— — m

egyptischen

— I ö

.

. . 1 . 3. — . ; .

Wirren Geschädigten zugebilligt worden sind, ver⸗ öffentlicht. Dasselbe lautet wie

solgt:

Commission des Indemnitès Egyptiennes. Liste officielle des sommes allonses du 15 an 31 mai 1883.

2261 Dernier numéro de la liste prècèdente. 2262 Moussouroulis Eustra- tios Rejet 6e 2263 Montesanto Alexandre do. 2264 Mavrakis D6metrius do. 2265 Sgonridis Jean do. Francs 2266 Maniadis Nicolas 300 2267 Mandiloglou Basile 309 2268 Giovanni Dimitri 300 2269 Sarigeorges Georges 309 2270 Ghicas Michel 300 2271 8Strati Apostolo et Georges 409 22/2 Elidaki Georges 400 2273 Dimon Jean 2274 Charalambaco Pana- joti 227565 Staicoponlo Michel 2276 Haggi Manoli Theéo- dore 2277 Rombotti Panajoti 2278 Salla Marigo Veuve 2279 Salivaras Thémisto- cles 2280 Sirika Michel 2281 Gravili Manoli 2282 Pardali Costi 2283 Carougga Georges 2284 Photion Marigo Veuve 2285 Koulsntianos Con- stantin 2286 Eustathion Athanase 2287 Rigopoulos Annette 3 2288 Cosachi Saranti 2289 Christo Nicolas 290 Carandinopoulo So- tiri 2291 Sebim Azzar 2292 Vacopoulo Christo 2293 Aplito Demetrius 2294 Emyri AManoli 2295 Savari FPhotini Nikita 2296 Gionna Gabriel 2297 Giorgio Giovanni 2298 Puaeros C. Georges 2299 Pratzicas Margaritis 2300 Candachi Constan- tin A. 2301 Ralli Servanidis 2302 Gavalaà Stamati 25303 Balanis Georges 2304 Mitof Dèmèétrius 2305 Camporopoulo Pana- jotti 2306 FHundi Engènie 2307 Stylos Nicolas 2308 Psaroff frer es 2309 Panaiotopulo Pana- joti 2310 Marcantonio Sava 2311 Macon Cozsti J. 2312 Soilédis Sophoeles 2313 Patrianos Thémistocle 2314 Roccotas Socrate 2315 Gavala Pothiti Dame 2316 Boudonris Mare 2317 Adamantides Nicolas et Patakis 2318 Mustacehi Sabattino 2319 Diangonssis Con- stantin 2320 Smirneudi Costi 2321 Stavracoglon Sta- vros 1000 2322 gtratudachi Georges 1900 3375 Ganellos A. Jean 109090 2324 Sifnéo Giovanni 2325 Marcopoulo Tho- dore . 2326 Mavroudi Antoine 2327 Erodiades Constan- tin 2328 Salty Xénophon 2329 Petropulos Georges! 2330 Georges Nicolas 2331 Saridès Leémétrius 2332 Alexandre D. Alex- ap dre 2333 Markidis Uranie Dame 1200 2334 Mantouvalos Emma- nusl 2335 Salvago Augustin 2336 Anagnostopoulo Ni- colas 1 2337 Haicalis Antoine 2338 Philippou Terpsithèéa Dame 1 2339 Filacto Grègoire 1400 2340 Philippides Anastase 1 400 2341 Caradémèétrio Geor- ges 1400 2342 Dendrino Jean 1500 2543 Cambissa John 8. 1 5316 2344 Coconasaki Jean 1500 2345 Calamra Sophie Dame 1600 2346 Capaladon Nico- sas 8. 1600 2347 Papadakis Pierre 15600 2348 Pappali Démetrius 1800 2349 Pappandolis Sta- matis 1800 2350 Ser ba Stamati 1200 2351 Serba Démèétrius 600 2352 Flamburiari Chara- lambe 2000 2353 Carofilis et Verdelis 2000 2354 Abramidi Ortho- doxia Dame 2000 2355 Costanti Stavyro e Nicolas Apostoli 2000 2356 Ninacoulis Deḿe- trius 2000 2357 Dima Basile 2000 2358 Athanassi Georges 2009 2359 Stefanato Spito 2009 2360 Grammaticos Michel 2200

M

Franes 236 Pavoni Antoine 2200 2367 Pangalo Démètrius 2400 2363 Costantinidi Dem- trius 2364 Alfieri N. Antonio 2365 Uavrakis Socrate 2366 Galanis Anastase 2367 Hadji Charalambo Emmannel 2368 Poriazis Basile 2369 Selavos Michel 2370 Baylas Nicolas et Dèmẽtrius 2371 Petmézaki Crissan- thos 2372 Joannou Cbristo 3000 Andrizuachi Michel 3500 Argyrakis Arg. 3500 5 Giannopoulos Théo- dore 3500 Koreozachi Spiridion 4500 Cocalis Vais N. 4500 Stathopoulo Helene 59M 2379 Marino Nicolas 2380 Caneli Garofalo 2381 Antonio HKichel 2382 Constantino Gio- vanni 2383 Deémétriadis Jean 2384 Stini Spiridion 8000 2385 Kyritsi Caralambo 10000 2386 Arathimos Ralou Venve 2387 Coutando Hèlèene 200 2388 Athanasiou Pana- joti et Dimitrio Spiros 2389 Countzodontis Emma- nuel 2390 Apgelidis Ulysse 2391 Franck Iréna 2397 Micalio Sophie 2393 Jeanazoglu Panajotti 1 500 2394 Joanou Athanase 1400 2395 Catzelides Christo- dule 1500 2396 Platidis Déemetrins 2200 2397 VUinacoulis Nicola G. 600 2398 Galantis Evangelis 10090 23599 PTrifona Angèélique 109090 2400 Divaris Georges 400 2401 Macri Venve Marie Panagi 1200 2402 Arapi Nicolas 500 2403 Tachati Georges 300 2404 Kahil Michel Elias 5 000 2405 Brounzo Démèétrius 15090 2406 Wassili Luca 1500 2407 Hamonis Nicolas 1600 2408 Constandinidis Geor- ges Kyriacos 600 2409 Diamant; Panajoti 2000 2410 Tamvaco Constan- tin 3000 2411 Myritis Jean 3000 2412 Hanoussakis Michel 2000 2413 Risetti Michel 1000 2414 Anastassiadi Loiso 900 2415 Cavalieros Dimitri 2416 Basilaki Théodore 2417 Politis Jean 2418 Sfakianaki Marigo 2419 Malides Photios . 2420 Haidopulo Panajoti 23 90, 2421 Mus taki S. 1000 2422 Maitos Constantin 600 2423 Mitzopoulos Nicolas 500 2424 Palèéologo Marigo Dame 400 2425 Pappacalò Nicias 3 500 2426 Zervas Georges Rejetèe 2427 Constantinou Em- manuel 150 2428 Constantinides frères 1 200 2429 Selimous Pano 2500 2430 Vulgaritza André 609) 2431 Grigorion Jean 500 2432 Langoussi Gera- simo A. 2433 Apsy Joseph 2434 Azarian Comidas 2435 Beauvais Lucien 24536 Bernstein Moise 2437 Barthélemy veuve Lucie 2438 Carron Octave 2439 Corsi Frèdèrie 2440 Othon Constantin 2441 Dorliac 2442 Diab Frangois (Qompie. Fraissinet) 19 909 2443 Diab Fraypgois 38 000 2444 Dol Fernand 5000 2445 Debourg Eugènwe 2446 Duprè Ferdinand 15.0090 2447 Deisaquis Auguste 30 0090 2448 Dahan Michel 2449 FEroelich A. 2450 Frey Alexis et Auguste 2451 Farine Gabriel 2452 Hoyami Frangois 2453 Béraud Rosa 2454 Saleh El Fetoury 2455 Cohen Vacoud Voussef 2456 Berretta Loui 2457 Giboire Adele 2458 Meyer Arthur 2459 Mansour Mohamed 2450 Draghon Vincenzo 2461 Dagregorio J. B. 2462 Azoulai Aslan 2463 Daussat Pierre 2464 Fontana Federico 2465 Baruch Matteo 2466 Demay A. E. A. 2467 Ducommun Made- moiselle RE.

