16131 Die Auszahlung der für das Geschäfts⸗ jahr 1912 auf 8 oo — „ 89, — für die Aktie festgesetzten Dividende erfolgt von heute ab an der Gesellschaftskaßsse sowie in Berlin bet der Berliner Handels⸗ Gesellschaft, ö ö, für Deutsch⸗ and, bei den Herren Delbrück Schickler

E Co., bei den Herren Hardy C Co. G.

m. b. H.,

in Aachen bei der Rtzeinisch⸗West⸗ fülischen Disconto⸗Gesellschaft Aetien⸗Geselschaft.

in Breslau bei Herrn E. Heimann,

in Hannover bei der Dresdner Bank, Filiale Hannover.

Die Ausgabe der neuen Gewinn⸗ anteilsche ine zu unseren kiien Nr. A bis 6 000 erfolgt Ende Februar 1914.

Hannover, den 8. Mai 1913.

Gebr. Körting Antiengesellschaft.

16115] . Molkerei & Schweinemästerei

Schmafürden Ahktiengesellschaft.

Am Sonnabend, den 31. Mai, k K Uhr, findet in dem Fritz Mohrmannschen Gasthause zu Schwaförden die ordentliche Generalversammlung der Ak ionäse der Molkerei und Schweine mästerei Attiengesellschaft Schwaförden statt.

Tagesordnung:;

I) Bericht des Vorstands über das Ge— schäft, Vorlegqung der Bilanz und des Geschäftsberichts sowie Bericht des

Aufsichtsra is.

Y Beschluß assung über die Genehmi

z n der Bilanz und Erteilung der Entlastung. . 3) Aufsichtsratswahl. 4 Vorstindswabl Zu dieser Generalversammlung laden wir hiermit die Herren Aktionäre ein. Nach z 22 des Statuts sind zum Zwecke der Erlangung dez Stimmrechts die Äktien bis zum 29. Mai beim Vorstand zu hinterlegen. Schwaförden, den 8. Mai 1913. Der Aufsichtsrat. Heinr. Imholze. Der Vorstaud. Johann Strahmann.

16294 Aleeß K Nees Aktien. Gesellschaft für Beton. K Eisenbetonbauten

in Hoch K Tiefban in Liquidation in Karlsruhe. Vilanz per T1. Dezember 1912.

Aktiva. M6 9 An Debitorenkonto 0 304 677,83

ab Rück.

stellungen 292 329.28 12 348 55 Aval⸗ und Kautions⸗

on ö 12270 — asagrton ;;; 230515 EGSffettenkonto... 1— Immobilienkonto .. 322 000 — DVypothekenkonto 35 000 — Hiuterlegungekonto. 1000 Kreditorenabfindungs⸗

konto:

Stand per 31. De⸗

zember 1911 0

45 964,12 weitere Be⸗ lastungen über Inter- ims konto 15 000. — 60 6412 Gewinn und Verlust⸗ Kö, 870 000 — 1316 8362 Passiua. Per Lreditorentonto.. 160 388606 Aval⸗ und Kautions⸗

onto. ö 12 270 – Stammaktienkapital⸗

onto ö 700 000 — Vorzugsaktlenkapital⸗

, 170 000 — Qyvothekenkonto... S265 864 04 . epotkonto 1—

Rückstellungs konto für

Grundstück Wiesbaden 7000 — Interims konto. 8 325 48 Konto Nuovo... 1010 2

1315 88882

Gewinn⸗ und Verluftkonto

per 341. Dezember 1912.

Soll. 6 38

An Verlustvortrag von 1911 870 000 — weitere Abschreibungen .

auf Debitores... 287042

Hausverwaltung Soften.

stiaße und Wies⸗ anenn 151724

AUnkostenkento: Liqui

dationskosten, Regie⸗

kosten, Prozeßkosten,

Steuern, Baugarantien .

k . 582610

: 80 21375 SBaben.

Per Interessenkonto.. 25079

Interim konio .. 996297

¶Verlustsaldo ... S0 G00

. dd id nis

Karlsruhe, den 10. März ; Der . ond.

1913.

10196 folgenden Tage beginnt, an den Unter⸗ Gewinn⸗ und Verlustkonto pro 31. Dezember 1912.

