ür Volksbank Geilenkirchen⸗Hinshoven.

AUkring. Bilanz am 31. Dezember 92. Pala. *r, rr . r — — —— — . 9 . Kassa, Wechsel, Effekten r len kayitaaa 315 oo0 — u. Grundichul briefe, 72 O39 63 Seseß licher Reservefonds 31 300 — Guthaben bei Banken,; 2 703 376 05 Refervesonds I. ...... 83 O00 — Debitoren... . 1 621 21717 Delkrederekonto..... 60 000 2 Mohbilar . 29600 Kreditoren 140200075, Einlagen mit mehr als 6monatl. ö ö. U ö 2 859 03213 Reingewinn 4000 1797 53? 3 114179 53235 Einnahme. Geminn und Verlustrechnung. Ausgabe 4 4 Zinsen, Propistonen und Iinsen, Probisionen und Spesen 186 357 27. ö w ,,,, 39 907 06 Gewinn auf Effekten, . Abschreibungen auf Wertpapiere 141360 — Sorten u. Dehisen. 5150 40] Abschreibungen auf Forderungen 4000 – Schrank miete 168 — Abschreibungen auf Geschäfts⸗ i ichtunnnn;;; 57430 K 41000 275 828 63 275 828 63 Geilenkirchen⸗Hünshoven, den 2. April 1913. Der Vorstaud. i s Aktiva. Bilanz ver 20. September 1912. Vassiva. 6 3 t . Aktieneinzahlungs konto .. 1992 50] Aktienkapitalkonto... 1700000 = Immobiltenkontd ... 442 6656431 Grundstückhypothek 60 9000 — Betriebs anlagenkonto... 615 413 52 Kreditoren ...... 363 39012 K 562 13 Akzeptekonto ..... 32 198 69 Postscheckkonto.. ... 339 76 Debitorenrüchstellungskonto Bankauthaben ... 569 40 6 21 884,07 Wechse konto. 2145 15 ab Verluste ö ) . 191112. , 875908 13 12499 interle ungen)... 5 P 2 galerien gen, Bankschulden ...... 3442148 n, 4418 23783 ,,, 767 10491 Effektenkonto?o 16918306 Gewinn und Verlustkonto: Verlust 6 1910 11 .. 4179219 Verlust 1911 12 . 173 489.97 215 282165 2512 928 62 2 512 928 62 Verluste. Fewiun- und Verlustkonto ger 30. September 1912. Gewinne. — — 6 4 1 3 Abschreibungen .... og 802 37] Fabrikationskonto: Generalunkosten... 27174702 ruttogewinn.... 158 059 42 Verlust aus 1910 11 ... 41 792 19 Bilanzkonto: Verlust 6 191011 41 792,19 Verlust ; 2 — 191112 17348997 21528216 373 341 58 373 341 68

Braudendurg a. S., den 30. September 1912.

Fee Räjnasaihe s n, Utzengeset haft.

er Vorstand.

ler.

stimmen wir zu.

Dr. Albert.

Th. Rich Vorstehendem Geschäftsberichte, der Bilanz, der Gewinn⸗ und Verlustrechnung Der Aufsichtsrat.

Vorstehende Bilanz sowie dag HFewinn, und Verlgstkonto habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Fi ma Deutsche Mähmaschinenfabrik Akttiengesellschaft, Brandenburg a. H., in Uebereinstimmung befunden.

Berlin, den 25. März 1913.

Ludwig Kruse, beeidigter Bücherrevisor.

19631

Speditions-Verein Mittelelbische Hafen⸗ und Lagerhaus⸗ Aktiengesellschaft zu Wallwitzhafen

mit Zweigniederlassungen zu Kleinwittenberg, Wittenberg und Torgau.

Wallwitzhafen, den 8. April 1913. Der nel scht ar at. up.