ss dess

—

— — — — * — K K- S O OO 33333 33333 385

Francs 2468 Degrange Frangois 18009 2469 Geny Antoine 9000 2470 Four EmmannelGꝰ 8500 2471 Liebermann Isaac Rejet Ee 2472 Maksoud Michel 1600 2473 Fischer Jean 2300 2474 Bedros Latif 9000 2475 Cordahi Halil 4000 2476 Hanson Alice 2050 2477 Gilson Paola 150 2478 Gamble John H. 4500 2479 Wilson Bey James 1009 2480 Davidson James 2200 2481 Irvine R. J. 250 2482 Zammit Francesco 1200 2483 Muscat Paolo 2500 2484 Said Giovanni 1300 2485 Satariano Elena Veuve 600 2486 Hiscox Edwin Charles 750 2487 Hewat James 1800 2488 Anglo- Egyptian Banking Cy. Id. 2500 2489 Coldham Garside Marthe 700 2490 Adamson James Edward 400 2491 Schembri Pasquale 150 2492 Bonelli Vedova Adele 900 2493 Verdi Michele Angelo? 800 2494 Fraser G. R. 200 2495 Podesta Giovanni 750 2496 Diacono L Giuseppe 2500 2497 Ibrahim Aga 2000 2498 Taliana Carmelo 2000 2499 Leete Benjamin 5000 2500 TVule Rev. J. W. D PB. 5200 2501 Darmanin Vincenzo 7000 2502 Crafton R. C. 10000 2503 Trapani Carmelo 12990 2504 Gatt Giuseppe 8500 2505 Benwell Richard 12500 2506 Norrish John Roper 24000 2507 Nani Angelo 25 000 2508 Sultana Vincenzo 20000 2509 Archer Georges 40009 2510 Inglott Bey A. F. 42 000 2511 Demech Fhilip M. D. 40 000 2512 Redding William 500990) 2513 Bianchi Cesare 1500 2514 Fillipalli Vedova Domeniea 900 Domenicini Vedova Carlotta 900 Amato Vedova Ro- Saria 750 2517 Moretti Rosa 260 2518 Baganti Vodova Ca- terina 600 2513 Agnati Carlo 2500 2520 Ferraro Vincenzo 600 2521 Di Bella Rosina 3509 25227 Massa Enrico 4000 2523 Doneto Benedetta 400 2524 Fragale Carolina 320 2525 Conomo Angiolina 400 2526 Lanzellotti LIuigi 2500 2527 Dell'oglio Mauro 199090 2528 Cuzzer Salvstorèe 900 2529 Camerini Roberto 400 2530 MantegnaTessitoré . 5560 2531 Cassano Antonio 1200 2532 Strambis Alessandro 3 800 2533 Favelli Giacomo 1100 2534 Giolli Gustavo 1200 2535 Bazzigaluppi An- tonio 3000 2536 Paggi Massimiliano 3 900 2537 FBorghesano Altredo 300 2538 Caprara Cesare 1500 2539 Musseri Cain 800 2540 Capello Giovac- chino 1600 7541 Bublin Elia 900 2542 Del Poggetto Vedova Argia 500 2543 Baiocchi Francesco 35990 2541 Bigatti Domenico 509 7545 Andrei Alessandro 1 5800 2546 Gastellani Ewilio 3000 2547 500 2548 Doria Maria 300 2549 Corrias Angelo 1100 2550 Ratti Carlo 4000 2551 Citti Elise 600 2552 Scilipoti Sebastiano 250 2653 Martini Teobaldd 2200 2554 Fiorentino Giuseppe 1 27 2655 Caprara Augusts 300) 2556 Bussa Leopoldina 5000 2557 Bizzarri Maria 2000 2558 Polli Antonio 1800 2559 Focardi Giuseppe 1600 2560 Baffo Eredi del fu Pietro 2561 Carlotci Giacomo 2562 Mieli Moise di Sal- vatore 2563 Baroni Rotzts, 2564 Curzer Guglielmo 2565 D'Amico Francesco 2566 Montefiore Ettore 2567 Pinto Oreste Isaceo 1 800 2568 Sommaripa Stefano 90h) 2569 Bravetti Pompeo 1209 2570 Cargioli Paolo 1150 2571 Falanga Salvatore 1900 2572 Nuzzolese Luigi 1000 2573 Ramponi Bartolom- meo 2200 2574 Centofanti Smone 2575 Ibatici Carolina 2576 Ginili Giulio Mario 2577 Trefiletti Michele 2578 Serra Giovanni 2579 S8cerbo Giuseppe 25890 Saviozzi Benedetto U 2551 Unfer Caterina 300 2582 Spadaro Provvidenzu 600 2583 Scerbo Luigi 800

