe auf den Mehrerlöz für Nebenprodukte zurückjuführen sind. Namentlich wurden für Koks erheblich höhere Preise erzielt, als e get worden waren, auch wurden bei dem strengen Winter die alten Koks
zuschũssen rund 2,8 diesem Getrage (1, Million Mark) entfällt K an Zinsen von Kapitallen und Kassenbeständen.
Beträge rühren aus einer Das Lessingtheater hat für nächste Woche folgenden Spiel⸗ 3 gegenüber
j
tragen den Charakter nahmen. 1,3 Million war. Die Armenverwaltung hat 606 000 ν weniger erfordert. Bei der Kanalisationsverwaltun der mit 260 000 M auf eine mit 200 090 M auf eine Minderausgabe bel Bau und von Straßenleitungen usw. zurückzuführen ist. Rieselfeldern eine Mindereinnahme von 165 005 M zu verzeichnen. 3 3. Straßenreinigung ist eine Mehrausgabe von g57 690 M entstanden.
onners, richt zur Ausbildung von anwälte, Genossenschaften usw. ein. Sonntagnachmittag Monna Vanna. gegeben. Am Mittwoch, Freitag in der H bis zu einer Fertigkeit, welche die ofortige praktische Verwendung ermöglicht, auszgeblldet; sie werden ferner über Art und Ausführung abendlich die Leharsche Operette Die luftige Witwer gegeben; morgen der üblichen Bureaugrbeile9n und in den Rechtzkunde, in deutscher
h Korrespondenz im Schönfchreiben sowie im Rechnen unterwlesen. Früblingeluft! in Sjene. Die Damen, bie sich diefem Berufe widmen wollen, müssen Über ein Mindestalter von 18 Jahren fowse über gute Schulbildung verfügen. Nähere Augkunft erteilt das Verwaltunggbureau deg Letievereing, Berlin W., Viktoria Luise Platz 6.
sind zur Zeit in den Haushaltungsschulen des Veresnz „Jugendschutz' zu vergeben. Bewerberinnen können sich unter . 6 . ö 1. gerd n. des . ö elmstraße von 8 r Vormittags und 4 bis 5 nächsten Sonntag Max Halbez Jugend- aufgeführt. Nachmittags melden. ; ö
Damen und jungen Mädchen angenommen, die sich in dem Wald⸗
n. 3 ö. ö e. ö . . einen
ortraggzabend: Die Entwicklung der deutschen Gesangsballabe bon
Abenden nächster Woche auf dem Swlelplan bleibt, am Freitag das ih . Programms hat der Konzertsänger Paul ren, den rednerischen
Vortrag Herr Otto Seemann übernommen. G
und können Einladungen durch die Neue Klause ‘, 8w. 29, beziehen.
Der Eintritt ist frei.
. Vortrag „Von der 3 sowle am Mittwoch und Sonnabend wiederholt. Donnerstag wird der Vortrag „Die Gleischer der Hochgebirge und die Giszeit unserer Heimat“ gehalten, während am 8 und röff nung der 33 noch einmal der Vorttag Im Lande der Mitternachtgsonne wieder
Archenhold mit dem großen Fernrohr am Donnerstag fünf Sonnen fleckengruppen beobachtet. Auf der mittleren größten hz der Zeichnung allein 52 Kerne sichtbar, von denen zwel durch 6 eingehüllt sind, die allein dreimal so groß wie unsere Erde sind. Diese große Zahl von Sonnenflecken ist um so eigentümlicher, als eigentlich das Sonnenmarximum schon längst vorbei ist. — Morgen,
fallen zuf Mehreinnahmen r rn, der Verwaltung) rund * . 6e Uk pe cht Ker Pirettor Irchenhold, über
lautet: Die Bewohnbarkeit der Welten).
In zweiter Linie kommt ein Ueberschuß der
An ihm sind die Gaswerke
fände verkauft. An den Minder⸗ nd vor allem die Kapital- und Schuldenverwallung mit illionen Mark beteiligt. Ein wesentlicher Anteil an
eitere erhebliche Zahlung der Gaswerke auf eine der Kämmereiverwaltung und aus Stück Anleihe her. Diese ganzen Beträge außerordentlicher oder einmaliger Ein⸗ Bei der Tiefbauverwaltung sind im Jahre 1966 weniger verausgabt, als angenommen
nsen für verkaufte
worden
beträgt der Minderzuschuß 600 000 M, ehreinnahme an Straßenanlie erbeiträgen, eränderung Dagegen ist bei den
Der Letteverein richtet Anfang Oktober einen neuen Unter⸗ ureaubegmtinnen für Rechts— Die Teilnehmerinnen werden andhabung der Schreibmaschine und in der Stenographie
Einige Freistellen beiw. halbe Freistellen für junge Mädchen
Ebendort werden wieder Anmeldungen von
rholungs heim des Vereing erholen wollen (1,50 bis 3,50 M en Tag).
