ä Spinnerei C Buntiveberei Psersee. ö Bede eöeltes der gbeditenr Karl lͤhhhn . r Artivo. Bilanz per 31. Dezember A912. Passiva. Wilhelnis havener ö . . ,,, . ; K, ! /. Aktien⸗Brauerei sichtrats der her r nn ö . 6 ö n n ,,, Fabrikanlagen in Pfersee AVttienkapitael-·· ohh 900 =* ö den Schmidt wieder- und der . helf nsch . 57 , el chte nnen a,, 4673 353 95 Obligationsganlehen Pfersee 517 000 — Der unterzeichnete Vorstand macht hier⸗ Dinrichz neu gewählt worden ö. D eig n Abel, Wien, neu gewählt ab Amortisation pro ö Ay... 04 000 — durch gemäß 244 H.-G. B. bekannt, daß Wilhelmshaven, den 3. Apꝛil 1913 35 ( ; , 208 9 4 16] Reservefondz;; ... ö0 Cod — in der Genera versammlung vom 36. Mär Der Vorftand. mn en n Eutritzsch, am 9. April I9l. RT Außerordentliche Reserve. 130 000 1213 an Stelle des durch Krankheif aus B. H. Bührmann. er e n; abrit Gutrlzsch Kassen. und Wechselbestand . Talonsteuerrlickstellung . 12164 26 dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Juftiz⸗ . zu Leipzig. ö Bankguthaben. ö 9 . 4939 G ,, 155 37 rer 35 7767 ö ir 8 5 ' J p . clelischest 4 rn bende hnen im Saartal. az,, 1353809 . ; ü . ilanz am SI. Dezember 1912. C 3 550. 33 An Anlagenkonto: ö — dene g n . J f, een Bahn ö . w . 6 ooh oeh pro Ii. 30 gsts 373 645? körperkonto . 33863 za9 os rr e richschlum e, , g. 2129 000 6 S sl 55 F] ö ö niert n em s, egg zoo oo= Soll. Gewinn- und Verlustkonto ver 34. Dezember 1912. Haben. Grundftückskonio 65 6 16 ö Schuldverschrelbungeneinlõfun Skonto: . . ö. J Gebaubekonto.⸗. 719 260 7, Eig. noch einzulöfenbe Ei ö An Generalunkosten ..... 1691 on Per Saldobor⸗ Wagen konto... 1540 295 8 Anlell f een, J o ;, Amortisation pro 1912... 2085 334156 trag von Il 355033 d fg r gros I1I4 15515 z 1 , . ⸗ 6 Vortrag von gil M 355633 Brüufto⸗ Werkstattskonto .. 36 123083 ., Zinsscheine) .. . . ( ñmeberschuß pro öl . id dd, sl sr,, Wenig , zer 302 8 Inpentarien onto. 16 35 4! n n, . 6 D ,, Bekleidungs konto 14 600 — 1656 in , , ([an doo , 2 Bautonto. ... W is g s 182 839 7; arenen är r e = ö. Gegen Auslieferung des Gewinnanteilscheins für das Geschäftsjahr 191 kommt Materialienkonto 183 249 9h) erneis uns für 1d id, een, , di Cb die Dividende von O 50 mit M 100, pro Aktie von heute ab bei der, Rautlongtonts J 31 36h) 65 Erneuerungskonto.— 53 147 529 54 Vesekschaftskaffe, oder bei der Königl., Württ. Hofhauk' G. m. b. S. n Kaffentonté? .. 3333 Erlös aus Altiaterias 25 gag 9b ö Stuttgart oder bei der Berliner Haudelsgefellschaft in Berlin jur Auszahlung., Affekuranzkont?? 3539 lleberweisung für 15 118 95h, 133 94390 Dis Ausgabe der neuen Bogen zu unseren Aktien Rr. J 1505 erfolgt von eamten kautionzz?. k ; r Anfang Januar 1914 ab. . anlagekonto 28 0588606 Verbrauch für E 281 473 44 Augsburg s, den g. April 1913. , . ö , srnen et iin m . Der Rorstand Debttoren ¶ Ban gut⸗ Wagenumbau ... ' Und. 1 65s 6s 106 gro ö haben und Diverseh 2 362 980 34. Herr ben tont⸗ K * 187663 ö . 