Franes 2584 Sacerdoti Alfredo 11590 2585 Vezzaro Fioravante 1500 2586 Fragale Francesca 3 2587 Frosina Giuseppe 2588 Finamore Pietro 2589 Fei Vincenzo 2590 Valle Angiolo 2591 Pellegrini Federien 2592 Carigelli Antonio 2593 Ventrella Federigo 2594 Patruno Giuseppe 2595 Urbini Emilio 2596 Linfranchi Lucia 2597 Favi Edoardo 2598 Giaquinto Angelo 2599 Rosso Raffaele 2600 Radice Giovanni 2601 De Martino Alfonso 2602 MNelilla Lucia 2603 Rotella Luigi 2604 Ranieri Alfonso 2605 Rupp Salvatore 2606 Fontana Emilio 2607 Radicchi Camillo 2608 Quattrone Natale 2609 Fassoni Ugo 2610 Servandi Emilio 2611 Rovida Geronzio 2612 Vita Oreste 2613 Erba Enrico 2614 Negro Giuseppe 2615 Grande Rosaria 26165 Vincelli Napoleone et Ferdinando 2617 Tirinnanzi Aribtldo 2618 Heltzel Charlotte 2619 Russi frères 2620 Lozor Margherite, 2621 Liehtenstein Gustave 2622 Pawlowsky Ferdi- nand 2623 Nergler Hermann 2624 Kochler A. 25000 2625 Jozich Nizolsò 18 000 2626 Romano et Cie 6000 2627 Vranich Giovanni 16000 2628 I8stenich Fanny 8000 2629 Gliocho Sofia ; 2630 Petcovich Pietro 2631 Pestian Giuseppe 2632 Giordano Francesco 3 500 2633 Adda Vittorio e figli 5 500 2634 Blattner David 3500 2635 Franco Moise 2636 Lasner Antonio 2637 Herburger Veuve 2638 Nahman Vittorio 2639 Salama Monsss 2649 Franco Isacco 2641 Bielovueich Gio- vanni 2642 Heinrich Anton 2643 Poklescheg Maria 2644 Kosieroyvsky Sta- nislaus 2645 Braillo Stefano 2646 Maggiar Palo loyd-Austro Hon- grois 8 Picciotto Sarah Vedova 10009 J Corincich Giovanni 5 009) Prevessich Nicolas 18 00) Pascalidis Con- stantin 35 009 2 Consol Aristéa Ve- dova Constantin 20000 3 Schroeder Andreas Ulric 150 54 Quintana Marie 2000 55 Marcadal Michel 400 z Nems Mikail 1000 7 Consulat d' Espagye 3530 Jabés Haim 4500 59 Gibara Hanna 4000 D Argi Abdon 6000 1 Schutz Adolphe veuve 2 500 2 Guistas G. veuve 11000 3 Naklé Voussef Assa Rei et 6e Faourigi Hanen Dame do. 65 Ibrahim Ismail 200 66 Mansour Gherghes Aboud Henry Farzan Autoun Chonkry Saliba Christo Vanni Politi Marie 72 Habib Llaou 373 El Garbi Maria veuve Gnirghis Moustapha Zakuri 2675 Chirghis Ibrahim 2676 8obbani Bamba 2677 Habib Hamaoni 2578 Gandour Blanche Antoun 2679 §aba el Haddad 2680 Angel Voussef 2681 Abdel Hamid Abou Alfa 2682 8id Ahmed Selim 2683 Zanein Voussef 2684 Mabrouka bent el Rais Aly 2685 Mobaied Michel 2686 Muial David 2687 Nassar Elias 2688 Iorabim Vacoub 2689 Gutti Marigo 2690 gelim Hanna 2591 Mikail Badour 26923 Abdalla Effendi Sfer 2693 Sourati Habib Ibra- him 2694 Vioki Constantin 2695 Azoulai Tacoub 2696 Naham El Agle 2697 Hag Nohamed El Haduànud 2698 Madkour Aly 2699 Creta Antoine

