ers. zu Bo lin.

9 ö 8 ; à

qdesellsohati in deriin. Ird Gen- 7

Aa ljuqo bingo uannqnioq; nad 10 and mu 1qpnabgoquvʒ - 22qu sog dog us Inviog qunabsBßunqghaP; li, a9 uohunj uioqgbuvu d NM uamog gböusgaon ß vunugadnquanS& ang vunllollnz; unbnqnimn uzichvæäbaaa 14 liiß nv 141159 iin zuosqhlsbliv 36 (Bbunuqadoqꝛaun S a0 q GIS) uolidatijun jus uaqhssiwvnj 208 uonnaqug inv hunguyaul j. 134 ul zuonlblusat 1bbal l vunvjalosq́h zq8 jospßaig upula] jou] aun inis zchillchon quliualig g dolqh Gai 8§ ss uälnqPhiadś dd dv Aung] usr 1llhina gainlsg' zuqo uxsjibnioquoéß us üoa' saoqzß Mb. sog 1d ls a3 Nuol isa 14 u jvq́esd ? 1njmanvahq́ Pang dunzzqupglß ils diuispqizasiqhaz6 aquqhilo a5, ug gun 19qablhqijz ug uoqhsjan sog swomsnzzun maalalug, BPunitgaooqꝛuzal) ba Gel F ug saqvlqj; uainag Sog usisnPhlaoś ad ꝙPpnv uiii 1bddqunlsc) Jun uoquz in! uzaqvlag uobo zofn5ihd a0 vunasq́hi8 MM qi ussluqhlag; uzcpusalsd' zig a9qu Uzigqoh' ' jg uobiss; mad 191 doleC) sv Phat iüabhunupaqhlocf uog ng (8181 ing *I uiga aqolog) g8og Hunlivg 148 ui büunugadoquadogꝗ) ba i dolq́h QI S) „uabunguynqP los usjaqunabaq́ aoloßsppozs Pang a0 ꝙpàmjvq́sq Ada“ anu 1nd „jh flunzupaaqon uml 154 quvlluaßog) unmaqußs, unh sjquoaiß ung dun uoqduo qua quoaiog) uablaupzfigjo! ung uo hlai Mlliunspqua; 20g vunqolisg zg gg „oog MCG Soqwoloß́pionC unn Wwafabuv zog uzunozg A3 A041a jrq T 104 un jagjlana jPphluj zlolG vnjngion an! Aoqhusoß uaamnaquss, uaq́ijquaash ung usiq; ni; unquoslvlng unniqauanzjunoquaaiosꝗ) usg Hvunudqadoquoain S) -gqpiozC 194 6 dlz 051 '8 qvu 309 Funaoqumuig jf obnivnisbvanza zMSnavasq zul o solsaaigt aodnv sq́nqdolos) uaqhihzobintß sag gal S Inv. LM ul 194 Na (Ppnv jp 89 *oñbalsq gojvnaojpviunvŚ sog Sunqnlasiun unvlaaquaa ans 14k 14 uaga Moaqualoqzus- * ganvqunasgq) uaqij val 8og Lvunvuqulnvos5 ans pmk „aao“ ugg ug oqPp soat * qq uo gaajoh vun avgußgad B dvuw 16pys ug mn (3usbiaaiPp lun) Abvjlacß 13 gg 161 Pilot 1a 4 Habgbunlniz; 3G 4unassßunqloP! ju) bl Lol gobvajagagnoquj, sag 110qu8 ung 109n allnsqo uv g8vas uz G Inv 10 1Plu vunnojhlsg us ij vl; uoquzlaj ne qunagꝗq ag up ul) un ang Inv quid] ung lun Ag : joußagmo Awbojlsogg a0 G uno jana HunnqaosquoaioS& - Pio a9 (01 8 80 usbßuniunms oö og unnPilusß uauoqhaaclobgnv MunaßsBunghláp hug a Umnuq́ MK uso ur osg ung dd 1adnaq 19 190 spbihnisiqhomg Sun dunqunavasF 19 losß. üosspauaa ng Pnane fupjlug ig ur Hunqzuoql u) dun vunjguvquo G ansiganoguv n6 ov M Maonjuaag) ugboj nd Höß ant uajlajgäafaah uojmiuvloß og uajbvjjoqzuaifiaazz uigg uasana na ng Hunlnazf Vonpluo! Ng uoququneln qjosps 49vnuvoq a9 1vosobup ualllaoz g nhin fung Sog uaboß jw 106pjk as G olanqu]q usdunjolquauvg loan Ś us vuiad qpou unlajavh ung uaa og nv gunqoßurm) gausz] go dg a] aan goon ra Nvsun uzunaqvlaola 205psJB ung uag an! unjbojszoǵg 803 1h ilch lv AJ vundajsnvsbvajaz. uoquaqojlaaa a6 ug assvJ pn (Ec I F Pnqäolasq) SoPiasbangg Kana) Uojuogó; Uuaun] qi! aonin uoquogan q löpasnnó; a0 dunnjpquo; un obaijasjun guouruogqhz uoq́ jo! sou sojvulujng aG „ojsia! up uollvjtn aog Jun 8jvnajvzC; unquoqu)yauga n 80 Svunlnadias; vunaqulsiulns; ang buniqh ifa aa oqol laqug umd] Log Jun uolang uollsaaan zial vunaqulsn; uabluüsossv ang uanoqus obunpsos usholoßszuinig modal aqPpvluß sjv CIvg aun jb e vin g sag jqvaignjz) uonoquvuaquis qun „sBunzmoaoqꝗ ao unquounüia] obbag ur fun soqug dig qun gallnao uobihiau neög sog vunhgdalaag zuaßbasjaogn jun Psojöng vunjvpqplagauospadh 194 vunvvasnoqoun osg Pang“ ui Ag 40bos ung Mbosjog 409 üg uobojntgnv usqvg unbolsnvusbnog uauaquqobaaaag z3ᷣupßum) un urg Pvu qun uabsquplagacpos gag uonjqpujng ung Pp vu vajaoasnog Ajz Yquajqhiudaaa 1JjvsbaoGo dna Hvundquaaluj nd o vuollajqP loabqv unuq uoqh lian a4 wl al bpysz mag nd unjwvos ß sog Giujjoqho sog uobbvg quoßupjusß. jlang ugqaaa jnvasazaup vunzagnisiq́ Anjs zuqu uanoloßazuusg uodol slvnojvz;h Sog jquaigng ao jun] uoqjallog Sunsalaag og üvg (uzuug ualnaoq ju Invavg qu qun unn unsanjana jöusgoqun goflnasos) sog mnoquakvqloq́z aslogjobuvum A4 Uvbvojjosßg 2 onvg ml jp jbunaga . uallod Pang 10qv 10q4vu nvasoq 1pm vunaquisiqhilink aobunvlsslg asga gofina CGM Sog vunjqhlaa) 104 jun zqp las a0aquuobas ua laoq́; uamag asi) : 80quobjag uablqupzhaaqhoG sog ugjqhpjng ung ju Hunqunqas u] uoqubag gis1 ns I mog vSunuqiooquoaagꝗ) a9 g ꝗvlqk 031 S sog qun 6981 21qu8 mag a40lagG an vunuqiopenjodnvg üoq́lilqhvl a0 9981 nd 9 ag goqo laßlsomsjadnvćz uoqh liscbö! sog aha saá; uoquauima] 2dbag us loquaiq MG qu] Ipoquqa aaqquam uo iaaigb nveF gau uanmmquobolnlg G uansqualzq; uoquaqnaag usolobgsbunnjva no Inv ung 1 gg ugqꝛoas joqunaßoß Invavg jqhju uajbvjjag