28 ö eamtenkautionskonto.. .. 28 068 06 Chemische Fabrik in Billwärder borm. Hell Sthamer J ab fan 4965 A. G. Hamburg. Vortrag aus gil. 3 422,0 Debet. Gewinn- und Verlustabrechnung für 1912. Kredit. k Bahn. 1194 32 inn. . H Ver sched Ctinãhmnen 1176 I, w,, or , Vortrag von Einnahme aus Strom Reparaturen und Gratz... 33 333 s6 „ isi... 96 746 6g abgabe l 40] 1220 43776 wo Zinsen auf Prioritätsanleihe . 22 780 — Gewinn an Betriebsausgaben Sy ddr I ls auf ausgeioste Sbligationen. 366 . Waren! J.., Sg6 131 og inen. 6 Hö, ng d , . ö. ö 741, 92 den an g ö an r . ö Abschreibungen auf Fa⸗ nsen .. 46 304 70 Amortisatlonsk ö . briken, Wohnhäuser 2c. . 149 . . , . Kö s 50 27,38 . Erneuerungskonto 119000 100 963777 197473 — a4 . 9 297 242 41 9 . . 7, 7s , . ö. 2 Die Dividende von 20g ist fofort zahlbar bei der Gesellschaftskasse. . Dividende 12 / von . K S6 2 500 00. -... . 3090 000, arpf. Saldo auf neue Rech⸗ ᷓ — nung e . ( 36 ; ⸗ K . ö. Bremer Dlfabrit Wilhelmsburg a. d. Elbe. ; —ĩ J 3811 ö ewinn⸗ un erluftrechnung pro 182. ; 5 Chemische Fabrik in Billwärder vorm. Hell C Sthamer ö — = — pA. G. — Hamburg. An Extraabschreibungen per 31. Dezember 1912: ö . , ö J ö e Nachgesehen und mit, den Büchern Übereinssimmend befunden. 3st 1000. = einschließlich 3 co Aufgeld und 9 ĩ C. Miehlmann, beeidigter Bücherrevifor. e n. ö Auffichtzrat J 3 f 8 Attiva. Tilanz am 21. Dezember E912. Tallin. Saldo, zur Verteilung verbleibender Reingewinn? 141 16407 ö 9. 6 3 ; 180 332 47 180 332 47 Fabriken, Terrain, Wohn⸗ Aktienkapital... 2 500 000 — ; *. häufer c. . 5565656 Kd Wenz Her 1 Delember 1912. Vasst va. h ö ö 1568 490 65 iin nn le leren. . 3 , 3 4 3 2) Aussig. S0 278 059, onto; ü ; 2 NAbchtei⸗ noch nicht eingeltste Obli. enn n rl zr cor ge] Attinntayitz toto. . bin, -,, , , , we e , ,, coe mn nner lo, 180 Gl ie Tr ugtaltien = egg gos Rohmaterialien . Fabr fate 1109 130 30 Prioritätganleihezinsscheine: . Zhhang in oJ ö 175210 Stemmattlen . 0 = w ,, Bank, Faffa, Porfs decktto, 1 Zinsschein Nr. 13 fällig S f 44 do ige Obligationen Rö doo -= 4 ärger üd Gffelten. gf bs, am 1. Ju ißt Abschtelbung per l9l⸗ 6 w, 4 . rr, . in scheine 6 20, — Yann een, W = S810 100 — ; M6 1000... . 26 000 — 975 000—- ö, ellen, , r, ,, ann , * . , ,, 3 f am 2. J Zugang in 1910 661453 re Kreditotten· . 1 064791 25 Feuer⸗ und Unfallversiche⸗ J , . . Akzeptekonto⸗⸗ 708 930 9h rung 2c., vorausbezahlte 1913. 1000 10 760 — . 5 K , a 120 15] Kreditores . 273 486 74 Abgang in 191... 1602 nicht eingelöst? Dividende per 1911 00 ,,, 102 500 — Arheiterunterstützungsfonds 45 61545, D ID 5 Anleibeamortifationg konto; ; 1 ,,, rückstãn⸗ Abschreibung per 1912 .. 26 064 53 207 400 — Rückitellung per 19127. 