33 333333333

33

— — — BS 8388

Francs 2700 Hassan el Tanachi El Nomrosi 201 Wasginian Jaconub 2500 2702 Zenyed Bichara 3000 03 Gatiegno Salomone 49090 2704 Mamlouk Docteur 8000 2705 Abmed Abon El Hida 10000 2ANoß Ohaus Elise veuve 1200 2707 Vampa Andrè 150 2708 Schneider Gustave 1100 2709 Stadler Pierre 1200 2710 Huber Henri 1200 2711 Pierozmi Ugo Ad- ministrateur de Mrs. G. T. Kindi- neco 20 800 2I2 Watson Johr 1300 2713 Cordina Orazio 700 2714 Alexandria Cricket Club 750 2715 Douglas E. J. 550 2716 Imlock Arthur 250 2717 O'Brien A. 100 2718 Murdock Jeed Fre- derick 250 2719 Navarro Filippa 700 2720 Gavey J. J. C. 700 2721 Carcas Reynaud En- rico 250 2722 Dingli Alexandre Rejetèe 2723 Dibo Elias (Faillite) 4 000 2724 Briffa Giovanni Rejetèee 2725 S8heldon Amos 2330 2726 Borg Artemisis G6. 590000 2727 Mizzi Paolo 16000 2728 Cree William 24 000 2729 Kirby Thomas J. 7370 30 Grosjean Keith J. 329099090 Grech Francesco 8 500 2 Benedetti Emanuele 8200 33 Pate George E. 2200 Coster Michelina veuve 6000 35 Mieli Fortunata nei Laide 1500 De Grossi Bernardo 2500 Frontali Ulisse 3000 Astori Carlo 2200 Coppo Giovanni 1300 Marazuo Laigi 1800 Scinelli MNunzio 2500 2 Boygi Carlo 600 3 Zucchi Luigi 3 800 Vincelli Ferdinando 450 5 PFracchia Giuseppina 2 800 z Pbolese Fortunato 1 800 Cristino Rosa 2500 Ottolenghi Roberto 3 900 Scaramucci Vincenzo 500 Impresa Generale di Pubblicitẽè 1000 Guzzi Paolo 2400 Ascoli Lelio 2000 53 Tirinnanzi Eugenio 500 Pidemonte Egidio 700 55 Schiano Giosus 900 756 Galeffi Emma 2200 Strolla Luisa 800 Monteécorboli Angelo Clemente 9 Magnifieo Simone et Giagomo 220 Levi Vittorio et Cie. 2500 Mazza Maria An- tonia 250 2762 Festa Giuseppe Carlo 490 2763 Juliana Anna 600 2764 Marmoni Matteo 1200 2765 Rimediotti Gio- vanna 1200 2766 Mieli Giuseppe 1300 2767 Prinoth Ugo 2200 2768 Magnetti Francesco 960 2769 Stolfa Nunzio et Nuxzzolese 1400 2770 Prina Maddalena 600 2771 Paratore Paolo et Sinnona Antonia 750 2772 Levi 8. et Cie. 3000 2773 Drossera Domenico 259 2774 Blumberg Isidore 15090 2775 Capitani Enrico 400 2776 D'Andrea Santo 150 2777 Ronchi Enrico 550 2778 Patrizio Pietro 1100 37779 Radicina Giuseppe. 505) 2780 Centaro Antonio 900 2781 Della Chiesa Nata- lina 2782 Ragazzini Luigi 2783 Bruzzesi Salvatore 2784 Suino Francesco 500 2785 Cummarano Giuseppe öhh 27865 Consolo Spiridione 10909 2787 0Olmi Giovanni 2000 2788 Venafra Giuseppe 800 2789 Rastrelli Cesare 700 2790 Juliana Raffaella 320 2791 Scotto Cesare 1500 7797 Bartolo zi Aberaldo 400 2793 Sidona Giovanna 2794 8canziani Carlo 2795 Morpurgo Jean 2796 Nappa Rosina 2797 Pbozzetti veuve Irene 2 500 2798 Linares Filippo 1000 2799 0Osana Maria 800 2500 Quartullo Tiberio 1090 2801 Costa Pietro 450 2802 Ralli Pier Giovanni 2 200 2803 Puccetti Lorenzo. 10090 2804 Romano Giacomo 600 2805 Nagar Rachele 3009 28606 Casiginre Francesco 550 2807 Calareo Bis gio 400 2808 Musarelli Giuseppe 700 2809 Petracchi Giovanni 1500 2810 Ongar Giuseppe 350 2811 Turini Elena 600 2812 Pepe Fortunata Veuve Tęedeschi

2813 Terni Angelo 2814 Mazzoncini Giu- seppe 2815 Zappala Antonio 2816 Caprara Federico

2817 Levi Giuseppe 2818 Hauel Moisè 2819 I8caki Isra 2820 Cadig Ibrahim 2821 Deluca Marie 2822 Olloqui de Emile 2823 Dumani Joseph 2824 Assir Elias 2825 Simatos Georges 2826 Iabès David 150 2827 Aighiridi Elena 250 2828 Nacopoulo Athanase 19000 2829 Corafa Denis 300 2830 Damianos Deémétrius

A. 300 2831 Contaratos Sava 300 2832 Palasca Fanny Veuve 490 2833 Nicolaon Calliope 250 2834 Nicolau Elisabeth 150 2835 Eustration Chara-

lambe 400 2836 Parissis Nicolas 400 2837 Eustratiou D. Alexan-

dre 400 2838 Trimis Théodore 500 2839 Papontzaki Jean 500 2840 Pietro di Giovanni 2841 Nicolaou Christo 2842 Cochino Chiriaco 2843 Policronopoulo Tho-

phanò Veuve 2844 Jacharias Panajotti 2845 I8sas Nicolas 2846 Zacharato Spiridion 2847 Malamatini Démé-

trius 2848 Nicolaidi Antonio 2849 Papadakis Constantin t 2350 Parsalis Joseph 2851 Romanos Constantin 2852 Anastasiadis Loiso 2853 Vrionidis Démèétrius 2854 Glyki Mineurs 2855 Panajotopoulo Michel 7 2856 Arghiri A. et Peri-

cles C. 2857 Jennio Luce 2858 Cordili Mare 2859 Stavrou Constantin 2860 Matzango Pandasi 2861 Pappamanoli Costa

Georges 2862 Mikali Keranna Dame 2863 18ciud Abram 2864 Stavro poulo Hélene 2865 Georgiadis Diacoumi 2866 Siammas Philippe 2867 Dendias Anastase 2868 Milki Michel 2869 Zgivitanidi B. J. 2870 Philippi Pierre 2871 Petro Papa Démètrio 2872 Fella Teresa 2873 Grammatico Panajotti 2874 Amiros Théodore 2875 Markidis Emmanuel J. 2876 Gliptys Constantin 2877 Marco Elia et Cie 2878 Philippidis Diagoras 2879 Christodulo Matteo 2880 Polydore Néophyte 2881 Frangopulo Margin za 2882 Mutzazos Pantèélis 2883 Miaouli Naroulie 2884 Barbato Antoine 2885 Patrono Epaminon-

das 2886 Parantinon Hélene 2887 Ioanidès Anastase 2888 Bac. Nicolas et,

Marie 1000 2889 Politaridis Angèélis 1000 2890 Iivanti Euphrosine 1000 2891 Diamantopoulo

Athanase 1000 2892 Coutzoucos Andre 12090 2893 Koulaki Jean 1000 2894 Evangéli Antoine 1000 2895 Economon H. Spiri-

d ion 1000 2896 S8onliotou Hélene 1000 2897 Georgala Marie 1000 2898 Gunalachi Giovanni 1 000 2899 Giovannidi Cbristo 1 000 2900 Anargiris Spiro 1000 2901 Constandinidis Jean 1000 2902 Tenachi Anesti 1000 2903 Sofilos Panajotou

