An Zoll-
An 7p s Inhaltserklärungen Tarif ĩ
4 b en sind beizufugen B B il sind beiznfüge Bemerkungen. ach: , ö f Sprache, in der Bemerkungen. örsen⸗ Et nage
Naeh: i Sprache, in der en Fick dieselben auszu- benicht Stick dieselben auszu- 0 my. stellen sind: on ; stellen sind: zl Dent en Reich 5⸗ An d Kö l D pelkeien ire . ö ,. . franzõsisch I) Sperrgut Mp 1.20. 17) Luxemburg (direct). kg — 12) Sperrgut 95 3. Für en h * zeiger Un önig ! rell zis hen Stants⸗An ei kt. 2) Bulgarien (uber Desterreich- 1 . ; 3 . e n Vng.] z 16 w. .. 6 11h ——— 6 8m Taxe. 8 e. Ungarn) r 80 3 12 französise ederland (direct... g 3 deutsch, niede perrgu n 3) gien mit den Faröorn 16 Norwegen — older franzds. 9 Berlin, Sonnabend, den 12. April 1884 und Island (direct). 5 80 deutsch 3) Sperrgut S 1,20. a. über Dänemark n. Schwed. 3 kg 1 15 a) Haupt weg. . — 2 al Ken 23 4) Dãnisohe Antillen (8t. shomas. b. über Dänemark (über Fre- . 15 b) u. e) Auf Verlangen des Ab- Rerliner rse vom 128. Abril 1884. Preuss. Pr. Anl. 18355. 37 14. 37. 20be G IHamß. Eypoth. Pfarndbr. 5 H. n. II7.I06. 506 . — n. St. Croix) üb. Hambg. 3 kg 240 2 1 dentseh, I franz. 1 K z * senders. Amtlich festg estellte O9urse. * , , ö * Stück zol, 9906 do. do. Io. 44 Ua. i i . ihl. 7c5ba Elsenhahn - Frloritãts · Aotlon und Obligationen: 5 en e. über Hamburg. 39 . =. . adische Fr - An dels 1M n 1861316 2 [ : nem 5) Der Absender. hat den Weg 16) Gesterreloh-Ungarn 0(6. Tar. i.) 5 kg 2 deutsch 16) Eür den Grenzverkehr 25 3. e le, . * d. . 1 . . ö —— 3 7.104.902 an bestimmen. il) Foringa ** 175 Nach den meisten grtsseren m ,, m, n, wr, Wm, n, he, Baheriache Frän, ml. , Hs. fs oe, e, den, m, i n , ü gc. . ser ür iös. 1. if ie s 2 deutsch, franz. 6a) In der Taxe von 809 Aist die a. Eestland, ] über Hamburg 138 * Orten. Tabak, roh oder ver- gallen oll Ware, = do Kere, n mr e, mn wer, Brannsehw. 2M Fi- Looss — pr. Stück 6 Job . 242 1 2 o. II. Ser. 1 III. n. 17. 194,906 üb. Schweiz u. besondere Staatsabgabe (impot) b. Madeira, direct oder über 3 kg 2 ? französisch arbeitet, darf nicht zur Ver- 100 Rub el = Ba Narr. 1 Livre Sterling — 30 Mark. göln· Nind. Er- Antheil 3 14. 110. 126, 6Jebz G6. Heck. Eyp. fd. I. rx 135 4 Hi. n 17 113 3606 . . gt. zt g. z 111. 66.006 ö 3 1 dentsch, 2 franz. von 1008. nicht mit einbegriffen. C. Azoren s Elsass · Lothr. 5 Sendung gelangen. Hauptweg Veohs ol. Dessauer St.- Pr. Anl.. 31 14. 125 752 Meckl. y- Pfd. J r. 565 ars. 679 = 9 B do. 3 1. 36. 006 über Triest,; . 