x — — ——— — — — —— ? ? w — — otthardbahn LV. Ser. 5 17 4105.25b2 Div. proslssl 1882 Div. pr. 1881 1882 ⸗. ; — — — 91.5026 RNordd. GrundkB. O 0 4 ; Dortm. Bkv. 5b / 65 5 11. 33, 6) 6 1 Kaschau-Oderberg gar. 5 82. I5õba & Oberlausitzer Bk. — iq, 25b2 6. Kieler Bank 40 / 195 19 11. 126, 00b2 Kronpr - RndolfcB. gar. 5 85.75 b2 6 Oest. Krd A. p. St. j 543, 5 ba Lubecker Bank. 6 1.1. 100,30 ba ̃ do. 1889er gar. 5 85. 75b2 6 Old. Sp. Bk. 40 15 5 II. I54 75ba NMagdb. Bank ver. 11. 90, 60 ba Ino wraal. Steins. do. 1872er gar. 5 85. 75b2 6 Osnabrücker Bk. II. 120, 75 6& Niedersehs. Bk. 1.1. 11 9,256 Kaiserhof - Hotel Lemberg-Czernow. gar. 5 80.506 Ostfries. Bk. 6G! 9 9593,25 B Posener Landw. B. . — ¶ Karlsr. Durl. Pfdb do. gar. II. Em. ß5 834.756 Petersb. Disk. B. 1427/s II. 114, 90 ba Pos. Sprit- Bank. 17. 72. 00b. B & Kette. Elbhpfsch. do. gar. III. Em. 5 81. 50b2z 6G Petersburg. It. B. 93, 0 0 Rh. Westf. G. B. 1II. 46, 06026 & Kön. Wilh. Bgw. V do. IV. Em. S1, 50 ba Pomm. Hyp.- Bk. 148, 09 B Sachs. Bankges.. 8 1.1. — Köhlemann ... Ii vorno- Florenz — Posener Prov. . . I120, 706 Schwarzb. B. (o/ 1.1. 115, 75 60 Königsbręg. Pfdbn Mahr - Schles. Cenæalb. I. S6. 00 ba Preuss. Bodnk. B. 65 6 109, 50oba 6 Ung. Esc. u. W.-B. 1.1. —— kvnigsb. Esd.obl. Oest Fr. St. alt gar. p. St. 9. 387, 50b2 6 Pr. EOntr Bod. 40 /o 18 125, 00b2 Vereinsbank Berl. 1.1. 28,256 Körbisdorf .... do. do. gar. 1874 do. 3.388,25 9 Pr. Hyp. Akt. Blk. gl, 50bꝛ G Warsch. Dise. -B. 1.1. I6, 9904 Lander. u. B.- V. do. Ergzungsn. gar. do. 9. 374,25 6 Pr. H.V.A. G. 250 /o 9l, 0b & Westfälische .. 11. 96, 75 6 Lang.: Tuchf.conv. Oesterr Franz. Staats b. n. 1/11. 105.50 ba Pr. Imm.- B. 8M 114,902 G6. Wien. Unbk. p. St. n. . Lichterf. Bauver. do. II. Em. 5. u. 1.11. 105.50 ba Reichsbank ... J. 150, 0026 Württ. Bk. Anst. 11. 125.070 Lu. B. G. Iichterf. Oesterr Nord westb. gar. 5 13. u. 1.9. 87, 40ba Rostocker Bank., ! 7. 99, 19b2 G Leopoldshall Ver. 40 Tit. B. Elbethal 5 15. u. I/ 1.87.3084 Russ. B. f ausw. H. 66, 50 0 do. Stamm- Prior. u. 78, 75 t Sächsische Bank 3 121. 40b2 6 Industrie- Aotien. Lothring. Eisen.