Nicolas 1000 2904 Calisperi Antoine 100 2905 Vassiliou Marigos 1000 2906 Fortzari Trianta-

philia Dame 11600 2907 Casuli Sta vro 1100 2908 Haggi Elias Michel 1100 2909 Karidis Dimitri 1100 2910 Navricos Stamati 1200 2911 Moscopulo Evangelo 1209 2912 Vlachakis Anastase D. 1200 2913 Galatéros Jean 1200 2914 Vouros Mochos 1200 2915 8tylianon Chara-

lambu 1200 2916 EustratiadisAristote 1200 2917 Gafcala Constantin 1200 2918 Pëloponidi Adriana

Dame 12 2919 0Orphano Zos 1290 2920 Vorvi G. Constantin 1 209 2921 Michalizzi Philippe 120) 2922 Mélas Michel 1200 Ih25 Gomninos Philippe 129) 9734 Rosenfeld Michi. 1200 2925 Papaemmanuel de- ö orges 1200 2926 Tzirigotti Marigo

e . ö 1 400 2927 Tzelio Pömètrius 140 2978 Sideris Theodore 1400

— do do deo de

83 33333333 3

Franes

2929 Theodoron Leonidas 1 400 930 Calasati Despina

Dame 1500 2931 Michele Irene 1500 937 Ferro A. Jaeques 1500 29335 PFericlakis Georges 1500 II34 Pappacanaki Nicolas 1 50 2935 Grêgoriadis Grèegorie 15090 Ig Nicolas Anastase 1500 2937 Syrika Christo 150) 9338 PFanayotti Evangheli 1500 2939 Papade ponlo Theo-

logo 1509 2940 Samotraki Cathérine 1 500 2941 Nieolaon Christo De-

mẽotrius 1500 2942 Guglielmo Alexandre 1 500 2943 Th6odossion Garo-

falos 2944 Svolos Basile 2945 Demèétrio Nicola 2946 Nassako Stèério 2947 Elefterio Georges 948 Zarikos Jean 2919 Xeniadis Pandeli 2950 Zuridi G. Pierre 2951 Bebelli Moskia Dame l 660 2957 Ismail Monstapha 1800 2953 Ghirgotidis Marie 1800 I954 Paidoussis Georges 18090 2955 Stavridis Nicolas 1800 2956 Fardouli Michel 1800 2957 Ferro Rachel 2958 Helmi Pèériclès 2959 Pappa G. Hercule 2960 Galanou Constan-

tin 8. 2961 Andriadis Nicolas 2962 Mass Fanny Dame 2000 2963 Girolamos Zervos 2000 2964 Fingelstani Lea 2965 Michaca Raphaël 2966 Iliadis Pèricles 2967 Missa Theémistocle 2968 Mamas Apostole 2969 Maroulis Nicolas 2970 Renieri M. s- qua-

litẽes 2971 Fondidis Costi 2972 Descalaki Dimitri 2973 Coumarianos Pana-

jotti 2400 2974 Lorando Marie 2200 2975 Nastatou Panajotti 2500 2976 Gentilli Christo 2500 2977 Lappa Georges 2500 2978 Constantinidis Ge-

orges 2500 29779 Cassimati Annette 2600 2980 Nicolaou Simos 2600 2981 Anastassiadis Costi 2800 2982 Ghetzos Basilion

Georges 2800 2983 Larandos Nicolas 3009 2984 Grecussi Charalambe 3000 2985 Panagon Georges et

Alexis 3000 2986 Patrikios Démèétrius 3 000 2957 Anteraki Grégoire 3000 2988 Anastassion Sty-

ianos 3000 2989 Bamhonri Fanajotti 3 000 2990 Zuridi B. Jean 3200 2991 Georgion Diamantis 3 80 2992 bitirodaki Nicolas 4 800 2993 Tambacopoulo

A- et Cie. 5000 2994 Pendachi Gerasimo 5200 2995 Lzsiericoy oulo

Georges Rejet 6e 2996 Dascalon Jean

Grégory do. 2997 Mayromicualis

Démẽétrius do. 2998 TetepsidisDemèétrius do. 2999 Vegnos Alexandre do. 3000 Chirchiri Antoine do. 3001 DrekaAchille Christo do. 3002 Hlefterion Eustache do. 3003 Nicolaon A. Nicol do. 30904 Gaitanou Sava 3005 Giuzeletto Michel 3006 Manaraki Michel 3007 Arapi Nicolas do. 3008 Moussouris Dimitri do. 3009 Phokiadis Constantin do. 3010 Jorba Jean et M. Bi-

gopoulo De. do. 3011 Basisiou Christo Ba-

silio do. 3012 Georgion Nicolas do. 3013 Giorgion Argiro

Dame 0 3014 Nicolaon Démèétrius 500 3015 Caloudis Georges 600 3016 Antonopoulos Nicolas 8090 3017 Canelak Athina 500 3018 Anastassiou Georges 1 600 3019 Trifona Hélène 1000 3020 Bacaroudi Jean 800 3021 Bua Caralambo 2000 3022 Chiessari Giovanni 100 3023 Coriatopoulo Pierre 2820 3024 Fasiliou Georges 1500 3025 Bélissaridis Jean 400 3626 Bélissaridis Démèétri 300 3027 Belissaridis Kiriacos 150 3028 Andrichidi Andrea 1200 3029 Strati Battista 1000 3030 Bilali Helene Rejetr e 3031 Adam Pehyta Dame 500 3032 Anastassiadis Basile 2 800 3033 Manoli Giovanni 1200 034 Beligradi Jean 1000 3035 Anastasachi Théodora

Dame 1200 3036 Antonioust. Georges 1000 3037 Théodore Anastasie Dame 400 3038 FHlias Georges 450 3039 Mieneli Despina Dame 500 3040 8Spano Marie Dame 500 04]! Loizides Sstylianos 5990 3042 Alexio Giovanni 600

3 333335

de

Franes

3043 Micaleff Giuseppe Rejèétes 3044 Riseiti Megacles 3045 Galatèéros Pèriclès 800 3046 Tèêtéri Perielès 1000 3047 Pestelmadjan Bahar 1200 3018 Asclèépiadis Con-

stantin 1200 3049 Calvocoressi Antoine 1 500 3050 Xeniadis Pandeli 1500 3051 Démèétriou Jean et

Cie. 1690 3052 Pattichi Demèétrius 2000 3053 Vervilis Démétrius 3 000 3054 Dromocaiti Con-

stantin 3000 3055 Haicalis Bey 3500 3056 Pitricalis Georges 9000 3057 Ligiros Jean Rejetèe 3058 Papa Jean J. Elie do. 3059 Ecole Ebèêdie du