Uolklanq uabnnbk 193 zhliunmpqzödgbvasszagnoqus; inog zn Pon Bbunbnlntusgvq; s ua niqponmgidh ao] A ungsjqpilec) ung gnv aaa ina ungunaboq 1PiiilpG zuzuuolabup uiqh A aqh Jaa uaibvjjo S3 bungIn lang; zusz Pr lv uslaqnlabsiiss uios PyiC : no alsd Invavg uanqv] gun pijq'q́aiaun gj Suoqaqjqug sum jabubz ; us] cppin Ib gurl lab vbpj; iz uga kupjluisbunlnazŚ aag um 3h uag gun Inc) uablgupllazaqhvl 339 gunaSQ) Inv 20nd uzuqhlogeaq; z30jdnzuwm an! Siobblk og 15nldsbunlnah zuablo q aon uobiquvjligaq; v) zo3 nadlsnR; usg Ins 1Pupii6 mu Ppanv uiagng * uglaruas iqhmi affl uouiꝛu u ne aznnvzs 25g uöqipaiagG; ung Sn tjoqsnis uv livao ung uxapa ur u b Anosonmniig ai gg. * tunjan jz cz ag uuvasl uoapsla Bl uolodioß jajqhiflaana 1lqiol Zajvnojvunlnz6 S53 jqvaignz; wobl splvꝛal ind qu] uassio 14a Naõaiquvqadiunmng ov 22qp ba zobbsk 209 g 3nvavg uazbjoj uzumpsnt uobiquyi aaa; O: uangqoab v tuvzlu8 10a u gau dun uabnoꝶ aolbvnlsq́ cupllus 2ala5 u 1Da0aquui uabunaodnajs oi vmß 11qhyung uanonl aqunag) uꝛuỹqꝛoboß bd 3G. Uudnqia at 1jiqhlanza uofußlug adi üonlak ad un asbpjk 124 Jun uolkolalohqu zva og S881 ibi II uiga siqhlaoßszaqubJ . a54ᷓG 1 lvlugz 853 non Pang in ussböjßs'd Sog Suninzsg aM Inis qu uahlivj lun Pago golg (1qvqa6 ualnad ns nozqhuönvz za Inv Bundnu Ieö udnog ada aof jgqiinz6 udcdiütoan! eig Sunugaasqhwoaisg 299 031 8 Pu ad jaa 1qpvuigß Pyndanuvaaa uinava uoqvq́; O uxuolqpbans 1obpsR uiog ung anl nat zjßvjzosg a6 Pp uoq' ddl ssvqua Hänvzs6 wd, ugs sgqiln6 ualæpnvaquß ua Snv Sunßucppuag) aammnaq́haz uolbossacz sog ana mog uag nfvg iu uasqua! “ ussbvjzo gag RIaquanavct uxzapq jpg ua quo; adj uv mag gnv 1pm haas Sog dog agua unuug] uoqobjuo onpg nazuvpliazumnz; zona gd IWB Hvunqugnatujs w avbßal zuzjog sog zYai&s allbqqoqpl a8 iäaqw ui! Lg „qu jö5jqhlaao iu lnaas) gv 1lqhol 2abpjg a5 ava gbd Hl unqꝛaat jqhvlanga sus jvqhinaoq gau noazbulvddvqp a Ping Saal Sg Hungajao on pn usqmu „ sonnzsg) S853 ümsuauiuiv] ng 1a gg 'uolgiaioq gj 1plaoßguv3 8g Mor; bas oqunaszspoq;)an vd alͤpquns. upbön] ns goansnlstPez6 Sag ug a q n zuojqussꝗ ne YM gI pmuoqga jaonvg jpz6ldplunsqaaala) zupl aßuvpj G60] „q Iss a0quijG gs ugaa gojlunlqaa; ugquaqzbjuß qun uzuabßupbzjus g54 uoboat Maio] * Gjaßguptagzuiqh Oo. 76 (03 uollazsbunnag ugquoqzzius Hau gun uguzqupzsjun 1881 kapz6 93 uisg na] gotkam O gau 25jog8 ul Ag 106918 ung loqlanaga uxsjbpjjog uog 1881 UIn8 9g uv on I usgada uaquqao abb jk ig naja lo * 1qhiaaßᷣquvʒ sv G cPpnadlui; ur ajuzagnjp naojun up gun gjobguztaaucd9 udaa BSunaqvasog a , , . uaa dunjnbaagz Inv undo üg uunu 237) Hias qᷓnaq jo gych uzuph ad gog l W ang un nee n ung Inv Jun aabyj a4 uꝛiumv n? qPpijqjgjc zstann gala Mlnaadnvg uaja z chsaaz aounijg uad um nau Inv 881 aaqufnG g3 ud Mogsag gupzl a7 ua jpvqlaaa Siouiung göum dpa; ad Jaãg Mo] Ai q́aʒ A205pjz uag c nv ua Az ualolg 1oq Abnulyqᷓplaq gun uzundauaagqn G log apvavqanjnjizG 1puso uv 1pquvaautulg a0 Sunnailaas ag anvꝗj AbvjzaǴ 106 qu vis qr q d —