3 Dir. pr. 18811882 . Versilohernnts · Gesollsohatton. ; Russiseh- Englische 77 —— New- Tork, 12. April. (X. T. B) (8cbluss- Course.) — Der Cours versteht sieh Æ pr. Stück franco Zinsen. s⸗ 187172 87.3062 Wechsel anf Berlin 943. Wechsel auf London 4.831 Cable Dividende pro 1881 1882 2 . 1380 72, 70a60bz Transfers 4. 86z, Wechsel auf Faris 5.193. 37 0½ fandirte Anleihe Aachen Hünchener Feuer -TVersieh. o 70 — S0606 Ungarische Gold-Rente r 196d, erg. Anl. von 1857 Ii. Erie Bahn- AEtica . 393. Aachener Rückversicher-des, 226 ö Po Gentral Paeise- Bonds 114, Ner- Tork. Centralbahn Aktien 1273. Berl. Land- u. Wasser- Transpꝑ.· V..G. 13060 1 Papier- Rente Chicago nnd North · Westem Eisenbahn 1533. 133, 0 ba G Berliner Fener - Versicher.- Ges. .. 2050b2 6 Orient - Anleihe I.. Geld leieht, fur Regierungsbonda 4, fur andere Sicherheiten 123, 75 br Berliner Hagel Assekuranz-Ges. 570 B . II.. . 57, 10ba o/o 36, (0ba G Berliner Lebens Vers. Gesellschaft 217006 Bergisch Härk. E. — 173 0bꝛ G Gölnische Hagel -Vers- Gesellsch. 30 6G Freiburger E.-A. . 198. SQ i068, ba ö ⸗ ö 7. 104, 90 6 Cölnisehe Rückvers. · Gesellschaft 590 6 Gronau- Ensch. 59, 50 ba London, 12. April. (V. T. B.) 19669089 Colonia. Feuer Vers - Ges. Coln. 6909 Nainzer 101 75a 101. 90b2 . Bankans weis. — 154.50 B Goncordia, Lebens- Vers. - Ges. Coln 1990 MNarienb.- lav k. 115, 30a 15, 40a 15, 10bæ2 Ter alreser is. 1 41938 00 Abn. 1829 Pfd. Sterl. gb, 50 bꝛ Peunts che Feuer- Vers. Ges. z. Berlin 1090 B Mecklenburger 191.752 Notenumlauf. . 25 751 9090 Abn. 26 M S1, 00 B Peuts cher loꝝd. Ersp. Vers. Berlin 12600 Oberschlesische 2149. 75a49et. a4 9 30b2 daar corrath kö 21 439 000 Abn. 642 00 10, 60bꝛ G Deutscher Phönix s — Ostpr. Südbahn 133. 5032. 75A33.70b Eortefenille .. 22 292M Abn. 4 437 000 23, 10 6 Peuts che Transp- Vers.-Gesellseh. 2256 R. Oderufer 86 as6 40as85, 104. 50 ba Guth. der Frixr.. 23 70800 Zun. 1448000 113, 50bæ Presdener Allgem. Transp. Vers. 15606 Böhm. Westb. . 13262 do. des Stasts. 7183 99 Abn. 4388 00 . Pũůsseldorfer Allgem. Transp. Vers. 13306 Busehtehrader Baba. 78, 7I0Qa7S 75bæa VYotenreserre. . 10 543 00 Abn. 1899 00 AS, 00 ba B Elberfelder Feuer- Versicher. Ges. 42900 Dux-Bodenbach , 144, 4045, 90 45, 0b2 Begiernnzs · Sicher- 2 kö Fortuna. Allgem. Vers. Ges. 2. Berl. 225 0 Elisabeth e. . keit . 14347 0 Zun. 986 9000 isi. ba ⸗ Germania, Lebens Jers. G. Stettin 866 Eranzosen 586. 50a82 5a S3ba Ergzzntverhältniss der Reserve zu den Fassiven: S7 e 67, 1906 Gladbacher Feuer- Vers - Gesellseh. 9996 Galizier . 132. 50a 19a, 235b. gegen 83 in voriger Wocke. S2. 25 b Teipziger Feuer. Vers Gesellsehsst 112206 Gotthard 8. 126. 90a 126, 10a 126, 50 bz Cleatinghouse - Umz ata 107, Nin segen die entsprechende 163.56 G Nagdeburger Allgemeine Versicher. 350 B Lombarden 1 2Z25ßa 54. 5 0b Noche des Vorjahres Luna humg 23 Millionen. , Nagdeburger Eeuer-Versieh.- Ges. 16252 Nordwest 2 353, 192 Paris, 12. April. (B. T. B) 36 65 B Magdeburger Hagel-Versieh. Ges. 4M. 2500 Nordwest Elb- A410, 5Q ¶ο , ̃oba Bankansweis. 45.666 Nagdeburger Lebens- Versich.-Ges. Mo Russ. Südꝝ. w ; 5 Dane nn, . 18 86bz6 Magdeburger Rückversich. Gesellschaft, Darmst. Bank 155. 80et. bæ B Fortefenille der Hanptbank und d. Filialen 21 S2. 00bꝛ B Niederrheinische Güter- Assekur. 10 /o Deutsche Bank .. . 155, 80a55, 60b2 Guthaben des Staatssehatzes w 275b260 Nordstern, Lebens-Vers.- Ges. Berl. Mo . junge. — ; Abnahme. Bob bz d Oldenburger Versich- Gesellschaft Mo Diseonto - Gommandit . 25. 25a204. 7 5ba Eaarvorrath in 9 K B57 0d bꝛ B Preuss. Hagel-Vers. - Ges. zu Berlin M' o Oesterreichische Credit 544a4 1441, 50bz Baarvorrath in Silber.. 19 . * E o Hens Lebens- Vers. Ges. zu Berl. zoo 16 Ungarische ö — Gesammt · Vorschuss -.. 2 166, 6 ba Preuss. National-Vers.-G.zu Stettin 250/o 1: Ung. Escompte . = 4 gd Hebe B Providentia, Vers. G. Frankf. a. N. 10/0 —ö 412 Wiener Bank-Verein . 1918 le R r 83 2. . 181. 56 Fheinisch-Westfälischer Lloyd. . 10 Dortm. Union St.- Pr. . 98.7 ba9Sa 98, 19bæ2 Verhältniss des o, enumlanfs zum aar vorra . ö. Rheinisch- Westfälische kückvers. Iaurahütte. ... . 134. 75as34, 40a50ba Zins- und Diseont-Ertäge 700 000 Fres.

Sächsische Rückversich,-Ges. . . . Türken.. — — abg. — — =. Schlesische Feuer- Versich, Ges.. o — Thuringia, Vers. Ges. zu Erfurt. WM /o 22 , , .

Transatlantische G.- Vers. - G. Berl. ö ; ; Union. Allgem. Deutsche Hagel-V. 27h ba & Breslan, 12. April. (X. T. B.) Lest. Kerim, 12. April 1883. Marktpreise nach Ermitt. des RK. Pol.- Präs.

)J Victoria, Berlin. A-Vers.-Ges. . . Mo 2: 2360 6 Freiburger 108.40. Obersehles. 249 25, R. COdernferd. 186,0), 2 ; ö Westdeutsche Vers.-Akt.- Bank.. 7006 Bresl. Diskontobank 93,75, Bresl. Wechslerbank 10490, Sehlesi- J g. 50 bꝛ G scher Bankverein 10950 Ereditaktien 5a G. Lanrahntte 185 00, ö ; 3 6 br B Donnersmarekhttte 68 50, Obersehlesische Eisenb. B. 70,75, Oest. ( Per 100 Kälogr. 0 6, 66 ß Banknoten 179 95. Russische Banknoten 202. 85. Für Weinen gute Sorte k ⸗ — 12 56 75bz d Fonds- und Aktien-RKörsoe. Frankturt a. M., 12. April. (W. T. B.) (8ehlusz- Weizen mittel Sorte.. ; 50 16 127 60b2B merlin, 13 April. Die heutige Börse eröffnete in ziemlich Course.) Unentschieden, still. ; ‚ . Weizen geringe Sorte ö ß — 12 ö fester Haltung und mit meist wenig veränderten Coursen anf speku- Londoner Wechsel 20 445 Pariser do. 81975. Wiener de. Eoggen gute Sorte 1 g4 30 ba saͤtirer Gebist. Die von den fremden Börsenplätzen vorliegenden 170380. Hess. Ludwigsb. 1017. K. · H. Er. Anth. 127, Reichsanleihe Boggen mittel Sorte. 1 5 60bz 6 Neldungen lanteten nicht ungünstig, gewannen aber hier auf 1025. Reichsbank 1493, Darmstädter Bank 105. Meininger Bank Foggen geringe Soxte 9 16061. 25b2 6 R dis Stimmung keinen nennenswerthen Einfluss. Die Spekulation 885 Oesterr.- Ungar, Bank 71950, Kreditaktien 270, gorste gute Sort. . 24 65 br * hielt sich seffr ruhig, und Geschäft und Umsätze bewegten sich in Wiener HBankrerein 94s, Oesterr, Silberrente 67t, do. Papier. Gerste mittel Sorts ö. . 17666 . sehr engen Grenzen. Im weiteren Verlanfe des Verkehrs rente 66, 3 ,o Pahpierrente 79, 40 Goldrente 835, 4 0o Gerste gerings Sorte ö.