Caire 6000 3060 Matteo? Ieneio 1507 3061 Alibert Ch 2600 3062 Bérard Josephine 1400 3063 Bandel Jean

Martin 650 3064 Senet J. 4500 3065 Grasset Augustine 1000 3066 Gauteron Epoux 12500 3067 Morcos Philippe 11090 3068 Sieurac Julie 3420 3069 Carteron Hippolyte 5 200 3070 Gahar Selim 400 3071 Olivier Louis 3072 Hurt Pierre 3073 Gahar Alexandre 3074 Ga vignet 3075 Ardin Marie 3076 Hotel des Voyageurs 3077 Mercinier Alexandre 3078 Gérard Thérèse 18 000 3079 Frèêres des Ecoles

Chrètiennes 34 000 3080 Ardouin Jules 3081 Révärends Peres

de Terre Sainte,

de Kafr-Jayat 3082 Gallo Oscar 3083 Voisin Bey A. 084 Farès Ibrahim 3085 Bres Louis 3086 Chevallier FE. 3087 Fabre Siméon 3088 Ziraud Edmond 3089 Covacevich Luca 3090 Mohamed Ahmed 3091 Coss Giuseppe 3092 Selischer Marie 3093 Zahorowsky Maria 8 3094 Cuk Giuseppina 600 3095 Furst Cesare 900 3096 Kindinico FTbéocari 3 009 3097 Preyvz Francesca 1500 3098 Mizraki Salomone 4 000 3099 Luri Giorgio 2500 310) Tomasich Grégoria 1200 3101 Maycen Annette 1500 3102 Popp Dr. J. G. 300 3103 Fucassi Rosalia 600 3104 Drapel Caroline 50) 3105 Pinkasfeld Elena 500 zi0tz Dursott Giuseppina 700 5I07 Ferfoglia Francesca 709 3108 Czorzy Constantin 19009 3109 Diojak Margherita 309 3110 Nemschitz Berta 2000 3111 Giovalino Carlo 5009 3112 Vouk Teresa 7000 3113 Gliocho Läoncio 8000 3114 Bonatti Virgilio 6000 z115 Heisler Aristide 10000 3116 Prinoth Paolo 10000 3117 Pollak D. 10000 3118 Wengerschin An-

gelica 11000 3119 Hassmann veuve

Marie 20000 3120 Sachs Halifa 15 000 3121 Mistrovachi

Giorgio 20000 3122 Pulidi veuve Con-

stantin 20 000 3123 Primich Giovanni 25 000 3124 Nahman Aslan 25 000 3125 Petrovich Simeone 28 000 3126 bervanoglu Bas 32999 3127 Vita Romano 20000 3128 Airut Choukralla et

S. Airut et Cie. 52 000 3129 Amouna el Medafara 3 200 3130 Voussef Ghirghis

Chit. Rej et oe 3131 Karkor Gabriele do. 3132 Mansour Abou Ab-

dalla 150 3133 Hassan Hussein 180 3134 Mohamed Sami 200 3135 Mohamed Ahmed 250 3136 Manna Seman 250 3137 Ahmed Awad 250 3138 Nacach Rosa 300 3139 Misrahi Rachel ? 3140 Ahmed Ali Chehab 3141 Hadlah el Rais 3142 Taha Ismail 3143 Saida Bent Abdalla z144 Ali Chahine 3145 Hag Mohamed Ali zl48 Chahine Mohamed 3147 Hassan el Nassir 3148 Hag Ali Abou Talib 3149 Jerbi Aniza 3150 Tacoub Aida 3151 Mohamed Hassan el

Barbari 5152 Mohamed Selim 3153 Vacoub el Kan 3154 Nigma Gantus 3155 Aly Bogdadi 3156 Mabronk Mohamed 3157 Mahmoud Agawi Ghe-

nens 800 3158 Ibrahim Elias 3159 Ibrahim Hassan

Franes Franes 3160 Mehroubé Dame 900 3176 Farah Giabour 2000 3161 Mobamed TVoussef 3177 Zalzal Ayoub Bey 1000 3178 Samaan Nicolas 3162 Hichailidis Basile 1000 3179 Andre Awad 3163 Abdelmalak Ghirghis 3180 Menassè Bichara Voussef Risk et 3181 Nicolas El Taban Ibrahim Ghirghis 10009 3182 FEaraoni Alexandre 3164 Nabklè Habib Faouaz 1 000 3183 Mizrahi David 3165 Mohamed Abon Kan- 3184 Kahil Selim Elias dil 3185 Mohamed. Abou 3166 Zafiri Jean Chela 3167 Haim Hassin 3186 Hassanen Moussa 3168 Saba Bey Voussef 3187 Levendakis Georges 3169 Mohamed Effendi 3188 Kossrof Voussef Omar ; 3189 Elias Voussef 3170 Kyriaco Stefano Haonam 3171 Tokatlian Gregoire 3190 Ismail Saleh 3172 Sahadèe Jean 3191 Aly Ads 3173 Ibrahim Muffarid 3192 Ahmed Chehby 3174 Nassif Mikail 3193 Mohamed Hussein 3175 Farag Mitoually 3194 Mohamed Halil

3

3 3333333

3

*

OC C , S d , de de de deo de

333

— Nach Mittheilungen aus dem Auslande ist folgende Submission ausgeschrieben worden.

im Bureau der Provinzialverwaltung zu Harlem für den 28. Juni d. J. bis Nachmittags 21“ Uhr eine Submission auf Lieferung und Fertigstellung von eisernen Gittern für das Reichsmuseum zu Amsterdam im Taxwerth von 77316 Gulden.

Nähere Aus kunft giebt das gedachte Bureau, sowie der bei dem Buchhändler M. Nyhoff im Haag käufliche Prospekt.