Die Inhaber der Interimsscheine zeichneren zu zahlen. Nach fruchtlosem r J Nr. 1001 = 1005 werden aulgefordert, die Ablaufe der Frist werden die saͤumigen ö Debet. 6 . 6 sümtlichen Raten, die Inhaber der Attionäre ihres Anteilsrechts und der ge. 1) Geschäfts. und Betriebsunkostenkonto .. ..... 6h 715 70 Interimescheine Nr. 1453 — 1457 rück- leisteten Einzahlung für verlustig erklärt. 2) 3, 206 594 27 ständige N. und EK. Rate der Nr. 451 Duderstadt, den 21. April 1813. 3) Abschreibungen: bis 600, 1572 — 1580 die Z. und 4. Rate, Feilen und Maschinenfabriken Hauptwerk Buckau:

1746 die A Rate innerhalb einer Frist vorm. Gebr. Ufer Attiengesellschaft. auf Gebäude 69S 39 360. 53 von 3 Manaten, welche mit dem auf Der Konkursverwalter: MNMasch nen 114635866 0 die Bekanntmachung dieser Aufforderung Mock, Rechtsanwalt. 36 KJ ö . tente 3250 — —Nater lien 3 3 000. — 27404231 Abteilung Sudenburg: 16990 Bilanz pra 31. Dezember 1912. 3 Geban de S I1tz 810 53 — — Maschinen . 661 34 Aktiva. S6 8 lb 53 Mobell. 18588 62 75 860 2 350 02 10 1) Grund⸗ und Bodenkonto: 4) Abschreibung auf Konto Merkur — 344 SI 7 55 , Danptwerk Buckau: ; enge nn S6 S806 723,95 ͤ lt. a , , ö ö 16 a 1 am 200 000 - Vortrag von 1911 ...... 16 80 17 849 86 J . argh ö m. .. 0 oo 330 oo Abschreibung auf Konto Merkur ——— 344 817 555 473 03230 2) Gebäudekonto: 5 Nückst ll n ib f Id Hauptwerk Buckau: 6. ̃ , n , . ,, 10 00 — e e lihtizer Fön,, 166 ö. Rückstellung auf Unterstützingsionto für älter ang K P ö . . . f ö 10 3 ; 4 3502. ertragsmäßiger Gewinnanteil an Vorstand .. 32 400 — Abschreibungen -=... XW 360 33 11256 00 — Gratifikationen an Beamte und Melner ... 45 066 —

Abt. Sudenburg: 4 0lo. Gewinnantell an die Akttonäre auf . lt. vorjähriger Bilanz...... 535 000, — m 6 Mo h,, ,,, 240 000 — 3 4 181053 Tantieme an den Aufsichtgraat-.-.. 12781 94

— 77 7 5] 2oso weiterer Gewinnanteil an die Aktionäre auf

Abichtei bungen 16 31053 20 900 . ( 1 655 06 - J. 5 Goh G00. pro. 131; ö. .

. rtraiui , —

3) Betriebs⸗ und Werkzeugmaschinen und Betriebs. 77

) requisiten: J 473 032 30 2341 06357

. ö Buckau: . Kredit vorjähriger Bilanz.... ; 90m Gewlnnvortrag von 1916 .... ..... 11 12680

nn, 114566184 Fabrikationskonto: ; .

IJ b d Bruttogewinn K // 232222367

Mann 26 295, 82 ö n,

Ti i . Abschrelbungen .... ..... 143 366 . 1670 00 — Magdeburg, Buckau, den . Dezember 13194 Abt. Sudenburg: NMaschinenfabrik Buckau, Actien⸗Geseschaft zu Magdeburg.

ö vorjähriger Bilanz...... ö . M. . W. Kleinherne.

,, =. 312 as vorstehende Gewinn. und Verlust⸗ z ; .