uan vhaquoa asnahjanqu) nag 1aiojq Luvnluizuomasrg 109 uazloz olg aan vSundiach u) ag : ualzlaiazapnan 1pobgaquvß - 20 J zjuuvuaß Sb uv SunqiachhuY dun vunjguvham uanaagazquv an ach vs Ad qun udbquoobinv Gua ssgI wisß II uo Geng sihiaz Soquvßʒ - aaqG 1 Ijviugꝶ So: swuosnarS uangag gad haha sv juuv)naa jspojg an]

ss I a2 quo So C a

mv „ wuglslah aanzag „ Ppnohschiazs svg pi us bv)nnag ⸗Suomaarmg qun usjbvjjag; 19jolv9 G aashiauiaguung uad

10M la

Vg Sunn jvc; uobil lfu gun lanauo; a0 zuug) aao quo laqgu8

saabᷣyjjguoꝛllaays Jun gaadyjz „ Fnè e L W suuvuiazuung sog ugchvs ug

5 z s 8181 1Uung 1 ' v z K 8 wia G61 8 3 fänd . uzglklaas ne uszsßunz

piaund ugchujasgaolaa noeh gunlsg gun uagaß 1n1 advla 9 uses nz dasca8s ans zig Sunil 12S us guzbarnjqo a2u dGoansjunaqasdagꝗ us 134 bunazquiugm 1381gyusßvazasa nazorrslrintun

u oa Sun u gaacsgqaadsg

S881 Lapz6 og nag unaag

abo run⸗gwryj O uach hdnzaqh condmgz dun aadneuk-ghiojß uoP ha G Und 28 IIa GG aa, G

E 53M Sichiaa G S6 ga uaßun aaa u 7),

Ord. Genu. p. wer-

Temperatur

50 C. = 40 R. —17 —1

.

icht, 7 — gzteif, Ver-

5 5

11

urg. Wetter. in O Celsins f bedeckt halb bed. bedeckt wolkenlos Selmee halb bed. Regen!) bedeckt halb bed.

5 wolkig 8 Regen

gs-Actlen-Bank in Essen.

2 wolkenlos

6 1 1 1 1 9 l 2 5

Us ance. Wind.

NNW 8 S80 880 N

S W. NX 080 NNW. S W 880 S880

1kig wolkenl. 2)

4 wo

2 7 3

080 80 N

/

kenlos 3) Nachts Reif.

l iser Jug, 2 —1 stark.

wolkenl 5) le

wolkenl. d) olkenlos bedeckt 4 bedeckt

wolken

in 4 Gruppen geardnet s Ostpreussen, ) Mittel-

2 wolkenlos 1ẽwolkigi) 2 wolkenlos

2 1

ĩ

ropa. — Innerhalb jeder Gruppe

h Ost eingehalten.

stärke: 1

—

1

im Nordseegebiete verur-

ionen sin 5 — friseh, 6

egt nördlich von Schottland,

no 080 806 6 80 SS v 0 N R oxo

3 mit Dividendenschein pro 1882/83 und

8S Uhr Norgens.

Baromstor aut

O Gr. n. d. eores- 2

NMilliroter. 739 736 748 768 769 756 768 754 74

Internationale Bank in Luxemb

Vers. zu Luxemburg.

Ord. Gen. Vers. zu Easen.

Wostdeutsohe Versloherun Wetterbericht vom 30. Närz 12883.

apiegel redur. in

747 756 762 7165 770 77

i nd

— mässig,

i

7) Nachts starker Reif.

Die Stat

768 761 763 763 765 769 763 769 769 766 Tebersieht der Witterung.

südliche Luftbewegung

Iten Aktien der Berliner Lampen- und Bronce. Fabrik vormals C. H. Stobwasser C Com

Die a

H Waren

town. ... Brest

Zinsen vom vorgedachten Tage ab an hiesiger Börse gehaudelt.

den vom 1. April 188

Kopenhagen. Cork, Queens

Stockholm .. St. Petersbg. Mos kan

Christiansund Haparanda Helder. ... 1

stationen Mullaghmore Aberdeen.

28. 6.

Svinemũunde. Neu fahr wass.

Hamburg .. Nemel . . ..

.

Triest....

ang mit dem barometrischen Maximum, welches sich nach

Skala für die V Ein tiefes Minimum 1

I) Seegang hoch. 3 — sehwach, 4

9 Früh Nebel.

5) Reit. Anmerkung: I) Nordeuropa, 2) RKüstenzone von Irland b

europa sdlich dieser Zone, 4) Süden

ist die Richtung von West nac

Münster... J

8 — stürmisch, 9 — Sturm, 10 — starker Sturm, 11 — heftigsr ins

Berlin .... Breslau ö Sturm, 12 — Orkan.

Chemnitz .. Wien

Wiesbaden.

Karlsruhe.. München

der südöstlichen Ostsee verlagert hat auffrischende, stellenweise

stürmische

b

le

ausgenommen d

nordwestlichen Gebietstheile, ist das Wetter ruhig und trocken,

Centraleuropa. ziehen allenthalben Cirrus wolken aus

sachend. Ueber Grossbritannien herrseht fast überall Regenwetter Ueber

und sind sehr beträchtliche Regenmengen gefallen. Holyhead 20,

Rochespoint 28 mm. zumal für den Westen. demnächst Erwärmung zu erwarten sein.

Ueber Westdeutschland

meist ohne wesentliche Aenderung der Temperatur, jedoch dürfte, westlicher Richtung.

2 3

e S warte.

Dent sche s;.

pr. Kalt. 4 tian Bengal

57 Maceio middl. 3. E Dhollerah

31. Madras Tinnevelly

Madras Western good

a, Type weiss, Juli August-

pr. Nai 195 Br., 36. ir

z. Upland middl.

rleans low middl. 55, Orleans

6.