3 20 3 1 deutsch, 2 franz. 6b) Hafenorte: Ajaccio, Bastia, ö über Hamburg. Ueber Elsass amsterdam . 1090 EI. ; * ö 50ba Dtsch. r. Pram. Pfdr. L 5 1.1. u. 1/7 155 hb Meininger Hyp-Pfudbr. 1 l/ 1. u. 17. 1c jb w . . ubr. üb. Oestr. Ung. Bonifacio, Calvi, Ile Ronuss 18) Rumänien (üb. Qesterr-Ung.). 3 k 2 L deutsch, I franæ. Lothringen auf Verlangen des do. 100 FI. 158 556 do. do. IJ. Aptheilang S ii. n. iS s Gba * 8 ,, 104.006 h e nm. und Italien 2 deutsch, 2 franz. sola Rossa), Propriano. 19) Sohweden: über Dänemark 80 * deutsch Absenders. Brüss. I. Ant 165 Fr. 81.956 JTamb. 5M EhI. Loose p. St. 3 k Nordd. Grund. E. Hp. Mi an 1,0 16 566 — 104.006 Orte - üb. Schweiz n. 7a) Hafenorte: Alger (diger über Stralsund oder Lübeck 1 19 Der Absender hat den Weg do. do. 100 Er. 80. 70 ba becker 5M Thlr. Lp. St. 3 14. —— Nordd. Hyp.-Pfandhr. 5 n. 117 1 66. 19ba wxi11. 8 ne er Italien. . 3 Eg 220 3 1 deutsch, 2 franz. Böne (Bona), Boagie (Bond- (nnr im Sommer))! ... 180 * deutsch zu bestimmen. gkandin. Plätze 100 Er. 112. 30ba Meininger 7 El- Losss . — pr. Stück 26,90 B Rürnh Verciusb,. Ftir 3 id if 15635 * 6 4 conꝝ. 104 ob G. . jeiah), la Calle, Dellys Dellis) 20) Sohweiz (direct... . 5 kg — 80 2 deutsch od, fran- 20) Sperrgut M 1,20. . Copenhagen. . 100 Er. . 2 1I60b⸗ do. Hyp. Pram - Pfdbr. 4 12. II5 z5b- * . ö 4 [e , VIII. Ser . ih ogb⸗ 6 a. Festland (direct. 3 kg 180 franzbsisch Vjichselly (sOsckidschelii), Goss * aõsisch 11. Str. Oldenb. II Thlr. L. p. St. 3 13. Ilias 55 Pomm. Hyꝑ. Br. I. ra. 1295 II. u. i i i5 56 Aach. Piss . II. Em. 4 J (über Beli en) 3 PK 80 französisch (Kollo), Nemours, Oran und 21) Serbien (üb. GQester.- Ungarn) 3 kg 140 deutsch ͤ. w Faab- Graz (Früm. Anl.] 4 15/6 : 10 34 55. B , , . 15? 3. a shrr g ö üs . 1 *. 101.55 B b. Corsika (üb. Elsass-Lothr.) Philippeville. 22) Tripolis (italien. Postamt) . s 232 ö 100 Er. Vom Sia Std isn. go. M r Joh. 3 Isi. Ii 566 d . n,, , . * . Kö J — 2 franz dsisch ) Nur nach Argostoli, Calamate, üb. Oesterr. Ung. od. Schwei 3 kg 160 ⸗ 3 franndalngeh 100 Fr. Altona Kieler It Act. 4 11. ab. s oba d. do. ii. ra. 11977 3 i . 2. ö , . *. J n , gerige, Caren, Egnrgen . en, e, ma Titlis. 1. . Bulapest . iG Fi Berüin Stettiner. G i. d. isF. fab fed obe! do. IIj. ra i600 .. i ii.: u I ig oba ds. , DPnss Fipteld. I'? . , Pirasus (Athen), Santa Maura, 23) Türkei ö. . . —: do. n ,. Bresl. Schwein. Freib 4 151. ab 115 ba do. qs. * I.. n. 17. r ↄhba 6. 5. ü. ö 3. ; Syra, Volo und Zante. a. Constantinopel: ö . 