Die literarische Vereinigung ‚Neue Klau se“ veranstaltet am
ren Anfängen bis auf die Gegenwart“. Den gesanglichen Teil des
ste sind willkommen
Im wissenschgstlichen Theater der Urania“ (Tauben- e) wird in nächster Woche der mit zahlreichen farbigen Bildern ugspitze zum Watzmann“ morgen m Montag und
raß
olt werden wird. Auf der Treptower Sternwartg hat der Direstor Dr. ruppe sind auf
8 Leben im Weltall. Das Thema für den zweiten Vortrag um Uhr und für den am Montag, Abends 3 Uhr, stattfindenden Vortrag
Die . Münchn her g ea e n,
mehrere Vlehw ĩ im B entwein
stehenden . . . 3 Hm , durch den Zu⸗
München, 13. September. (W. T. B.) Neuesten Nachrichten melden aus Bamberg:
sammenstoß verletzt.
Sim bach, 146 September. (B. T. B) Bei Ausbesserungt. arbeiten an der 3 e ne, G, über den Inn ist geßer ein Gerüst mit Arbeitern in den Strom gestürzt. Dre beiter sind ertrunken, einer konnte sich retten. Dreg den, 13. September. (W. T. B.) Die Mit , t auf dem Wege von Berlin nach Wien befindlichen abe Inis . Gesgndtschaft trafen heute mittag in Dresden ein und . ; otel . Belleyue' ab. Nach einer Rundfahrt in der Stadt besuche! e die Königliche Gemäldegalerie und folgten dann einer . ladung des Vertreters des Ministers deg Auswärtigen . Frühstück im Belvedere. An dem Frühstück nahmen s, keil der preußische uud, der Ifterreichlsch ungarische gen, der die Mission begleitende Kalferliche Legationsrat Schller, rer andelskammerpräsident, Geheime Kommerhienrat Collen uc nt! orsitzende des Verbandes fächsischer Induftrieller, en men, 1 Lehmann, der Geheime Kommerzienraf Ärnstädt und 6 ben Ministeriums der augwärtigen Angelegenhesten. Nachmittags ö. der sich die abessinischen Herren mittelz Bampfschfffs zur Besichi igen Königlichen Porzellanmanufaktur nach Meißen, und Abe 3 gedenken sie die Vorstellung im Opernhause zu besuchen. . ö ei /
Freiburg, 13. September. W. X. B.) Im ganzen 2 gau gingen gestern schwere Gewitter? mieter. In Gel ö. wurde der Landwirt Theodor Henninger samt feinem . vom Blitz getötet. ; ;
t
mb
Drontheim, 19. September. (B. T. B) h. en wird telegraphiert: Wellmans Ballon wurde am 2. ichtun vom Dampfer „ Grpreß. etwa 2 Meilen in nördlicher Wel, nach der Vogelbalinsel bugstert. Im Ballon beg rn die man, Friesenberg und Waniman. Der Ballon war leicht aß der Maschtne arbeitete ausgezeichnet. . war so chien Ballen Expreß“ nicht folgen konnte. Bei der Vogelbalinsel wurde ö. affen. bei zunehmendem Winde und Schneetreiben or gen und Er wurde über das Festland Spitzbergens getrie Vergl. stie ß, als Gag ausgelaffen wurde, gegen einen Eisberg. Nr. 219 d. Bl.)
Nach Schluß der Redaktion ein gegangene 18 Depeschen.