Attiva Bilanz ner 21. Dezember 1912. Vassiwa. ck d ö Aktienkapitalkont . Konti der Grundstücke un ienkapitalkonto.. . in hae. . . J 64 839 77] Obligations anleihekont?. 744 100 — Kontt der Kaimauern 240 943 39] Konts für einzulösende Obli⸗ Konti der Gebäude 1169 87333 gationen.... 29 600 — Konti der Gleisanlagen. 149 812 50 Konto einzulösende Konti der Maschinenanlagen 91 700 — P den,, 576450 Kontt für Indentar⸗ . 41 300 — Umortisationskonto.. 383 700 — Warenkont o... 36 J03 15] Statutarischer Ne ervefonds 39 400 — n, ‚. 520 994 06 Dividenden ausgleichsfondg. 20 9000 — Effektenkonto 2 8606 10 Zollkonto.... . 113 75690 ,,, 2 697 57 Frachtenkonto..... 16337 57 Rassakonto A4 989 52] Kreditoren. 19 16 9 Saldo für den Gewinn 86 100606 2938 928 31 2 938 92881 Debet. Gewinn- und Verlustkonto v. 31. Dezember 1912. Kredit. An ö. , . Per „6, . Lonti fir Gehälter und Löhne. 46 463 33 Vortrag aus 191] 633425 Vonti füt Ürbetterver sicherung. 35 iG sI] Generalerkrägnie— Tonti für Allgemeine Betriebzunkosten 158 3357 konto... dõ4 991 98 Konti für Allgemeine Verwaltungs. nn,, . . Kontt für Steuern.. 9 62221 onti sär dubiose Forderungen.. 2643 67 Inti für Anleihezlnsen und Aufgeld 37 289 45 schreibungen:; auf Immobilien per Amortisations. ,, S6 43 300, — auf Hafen, Maschinen und Inventar.. 26 88770 69 18770 Saldo für den Gewinn —— 86 1009 61 32623 gbl zaß z

Der Vorstand. Ziegler.

In der am 3. April 1913 abgehaltenen ordentlichen Generalpersammlung wurde

bei der

Au geme nen Deutschen

Credit⸗Austalt in Leipzig und die Zahlung elner Dividende von 3 3 bei der Commerz. olg und ,, . 6 , is conto ,, , , Wanwitzhafn, den April 913 es Dividendenscheins für das Jahr tions. Nori ; . n r. Speditions · gJerein Mittelelbisthe

bei der Anhalt Deffauischen Laudes, bank in Dessau und bei deren Filialen,

bel dem Magdeburger Bank⸗Verein Filiale Desfau in Dessau,

4964

Hafen. und Lagerhaus. Aktiengesellschast.

Ztegler.

4974]

Süddentsche Volksbank 21. G. Mer

Bilanz per 21. Dezember 1812. . Aktiva. (1 Geschäftsjahr vom 1. Juli bis 1. Dezember 1812.) Passß — —— — —— ——

7 assenbestand .. 3029 Wechselbestanʒꝛdꝛ.·. 149289

Effettenbestand, nur feßiberzins⸗ liche börsengängige Werte 153 427 Couponsbestand ..... 3034. S , 26565 Vorausbezahlte Zinsen 2566 , 27 620 ,, 48200 Debitoren in laufender Rechnung 1744513

Kurzrristige Darlehens⸗ und Lombardkonten ... 78 475 2216411

Mergentheim, im März 1913.

Süddeutsche Volksbank

Roeser.

Palm.

gentheim.

4975 In der am 31.

A. G.

Gewinn⸗ und Verlustkonto per 21. Dezember 1912.

8

Bekanntmachung. . . . , ;

ersten ordentlichen Generalversa

wurde als weiteres Aufsichtsrats nüglied

echt

6.

worden:

Nr. , 6h S8 gi 123.

1903 sind folgende Nummern getogen Stück Buchstabe A zu b E000,

17 Stück Kuchstabe nr zu M 590 5 Nr. 151 152 77 i890 197 189 206 210

2

ungen Februar

va Herr Graf Josef von Pestalozza, 3 . k und del el. . DJ 1E ,, leeren, den l ahl ist. * J. in laufende 184 164 90 Der Vorstand der au fender . ö h Rechnung. 890 22201 Süddentschen Volksbank A. Depositen und. Spar. Roeser. Palm. 15 S konten mit Kündigung 413268355 . n ,, 28 6b dt H otzenlohesche Nährmittelfabrit — A.-G. zu Gerabronn und Ganfel 9 62 Bel dei am 4. April 1913 unter gotß. rieller Beurkundung borgenommenen Aus. 2X losung von Teilschuldverschreib 55 — — — unserer A 0,ν Auleihe vom 1. 860 2216 411 80

. , , Lis eä ghd Ws zz h e e ,,

n ,, 21 979 90 Gewinn auf Wechselkonto.. . ö 1. Uugust Abschreibung auf Mobilien 185550 ö. EGffcktenkonto. . 431116 1913 ab in afsel⸗Bettenhausen an Abschreibung auf Immobillen,. 49930 e Coupons konto 173 Q unserer Gesellschaftskasse, in Frank Reingewinn... . 28 766 34 ? Sortenkonto. üs Üe3 furt a. M. bei dem Bankhause Jehann ö Jin senkont?.. 9 8154 Goll T Söhne. in Stuttg ark bet der

4 . Proyisione konto. 11 90 Württembergischen Vereinsbank und

5h 201 654) D öIöl s] deren Ko mmanbite in Gerabronn symi

Dle auf 5 C Pp. r. t. festgesetzte Dividende

Mergentheim, den 1. April 1913.