3 ; DI I 6 . mit . . uns geprüften C e er , mit den Ge

2 153142 chäflsbüächern überein. ; ; gang ö n,. 33 . ug. o, . Buckau, den 12. April ; ; kö ö. erm. ey, arl Fahrich, 33 3 ; ; ö , H 41 46124 440 000 — 2110000 bercidelẽ Gicht rechissb en! Dr. H. Röhrig. Felix Fließ—

J . ö vorjähriger Bilandßz .... 20 000. — j j ien. r. 1467 1482 1567 1573 1578 1677

Zugang 35 . ö. HN 3816576 Masthin en fabrin Buckau, Attien 1696 1737 1744 1768 1805 1840 1842

65 e, Helelllchast zu Magdeburg. 15 166 1657 1ös6. irh ih zh,

Abschreibungen ...... 35 165 765 30 000 — In der am 7.8 Mis, stattgefundenen die hierdurch zur Rückzahlung gekündigt

* Abt. Sudenb . - Generalversammlung der Aktionäre unserer werden.

t. vorsahriger J Udenburg: 900d Gesellschaft ut für das Jahr 1912 eine Die Auszahlung dieser ausgelosten „borjahrtger Bilanz —— 9993 Dividende von Goo auf die Stamm- Teilschuldverschreibungen erfolgt: gang 18388 62 und Vorzugsaktien genehmigt worden, A mit Æ 1020, = für das Stück,

28 585,67 welche sofort hei der Kaffe unserer e- b. mit 4 O80, — und I 5 E5, —

,,,, G88 6 0 0M , 140 000 – senschaft, der Deutschen Bwauk, Gerin, für das Stück

5) Patent und Lizenzgebührenkonto: der Firma Dingel & Eo, Magdeburg, vom . Oktober d. J. ab bei der Fasse

lt. vor jähriger Bilan. J 1 — dem Magdevurger Hank - Verein, unserer Gesellschaft, der Deuifch en

S3ugnnnuee , 3250 Magdeburg. und der Efsener Credit Bank, Berlin, der Firma Singel X

ö 5357 * Ansialt. Dortmund, zahlbar ist. Co.,. Magdeburg, dem Magdeburger

Abschreibungen 335609 1— . Der Auffichtsrat unserer Gesellschaft Bank- Bercin, Magdeburg. und der . nil, — — besteht zurzeit aus folgenden Herren: Effener Credit⸗Anstalt. Dortmund

6) K ö din ch dil Kaufmann, Magde. gegen Auslieferung der Stücke nebst den

. , , ,,, 23 urg S. der, d hoꝛi insfche Abzuliefernde . n . befindliche Fabrikate. S53 280 55 . . w . e gen, , n. . mi Abt. Sudenburg: . . Magdeburg, sitellpertretender Vor ; frů .

Abzuliefernde und in Arbeit befindliche Fabrikate, 37343 83 1392 82413 kö stellpertretender Vor 866. , , n scleffe 4] 0so

7) H ö. 5 . ö . . 1544 1770 1927

Hauptwerk Buckau 336, . Dr. PDugo rig, Magdeburg ˖ S. noch nicht vorget ze.

Abschreibungen..... 50 000 1423 886 93 . . . Wirkl. Geh. Oberbergrat, sei g ,. wir rufen die

Abt. Sud — — 243 633 14 1 666 gao o?) Hrn, agdeburg. :

9) . . Wilh. J. Weißel, Bankdirektor, Magde⸗ 3 Deen, ren? Mai 19.

d en K 5108 806 54 ö. ließ, Leipzi M. Salzmann. W. Kleinherne.

) Konto Mertur (Hraunköhie): 3 . kane , rue, B iii

, g . Ir Le bier e e ens seen erer Bie lärnb iger der aufgselbften Glas- eteiligung bei Braunkohle A.-G. eingezahlt? 33 Teilschuldnerschreibuugen in Gegen. hüttenwerte Weiß wasfer Atiiengesell⸗

; S644 17532 wart eines Notars find folgende Nummern schaft zu Weißwasser D. T. werben

Abschreibungeen ö n e 00 000 . gezogen worden: hierdurch wegen Vereinigung dieser Ge—

10) Kassakontdo J 0 690 78 a. von den 4000 Teilschuld— sellschaft mit der unsrigen aufgefordert,

i n nent, ö ð dl Oz verfchreivungen : bre; Ansnrüche gemäß S8 366, 25; 12) FJeuerberficherungskonto: 20 Stück 1 Æ 1506 G. B. anzumelden.

voraus bezahlte Prämie Buckan.——. 26383 0 n 06d o 3 28 5 lo6 150 180 214 245 254 Weißwasfer O. S. den 3. Mal 1913.