; echwächötè sich auch die Fendenz ab und die Course mussten ung. Goldr. 7673. 1860er Loose 121, 1864er Loose 319,00, Ung. Hafer gute Sorts 4

4. göbe g Staats. JZ37, 85. do. Ostb. OblI. II. 9683. Böhmische Westb. 2633, Häfer mittel Sort 4

5 theilweise etwas nachgeben. ⸗ i ö u her b bewahrte gute Festigkeit für heimische Nordwestb. I763. Galizier 264. Franzgsen 2925, Lombarden 126. , . dort 1eht-Sdtro

59, 60 G ; ; . — ö 7 colide Anlagen und fremde, festen Zins tragende Papiere konn- gotthardbahn 1263, Italiener 91, 1877er Buss. 8953. 1880er Russ. 47, 00bz2 B , . k 8 P 14 ö. ,, 36. 9 Orientanleihe 577, Centr.-Pacifie . ⸗ 83590 ĩ Die Kassawerthe der ubrigen Geschäftszweige waren ziem-. 24, Egypter 76, Türken 123. zen ö . ** 6 lich fest und ruhig. ö ö Nach Schluss der Börse: Kreditaktien 270, Franzosen 292. Sheisebohnen, weisse. 135 Shhr⸗ Der Privatdiskont wurde unverändert mit 23 00, notirt. Galizier 264, Lombarden 1263. Egypter 7bi / is. k ⸗ 158 Hb B Auf internationalem Gebiet setzten Oesterreichische Kredit- Frankturt a. M., 13. April, (X. T. B.) . J 215666 aktien etwas böher ein, gaben aber weiterhin wieder etwas nach Anfangs cours e. EKreditaktien 2716. Franzosen 2913, Rin . ö 195 560ba G bei mässigen Umsätzen; Franzosen waren matter und ruhig, Lom Galizier 2678. Lombarden —, Egypter 763, 4 0 ungar. Gold- on 3. z f 1 ogr. 6 56bz B barden schwächer und wenig beachtet. rente 76t, Gotthardbahn 127. Ziemsich fest. Banchfleise . ei. ; 4 . 5 Von den fremden Fonds waren Russische Anleiben behauptet, HMHamburz, 12. April. (W. T. B. Lustlos. 4 a,,, ogr. io h GM ba G Ungarische Goldrente und Italiener etwas besser. Preussische 400 x Gonsols 1024, Rreditaktien 2705, Fran- RKalbtleisch ö . . 75 665 Deutsche und preussische Staatsfonds waren recht fest und zosen 731, Lombarden 316, 187er Russen dꝰt, 1880er Russen Hammelsleise ogr. . 122 60626 rubig., inländische Eisenbahnprioritäten fest und theilweise gefragt. 71. IH. Orientanleihe 55. III. Orientanleihe 55tz, Lanrahnütte Butter J man, 151 256 6 BPeankaktien waren ziemlich fest und ruhig; Diskonto- 11333, Norddeutsche Bank 159, Kommerzhank 130, Berlin · Hsm- Eier 50 Stück.. ö 258 56b6 S FRommandit-Antheile behauptet, Darmstädter, Deutsche Bank etwas burger E. 3496. Altona-Kiel. do. 220, Narienb.-Mlvßk. 115, Ostpr. Karpfen per EKilegt. ö 55 6b; Do abgesehwäeht. Sädb. 1341. Diskonto 25 oso. 3 9 38 7568 6 Industrie papiere meist fest und wenig lebhaft, Nontanwerthe Wien, 12. April (w. T B.) (Schluss- Course.) Schluss besser. . ö 129 6t 6 behauptet. Oesterr. Papierr. 78.49. do. 5, ο Papierr. 95. 16, ster. dilberr. Hechte ö. g Gch 4 Inländische Eisenbahnaktien ruhig und wenig verändert; 798 00, österr. Goldrents 98,20. 6 oo ungarische Goldrente 120,40, Barsehe p

ö Ostprenssische Südbahn, Obersehlesische, Marienburg-Mlawka 4e ungarische Goldrente, 90 00, Goo ungarische. Pabierrente gehleie ĩ ö iX g B etwas schwächer. S880. 1854er Loose 119.75, 1850er Loose 131, 60, 1864er Loose Bleie 1 3 114, 50bꝛ Gourse um iz Uhr. Schwach. Lombarden 254,50, Franzosen 187,50, Kreditloose 170,75. Ungar. Prämienlgase 115.75, Eredit- Erehse per gehockti .. J 9 56 83. 00. Oesterre ieh. Kreditaktien 542.59, Portmunder St. Pr. akiien 316.30, Franzosen 34,3) Lombard. 147389 Galizier 308, 50, Rerkin, 13. April, (Am tliehe ö a,, . 2050 G 9g8. 35, LTaurahütte 134.50. Darmst. Bank 155, 75, Deutsche Ban Kaschau-Gderberger 147,00. Pardubitzer 150,25, Nordwestbahn von Getr ide, Nel, Qel, Fet role am 9 ö 19 (ba G 155, 37, Disconto 204. 87, Wiener Bankverein ——) Dortm. Ensch. Wö,ĩs. Elbthalßahn 227,75. Flisshethbah 216 25, Kronprinæz- Weizen per 1000 Eg. loco . n, nie ö ö — = , Freiburger 108,62. Mainzer 101,87, Marienburg 115.00, Rndoklbahn 16599, Jordbahn 2785,00. VUnienbank 117,60, Ggek. 14000 Otr. Loc 130 - 20 363 . 6 . ö esen 12 35aba G Rechte Gdernferbahn 185,50. Oberschlesische 249, 25, Ostpr. Südb. Anglo-Austria 11650, Wiener Bankverein 110,09), Ungarischer Monat —, Per April Nai und per Hei- . . . ,. kee, inen wir ' ihtnafflö'dh. m6chtefr Rordhesfüetin Kredit Sl 35. pbsüätschs Plätze Bs b, Tonäongz Kechsci Inni-Juli 18. 188631855 lar berni 13s. ee.