NHiddl. amerikanische

Gerste behauptet. B.) (Offizielle Norirungen.) nd low middl. 5 Pernam fair Egyptian brown

Dhollerah fair 1, Oomra fair 35. Oomra good

5, do.

pr Mais ex)

bis per

M n

per Mai- por

2 Zucker 7*

4 l. 25.30.

26,75.

56,60. Ne w- Tork

Mehl 4 D. 20 0. Rother

h. do. pr. März 1 D. 194 C.,

Weisser in C.

per März New- Tork 10s do. in

ig, in

900 00 Busbel, do. do. an Mais

O, per April

Ord. Gen. -Vers. zu Cöln. Ord. Gen.

Versioherungs - Gesollsohaft

Submissionen ꝛe. Die beim Abbruch des Zeughau

Verkäufe, Verpachtun gen,

1620 liPpꝛaaß 29 1uũ 204 dunlaaanꝛ g; Ag jubochlaz al 11 us ph 14iu solg vs; tuzbojnfipg 34319) 13 vungunadsgz ang olg unßajsßgd uauq 85 anvq; ol 12quiintl 1ꝙiu jaag slogan uapjo]! sau Sunpanminog ala jqougs »2qadai uallvjabnt uagoaiqh D ul gniaq;ꝛan uaqh siaupj5nv Szuß quna S Ind ↄqpv S uzusdeq liu 208 24M1uj h A4 vg uzaqhvun Jun vauz Uunbvjzsg, ag unn og uur] uadqazat 109unabab Boajupsbunpanlo; ur 1 biuzdiolusq; 2gꝛaujD aun Invapg goa o] ana uzquril'n uz jp uz g ur liazaiq;l uag uoa dSunzu gs blsazußej uaqholuag dog »'uauiqzauntüp Pass m Sél d II IoA Smnanispnf ufslaioq: Jobi . 1 L O9SS8I uonsp omg sduonuuaon u] aI0mnp — 9 OLE D 1Prawauch wuaziug: ua urin c uod oInb sag g d SS8I starq sSed soap sa] Suep saoguvnmn sijuomasns sep uonnozxe o: 1uvuud- O0 XN gpYII II ZaL 0 σο,' up 1] 2112 98 . . ES d IIA . O 88I ZAMM 2 οοOά2ↄp seuamo un vu gad gar F. q 6a uo gz aq o ul aj 29 haupjsnv Sunjaupge G 218 aun uziq;uqpvig ß 29. w andi uaqꝛ adi unlipjoßng uoiqh ina) uaq liga; uaa ghsqinn uaq ling] uꝛbh lpazsiqhoꝛ Saum gunaD Inv 2chpD uausderplju 23 342auigh 219 Jo uocöictlnegnv 199navg Pil zuga üzgꝛzaa 1pönl aa 141i uoqzdiqpS ul oiqlan abumllaidt goa 151 anu ava inan 1qpobgsBunlnass 363 Hlanvqa] lvnuß ichn zazbpjzo gz usqu 22q́laß Sag ao; uz nm NMuogun ach mog Inv Sun lnaz; 33 ahi uoq́ liagaiq́;] 231 nv uuzai uaqazci' uallvjoßnt uupg anu uijoqpoliS ne Si naß jau o S823 jaqun sg Inv Suni; 213 gatornck üaduabsfinoa un agg 2juug 387 ‚ uzmuiauablnv dals svg in g ns I99 8 ur 4l'lba'dgandi (0: 9h 8S8 T3. Donfs ] uanivnaib C udiöq́) iWqt sbvischheaß gag uon lninno)enung 139 bviliasd ung inn (Ig 8 bunugꝛogetoadisiar ã3a 2lanaisug jun zan i FSS Rs 98I uns; vn kallsiqhazß oqhiaabunq anl Sunuqaogaroaq́; usq́ ianzuq́; aauls aland u) unt zanozst 18a) unzühachloq ne MinP iz; pnjdzlos zul Pang 1Plu 231gog]lpazua) zchinidéd ai gszissuanogio la) uschsaupzliaanlqiol Sololg Pijbntsg 24ingz jöichvas azupllzutißuv an zo Jhdi unzguof 4; usqäalntqu uoavg dg Sunuspz; 224 in 1 22d uzutuauaßinv 14m 1avalt agsollvg ava 119 § Sunugaddzzoichiaz9 200 alanatju) ung ugs Pgunabag achvSg ag anmwig 214 un Mog zun ssv 2naqian 23haupjsnd dunuua)nßujz a3 Long; iüJ nv uaszuo Bbunpzaisno ; asd isn ul ußoslv hin 29 11 ziozbipluaßeq) isg gzuazgidla) sb. dual uocpoackljua uajvvj o usziaquv us uoa dvunzwalng aalag gj maaolu anu qun ↄg3a0M uraq uanjpqaas; gehe üßp uszimwris usßuapai Sud uszbihzgiag ung üog vg unfavai 203 un gol Iqaiqh laß o] aal saqryaiob Amqsiqhaz üaivpjO uanogud ur uaqgjolzsz Sunpznilnog ank avbo! Jun giga jüurzazuv zPpjol gjv inmwoj unznqud ur nb khdian uaqh iq ag hun qaa ; usjvuonvuazzjum ag Sun jopiaiju)) usaanzu 149 26blog ur sb usbunzmd Ppoiq́vaßunumllag uuosg 14 su UuzabpazazagivpzO uoa uoqasäßqv iqaisog uazvpsO ao6nduv aq Ba&) 153 Median 228 bunpꝛzanna; 1040 Sunuuzjnzujs ant univ 204 1s]; ulqno; achilichoaazzja zur naa] Iv zampal 1chzi Pil up 1c 8 IlvaiabgjovjO 123 zubdaG urblgupilne sag Ppnachlsnjs sw 110] usb D zaun! Inv uazguo] uakfiph ag amm uisg Inv 1Plu 1jnaz] Slhdlan gag Jlvax aquaguiquua 2G. 294500 s anοinh 20 Sunuuazas ujsß 199 mozbnmluabac) Ag ga uzßundaignvios; uxlala uß uuvꝗg ualnagg s1iqhlaacy uach hiqupjsnv sau Msgian zSulvaz g1 Pon gg Ind vungo nta a9nzusivun asgo a3jvntiotoad ui Sunbiaioqiäad 1qP2ß 1230 Sundjalaaasiqozß aa apaug urn uxoiqpnaGꝗ) usPlinaꝗ 10a Hjavd zus Pp ua jaa azjun qui nummnlag uabiin4alsnvaog Ag uaupnabnsz un hangvg gvg 'uabajnsiog Sunjnzgagz ag ails bunugꝛolotoachinm ) and uaapzuzuruioxz üzzipin uag ui nv zal iss 1 I99 099 S§ und uupzaguv uaulpniab r; un Al gun Sunpzaz Naashßuvang 2 Tylsunguacu; uause an' uaqplaz bünuuazzzu, Ag Pang qun „mmanßpaz zanggaß Jup z2q üuoqu aM. 1bupjob zpnid Fnjz unt 199 (99 SS Ueg i znagin z2qhaüpfans Sunqantgaq 243 aals ul anu 1a gun a4pldüumabsqazEk 2laid 14 pimaz6ß Jioqiaoǵ; nine wav us hihupjsnv aa 1999 ugchligupjuj 09 jiadian 3p igup)] »Snv sg Inv Sunnazg Ag ga gun qui 2quyjsnj, asg a23üpjus uskhvch g go Invavg 1chiipnzg zuqo uodptJunibsiqozF Pu ꝙibigsj uzauugz ualnioq olqplaaꝗ 3p ligupjsnv 2Min inv uaziq́́ no& uxaq; linaa 10a Ppis uaßjavc A9 üabunqalgnbaog; ioo aajun dun q0 I36vag A4 Pn Bugs Q) uabnlundog ne aaquyjsnj; uma aon aaqupjug uag nv invavg jh n jqa5 aq ünugaodatoadhäarf9 aqplinag aG 8s WEO . urg 1lpq lit Liu gIchoꝛß uacp ljnag aag uaacpnquqvS gaaspoj Gg im ö. q 11228 6rI. d 1 1 non mp om p Ienonauaomnmu non np snom ug v6 Sr8 oOXN SE. d HI 4 2AMnad feuonrurszur Moap np a.: 210908 18a ana j6vlwa a0qunuabaß 2abpjz uach hlgetuva] ag anu qun sopivzlas aaquuabaß a0bvjx uaq́ guy] gn iuag zqᷓùO uauaqzicrpliua aa 342au]ũ9 aidnllas jraqiin saqhlidui] »Snv un nv 2AM uaboßvg 4h cpunaqaohßs noqiin Sangzu goquaqnaaqꝗ goljunpqꝛꝛasjcha 6 gag dun snach zabijwuipou nv up uaoquo] aq quit Noa jqPpjͤu Jaan zuaßuvbßazs aquvjsns; un god oui hionzupag un dun 18 O8 gs d I 1 6181 sSiusmsSpns is korg: zjdbßbih da ; qua uaklpjabng Sunlná; AMnanzivu Auo 2choG uzuadaiq hjua 299 on) 21adunabßad Invabg 2A uobabvg 1PꝛajJoa bunlna; 2Hanawui aua qi jiaquun auobßupßaos oquvjsn un gog 9a JuvjbuY ul zaaqua ladsus 2ahaqian aoqpjol Sunqak flags; aid gsjv iat spoquvqaq gasqup ovznorpns fon oideoxs zamlaß 3qᷓsoS)