23 a) llaupt weg über Myslowit Rien, ost. W. 165 Fi. 163. 55 bz NHagdeb. Halb. B. St. Pr. 2 versch. S9 906 Pr. B. Kredit. B. nk. Berg. · H. Nordb. Fr. . 161. Hauptweg über Ostende. — über Myslowit S und Varna 3 kg 220 franzdsisch u. Varna. . do. 100 FI. 1677062 Niederschl. NHärk. 4 11. u. 157. ii. 5606 Urn Pr. 0a. 115. 5 LI. n. 1177.]11I. 906 6. 77 30g 31713 ). . Ueber Vlissingen, Rotterdam wer Triest ; . ; französisch 23 p) u. ce) Hauptweg über Triest. zchwa. plätze i Fr. Oberschl. . C. P. E. 3 LI. u. 1. ab. 776. 400 do. Ser III. ra. 100) iss ? versch. i006 d 2 ö ; Lu IMS der 1. b. Senegambien J oder Hamburg auf Ver- b. Hatenorte: über Friest:. kg 2 ; franzsisch Ueber Varna nur auf Ver- stalien. Plätze 100 Lire do. Lit. B. ö 37 1si. n. 177. ab'i9z' 6b do. rin j65 15385; 5 lji63 36 B ern A . . 7. 1 . 1315 B . Gnadelonpe, Frzꝛ. Guyana, langen des Absenders. über Varna. 3 kg 2 3 französisch langen des Absenders. do. do. 100 Lire 5 80 702 Posen. Crenapurg ö 4* 1si. 335 6366 do. a1 6 zi / . . 1766 mag 1 . 1 39 104 463 Martinidne, Pondichery ; französisch 9b) Für Orte im 10meiligen c. Orte im Innern: Adriano- 23 5) Hatenorte: Beirut, Caifa, Petersburg 4 S. · R. . 208. 102 do. St. rior. h . 46. . 100 4 sch. 9 530026 Berlin- Anh. (ob. . 3 111. 17 1lͤod 00 Réunion 8 Umkreise von Hamburg er- pel, Janina, Jerusalem . ; 2 Candia, Canea, Cavala, Dar' do. 100 84R. 3 M. I) 206, 102 R. Oder. U. Bahn St. A. 4 11. ab' 190 50 Pr. Gtrh. Pfdb unk ra 1105 n 17 II5 5 606 ie , . 9 aus. 6 1. , ; ö d. 14 otte. Nossi-Bs, St. Maris ö mässigte Taxe. . franzdsiseh danellen, Dede-Agatsch, D- Varschau 165 8.-R. 8 T. 6 208, 6092 do. St. Prier 5 1. 19895 1096 do. r⸗ 110 a . n. 1M. . 356 Ber ta. Gr gar. . IF. . mr. 9 2 M adas as car . Für Orte im 10meiligen Um- über Varna . 8 ; französisch razzo, Gallipoli. Ineboli, Jaffa. Rheinische t. Act. Sz 1/1. u. 1s7. ap 167 600 do. 1. 1665 —in 1 ir 766 14 1tzer n. i. . n. 1. , ,. e. Cochinchina. N ö. Ca nee ien kreise von Cusbaven, sowie d. Alessandretta, Lat ö ia, Mer. ,, Lagos. e, . ae enen und Banknoon. B. gar., 4 II. n. 110 ah 163 60 ba do. . 45 676506 a0. f. 68 ö 14. . 163 n,. 8 ' 5 kg 2 —1 3 utse ür Bre and Hamburg er- r d Tripoli (Syrien): itilene, Prevesa, i uakat Stück . ö. K 9 J . . Er iechenland (über FTriest)! ig 2 3 deutsch für Bremen und Hamburg er sina und Tripoli (Syrien) ilen timo, . r the? 25. zv Thuringer 16 . ab. 216, 60eb G 3 1880, 81, 82 e ö. u. 17. 100, 0ba G a . n II. Em. . . ̃ , , 0 cony. 451.1.