151,00 ba B 353 ni 6. Pari a ver August September —, per September Oktober 194 5 — 194 beæ. 353,B50, Buschtehrader Bahn — — Rumänier —, Gesterr. 119.50, Pariser do. 47. 40, Amsterdamer do. 99, 30, Na- D 8r P 59 Ed , ente Geschäft., et mins

66, 50 & ö ö j ; ö . 1 523 1 Roggen per 1 Papierrente 66.62, Oesterr. Silberrente 67, 37, Italiener 91.099, poleens 9, 485, Dukaten B, 62, Narknoten 8, 525, Russ. Banknoten , ö ,,

28, 50b2 B* * 2 8. Si Knsrnen alte, Sä6b, Knzsen, neng 21, 5. Füssen, 1889er a 2. 8. Silberconhens ᷣ—ᷣ jnländ. gut. 133 — 137 ab Bahn und Boden bez., abgelaufene An-

—— 3 7 j P . Gesterr. Goldrente 83,75, 40½ Ung. Goldrente 76, 8, Russische Tramway 226.00. melange, . 138 verk. per diesen Ifonat und per April Mai

zan 5bas ire, , ; ö wien, 135. April. (M. T. B. 3 m , ü ö 236 5 J Rien, ennie zi e Herterr. Kregttartion zur 10, Ten g lots ben, en är ann ids g ö, Rss , ber.

S4. (O0bz ö Fr 339. 80, Lombarden 148,25, Galizier 308,50, Nordwest- per Juni - Jui 141 - 141.5 - 140 bez., per Juli-Angust 142,5 —

11825626 . — Cite , f zoterr. Papierrents 78 49. do. s o 43 - 147 bea, per August- September — wer September Okto-

ob go B gz, 10, do. Gollirente 95,0. Gosog nungar. Goidirente 1260 35, da. Soss ber jäbssb'=-146 —=1443 ker. . Vorprä mien April 1883. Hai 1883. Papierrente S8, I,, do. 450 Goldrente 90, 10. Marknoten 5s, 0, Gerste per 1000 Kg unverändert. Grosse nnd Kleine 115 -

od gopꝛ . . z . ; h i 200 6 nach Qualität. Märk. Puttergerste 124 ber, , Napoleons 9, 4833, Bankverein 110,00, Anglo 116,50. Stimmung 5 . k

. Bergisch Märki — — Rückgang. . ö ve iz Gerbe , r , were ö 2 afäteraam, 12 April. (FJ. T. B) Gch Coarez). knen Golthrais hö s och, ii, ö ge ie grelh 42506 Mainz Ludwigshafen 10 1 — 1B 1033 — 1b Oesterr. Papierrente Mai- November verzinsl. 643, do. Silber- preussischer guter 123 130 bez., do. feiner 145 — 6 10 30h oberschlesische ... 250 - i ba 25 - 3b rente Januar - Juli verzinsi. 655, b so Russen von 1877 90, Russ. merszcher guter 120-16 ber., bern diesen Monat . n ö ; 9 Rechte Oder- Ufer. — — Prüm. Anl. von i865 25, Russ. grosse Eisenbahnen 1233, Russ. 192 4123 ber. per Mai- Juni 123, 15 bez., per Juni-] 2 r., k 1343 — 112 1353 — 262 II. Orientanleihe 533, 5 oĩ g Türken de 1865 113. 125,õ Gd, per nli-Angust — Termi Ger. — Ct Qesterr. Staatsbahn. — London, 12 April, (w. 1. B.) „Fest. 5 w nn, April. Kai Oesterr. Nord westbahn Consol i0zu/is, Preussische 40/0 Consols 1003, Italien. Loco — nach Qualität, per diegen Nonat —, per Ap l .

ö zy Rent 90, Lomnbarden 12, 3 o. Lombarden, alte 11. ber Nei-dani s k . Form mög tpann? z'so do. nene 114, o/o knssen de isl. S6, Sog Russen de 872 S5), Krbgen per ioo) Eg. Kochwaars 1690-20 Æ. Futter vaare

Parmstädter Bank. hoe Küsten de is Sg, Hog Furken e iss 113, oo fund. 140 3160 M nach, Qual, geen ren,

i 0 Goldrente Roggenmehl No. O u. 1 pr. 100 RKg. brutto incl. rmine be e eg ef w tee ,,, 500 Ctr., per diesen Monst, per April-Mai

Di 6 a IIb 2094 - 3B 764, Nene Spanier 644, VUnif Egypter 766, Ottomanbank 203. ündigt sen. m . , , ,, ö ö . t ; an ,, Hen leere Tree, Rö, 62. Wien 12.16. Faris und per Mai-Juni 20 bea, per Inni-Juli 20,30 pez, per Juli

i i August — per September- Oktober —. ⸗ Wiener Bankverein. 26, 45, St. Petersburg 233. 8 , . 35 e derrgaito incl. geck. Tarmine

Horn und: Gnion St. Pr goꝶ. 4B 1090) 2ba Binder M, in Fiat liakont 2d oh. s . 1 , 66 —ͤ ö 6 . 156 —= 5b In die Bank flossen hente 18 000 Pfd. Sterl. fest, Gek. — tr, Locg . e, h. 88. 6 1560er Loose? — — Aus der Bank flossen hente 90 00 Pfd. Sterl. nach Holland. April -Mai —, per Mai-Juni 27,5 bez., per Juni-Juli — per Jud

10lzzobr d Zeitzer Ilaschin. 5 ö Oe . . * Londom, 15. April. (K. T. B.) August . Y 0bt s . V . 77, 25 - 0 40 B 77, 50 - O, Jobe Consols 107i. . 4 Russen 874, Italiener 9M, Lom- Prockene Kartosselsturks pr. 109 Rg. brutto inel. Szck. Ter,