3a M m
aris, 14. September. (BW. T. B.) Der Matin 5 aus . 5. Rücksicht auf die Abreise , nach Rabat wurden die Reklamationen Mulay Hafids . Auslieferung der dart lagernden Waffen ö Munition dringlicher. Die europäische Einwohnersch ö. beunruhigt und hefe tet eine feindliche ,, Blutbad, das zu verhinbern die anwesenden ern g . * imstande wären. Zahlreiche bewaffnete Reiter, von Ea . J un kommend, drangen in die Stabt ein, um sich auf gewaltsch
t u versehen. ',, , , gr h Paris“ meint, daß die en Ra ; 3 tt der Sturmperiode mit so
ern fen n e een Streitkräften besetzt werden . 6 sie allen Angriffen der Kabylen gegenüber gewappne ,
Teheran, 14. September, (W. TZ. VB) . ö. 1 ist der frühere Großwesir Muschir ed ,, 9 Herzschlag gestorben. Er galt als Kandidgt für den Posten des Ministerpräsidenten oder des Senatsprãäsidenten.
(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.
Theater.
Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern= 6 178 Abonnementevorstellung. Dlenst⸗ und NMsttwoch: reiplätze sind aufgehoben. Margarete. Dper in Fräulein Julie. 8 Alten don Charleß Goundd. Rext nach Goethes * Donnerstag:
Montag:
kalische Lestung: Kapellmeister von Strauß.
23 Herr 6 siffeur Droescher. Ballett: Herr Ballett meister Graeb. weng 76 Uhr.
Schauspielhaug. 191. Abonnements vorstellung.
Trauerspiel in 3 Aufjügen' von Karl Gutzkow. Regie: Herr Regisseur Udler. Anfang 74 Uhr. eueg Operntheater. 69. Billettreservesatz. Dienst⸗ und . sind aufgehoben. Der Barbier von Seysilla. Komische Sper in 3 Aufzügen von . Dichtung 2 Beamnarchais, von Cesar Sterbini 9
Kapellmelster Dr. Besl. * Herr Re⸗ ge
— ö 179. Abonnementsvorstellung. Die rn ren . find au gehoben Jun Gelenschaft. 2009. Male: Der fliegende Holländer,. Ro⸗ mantische Oper in 3 Akten von Richard Wagner.
x ĩ Droescher. Anfang 74 Uhr. . 3 . Die Rabensteinerin. Schauspiel in 4 Atten von
EGrnst von Wildenbruch. Regie: ler. Anfang * .
8. enstag:
Yar g mein e nnn, Die Gutführung Komödie in 4 Akt
aus dem Serail. Freitag: Salome. Anfang
3 Uhr. Sonnabend; Sam son und Dalila. Sonntag, Nachmittags 21 Uhr: Häusel und Gretel.
Die Puppenfee. Abends 73 Uhr: Mignon.
Schausplelhaus. Dienstag: Othello.
Dienstag, Aben
Die Rabensteinerin. onnerstag: Hamlet. genen, ag: , von Homburg. Sonn Sudermann. nd: Die Rabensteinerin. Sonntag: Ein Fallissement.
. b Dienstag: Werth e von Homburg. ag: Werther. . von denn, . Do ö . J,. Domburg. Donnert We
d: Prinz Friedrich von Somburg. onnabend? Earnien.
Rammerspiele. Sonntag: fn n Erwachen. Anfang 8 Uhr. ühlings Erwachen. Diengtag: 59 s Erwachen. Die euvermählten.
Neues Schanspielhaus. Sonntag, Abends ta Dienst und Freiplätze sind aufgehoben. Üriel Acosta. 8 Uhr: Das Glas Wasser. ; 6 4. e Das Glas Wasser. Dientztag: Herthas Hochzeit. Mittwoch, Abends 7 Uhr: Alt Heidelberg. Donnersfag: Das Glas Wasser. reitag: Das Glas Wasser. . onnabend, Abends 73 Uhr: Alt Heidelberg.
2 Abends 83 Uhr: Wenn wir Toten er⸗ wachen. Mußtkallsche Leitung: Herr Kapellmelster Dr. Strauß. Dienstag, Abends 8 Uhr: Hedda Gabler.
Schillertheater. O.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: dert denlssenr n la n, , m, altre ine; Die weiße Dame. Jerschkk.! — Abends 8 Uhr, Die Schmuggier.
Montag, Abends 8 Uhr: Monna Vanng.
Charlottenburg. Sonntag, , c Götz von Berlichingen. Schausplel in
ittwoch von Wolfgang von Schauspiel in 4 Akten von Hermann
Montag, Abendz 8 Uhr: Der Herr Senator. Dienstag, Abends 8 Uhr: Monna Vanng.