3 1 und Irland 182 über Ostende: mässigte Taxe. JJ französisch RKhodus, Salonich, Samsum, ch . a. über Ostende, Vlissingen deutsch od. franz. II) Der Absender hat den Weg über Frankreich.... 3 kg 2 1 * San Giovanni di Nedua, Santi- V Franes Stück 16 21bę — Fondę. Pr. Centr.- Comm. Yo ( n oder Rotterdam ö 2 über Vlissingen: zu bestimmen. (Hauptwege 2h Tunis Hafenorte: 9 maranta, Scio, Smyrna, Pene- Dollars pr. Stuck . New-Torker Stadt-Anl. 6 1/1. u. 17. Pr. Hyp. A.- B. I. 2 . n. . a e e . . . . s— . London. 1 . ch, L ent- über Oesterreich-Ungarn un a. . a, reich , s. Lothr.) 2 französisch 3. Trapezunt. 6 alona, Vathi. Iuperials pr. Stuck 16, 75 6 do. do. 7 15. . 111. 40. ra 1655 1M. n. j 65 256 6 * 9 nene 4. I1. u 7 well. deutz ch od. Schweiz;) Packete, welche b. über die weiz und Italien 1 deutsch 24 n. 3 )Bizerte, Djerba, Gabes, do. pr. 500 Gramm fein ... — — Pinnsandische Ioose.. pr. Stück . ra. 1005 1/4. u. Md 16. 55 br c . 6 , ; 90 j Engl. Bahkn. pr. 1 Lv. Sterl. ... 20, 44bæ do. gta ton nleins Il6. a. 1/12. — ; rz. 1105 1. 1. 16. 169 20 b 6 . 6. . ; *. . . . . If ö 1. M. ; . . n. n. n U Ü U
über Triest.. 3 Eg 2 3 1 deutsch, 2 franz. üb. Oestr. Ung.
a. Alexan. und Italien
drien
— O
) Frankreioh
ic, 25 B
andere Orte. Franzõs, . über sass Lothringe a. Algerien: 1 - Eisenbahnstationen
— kö
ü
*
ö ä
ö
7. I03 80B 7101,80 6 7I0l, So G
. . England ausschl. London.. 5 kg 285 ; un ö. gossel n, ,, (Rlaha dic) Schottland und Irland.. 5 kg 355 . od. engl. Tabak enthalten, werden essina ; 80 3 12 französisch a Goletta, Mehdie (Mahadia), ( 9 X.. . ö über Rotterdam: nicht gegen die ermässigte 3. Aber 2. hweis uud italien 1 deutsch. Monastir (Mistir), SJas('Sfaks5, Franz. Bankn. pr. 100 Ercs. I nba Italienische Rente. 5 1/1. n. 16.64. ; 1 1601 II. u. 1/7. 102.002 6 02 0026 ] deutsch, franz. Taxe für Postpackeote beför- (Palermo) . L2 französisch Sonsse (Susa). Oesterr. Banknoten Fr. ö 168, 70b2 - do. do. zl. 5 I. U. 17. ö . rz. 10694 II. n. 17 ; 957 * 6 I02 00ba 6 1 r, , ,, 53 , . 9 . 29 42569 249 u 41a60letta. Sousse (asus do. Silbergulden 100 FI . ILüaxermb. Staats- Anl. v. 82 4 4. u. 1/10 . ⸗ 3 * K oder englisch dert; dieselben unterliegen l. über Oesterr. Upg. u. jtasien ̃2 deutsch, 24 c) n. ) In Goletta, Sousse (Susa) 8 Fr. 1 k . u. 1/10. Pr. Hyp. V 6. . 5 die unterlieg l . tsch. . ö X a 5 ö 7 1. Certif. 4 . . II. den für die sonstigen Packet- über Oenterr. U g. u. Italien E 3kg 18 2 franadsisch u. Funis haussische, Bankneten khr. 190 Rnbel zo gba orwegis che nl del87 4 l 18,1 do. do. 4. III. u. 1/7. 98. 50ba Br. Seh 143 dentsch sendungen gültigen Tarifen Eisenbahnstationen: 24e) Bizerte, Djerba, Gates, Linsfuss der Reichsbank: Wechsel 4, Lomh. boso Gesterr. Gold Rente 6 IM. n. 11g. 35. Rhein. HRypoth. Pfandhr. 4 versck. ih ho d . ,,,, . . ⸗ ; n Schottland und Irland. . 