in 3 zu

ien,

eine große Partie alte starke eichene Ban⸗

in⸗

und h⸗

gel, Staaken mit Stiro sollen am Donnersta

K 9 Uhr,

2 1

g, den ier

en in 1883.

auf einem chender April

senden

Mär 8 e

ses ge⸗

den vor 25 ssor pre rz

der etwa er⸗

ingungen Restaurations⸗

lnen Haufen gegen sofortige baare Bezahlung

2

die Königliche

soll im Submissionswege

ebs ma t wollen

e unter ein 7. M

ür mit ent

versehenen Offerten bis zum 27.

s .

schienenen Submittenten im hiesigen

lokale eröffnet werden.

anderes Bau eichnung können h

Cassel, den

beltischler und Holz⸗ Uhr,

Bekanntmachung.

eieferung eines trockenen Luftkompre J

N schließlich der Betr

hre

h

' ferner i

eughau L. 2

schine f

.

ie 3

hen, auch gegen Erstattung der Kopiali

Abschrift bezogen werden.

ie initz

ö für M ter dem

eigne . .

ige

cht mehr verwendbaren Material

vorzũůg

ö e hin

n slust

tzʒ Reg.⸗Bez. Trier, den 2

Königliche Berginspektion. VII.

Artillerie Depot.

i

8., Nachmittags 3

n Pla

eingese

1

Die Bedingungen und d

Lieferung

Auktion. Aufschrift J

wonnenen,

al

Hei

eie

Steinkohlengrube He

vergeben werden.

hölzer,

e inze

bildhauer ge Brennholz, Dachz umwickelung u 5. April er., 1883. 135384

Die

fr d.

ßerordent⸗

Au Abschieds Vor⸗

FE. Renn, Direktor.

Um 7 Uhr Abends

liche Extra⸗Vorstellung.

(2 Kinder frei).

in

2

und welcher Zeit dieselben in Gegenwart

V. v. Münchhausen Hr. General⸗Major

Ber

B — 2 71 —

See

sz mit meistbietend verkauft werden.

Ober⸗

Kettler

i

Hrn. Wickede

v. än zur lin). — Hr.

t v. a.

Carl Le 5

Frl. Lina Marseille (Wernigerode a. S. — Mar—

burg i. H.).

Kap lin). — Hr. Haupt⸗

zonin (Kö

Munthe af Mor—⸗ rasch Waimastfer (Dorpat).

auptmann und Compagniechef Arendal in Norwegen — Spandau).

ieutenant Georg Graf der Auktion bekannt zu machenden Bed

D. und Zahlmeister

il Elisabeth. iherr

furt a. O.).

2 X

f. Dr. Jacoby (Königs⸗

Tochter: Hrn.

Hrn, Kapitän zur Hrn. Graf zu Eulenburg Schlue (Hannover).