Komische Oper. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Carmen. — Abends 8 Uhr: Werther. Montag: Hoffmanns Erzählungen.
n, Erzählungen.
5 n, ,
usarensteber.
Sonntag, verzollen? Schwank in 3
zu verzollen?
n ,,, — = ⸗ 8 (W allnert heat er.) R , 6
Traumulus. Onkel.
en von Arthur Dinter.
ds 8 Uhr: Der Herr Senator. ö Die Geisha.
Mittwo ufjügen Donnerstag: Die Geisha. Goethe. — Abends 8 ihn 3 Die Geisha.
Jun gens.
iedrichstraße. . * Abends 8 Uhr: Fr meine Fr
meine Fran.
aros Hochzeit.
Theater des Westens. (Station: Zoologischer Bilder 84 gantftraße a3 Sonntag, Nachmit age zr Ußr:; D. Cealssch Abende s br: Sibiker lag. . , in 3 Akten von ö. Hierauf: . on und Leo Stein. Musik von Fram
um ersten Male: Liebelei. haust, von Juleg Barbier und Michel Carrs. . Frühlings Erwachen.
ehr. Montag und folgende Tage: Die lustige Witwe. zr Uhr und Abende 7. Uhr: Stel große onnabend: Liebelei. KJ
Montag und folgende Tage: Husarenfteber.
Residenztheater. ( Direltion: Richard Alexander.)
achmittags 3 Uhr: Gine Hochzeits-
—— ö 8 4 . . 1 . Verlobt: . Clementine Schröder
nequin und Pierre Veber. (Robert de Trivelin: ngtheater. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: . Alexander.
eöer. — Abends 8 Uhr: Die Stützen der ontag und folgende Tage: Haben Sie nichts
Thaliatheater. Sonntag, Nachmittags zz Uhr: Montag und folgende Tage: Ihr Sechs Uhr⸗
Bentraltheater. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Puppe. — Abends 8 Uhr: Die Geisha.
Montag: Orpheus in der Unterwelt. : Orpheus in der Unterwelt.
onnabend: Zum ersten Male:
Trianontheater. (Heorgenstrahe, nahe Bahnhof Sonntag. Nachmittags 3 Uhr:
au. Montag und folgende Tage: Fräulein Josette—
Theater an der Spree. (Köpenicker Stt. 68) Sonntag, Abendz 8 Uhr: Der Attienbubiker.
aus dem Volkgleben mit Gesang
Akt
e. und folgende Tage: Der
Dirkus Schumann. Sonntag, Nuchtun
vorstellungen. Nachmiltags auf allen ohne Ausnahme ein Kind frei. Jedes welten
Cuslspielhaus. (Friedrichstraße 256 Sonn nter 40 Jahren halbe Preise sanßer Galerf m . 3 Uhr: Unsere Käte. — Abends beiden. Vorstellungen, Nachmittags . rann .
Das für Berlin vollständig neue P
FJamiliennachrichten.
Gerichtzasseffsor Br, jur. Grsch Hirt ( Mulmke bei Heudeber a. S.-—= Hannover] . Charlotte von Schwartz mit Hin,. mn
n Berthold von Wulffen (Dessa !
Geboren: Zwei Szhne: Hrn. Rittergut , Haupfmann 4. D. ö. von ght Exten, Grafschaft Schaumburg). — 99 til rn. Hauptmann bon der Hardt ! . Kilb. Hrn. Oberleutnant Siegfried bon Giöh . Schles.).! — Cine Tochter; Hrn. von stern. Tratzen (Tratzen. Sflpr.j.— 5 meister on Köhne (Demmin). — 56 ᷣ affefsor Br. Grnst von Simson (Herlin z, Gest orben: Hr. Generalleutnant 4. ö. von Legat (Berlin). — Hr. Jeneralm Albrecht Frhr. von Cramer (Eiseng Juslijrat Gugen Jaeobfon (Berlin S r. Marlse von Vlereck, geb. Weitendorf). — Verw. Fr. Leutnan onsterberg (Breglau).
om
Abends 8 Uhr:
Unsere blauen
Verantwortlicher Redakt Direktor Br. Tyrol in Charlo
Verlag der Grpedition (Heidrich) in .
Drug der Norddeutschen Buchdrucketel . Antal er e, Wühelmstraße
Sechs Beilagen (ein sahlieflic Dbrsen· Bellage
lein Josette=—