S9. õhbꝛ e 2 . . 3 ' 2 o dirtõ skan. 1656, 400] mine fest, gek.,. — Loco — per diesen Nonat · per April Mai , 3 86. . . . . ö . 46 an, * gie. ice. n r aondost 1015, — er Mai- Inni 2.5 ben, ber Juni Juli =. ber ng dg . S0. I5ba . man , ,,, 2033 - 1B 2046 IC - 1Ib2 Egypter 765/is, Ottomanbank 204. Ruhig. — Wetter: Trübe. Feuchte Kartoffelstärke pr. 190 Kg. brutig incl, Sas; Ter. 69. 00ba 6 AE. nom, anpi s-, ö k k Karin, 2. pri. (w. F. B) (8cingg. GConrve,) Fetz. mine fest. ek. — Gtr. Loco und per diesen Monat 18. . per w . Fr ile Kenn s ö. T' Rehtenfe ub wle ge Lurit a6. . Fer Flat zan — ver. bieder oremde. , 18213 6M eunmenreno(3 ; Käte fh, batett, cfaren end. . HOeisaaten er 1066 Ke. dcC. n Winterraps — & inten- 123,900 Mecklb. Bodkr.-B. 500 MÆ 20 4 Lo / ungarische Goldrente 7F7I, 5,9 Russen de 1877 92s, rubsen — AÆ. Sommerrühs er — - Leinsaat - 6 1 683 ( Ultimo- Course. Per ultime April fix Franzosen 726,25, Lomb. Eigenbr-Aktien 32250, Lamb. PFjor. Ruböl per 100 Eg. Termine rapide genrichen. Ge. m. esse. . 336 5b s Kern, Eigenbahnk. Ce m, i, r. Runasische Not , ; Ig . Furken e' 1865 fz 16M Furicenloose 7,55, Erst mwobitier Loco mit Fass ohne Täg dere ber eren Monat Uh, ish s ssb g. PRordd Eisen- M. 3M M, os d . Nai i 362.00, Spanier nens ao /sis. Banque ottomane 764.00, Orèdit foncier Her April. Nai und per Mai-Juni 70 - Sd. 5 - St = Dos den,. per 14 CQbaG ) Die in Lidnidation getretenen Gesellschaften Italio⸗ . . 1338 6), Kgypter zg5, M0. 'guen ktien 2h, 60, Bandno de Paris JunifJuli — ber Juli; August — ber August Sept dr. — per .. Ferden an der Berliner Börse franco Zinsen ge. , 1551 5. Banque d ecompte bac; G), Wechsel auf London 25, 3. Septhroktoder z So, bea. ksta cd. Handelt, ist eine Hüchashlung erfolgt, so bedeutet da, , ., Foneier egyptien 612, 009. kssinöl per 16 Kübgr. lage mit ren , Läeters3zz . 5l, 25 ba der Cours M pr. Stck. rr. Fapier- Hen * Paris. 7 April. (W. T. B.) Petroleum. Ratti rtos Itandari! white] per 10 k mit 3006 reer ae e ,,, ö gihber Rent? . Fousevardvorkehr. Jos' Rente 79,774, Anleihe von 1852 Fass in osten v. 190 Cr, Termins steigend. Ger and. Ts! 9 . 6 Beriehti Geste Magdb. Bank ver 6her Loczeè. . 1260. 75p⸗ 113,823, Italiener 91, 00, Türken 12073, Spanier 65/16, Egypter . e. ö n. n. dee, , per April-Mai 2.3 .*. 2 . : agdb. Ba z 6 ig. er September-Oktober 2,9 —- 22 bes. 16 36 9 gs * b tig un g ru ö Rum. hM) Stamm- Ohplig. — — I 386, 0), Banque ottomane 763,09). Ruhig — p

— — — —

S* ——

2

6

— — — — — — —

8 — — — — — — — —— —

= 9 D 8 8 , , ö 8 .

2 — — — — — — — — — — — * tor to-

e

. = . . . , m, . . r . . . . .

— — O OO SS QO . & 2 o S

* 28

D. , 3 83 .

r Ss Ss 8s

201 e 8 Sesl 198 n n G n N

2 2 2 .

*

— — — — — — — — Q —

8 8

ü

5 5 15 Ostrau-Friedlender .. 5 4 ** 05 ar, , g3. ih brd (Dividende jet event. for 1880 81 resp. 1881 82 angegeden) Tuckenw. Tuchf. 4 u. 1/10. 85,B75ba 6 Schles. Bank- V.. 109, 25b2 G Div. pr. 1881 1882 ? Ludw. Löwe & Co. 102, od Südd. Bod. KKred. 132, 4060 Anachen-Höng. .. — 0, 40bꝛ M. Westf. Bęw. . 294, 25ebz G Ungar. Kredit.. 1 —. — Aach. Burt. Pfabr. . . Magdeb. Baub. do. 294. 75ba d. V. -B. Hamb. 40, S3 — — A. G6. f. Bau- Ausf. 1. 0, 90bz Magdeb. Berg.. do IO, 10b2 B Warsch. Kom.-B. 84s 7, 40bæa Adler-Branerei r 35. 25b2 6* Magdeburger Gas 85.90 6 E Weimar Bk cony. 55 l, Sobe] Adler,. Portl.-· Cem. 755, MMG. Nagd. Strassenb. . l

ü 2 —

21 IIIIIIIISI

ö — ö

011 O — t 00

= T m m w, = . . . g. m ö . . . . m.

— —— ö ns 8 2 —

79, 20 6 Wien. Bankv. p. St] 8 Admirals garten 18.752 B Marienh. Kotz...

iG s. 15d Wurtt. Vereinsb, 8 ili. lizz 25g 1 6 ö K . 6 Alfeld- Gronau ..

. * Industrie- Aotien. ;

go. do. II. Em. gar. d 161. . 96. Iba (Dividende ist event. für 1880 81 resp. 1881,82 angege den.) Allg. Hanserges

Vorarlberger gar. 5 13. u. I/ . . Dir. yr isi i 24 ,. , . f. s. . * 50 A. . z . 2 . 9 ö ; 27 * * . .

Baltische u. S6, 50 bꝛ 1 A. B. Omnib.- Ges . k

* z 9 j 1 . s . 8 6 B Brest- Graje wo . 338.50 73.2560 Aplerbeck. Hütte

Berl. Br. (Tivoli) — Charkow-Asow gar. .. 5 1.5. u. 1.9. 893, 50b2 B Ss do. Unionsbr. . 145.256 Arenberg. Berg. 148, 50b2 6 Ascania

do. in E S8t. 5 173. u. 19. 186.9 ba 500r Böhm. Brauhaus

do. do. kleine 5 13. u. 19. 87, 40ba Berl. Masch. B. . Chark. Rrementsch. gar. 5 I.5. u. 9. 9l, 0)0ba G Bochum Berg. A. 91.40 B Augsburg. Efrdb.

do. do. 5 9. 86, 10bz 500 rY do. do. B. 41.806 do. gbligation.

do. do. 1.9. 87 106 86,50h do. Gussstahl 107, 265ba 6 Baug. Lriedchwhn Grosse Russ. Eisenb. -G. 12.65, 90bꝛ B do. do. Oblig. — do. City.... Ivangorod-Dombrowo. / . Cölner Bergw. X. 115, 25bz 6 do. Nittelw. .