5 Eg 2755 und Versendungsbedingungen. . über , 9 * — französisch Mehdie (Uahadia) Alonastir ; do. kl. * 1. u. 191. Sb · Mha do. do. . versch. 165 5b G 40. . 10) Helgoland (direct). . 5 kg — 75 2 deutsch Die Einfuhr von Wildpret ist über die Schweiz und Italien 1 deutsch, (Mistir) und Sfax (Sfaks). Fonda. und Staats Fapters. ; Papier- Rente . 12 96 n. 16. 4 103 Sckles. Bodenkr. Pfndbr. 5 versch. ihr gh d ao. , . , . 11 a, . Oesterr - Ung arn) 3 kg G0 3 24eutsch I franz. während der Zeit v. 1. Jan. bis (Messina). - französisch ee, 1 Anleihe 4 n, 19.1 1953. 10bꝛ2 6 . 93 141 1 n ii 7,20 B do. do. rz. 11043 versch. 108,256 do. 1 r 1 . m süter Schw eis) ö ö ke 140 2 . 14 l. Sept. je des Jahres verboten. J, n ltalien . ö . hn. ö * 03. 25ba 18. gilp ä. . . n. 24 8 3b; B do. do. i , u. 1/7. 99, SJ ba B do. [n n. 1 iB 5636 über Frankreich) . 9 3 1 deutsch, 2 franz. 2 französisch 0. 6. * 1M. U. 1M. 195, 19b2 B ö dilber · Rente 1. a. 17. 3 59 Stett. Nat. Hyp.· Kr. Ges. 5 II. u. LI7. 101, 0060 do. de 1879 . 65'366 — l 0 gtaa ts aeg 1868. 1. lI7III02. ba . do. 14. . 1/10. 8g 9 n . 1651 6. ö 1. , ö ,, ö ö 3. IL. n. 91. 103,50 6 n gh. HM en . * J 1 if. do. 1850, 52, 53, 62 102 092 do. 2506. Loose 1854 14. 113.50 io. do. S. Li 4 ISI. u. H. B ion 28 ener m. 1 n. 1/7. III. Tel eg 1 nenn g 6e wi me a nnen gtaats. Schullis cf eing. 3 II. 0. 1 S ib Kredit -Loose]l 353 — DI. Stnek sI6. ba B 18udd. Bod. Rr pfendpr 5 15 n / i i 7c *. n e, i d g an entrichten. Soꝶ 35 im . mit dem s anlüssig — wird die volle Gebühr vom Empfänger eingenogen. Das Nachsenden findet auch ohus Lurmärkische Schuldv. n. L111. 33. 0)ba Iott Anl. 13508 I. a1 11. ,. do. do. 1 erck il Shba B * . ** ,,, besonderes Verlangen Statt, Sofern der nene Aufenth: Ist sort des Empfängers unzweifelhaft bekannt Nenmärkische. do, u. 1/7. 99. 00b2 do. 1864 pr. Stück 310.75 46. do. 1872 1879 437 16. L 49 15 . 4 A. 1/10. ö ist, und sich am nenen Bestimmungsorte eine Reichs-Teles , , gh. befindet. gler Deichb. 9bl. ]. Ser. 4 11. n. 1.7. —— do. Bodenkred - Ef- Br. 16. n. 1.14. ,. Els enhahn- Stamm- Und Stamm-Frierttäts-Actton. do. V 4 . 6m 86 * Nach welchen Ländern offen zu 36 ztellende Telegramme (RO) oder dringende Tele- Berlin. Stadt. Ohl. ĩ n. ĩð u. 1/7. 102.9060 Pester Stadt. Anleihe. 5 11. n. 17. 0 60eb G6 Dis e lem arta⸗ Drridaenden bodentern Bann sau. 2 Y. 8 rn n; 7. 13 3659 vie mit Algerien, Tunis, den gangrischen Inseln, dem aunkas. kun and, Tripolis und der igt. Fürksi nicht gramme (O) zulässig sind, ist im Tarif lurch ( O) hr. 90. angedeutet. . a6. 25 u e gba . fie, Fleineß ,, ,, et echen nlich- ; ' 1641. 0d ober do. I. B. 4. Lu. 1sih, 163 o 68 mehr als 15 Buchstaben, im Verkehr mit dem tbr e sn / al 49 icht mehr als 10 Buchstaben enhalten. Im Verkehr innerhalb Deutschlands kann die Vergütung für Weiterbe förderung ao, a0. n, I. D506 oha. Van dhriefo. 1M. n, 167. hl hb *nch.- astrich. 