Der Vorstand der Süddeutschen Volksbank A. G.

gelangt sofort zur Auszahlung.

bei der Filiale der Württembergischen Vereinsbank in Heidenheim a. Bren Cafsel, den 9 April 913.

.

hälter, P ,, ,,

Verlust an Kurzdifferenz für Effekten Reingewinn

K

Düren (Rhlb.), den 7. März gelangt gegen Aushändigung des zwei

ur Auszahlung. J Gleichzeitig bringen wir zur Ke

5) Generaldirektor M 6) Bankdirektor Paul

Generalun osten, allgemeine Geschäftzunkosten, Ge⸗ rovistonen, Steuern und Versicherungen

19135.

Dürener Metallwerke Act.

. . unserer Aktionäre, daß der Au

2 Kommern ienrat Lonsz , , rea en, Chin, 4 Rirtergutsbesitzer N.

von G

Hüvertz

l z

— — 145127281

Der Borstaud. unkel.

Gontard, Berlin,

Obe breitzbach,

TRosegarten, Herlin,

Thoma

ö B erlin.

Der Vorstand.

Per Saldo (Gewinnvortrag) Betrlebgllberschuß..

Ges.

rener Metallwerke Aetieu⸗Gesellschaft.

fsichtsrat aus folgenden Herren besteht:

Der Vorstand. Roeser. Palm. C. Lauber. X. Jacob. lagzs 4 Aktiva. Bilanz am 31. Dezember. 1912. Vaisiuga. . 6. Grundstückkonto: Aktienkapitalkonto.. 140600009 Stand am 1. Januar 19172. 17709791 Avalkonto n,, 340 — 4180 56791 Tratienkon Gebäudekonto: 7 Kreditorenkonto Stand am 1. Januar 191. ..... 1335341302 Heltrederelonto ,,,, J bb oo a RKeserd fon gokonto . T 3 She al eser ye sondõ onto J lo ss Abschrelbung bon 6 282 663 6. K, S 2-8 258,56 un ö . ; . nterstützungsfonde konto 3 cso . von 20 Il 83 R ; 6. . 2 ewinn⸗ und Verkustkonto: S0 ö . Sausezs 117 69679 S8 I07 18 1636 63632 Vortrag aus 19. 4 3g. Jö 1 k f ; m1, 1919. ⸗—— ( Verteilung: . Zugang ,, 9 ö. ö ,,. . 37 60 29 ö 25 0so Abgchreibung w 2 , Go s14o3 . . . ö Anschlußgleisekonto: ö . ; J . Sisnd am 1. Janunr 18e, ö I e Dividende 486 660, . n n n,, ol 66! . , ,,,, ( ö ; ö ; K Tom ds . ] Rechnung . n,, ö 1613566 1— Dod vd dd] 1 Maschinenkonto: 1 96 Stand am 1. Januar 19177... M28 86 6 5 , ö sr R 5 id T i V 15 60 Abschreibung ...... .... , 513 44 1290937 19 ö Werkzeugkonto: . Stand am 1. Januar 19192... 2 . K,, 36 3 3 J. . D Abschreibung ...... . . 36 23734 ö Modellkonto: 1 Stand am J. Januar 1912. ..... 1— , 246332 2 46432 3 , J 246332 . Mobilienkonto: . Sland am J. Januar 1912... ..... 1— iin ö 4460 62 * 63 , 1406 6 1— Versicherungskonto: Voraus bezahlte ö, 176 62 Avaglkonto (Gürgschaftzwechsech;i. .. A8 00 — . 409152 We chseltontd . 55 44226 k 52 413 90 Dith en,, K 1 425 499 26 Anzahlungen auf Neuanlagen! 14 668 = Bantguthaben e 7826 189 71 199665697 Vorräte an fertigen, halbfertigen Waren und ; Betrieb materialien laut Aufnahme 50h 938 15 8140 02847 Soll. Gewinn und Verluftkonto 34. Dezember 1912. ; — An ö. *