2 *

105,00 B 31.252

do. convert. .. do. Wöhlert.

118, 00ba do. do. con. 103.496 do. do. Oblig. 42.0 bꝛ B do. Anh. Bernb. 1065, 75ba G & do. Berl. Anhalt 140,916 do Kampe, Wetter 30, C06 * NHechernich. Bgw. Necklenb. Masch. 2 do. Pferdeb. I.Dba Mend. & Schwerte L26be G. S Aereur, Prtl. Cem. 25,9000 — HSbeltransp. G.. 6, 0 B Adil. Hold. Stett. 109 60ba G 6 Vanm. EristerR. 11.00 euss. Wagenfbr. , . Nienburg, Eisen, 2256 Nolte, Gas- Ges.. u. IIIOMl.60 6 do. Obligat. 2. Oba 6 V'ordd. Eis v. Bolle 89.00 B Nordd. Lloyd .. S5. 10b2 G do. Priorit. Il5L: 006 Nurnb. Brauerei. 5. J5ba G Oelheim Pet. Ind. do 7 2bꝛ Oppeln. Cement. 17.75 B Oranienb. Brauer. 109, 50 6 Oranienb. Chm. F. . Fappentabrik .. 102, 50bæa 6 Fluto, Bergwerk S2. 50 6G Pomm. Masch. . . 108. Me bz G. Potsd. Strassenp. 157802 Pyrmont Fferdeb. S9. 25 G Rathen. Opt. Fabr. 0. M bꝛ G Ravensbrg Spinn. 22.90 B. Redenhũütte Cons. ö Redenhütte 0blig. 198. 70b2 Rh. West. Ind.. 11600026 S Rhein. Stabi rt. 0. 2.8 0bzGd. S Rostock. Schiffb. 100906 Russ. Masch. Obl. 8 0M bꝛzB Sächs. Gussstahlf. 125, 5b 6 Sächs. Nähfäden . . Sächs. Stickm. . . 234. M bz S Sächs. Thür. Bgw. 13. Ds ü S Jo. Sein Herst.

dẽ

Is 23 ba

O OI OO Oc Ꝙ u, SI I cO—æœI

8 Se n =

O S O CO Ordo O 8

Not enumlauf ö Laufende Rechnungen der Privaten

—

Des 18. H2a0ο J.

0j

338333 83

=

.

o ꝛao0 Ir. Do νυνυνά.

— C M :- O

— C ö

2

— ——

/

601.

ö

5

20.50 6

29, G0bꝛ* do. Ostend .. 177, 752 B 3 do. Berlin- Charl. 59, 50 G do. L. d. Linden 68, 10b2 & 29, 00 B Berg. Mrk. Berg w. 98. 50 ba G do. COhligation. 7. IO, 60ba Brę.· M. Ind. Ges. 123, 50 b2 Berl. Aquarium. S5 6hb⸗ do. Bock- Brauer 94, 0 B Br. Friedrhn.

144, 60b2 6 Br. 8Schöneb. 191, 50bz 6 Cementbau.

107, 0060 BkLt. do. Centralbeiz. . 113756 8 do. Cichorienfab.

s5. is de. S do. Cich. Prior. 115, 00eb G 7 Holz - Compt. 148, 75bz G. Immob. - Ges. göõ. 40bz G ] Sp. Schwendꝝy 1090, 50b2 G Pferdebahn. 73, 75bz Sped.· Verein 43. 75eb G * TNerl. u. Druck 134.702 Viehmarkt. . 43,00 B do. Wrkz. Sentker 70, ᷣoba G Berzelius Brgwk. 43 00206 * Bielef. Sp. Vorw. gb, 60baæ Birkenw. Baum. g8, 30ba Bismarckhütte 48, 0062 B Bonifacius Bg. 69. 5 bz Borussia. Berg. 159. 00bz B Brauereikönigst. 102,756 dopriedrichshöhe 110,50 B do. Schultheiss. I07.00 B do. do. Obligat. 25, 5 6 Braunschw. Jute S8. 50bz B Brauns chw. Kohl. IlI34, S0ba 6 do. Pferdebahn 4. 34. 00bz 6 Bresl. Br. Wiesner

Jelez- rel gar... 2.756 Commern. Berg. Jelez. Woronesch gar.. kl. S8, So B Dessauer Gas.. Koslow-Woronesch gar. 5 II. u. II7. 98, 1 ba Deutsch. Bau] O /υο do. Obligationen . 5 14.1 / i09. 83.75 B Donnersmarck. H. Kursk-Charkow gar. . 15. u. 1.11.93, 906 Dortmund. Union Kursk-Charkow-Asow 5 II. u. 17. 84, 25 ba do. St. Pr. AI A. Kursk-Kiew gar 12. u. 1/8. 100, 80ba . do. Part. Ora. 110 do. kleine . . . 5 12. u. 1/8. 100, Soba 6 Gelsenk. Berg w. Losowo- Sewastopol. . . 5 14. u. I/ 10. 77, 196 Georg Mar. Hütte Mosco-Rjäsan gar. . . . 5 I.2. u. 1/8. 102, 30 B do. Stamm- Pr. NMosco- Smolensk gar. . . 5 135. u. 1/11. 94, 19h2 Görl. Eisenbahnb. Orel-Griasy 5 I. u. 1/10. 80, 196 Gr. Berl. Pferdeb. Poti- Tiflis gar 5 14. u. 1.10. — — „Oblig. 103 r2. Riis an- Koslo w gar. . 5 I. u. 1/I0. 101.502 Hann. Masch. Fab. Rjas chk- Morezansk gar. 5 I4. u. I/ I0. 91. 75ba Harkrt. Bergwerk Kybinsk-Bologoye .. 5 S0. 26 6 Harpen. Bgb. Ges. do. II. Em. 5 II. u. 17. — * MIHartm. Maschin. Achuja-Ivanowo gar.. . 5 II. u. 1 i0. 92, 6906 Hib. u. Sham. .. Transkaukasische 0bl. . 3 15/6. u. 12. 54. 30a, 80h Hörd. HH.. conx. Warschau-Terespol gar. 5 14. u. 1/109. 95, 25b2 6 G Königin Marienh. do. Kleine gar. 5 14. u. 1.I9. 95, 73 Lauchhammer .. Warschau-Wiener JI. . 5 II. u. 17.102, 50ebazG Taurahütte ... do. III. 5 II. u. 17.101,80 G gr. f. Luise Tiefbau ..

do. . 5 II. u. 17100. Cba. Kl; Qberschl. E -Bed.

do. Em. . u. 17. 99, 40 & 100, 3B Passage-Ges. ..

do. ; t u. 17. 98, 90bz kl. f. do. Prior. -Obl.