Rittmeister 9

kadronchef

* 1

a. D. Bernhard v. Ram

ina v. nier⸗

E 83

Nachrichten.

Frl. i — Hr. Pastor Es

*

4. Apr 2. Pro Fine .

lmar Fre mark

B tenant a.

Ludwig Maectzkow (Frank

f S

i

mann a. D. Leberecht v.

.

Hr. Seconde

ien

. Prer t

i

9

I rl. Kathar

th

rn. H

8

ãr (Nieder · Schwedel dor.

den und Lieu

X

ami Ein Sohn anzig)

3

F 3

2 1 *

D V

ö

Hr ingen mi We)

(Münster i.

* 1

ĩ Hugo v.

tjerne mi ow l

3

he d. Lihe

Verehelicht Das

ir andrath Ernst v.

Rittmeister

( Ostrowo). Gestorben: Hr. Major

v. berg i. Pr.). —

(Gallingen) — Postdir. Sekret (Schwedt). Landesälteste

Mittwoch,

stellung. genf 1 3 a.

Verlobt Geboren;

234utaal anaqhan 2a Inv zg uairri3 uz6ßnavaanv un dog uꝛayjjaz ꝙil 3 vvui siivigid; iat zizadichlaa Pangrg vunbiame mig; zun um ä woig unt ing! aa Mg uaas uv ua] anl ao iäisdisli daga vun nznlnsz A4 75a34üpjug uszßupjag zag Jäqzno; um Iq́izzz fog udllaa usa an! najbnmluaßag) 22 G * z3inunzgaola3) uz quꝛazaiq́; s Ruh Funnsilnzfs 2 uauüg uaqaza. Nania num aul Inv 1M lälall SPlizupsznd um Inv dunn; Ping bvsJz zuzgägz 2uh nabe zasqupjug zRa3 Huntarqhizzg; 13 tunlinjng 233 Jun . uoqhligur)ant Sn 233un Jug ihbaß zbraiursbunpannidó; 3 23 2); 223 vunllvjng ag uxllznssug ua hgurjun 224 göänp 9 za aund z1qhilg) mung 1jun gg 2 ne 14 ᷣ 7 3 1 3 a121un a . . ne 1pl u wat unu i 39 ; uzuiqountup 2PꝓrS uauzqziP dnua Bg 23Dau uꝰquꝰunab nä Jiagian saPjal un Inv e en, . 6 53 83 16d] aM un 1236 aMahämwit vg us amin us; haubznd utzumm Ind rr k 224 PhIbnteg 199 F 240 11525 16Gb giuaaqꝛo la) dihlzblnd . A6 w1un pa Phajbgo 23inai 1chbiqz 65 Gino; iu ur jug ul sho ]inn uh igupjun uagitangian za Usquzgzpa] nenn 32 bunpꝛan nog aun Wbojjsiwnang uziadunabßab Invapg zzun tun jj: nuy Pang unzgud! sIbghnsbunpannho; zig Sunzniaaz) 13mm zpiu ln ah uguplsnv av3 ang nsüugj uagiadi usbünbün Panzrg 199 oz 1luqh lass 28 uo Naa uso! unjaß 26r jap) Ing Ueidnss häiah sePlizupand uig Inv z3zuss 10 Spnv alstuazdio 3) ugs i rg uogock urinutgusbud nu gin uaqenq; acbaoa Bummi Ap] panlnó Inv abvjk zl inl Inu zlliuaz gio a3) uamnanlabln 314 L l zvlun 199 8 n zig ibu 2mnvsizoS;z ud qnajcq.J * Josi ai ulsuh inv] zbpsj3inang uaguzgunzab ne main Sz5nirazz unn ind 27 Pilich lug z1banädrun usllani nt usbunminin'g. znziun 2 hdur)nd usbunjarsß uanssnazvu af an ꝙSnv uazgul gu , ,, 224 Abba zzon long a8 zn sog 151 331. 1bmPilrog Jo L uellal us zäsak 1dc1bb] 23upuS um znaqun 225uspajsiqhn ur unn; uargzlobllal 102 achijaabanj vg Pang A4 use suzg uaq en ian 1uunnts] bun äelsnbaoc. A3 ꝛAppweag) isPhgurjan 2s6gun 23 Pbhichllulg Pnd 311 ua; Juan vlns iqhii 2264 in 3) *Rünntz ura) ich uanäaknezvui 198 Supluih uag zi; ua) 3335 iubju 2Min 133 Piinchtlul Etz: s un anaduolsgzu iw 32 ins ip sidn zr8 us umbunmumnlecs aaa qhang 1liaab bunudzohstrassis a uolchraz ns Zuabvjchlchang inl ichn Pagel gun uezuszeg; di,, Il ualsdub 23 6 al zbris h iß S uor]snuuio]esning 12 uzdunjgurquæg; uog ur ou vunuqꝛnodoi ad ia) a4 alinauu 333 usan or C; ug in Basa uo] lolaag ugd vs umiiqagnésns 2p s uauagz iq suuz a4 aum) ng Ind uobunuumhosz iochnsbba! a üabsijntiog gung) un Inis pl nd Pnine 1qhilqz; aq liaogabdalaß 2guaßai 2unaq) unt 21 Ind Uvui uuza Put. uschzidlgns 2bbik zmg vun gag; zuis 2240 Salurn qaza31q́az6 uobihan Sur vun aililg a anu uasduo]! dunnaqunasq zm] 24a uo] Ban us Jar usa hr ꝙ́ vu znr nnog managt 24 ujaaurg 373 I uso udagnaag 14ui p] uzgquyaß ne Mau sta Ind 22a) 2345, 2a6vjx zaun qa big abinagabuv 14096 usqhisnabanq ua 21 uxbs * 6 bdunmnzgass aon lataaa anu 31 gha 'uaßjo] nt uns qhl uml uouruiauzßinv Bunugziogztoź; 313 un uabßünuurnlzg; usq nba zig gers Snvavg us! uoqalintuaßabius ünzuag; 24 raJ2un um] 2p 38 uauoga ch hus vnn passion 293 23oau]D 3g ind uzg)s liag bunguzaiun 235 wi eig uglhluniuan) uzguanpaianzzd usa nu ujqnmm Bun pam; Noaasburcug v3 uoa nu 1M usuinummlag; uziagnlzßüd ung u 11 1b1ngaaa 1in nazbmmsluabag) 213 iz ' ru azz3us agzm 1oijvaiqso 2lijuns zum usza]h sablnv e ig 1 16 27un gg 8 un 224 3ung unnd a1 usbvlasa nt Poss ualspJis ne zune) Uaq́ dgurshr 333 dun gꝛoq; lud as nazi umd lo) R bun na; 2uqᷓs adus ji junsbunpzan No zvg wg Jun Ri uechardlaßsnv join bunpꝛai nag; une Pan ich no usch ligupnu usblaupzunt inag uod nazbillpjnE 2ri ÜUuzat 133un Albi bunpzinmnoasbuvaig sa a1qhag) uaqsidüpjsnv Saur anzqian uisg sSnv gg 199 099 IS um muuinfäg Sunügiotztondaha') 213 ĩ 1Bbnialiqan buñgiuqꝙ ju zur Pola uv Ag Zuna g alchwaos 142jne 208 vg us nad ne aquniꝗ uarnqn laßuv Ach lasbsbunlniag ug uga uabugn A8 pnazqhiolgz qu 1h 35 Kl usuusznanzub 1m Juvjqhins G un 3fqhzin 21m kigzdiqhl Iba Ag Sunugꝛotptond ai) g ind 199 8 vius5 inqqnit uad 1pm 14 ju usgzaíà O ui asi5qin linz joa uagiddi ualaoanza aslasg uin Pihuguivs. gun uszünag uznsaqßsiu snd z1qhklasbßssun nz ung uda jn 'usqunaß Fi8I a2vnupS g iuoa mjaqpoi3s nis siPpuzkigris sag Joqian eibnrihog turllug zanng un asus ii 2uaßupbaz uads 2D zun D S J VMM unzbpjz za uach) un sZvg Ind uanbrjßg Ag oachsaa 24s uguaqziq́ luis Sulrajssiqpat a2 2821) 2G