24 1,1. 63 25 ba G do. VII. Em. 11 1. n. M id 5er 6 Bei . Zahlen gelten je 5 bz. 3 Tiffern als ein Taxwort. Unterscheidungszeichen, Binde durch Bilboten (Eilbote bezahlt) (E) ohne Rücksicht auf die Entfernung mit 80 für jedes Breslxner „ ötadt. cwnleine d ia. n id sibi Sd . iquidationshr. 66. u. 1612.36 a. Berlin- hres den ö 116. 25 40ba D. X. Lloyd Rost. rn ] 3 36 85 striche, Apostrophe, nftührungszeichen. Klammern und das Zeichen für den Absatz Verden nicht ge⸗- Telegramm durch den Au fg e ber im Voraus 16 5 erden; geschieht dies nicht, so werden die gusdeler Stadt. Anlsihe. 14 , . Stsdt · Anleihe 4 I40w. 119. 50 25ba 6 Berlin; Hamburg. . 1 3833 ) 6 Halle S. G. VSt. gar. A , kö 6 G6 zählt. Punkte, Kommata und Bruchstriche, zur Bildum on Zahlen benutzt, gelten als je 1 Ziffer. billigst bedungenen, wirklichen Botenlöhne vom Em pfär ng er eingezogen. Die Kosten für die gäölner Stellt. Anleihe — 41,4. a. 1.19. J 2 k 1. n. 16. 15 30 gretelder. 4 7 5br do. Lit. 8 ar. . . n. 7 164 60 B Für dringende Telegramme (Dringen 40) H, d. s. solche, welche bei der Beförderung W auen e une ler Telegramme im Auslande hat der Empfänger zu tragen. Für Telegramme mit Elberfelder Stadt. gblig. u. 1/19. 20ha . mittel. ö 171. n. 1. 11030 ba Portm Gren; Rx. 2! St Mba G Libeck-Bhechen ö.. I. n. 1M. j den Vorrang vor den übrigen Pri vatte le grammen haben, kommt die dreifache Gebühr eines ge- Empfangsanzeige kann der Absender einen Bet trag zur Pecienng der Auslagen hinterlegen. Passen. Stadt. Obl. V. Ser. ] ö Ol, 0 6 40. ) kleins . III. n. 167. 19 Oos Halle. Sor -· Guben 19,806 NHärkisch- ,, . con. 4 wöhnlichen Telegramms zut Erbebung. ; Die Jebühr für jede einzelns Vervielfältigung eines FTolegramms beträgt für Rönigs hg. Stadt- Anleihe 1 i n. 1i6 ö Rnniän. Staats- Ohligat. 5 11. n. 177.103 ba, nd vh-hexpb. gar 7212256 NHagdeb. Halberst. 1851 * Für das Vor nsz ubs zaü‚lende Antworts-PTelegramm (Antwort bezahlt) (-R P) wird s je 100 Worte oder einen Theil derselben 40 J3. Das Teiegramm wird, alls Aufschriften einge Qẽthreuss. Proy . Oblig. 4 ö u. . — — ö. ch. kleine . n. 177 104. 89bꝛ & Lübeck - Büchen. lh 1 Hbꝛ ö . 185541 die Gebühr eines gewöhnlichen Telegramms von ö Worten berechnet. Soll eine andere Wortzahl rechnet, als ein einaiges Telegramm taxirt. kRkein provinz: Ohlis. 44 , , 9 a0. fund. 6 100 00b⸗ rer, en. 700 90 ba 6 do. v. 1373 1 vorausbezahlt werden, so ist dies besonders anzugeben, z. B. (RP. 6 Worte). Die Wortzahl des Die LUnbestellbarkeit eines Telegramms wird gegen eine Gebühr von 30 8 telegraphisch Vest hrenss Pro- Anl. 4 ] Ig. 10, 0b2 . d0. mittel 5 1.6. n. 1112. 100.9062 NMarienb. la ve S3 40 bꝛ Hegdeh. L eipæ Pr Tit. A.. Jorausaubezahlenden Ant worts- Telegramms ist unbeschränkt im inneren Verkehkr Dentsch'ands und im gemeldeèt. — Fine uittung über entrichtete Gebühren wird g egen Jahlung von 20 8 ertheilt. hehuldvy. d. Berl. RKaufm. . Hö ao. 40. Kleine 1. n. 1,12. lol; bobr & Meckl. Frdr. Franz. 