ö. . do. Sudenburg?!?? 22 1 ö , , , r ß us at äs d Glashütten werke Weiß wasser

Kd ö . D . 33 b. von den 4 0½ Teilschuld⸗ Altiengesellschaft ven 1

assiva. — l las, und Por ö

) Altienlaplfalkento * *Im K 3 Coo oo9— Nr. A8 Fig ez Hes er Gos 123. *Ylas- , .

Vol zugsaktienkapitalkonto ? K 3 30 999 1e 1315 136, Nischwitz. Kfüÿcher

3 ö ,, 400 000 — fis ;

Teilichuldverschreihungenkonto J 409 570 000 — . inn jen⸗ s 5 ür ausgeloste Teilichuidverschteib ngen K 20 000 * 550 006 — Gemeinnützige Attien⸗Vaugesellschaft Elsen.

5 ö ö. / ,, — — . 1 — ——— — — —

für ausgeloste eilschu der h f g 2 . L= u oo = 8 e nr. ö ö , , aint fk, . ; 32; 66 uischeinekonto .. 39 560 Aktienkapstalkont 150 =

N Teilschuldverschreihungen zinsenkonto ö 6 100 — Kasso konto 558 38 d nir, 5

) Tellschuldverschreihun genkonio il 45.9. 8964 00. Debitorenkonto . dn 0 50 dyvothe c ,,

für ausgeloste Teilschuldverschreibun zen! ö 20 000 L944 000 — Immobilienkonto⸗ er , lden

) Tellschuldverschreihungenaufgeldrũcklagekonto Il id Fo ⸗= davon Miethauser⸗ rünglicher Yytrag

für ausgeloste Teilschuldberschreibungen . 6M = 18 320. tante, , , sorsos go, getilgt sind 3 92 543 89

) Teilschuldverschreibungenzinsenkonto II 1ͤ0 857 390 Abschreißung in ——ᷣ 83641. 8 106 Reservefonds konto... . 685 636 9 den Vorjahren Tilgungskonto:

11) Diepositiongfondẽkonto 166 01081 . Au init Caufanwartschaft 12 Bipidendentonto: J 111250 dermtetete Häufer find noch nicht abgehobene Dividende 766 50 Abschrb. abgetragen.... . 19242 88 13) Konto zur , älterer und durch Unglũcks⸗ z. Schluß Freditorenkonio ?. 865 86 fälle betroffener Beamten und Arbeiter 114 705 50 des. Ge⸗ Sinsen 6 33 14) K . . schäftsi. 6 5657 30 106 148 40 ö J 11112 nöahl ngen 717 auf 313 n, und Verlustkonto:

n, wN . . . ö Crwerbshãuser 53 120 ortrag 1911 .

Bankkreditoren und Akzeyte«e⸗.... 2145 1360 33 3 520 619 37 me nn. pro . 15) Gewinn, und Verlustkonto: — 2 1911 os n W n.

Vortrag von Isi. ..... . 4 U 126 zo 160 M6 is 1609r 8

ö , G6 * 0s 817 Sag 85 — Gewinn. und Verluftkonto. reibung auf Konto Merkur ———— ĩ 7 3230 . 3 5 chreibung auf 7 344 817 56 9 4 7 ö. 12 900 ons gz Abschreibungen: Gew innvortra zoo *

Magdeburg Buckau, den 31. Dejember 1912. n e a. . 1, Feiern nr, Maschinenfabrik Buckau, Actien⸗Gese ll ö ene ine Ceschästgzuntosten, 39735 iethã 5 482,40

. M. Salim ann. f fe gr. waabderurt . . 1553 8: . 2 ö ;

Wir bescheinigen die Uebereinstimmung . ö! Rei ö ,, 393 8 häusern. WJ. 236 55 vorstehender Bllanz mit den von uns C e dre mn mit den Ge. Reingewinn .. ö 199671 geprüften Geschäftsbüchern. ichern bescheinigen 7 836 66

ö ö e 1913. 1 atideburg. Buckau, den 12. April Elsen, den 3 k 6 ,

Herm. ey, Carl Fabrich, K . ? Auf. ;

berger Hügi k ich Dr. S. Röhrig. Feliz Fließ. , e De stanh.

,

D Jos. El sen. Franz Flüchten.