182M2nv uaabpiijsuoniaazg uæag uadqazat Euvfuiguonhazzß aag ualloß Ag * ualksichat phiand anch uoꝛllaa ß azbajabuß 88 jung Ol iuoa - Unt sipiaz s zquvF 20 ad B sag swuamam uanzag sag hnachan svg uadas zi juuv)jas 1cqpa zg an] S881 2vnu vg 63 uv wugsna3d ali 1tpuabschwig. sog 185 az dvnnaqzuo masz qun unzbpkz 1 Sent 8 G 12a Aby sjsuomazmng qun uazdvjja; ualloua) dun d nt H z aag uacpos ug I199 099 8§ S unu gaogagoadnai

sipiasg usch figurjsnv Saus zsοg1an ug sSnv a òꝙ9 uauadsiq́ᷓ zus SiIJpags1paa 23 aqzaum9

.

i

j

t⸗ f⸗ igen

über Konzerte und die Leistungen der

dmet.

ange en.

Augenmerk. ige M

und Wien werden der ‚Karls⸗ n Vorg

ssigkeit und Genauigkeit zu informir

mit.

Umfange von ä

hre Leser über alle wichtigere

im ch regelm

onderes

*

durch die Post im

„Karlsruher Zeitung“

dur

hte über den Stand der

9 .

ete der Politik s auch die lokalen Ereig⸗

i

lnovellen und regelmäß

i

gs ein bes

40 3, 6⸗

9

der Schwurgerichte und Stra

jts und igina t

Geb ie neuerdin lmäßige Ber . ofes, wahr. en Or

1

arlscuher Zeitung“.

lungen, welche der

ltene Pe titzeile.

betragt 153. * für d x Expedition der „K

Karlsruhe A6. 3, gerechne

n

lusnahme des Montags

ye

Sorge tragen, da

rankfurt Reich

N * 1 1. 1 a1

pondenzen theilt die „Karlsruher Zeitung“

sie rege in

t ein spa

pflege t anziehend

Großh. Hoftheaters, st der Unterhaltung gewi

I

7 erichts

s 5

werden. ts

Mitt

büh ie ge

t dafür

i Leser gebracht

.

in, Zuverl ll 6

ing

.

der Lage, euilleton m

äglich mit halben Bogen. tel jährlich

chung des t

ter ãgerge

hum Baden.

f

inalkorre e lle wichtigen Nachrichten auf dem

von Berl eding spre — vier rieftr

Interesse der

tes F

ig

chten und andere 9. in ondere w

der

Berichte aus der Recht

t un sͤbes

i ins 16

i st

örsen en, i

inem

me und Or

— *

i

Der Abonnementspreis beträgt

2 .

andel und Verkehr schenkt s

tung“ erscheint t mitgetheilt, auch br

m Großherzogt

ĩ ãssig a der B i

igir styerwaltung, B

Die

itung das red

zur Kenntn

2

erhandlungen des Verwaltu kammern nimmt die Ze

che Chronik

h

karlsruher Ze ttlich einem ganzen und e

Durch Telegram ern rasch und zuverl

5

* le ie

eben des Landes m

5

telegraphisch Regierung zugeh

llen Unternehmungen i L

Die Badi

d Verhältni sorgfältig r ber die Aufführungen des

Durch die amtlichen Nachr ũ

Den Nachrichten über H von der Großh tli

Die Tagescourse Der Insertionspre

Die „Karl

i Les Zeitung öffentlichen Durch d theilungen aus den Ein chten

dustrie eri

durchschn

hren

ruher

in

im ö

nisse un

bildenden Kunst in der Hauptstadt

i

Gebiete der Deutschen Po

und Strassenbahn - Gesellsohaft.

(W. T. B.) ¶ Schlussbericht.) Weigen unverändert. Hafer ruhig. Gen.-Vers,. zu Dortmund.

London, 29. März.

Nominell. (W. T. B.) 16, fair 5

(

Qomra good 43, Scinde fair 3, Bengal fa 2

9

ö

(W. T. B.) 52.50 à 52.75. Nr. 3 pr. 100 Kilogr. pr. März 61.50, pr. April 61 60, (W. T. B.) rohes Petroleum (W. T. B.)