Zarskoe- Selo 5 1.I. u. 117.62, Swlba Phönix Bergwerk

do. do. Lit. B.

; Bank Kotisn. Rhein. Nass. Pg. Div. pro 1881 18823. Schering. .. .

Auch. Diskontog,. 3 7 4 105. 90b2 Schles. vergh. G.

Allg. D. Hand. . 7 '. 77, 0b Schies B. GE St P.

Amsterdam. Bank 7 129,306 do. Fart - Obi

Antw. Centralbk. 6 108,00 B Stolberger Zink.

Badische Banlt . H /io 120,006 Stoib. Zi. St. Pr.

B. f. Rheinl. u. M. 5. 90be Westf Draht -· Ind. 1

1 nui0 los. 60 Bresl. Oelfabr. .

do. conv. S5, 5 0b f ,,,, Pk. f. Sprit u rod. ä öbba d S zan ntigpr . Bresl. Strassenb.

Barm. Bankver. . 106,60 69 ; ; Berg. Märk. .. 118.00 B Berichtigung. Gestern: Russ. Engl. Anl Brsl. Wagg. Fab. Bers. Kassenver. 1 abg 142. 00b de 1859 66. 60ba do. egnsol. Anl. 15871 kleine Brsl. Wg. HKoffm.) do jge abe gb IM. — 1380082 B * S7, 607012 Georg Mar. Hütte Stamm- Pr. 94,00 B BrodfaFrik . ... do. Handelsges. 6 76, Sob G abg. kl. fehlen. Cent. B. f. Fuhrw. do. Makler- Fer. 1 166. 75ba 6 Gentralhõtel- Pr.. do. Prd. u. Hnd., 45 S7490bzd S Chemn. Bauges. . Börs. Rꝛomm. 5 νυ 15 109990. 8 * . do. Färb. RKörner r g, lä r 6 Nichtamtliche Course. kmn Meere eng raunschw. Bank H JOM ; ö Cöln- Müs Berg v. a0. Kreditbank nel id 2d Anhalt. . ; — , do. Hypothekb. oxth & Drefeider Stadt Anleihe 4 1.1. u. 177. 100. 10ba Cons. Marienhũtt. Bremer Bank. 10256 Panziger 1 IMM u. iG iG 26bz 6. ont. Eferdebahn Bresl. Disk. Bank 3. 256 Puisbarger 1 11. v. M. i i Cröll v. Pap. convꝝ. Bresl. Wechslerb. 103, 75b2z 6 Pũsseldorfer ö. 4 11. u 1. ö Dankb. Ofenfabr. Brüsseler Bank. 1413506 is. Obligation. , — do. Obligat. . . 6 Ereis-Obligationen . . . 5 versch. ö. 8 Coburg. Kreditb. 74. 75 ( o do s; Deutsche Asph. . . i . a0. do. , versch. Sg 7oB Donnersm. H. 0b. . r — - . 222. . k . . , kö do. Zettelbank 111,606 Elsenbahn- Stamm- und Stamm-PFrloritäts-Aotlen. 40. Ghligat. Dess. Kr. Anst. n. 96. 35 6G AnAchen- Jülich,. 5 — 4 1.1. i191. 152 B do. Brauerei Dessauer Landb. 117.252 grefelder St. A. 4 154. 11132562 Duxer Kohlen. . Deutsche Bank-. 195, 75ba Eutin - Libeck! .. 1.1. 44.3028 Eckert Maseh. B. Dt. Eff. Hahn 40 131. 60ba 6. SSaal-Eisnb. St.- A. 4 11. 4.5026 Egells Masch. Fbr. do. Genossensgch. 127006 Saal. Unstr. St. Er. fr. 1.1. 8. do. do. Oblig. do. Hp. BR. B. Mo S9 S0ba . Faulinenaue XR. 14. 86. MοbꝛG Egest. Saline. Peutsche Nat. -B. 116, 00b2 6 Böhm. Irdb. Mp. S 4 III. S278. bzG6 Eilenbg. Kattun Disconto - Komm. 204, 60b2 Oesterr. Localb.. — 5 1.1. 86, 70bz 6 Elsass. Wollmanf.

Dresdener Bank.

150 00bꝛ B j prioritãts · Actier do. do. Oblig. * n n g, Eisenbahn · Prioritäts · Aotien und Obligationen.

119.006 e, , r. kö Erdmannsdorfsp. . ga Sober B Bres lau- Warschau .. . 5 14.u. 1/10. —. , . Geraer Bank.

G . . 866 3 Hieb. Geb r e g. s,. u. , Bs sd ener . Ger- U ß: Sßnj

Fran osefsb. v. 1873gar. 5 14. u. I/ 0. 87.006 k , , , , . Goth. Grundꝶr. p

. Aahrische rehab. gar 55 II3. u. 1.3. 3 35 . do. do. neue 400ͤG

ö r ⸗ ? Gõörl. Msch. Rörn.

82 555 Oest. Nordw. Gold-Prior. 5 16. u. I/ 12. 104, 3060 Glanz is Zuckerf Hamb. Komm. Bk. Hb. Hyp. Bk. 60

; Heer. Stem teb ei. obi. 3 IS uff p 8p 0 ö 150 60 6 Reich Fd cid. Ericr. 5 174. a. IL is. σ Gluckaut

Hannov. Bank.

Königsb. Ver. Bk.

H 2 . Greppin. W. eonv. 113.256 Ung. rdostb. G.-Pr. gar. 5 99, 00b2 G6 Gunnnifabr. Fonr Landw. Bk. Berlin Leipz. Krd. - Anst.