26 000 diger Beitrag für 1912 an Tankwagen. und Gleis a t ö 3 e nn,, die Berufs genossenschaft, . n geg n d, Tf anlagelonto: Rückstellung per 1911 8 3597 . 7000 Abschreibung per 1915 H ö 660 8366 Rückstellungen..⸗ * ö 87 984 . . referbe: Elektrische Beleuchtungzanlagekonto: kö, 1 *, für die Schwefelkohlen⸗ n, n ,, 9 450 of sabrtft;- 66 Sos 85 Zugang in 18144 166590 — e n, . . 500 — Absch b 7 Jg 5d - Serbe fend 2560 0090 — reibung per 1g... ö Betriebsgewinn .... 599 741 92 Hie , 4. K 3 39 Jos g 1397 108 os . JJ —2 * 2 . * in 2 4 2 14 1 1 1 1 — 7 75 Chemische Fabrik in Billwärder vorm. Hell & Sthamer . G. — Hamburg. 2 per 192... 365633 63 4 800 Nachgesehen und i gig . e , ,, , 69053 achgesehen und mit den Büchern übereinsst f = j , 605 85 C. Miehlmann, k ö e n, 16G 82 . ö 2 3 Fan sgbestannjnsdsdd 542131 Chemischr Tahrih in Zillmürder 63]. . . Kö 840 vorm. Hell & Zthamer 4. G6. Papierfabrik Wolfegg Pitti... z hy IJIamburg. Akttiengesellschaft. 2iperse Baren.... ...... 2 10 17316 Die für das am 31. Dezember 1912 Die He Aktion Materialien.... W011 60 219068476 beendete 33. Geschäftsjahr unferer Gefelf= di n , , , Gr lh näre e werden. zur — . l schast festgeschtl f nm en , ene . eneralversammlung, 14 455 84031 Th 80 ß gelangt vom 1. April a. c. an mit Nach . ö * April 1213, ⸗ Bremer O 1 Koln elt ie att ahr, de e, fs e fc Der Aufsichtgrat. elfabrit. Dipidenden chen Rene tr ir e, den ö . „stattfinden wird, er⸗ ; B. C. Heye, Vorfitzender. Der Vorstand. , n le. Amsterda un 8, n s ö kö ö. J Bilanz nehst Gewinn- und Verlustrechnung per 31 Selbe hn einer eingehenden Prüsunß b br dern 9 n n . ) Derichtersiaftung der Hesellschafte⸗ kehr 1. J mit den don ung nfest . il nn nge rh if i e, . Bankverein in Cöln jun Auszahlung. 95) Wan. d ö Berlin, den 12. Februar 1913. du mbit. Len? in, . , . eg. r Bilanz für das abge⸗ Deutsche T Der Vorstasth⸗ ö. 3. e r sowie Beschluß⸗ ö **. Treuhand. Gesellschaft. !. Möller. Heinr. Schütte. 5 i ner . . Die Dividende, 6 6 auf dle Vorzelt. ppea. Horschig. Wir machen hierdurch bekannt, daß Herr Aufsichtgratz. nde nd es ⸗ 14 9 auf die Stammaktien, . F ö ö Wahlen zum Aufsichtgrat 3 ö. Deutschen B ö. mann in Cöln durch Tod aus dem Auf⸗- Die Legitimatlon i . er Deutschen Bank, Fi sichtorat insetet Ka sesschaft den . fe, , men lier ö. en elt der Dirertion den .. rennen ; „Damburg, den. s. April 1313. sammlung statt. . des Bankhauseg G. E. oe ge e e ß Chemische Fabrik in Billwärder 1Woltegg. Württemberg, lo. April zur Aus jahlung ö Kiihe n zune mer vorm. Hell K Sthamer A. (⸗. Ber Auf Der Aufsichtsrat besteht . . genz Der Vorstand. 4965) de n e lhre, e lerer deo van den 3 steht aus den Herten: 8. (C. Heye, Vorsttzender, Dr. Boner, W. Freudenberg, Emil Jürgen Möller. Heinr. Schütte. Der Vorsittzende: Max Schwarz. ;