. Bundesamt für das Heimathwesen hat in verschiedenen in dem „Centralbl. für das D. R.“ auszugs⸗ weise mitgetheilten Erkenntnissen folgende Rechtsgrundsätze ausgesprochen: Eine mit dem Serviren der Speisen und Ge— tränke betraute Kellnerin ist nicht Gewerbegehülfin des Restaurateurs im Sinne des 5§. 29 des , vom 6. Juni 1870. — Eine rechtswidrige Abschiebung ist schon dann anzuneh nen, wenn ein Armenverband einem Hülfsbedürftigen, wenn auch auf seinen Wunsch, die Mittel oder Gelegenheit zur Entfernung von dem Orte seines Aufent⸗ halts gewährt hat. — Die in Abs. 2 des §. 28 des Reichs⸗ gesetzes vom 6. Juni 1870 angeordnete Anmeldefrist gilt nur in dem Verhältniß des Armenverbandes des Dienstortes zu demjenigen des Unterstützungswohnsitzes.

— Die Bevollmächtigten zum Bundesrath, Königlich württemhergischer Geheimer Kriegsrath von Horion und Fürstlich schwarzburg⸗sondershausensche Staatsrath, Kammerherr von Wolffersdorf, sind von Berlin wieder abgereist.

— Der Bevollmächtigte zum Bundesrath, Fürstlich schwarzburg⸗rudol städtische Staats-Minister Dr. von Bertrab ist hier angekommen.

. Königliche Gesandte in Dresden, Graf von Dönhoff, hat einen ihm Allerhöchst bewilligten kurzen Urlaub angetreten. Während seiner Abwesenheit fungirt der Legations— Sekretär Graf von Waldenburg als interimistischer Ge— schäftsträger.

— Der kommandirende General des J. Armee⸗Corps, General⸗Lieutenant von Gottherg, ist nach Abstattung persönlicher Meldungen gestern wieder abgereist.

. Der General-Lieutenant von Kleist, Commandeur der 1. Garde⸗Infanterie⸗Division, hat sich bis ultimo Juli cr. mit Urlaub nach Stolp in Pommern begeben.

Bayern. München, 16. Juni. (W. T. B.) Die Königin von Spanien ist heute früh 6 Uhr hier ein— getroffen und am Bahnhef von den Prinzen Luitpold, Ludwig Ferdinand und Alfons sowie den Prinzessinnen della Paz und Therese am Bahnhofe empfangen worden.

Hessen. Darmstadt, 16. Juni. (W. T. B.). Die Zweite Kammer hat weitere 125 900 „S zur Gewährung von Staatshülfe an die Ueberschwemmten des letz— ten Winters bewilligt.

Oeste rreich⸗ Ungarn. Laibach, 15. Juni. (W. T. B.)

Der Großgrundbesitz hat durchweg Deutsch⸗Liberale in den Landtag gewählt. Fiume, 14. Juni. (Wien. Abdp.) Gestern früh be⸗ sichtigte Admiral Lord John Hay die Torpedo⸗Fabril und die Marine⸗ Akademie in allen Details und äußerte sich sehr be⸗ friedigt über sämmtliche Einrichtungen der letzteren. Um 1L Uhr, dejeunirte der Gouverneur Graf Szäpäry sammt Familie bei dem Admiral an Bord der „Alexandra“, Nachmittags 4 Uhr fand eine vom Stabe der „Alexandra“ gegebene Tanzunterhaltung statt, zu welcher die distinguirte Fiumaner Gesellschaft geladen war. Um 5 Uhr gab der Gouverneur am Bord des „Deli“ dem Admiral und den Schiffs⸗Kommandanten ein Gouter und führte dieselben die Küste entlang, um Abbazia zu besichtigen. Heute 6 Uhr früh dampften „Alexandra“ und „Témséraire“ nach Lussin⸗Piccolo ab.

Schweiz. Bern. 14. Juni. (N. Zürch. Ztg.) Die Kommission des Rationalraths zur Berathung des Bundesgesetzes über die Bundes-Strafxrechtsypflege tritt am 16. Juni in Bern zusammen. — Die Mittheilung des „Vaterland“, auch Neuenburg und sogar Solothurn hätten gegen die neuen Fahnen protestirt, ist falsch; der Bundes⸗ rath hat Reklamationen nur von Freiburg, Tessin, Wallis und Genf empfangen. J

Belgien. Brüssel, 15. Juni. (W. T. B.) In der Repräsentantenkammer brachten heute sechs Mitglieder der sog. jungen Linken eine die Revision der Verfassung betreffende Vorlage ein.

Großbritannien und Irland. London, 15. Juni. (W. T. B) In der heutigen Unt erhaussitzung erwiderte der Unter⸗Staatssekretär, Lord Fitzmaurice, auf eine An⸗ frage: der diplomatische Agent Englands in Sofia, Lascelles, habe die Beziehungen mit der bulgarischen Regierung nicht abgebrochen, sondern nur betreffs der Varnaer Eisenbahn weitere Kommunikationen mit derselben bis dahin suspendirt, wo seine zwei letzten darauf bezüglichen Noten beantwortet sein würden.

Das „Reutersche Bureau“ meldet aus Durban die im Zululande erfolgte Ermordung eines Missio närs, Namens Schröder.

Frankreich. Paris, 14. Juni. (Fr. Corr.) Der Ninisterrath beschästigte sich heute mit der Frage der Schaffung einer Kolonial armee und einer afr kani⸗ schen Armee. Die Minister des Krieges und der Marine hatten diesbezügliche Projekte ausgearbeitet. Hiernach ist die Idee der Schaffung einer besonderen Kolonialarmee, wie sie die Armeekommission der Kammer u. a. in dem Entwurf des Baron Reille vorgeschlagen hatte, vollständig fallen gelassen. Die Minister sind der Ansicht daß es genüge, zumal die Marine⸗Infanterie unter Verstärkung ihrer Cadres in der bisherigen Gestaltung aufrecht zu erhalten und zum andern, Die afrikanische Armee zu vermehren, um im Nothfall hieraus eine Division sur überseeische Expeditionen entnehmen zu können. Die afrikanische Armee soll hiernach um etwa 17 6000 Mann verstärkt werden, deren Unterhaltung das Kriegsbudget jährlich um 51/2 Millionen mehr belasten würde. Das vom Kriegs-⸗Minister ausgear⸗ beitete Projekt enthält eine Reihe von Bestimmungen über die Rekrutirung und das Wieder⸗Engagement, um möglichst viele alte gediente Soldaten in die afrikanischen Truppen einzufügen. Die so verstärkte afrikanische Armee wird dann auch die Be⸗ setzung von Tunis mit übernehmen. Ein weiteres Projekt behandelt die Erleichterung des Ueberganges von Offizieren der Landarmee in die Marine Infanterie und gewährt den⸗ selben hierbei erhebliche Vortheile.