(W. T

pland good ordinary 41/1 Upla 55/is, Orleans good ordinarꝝ)

Fest. 563 64.

1

1 5 4

.

La jeunesse ille S iter) mit

von Camille

Sinfsnie C-dur (Jup

der Fuge von M. A. Mozart

Musecovadoes) 7. Kaffee (fair Rio-) 9]. Fairbanks 11, do. Rohe & Brothers

(W. T. B.) Speck 103. Getreidefracht nach Liverpool 2.

(Ww. Tö. B.) Hixed numbers warrants 47

3. 26, 30, per Mai-August

aint⸗ mit

Auf⸗

En⸗

Wegner, Mejo

isch

per März 55.0), per April 54, 75.

Mai-Angust 53 25, pr. September-Dezember 52, 25. kisohe Bank in Elberfeld.

Vers. zu Elberfeid.

Deutsche Looal-

Ord.

Ord. Gen -Vers. zu Hannover.

gwerks Verein. r

Bergisoh-M

de. pr. Mai 1 D. 22

innevelly fair 43,

ood fair 44, Nadras Western fair 33,

fair 4.

(V. T. B.) Weizen ruh Beum wolle ing Solo⸗

cher Largo Jagd⸗

Ord. Gen. -Vers. zu Wien.

W. T. B.) hrt von Schul⸗

do.

pr. April 194 Br., fair

It Br. Freiheit

Auftreten der

5 Akten, st, Schul⸗Quadrille,

von Jo

2 *

Mai- Augusr 105.50, per September Dezember S8 Schulpferden geritten von 8 Herren. Das

55, Juni -Juli-Lieferung 5* /. ovember- Dezember - Lieferung 5M d.

32, Liverpool, 29. März

U

Ebbe und Novitãt) eführt vom ersten Male

g Ungar

7 C., er (Fair resin

Schmalz. ( Wileox] 118.

i i

Gesellschaft Georg Egestorff's Salzweorke,

Hannover. von Hector

29. März. Wanrenberieht. in rderung zum in

= 3

XN ruh Emil Hahn. i der Gartenlaube. Bilse. Abends 7 Uhr: I: Die Hebriden, Concert; fo

pr. Oktober-Jqunnar 60, 80.

Ein Jagdfest“, ü chaft mit den

9 3

1D. 13.

Generalversammlaungen.

Oesterreichisehe Anfang 7 Uhr. Allegro vivace,

f Hierbe

spie lopp, aus

ell

Orleans midal. MNaranham fair Donau-.

ine

3 Akten von Ed.

*

2 el

Mai- August 62.

per Nai -Angust 58.40. Rüböl ruhig, per März 108.

Gr. Ballet, arran⸗ . Fugmann, Schön

952

Aotien- Cölner Ber Opfermann. in sonen.

a.

1e Certificates — D. 98 C. Mlle. Adele Drouin. Vorstellungen Um Kinder ⸗Vorstellung

ken, zum 1. Male

irektor E. Renz, ausgef Adele Drouin.

ünstler und Künstlerinnen.

523. Zum mmelheng

* 44 R

* * 1

ngels, Niedt, Meißner,

Nur noch 6 Vorstellungen.

Circus Renz. Sonnabend, Abends 7 Uhr: Gala ⸗ Damen Vorstellung 1

* 4

dem Bühnenweihfestspiel

Spiritus ique

Zuck März,

53 fair 5is / is.

c. Nennetto, d. Finale.

2. Direktion: lgenden Tage

erin

1 1 1 h z

Baur wolle. (Schlusshericht.) Umsatz 10 00 B. 6avon für

Spekulation und Export 1000 B. Rubig.

Mai Juni : Lieferung

An der Kilste angeboten 19 Weizenladungen. Wetter Lieferung

Fet rzolenummar kt. gehlussbericht.) — Havanrazucker Nr. 12. 23.

loco 19 bez. n. Br.,

Anmaterdam., 29. Narz. (V. FT. B.) Antwerpen, 29. Närn. (W. T. B.)

Banca rin 5s

Antwerpen, 29. Närz Getrei demark t. Liverpool, 29. Mär Dhollerah mNMiddl.

von Hector Berlioz. Carlsstraße — Markthallen

Roggen behauptet.

Weber (instr. ug der Frauen aus der Oper ‚Lohen⸗

von Richard Wagner. Rauchen ist nur in den Nebensälen, 2. Rang und

i Mlle. Letzte

ouverture von Mendelssohn-Bartholdy.

Marsch aus „F

Wolle fest, das Geschäft in wollenen Garnen war der Feier-

tage wegen ein beschränktes, wollene Stoffe besser. Visible apply an Weizen 2

NKevw-KRork, 28. März. 16 600 000 Bushel.

Produk tennRarkt. Rohaznchker 880 loco fest,

Glasgow, 29 März April z5, 30 per Mai- Juni

Roh eis en.

47 sh.

KRradtrord, 29 Märx.

Paris, 29. März PEaris, 29. März Kew-KXork, auline Veith.

tls. Ernest Eine

Vis. ü Hrrn. Wallner u. s. w. vom Wallner⸗Theater. fo 31. zu Sch in

white fair 63, Egyptian white good fair 73. Dhollerah goad middl. New- Orleans 97/16 Petroleum Standard wbite in New-Vork Sz Gd.

Egyptian brown fair 74, Egyptian brown good fair 8

good fair 413, Dhollerah good 4

fair 41, as Springpferd Lapdog, geritten

good fair 33, Madras T

8 Narques ruhig. pr. Märꝝ 56 Juni 57.75.

do. in Philadelphia 8 Ed., Winterweizen loco 1 D. 21 C.,

Septenmber-Desgember 2

57 33

gen Roman

midadl. 88, 75. ie t

3*. 11 aust

*

per April 108.75, per zte Sonntage

2

do. Pipe li pr. April 671 C.

14. April. 16.

24.

fest, k von G. Michaelis. Anfang 7 Uhr.

itag und folg. Tage: Ebbe und Fluth.

GOstend- Theater. uartett D dur, Opus 7

mit Gesang in

den M. v.

nefizian

ls. Zimmermann

und dem ganzen Corps de Ballet.

C ——

—

i-