98.006 Buffalo - Pitts burg. .. 6 114i. 110 — — do. Schwanitz

97. 60bꝛ 6 South Missouri 11. u. 167. . do. Voigt Winde

159, 090eba G6 Qentral- Pacific 6 II. u. 1.7. 112.752 do. Vospi & Schl. Leipæ. Pigs, 106,50 6 Chicago- Southwest. J 15. u. I/II. —, — Hag. Gusst.· F. cv. Lübeck. Komm. B. 105.506 gregon-Pacifie 51.1. u. 117.23 Halle Masch. Fbr. Laxemb. Kredit. 8 137, 5060 St. Joaquin. 514. u. 1119. 109. 2560 Hambg. Dynamit Magdeb. PrivatB;ᷓ. 51 118, 50b2 Southern Pacificb.. . 6 II. u. 1/7 -, — Hamb. Strassenb. Naklerbank . 14 126.2526 . Hannov. Baug.. Meckl. Hyp. Bank 5 93.25 bꝛ2 Div. pr. 1881 1882 Harb. Wn. Gummi Meininger Kredit.? 97. 75ba 6 . Anglo D. B. ... 6 1. Hark. Brüekenb. Mein. Hyp. B. Mio 4 92.50 6 Bas. BE. Ver.. Hara. Eisenxꝶ. er. 9 Fat. Bk. i. D. MM, 7 2 Niederlaus. Bank 45 VorddeutscheBk. 10

OC COC OC Odd

1. 1 I I 1 l

P ꝛqdo l auoo.

* 5 1

—

s3. 3. 6. II. 15.6. s3. II.

8 8 —

8

1

*

S = OO OOOOI I Oc

= . ü . n . - . . m . . . . w . R 4 55 6 3 w 6 ö 4 4 4 m ö 4 4 R ö 4 3 4 4 6 4 6 6 r ö w 3 2 2 6 4 4 4 3 86 6 4 8 8

.

ö

c = 6. 0

40g gez A. 2

2 —— — — —— —— — —— W — —— — —— —— —— W —

D M M OM t- M O

er, ne,.

*

1ISiI11111x8S2l11111111111 111111111 899811111H 1119

=

— . — , . l ü T= , , = 69 . 8 S2.

— — — W — — — — —

— wa.

— tor

—

16. Ci. — ——

39 36 35

5

——

re

III II SSI SS887I]

—* — — —— — — — 2 * — — Q — 4 — Q — W — — — W — — — — dd ; .

ä, , , , , , n, n , , , , , , ar

402 89 Auoo]

te * 21

—

11IIIIIII Del I I EIIIIIIIIIIgIIIAIIbiISIIIIIIIGCOI X

P2ado0 6 uo.

—

cer

OO ——— —— A O O — O O , d

— —

— J . 2

te = — . 8 .

—— —— —— — — — Q —— — — —— — —— — — — — — — — — — —

1066. Meb G S Saline Salzungen 75, 00 B- Schaaf. Feilen. 17. 10ba 6 Schles. Cement. 2308. 4 Schl. Gas: Akt. G. ö6. 25 BI. S Schies. Kohlenv.

8. S0 G SchlLein. Kramst.

36

p2do) 0 auοο.

—— ——

114 — G — S — — — — w — — 14 . Kö

cer 1 -

Sr n= = O = , r ü . ü R . . . . . ö R R 6 R 8 R ü 3 4 2 868 2 4

8

S — d Nπσ d& & b·¶ = — 1

ne , n, , , n m, n, , , m ,

& Oc OOO ROG O —— O O O, O QQ, Od

// = r r . . . . . . . . . r p cCof 2

— — — — — — — — — —

ö Schl. Porz. (Math.) 142. 30bz G.] do. Prior. Oblig. 137, 59ebꝛ B Solbrig Sächs. Rg. 132.506 Spiegelglas, Dt.. 35. Coba & Spinn & Sohn .. 2 0b 6 Stadtberg. Hütte 36.158 Stassf. Chem. env. 83. M0 B Stettin Strassenb. 73. 19ba G Stobyasser ... 35, 353 ba * Strals. Dampfm. . 140900b26 Z Strais. Spieikart. 83. I3 b & Sudenb. Maschin. eo e , Süd Immoh 4 192996 178 Taperenf. Jordh. 24.106 Tarnowitz .... 39g. Thale Eisenb. .. bl. ĩõ G do. do. St.- Pr. Sl. 7ĩ5ba &

—

doo οοlↄllons.]

O — iF . r - — Ie cs - ö . * ö — —

co O, O , ! 0 8I —

—

. . . = O, = = = ., =. =, = = . =. O, =. = . . . . . . . . . = = . . . . O = . . ü . . =. =. D , = =, . n= n= =, m, O, m, me., , me, me, O m, me, me, me, me, o m, = = m.

1111111111111 1111131811 HII I- IIIIIISICGISIIIIIIIIISIIIEIIIIIIIIIC4IIICGIII III EII III Siãẽtãẽ11IICIIIIII C- 4841

— 2 — r T c= 0 ! SAG l 3

8.

2 B

Or OO O TO OTN. O O M Q — 2 O M- MN,. O MO K — O O — — O O

r

— 2

* ö —

* . M. OOO — O

11I1111IIIISIEESCEIIIIIIICCIIIIIIIIIIIIIISIII

D 3hadgz IE Ano.

— —— ——

. = r = O . . . . . . . . .

— On te do

S GSS G , S

8 —

ö

— — — 4 —

— — 2 8 Ag =

—— *

— 2

Union Bauges. . Union Chem. .. P Union Tabak.. 193,198 Vereinsbrauerei . 1323 Verein. Thür. Sal. 37756 TJorvartshütte . Vulcan Bergwrk. 20h Warstein. Grube jo 26m 0 are Ge, ß do. (Landrè). 23, 00 B Westtfäl. Union. k do. do. conv. , ,. do. do. St. Pr. gh Wiede Dampfm. nn. 3 Wiener Tramwaꝝy 5, 82.25 * Wissener Berg.

33,00 Wurmre vier... 2

— 87

— — — — —— — — — — — — — — — — — — 7

obo

*

ö —

SS K & OOctν

C , Q

x fer Kö

28 ö — — —— —

— O dò O O — * O

— a0zgg se

—

rot-

8 **

2 2 * Q

—

— . C — — — — — — cor

— OX deo

CG O — 9 — — . = = D R . . . . . . . .

.

—

l 6.

22 — de a O O — O O — M 1 OOO OOO o c

do , m , . , O, O , , g, . *

S Sr

— — — —— 828— 2

cot — ——

3

— — — — — .

& QO σ, 77

. , O , . m-, m, d . = m, . . me. e. . n= n= . e, n= = O , m. d, = n= .