Nach dem „Temps“ gedenkt die Regierung von der Kam⸗ mer zu verlangen, nicht sofort in eine Diskussion der Inter⸗ pellation der äußersten Linken über die Angelegen⸗ heiten von Tonking einzutreten, aus Rücksicht auf die gegen⸗ wärtig im Gange befindlichen Unterhandlungen. Doch wird die Regierung versprechen, daß sie den Kammern noch vor Schluß der Session jede wünschenswerthe Auskunft ertheilen werde. — Bezüglich jener Verhandlungen erhält der „Temps“ ferner ein Telegramm aus Shanghai, woraus her⸗ vorgeht, daß dieselben zwischen Herrn Tricdu und dem Vize⸗ könig Li-Hung-Chang unter den besten Bedingungen fortgesetzt werden. Der Vizekönig babe dabei dem fran⸗ zösischen Gesandten versichert, daß China durchaus nicht daran denke, Frankreich feindlich gegenüberzutreten und den Krieg zu erklären. Daraufhin habe seinerseits Herr Tricou den Vizekönig darauf aufmerksam gemacht, daß, wenn reguläre chinesische Soldaten in Tonking erschienen und sich unter die Banden mischten, die gegen die französischen Truppen kämpfen, sie nicht als Kriegführende betrachtet, sondern wie jene Räuber⸗ banden behandelt und einfach füsilirt werden würden. *r Marine-Minister hat heute endlich aus Saigon eine Depesche empfangen mit der genauen Namensangabe der bei dem Rencontre von Hanoi am 18. Mai gefallenen Offiziere, Soldaten und Marinemannschaften. Die Veröffentlichung dieser Liste ist jedoch vertagt bis nach zuvoriger Benachrichtigung der Familien der Gefallenen.

= (Künn. Itg.) Das „Journal des Debats“ äußert üher die Finanzwirthschaft unter der dritten Republik: „Die Lage unserer Staatsfinanzen ist bekannt. Niemals seit der Krisis, welche der Revolution von 1848 folgte, waren, abgesehen von 1870 !und 71, diese Finanzen in einer so beengten und schwie rigen Lage. Im vorigen Jahre glaubten wir noch an ein chronisches Defizit von 150 Millionen in unserem ordentlichen Budget; wie die Dinge jetzt stehen, wird 1884 das Defizit wahrscheinlich auf 200 = 250 Millionen steigen. Und es ist sehr zu fürchten, daß die Stadt Paris bald bei demselben Uebel angekommen ist. Ihr Budget für 1883 vom letzten Januar erhebt die ordentlichen und außerordentlichen Ausgaben auf 26319 Millionen. In den Voranschlägen der Stadt Paris für 1883 ist ein Reservefonds von 6 762 000 Fr. für unvor⸗ hergesehene Ausgaben; damit soll den neuen oder unvorher⸗ gesehenen Ausgaben oder den Verrechnungen in den Einnahmen begegnet werden.“ Die „Deébats“ weisen auf die neuen Aus⸗ gaben hin, welche die Vermehrung der thatsächlich ungenügen— den jetzigen Polizei der Hauptstadt erfordern, ferner auf die bis zur Manie seit Anfang des 19. Jahrhunderts gestiegenen Schulbauten und Wohlthätigkeitsanstalten, die den städtischen Budgets mehr und mehr Millionen kosten.

— 15. Juni. (W. T. B.) Contreadmiral Pierre meldet über die Beschießung der Stadt Majungga auf Madagaskar Folgendes: Die Stadt wurde durch 3 Forts mit 39. Kanonen und 2000 Mann Besatzung ver⸗ theidigt. Auf die Aufforderung zur Uebergabe gab der Kom⸗ mandant eine höhnische Antwort und begann in Folge dessen die Beschießung am Morgen des 16. Mai. Die Forts er⸗ widerten das Feuer, wurden aber rasch zum Schweigen gebracht. Die Handelsniederlagen haben einen Schaden erlitten. Die Franzosen haben den Platz besetzt und erheben die Zolleinnahmen. Verwundungen sind nicht vorgekommen; der Gesundheitszustand der Truppen ist vortrefflich.

Nach aus Tamatave eingegangenen Nachrichten vom 19. v. M war sofort nach dem Bekanntwerden der Be— schießung der Stadt Majunga unter den Eingeborenen von Madagaskar eine gewisse Gährung entstanden, die die im Lande befindlichen Europäer beunruhigte. Der französische Kommissar Baudais begab sich in Folge dessen zu dem Gou⸗ verneur und machte denselben sowie die Minister und die Königin für alle Schäden und Unannehmlichkeiten verantwort—⸗ lich, die etwa für die Europäer entstehen könnten. Die Ruhe wurde darauf sofort wiederhergestellt.

Von dem französischen Reisenden Soleillet, welcher das Königreich Kaffa (in Habesch) besuchte und sich gegen⸗ wärtig in Abessinien aufhält, wird hierher gemeldet, daß der König Johann von Abessinien den König Menelik von Choa zu seinem Nachfolger ernannt habe, und daß der Letztere demnächst eine Gesandtschaft nach Frankreich senden werde, die er Soleillet) begleiten solle Der Minister des Auswärtigen, Challemel-Lacour, ist leidend und wird wahrscheinlich heute nach Vichy abreisen.

Jtalien. Rom, 15. Juni. (W. T. B.). Der Pap st . heute den ehemaligen Erzbischof Felinski in udienz.

Rußland und Polen. St. Petersburg, 15. Juni. (W. T. B.) Prinz Karl von Schweden har heute die Rückreise nach Stockholm angetreten. Der Fürst von Montenegro hat sich gestern von dem Ra ß! und der Kaiserin in Peterhof verabschiedet und beabsichtigt mit seinen Töchtern morgen über Warschau nach Cettinje zurückzukehren.

— 16. Juni. (W. T. B.) Durch einen Allerhöchsten Tagesbefe hl vom 15. d. M. wird dem Stadthaupt von Moskau, Tschitschexin, als Mitglied der Kommission für die Errichtung der Erlöserkirche, die Kaiserliche Erkenntlich— keit ausgedrückt.