198.492 . lit . .nu 1, 2 236. B Verkehr mit Luxemburg. Im übrigen Verkehr d lürfen nicht mehr als 30 Worte im Voraus bezahlt werden,. Der Abser nder eines Telegramms hat die vorstehs 1 in Klammern benindsichen Zeichen Berliner W M1. n. 1M 108. 7ba qᷣo. 16 e Eu. 119. 6] bz Uünst . Enschede 3 90ba B sbrg. Wit . 603 75 Für die Vergleichung eines Telegranms (Vergleichen) (PC) ist die Hälfte der Gebühr für die besonderen Arten von Telegrammen der Aufschrift voranzusetzen und zwar ebenfalls in K 1,1. u. 1,1053 30bm . ( Kngl. Anl. de 1322 1. u; 9. Slash, ebk 8 Jord. -Erf. 62 9hba* ö 6. 3 1. 836 30656 für das gez . Telegramm von gleicher ö für die Em pan gsanzeige (Empfangs- Klammern, Die verabredeten Zeichen (D) (RP) (TC) n. s. w. zählen als je 1 Wort. 24. n. 1712. Moꝛ G 36 0. de 6. H. n. I., .. els . Gnesen . 247560 Hainz Lud. 68. 659 gar. 1 11 oi g0ba 6 anzeige) (OR) ö gebühr für ein gewöhnliches ö von 10 Worten zu entrichte 1 Für jedes Telegramm, welches einem Tele graphenboten oder Landbriefträger zur Be- 16 ö 1 U. I , . 9. 2. ö i n ö . . n. . , do. do, 15375 55? ö *, oz 356 8 8 8 PTelegre s (Nachzusene S) — innerbalb Ew ? erung an olegraphè it gegeben wird. kommt eine Zuschlagsgebähr von 10 4 zur Erhebung. Man d seh 1. Uu. 1/6. 1U2, G6)b2 10. 16. 5. u. 1/11. h Posen gar. 2. 90 bz ; ö Für die Nachsendung einer Lelegramms (Nachzusenden) (ES) nnerhalb Europas förde rung las Telegraphenamt mitgegeben wird ko ; nt . ö. . von 2 ö Ing Eur. aul Kenraärk. ä. n. I, , hb do. Coraol. Ani. ö 13. r 16.5. ghb⸗ rn im en, 21756 y ö 1 9. 103,60 6 sssorslar Pie Wortsänge ist festgesetzt auf- PNortfaro . ort linge ist festgeseazt auf ssorttand do. nene 36 I.. a. 1/7. 4 50ba do. . 187165 1.63. n. 15. 52 55h Wweim. Gera (gar) 3 690 bz G 0. 0. An. enn. ö. 16 Bie sistaben od. 3 Viffern im Verkehr mit:! S 10 Buchstahen od. 3 Jiffern im Verkehr mit:! do. .. 4 1/1. n. 17. 102 002 do. o. Heine 5 13. n. 19. 92. 00ba ͤ do. 2 convy 34 606 . ai. 1881 ö. IS i100 2. Canada (Ost und West), Cape Breton, ö Ostyreussische .. n. 1/7. 94. 30b2 do. . 187235 IIc. u. 1/10. 52 00bæa do. 30 906 n, ö w gar ö ] 1. n. 1 . Connecticut. Maine, Massachusetts, Neu- do. . u. 1/7. 102 10B 10. leine ᷣ 4. u. I/ 10. 92, 0) ba Werra- Bahn. . h rf tg. i 6 6 11. n. 17. — Brunswick, New-Ha mypsl ire, Ne w-Vork Pommersche 31 1.1. u. 9420060 lo. . 187335 6. u. 1/12. 2, 90 ba Abrochisbahn . 235 bz 3 X. 9 * . . 4 R 1. n. 3. 69I 70 6 ö Stadt mit Brooklyn, Nova Scotia Prince do. ... 4 1/1. u. 1/7. 102. 302 do. kleine 5 i 6. u. 1/12. 92 00ba Amst. Rotterdam rr do. . jn. 8 . 1 . (. . . d. br. Anst. Vatals, Cape ol. Orange-Erst. 8,9 auf Ceylon Rant I31and, Rhode Island, Vermont 2.03 do. 11. u. 117. I0l, 40ba do. Aneins 18785. 9 HM. n. g. S3) 8 Aussig- Teplita . 276.60 b2 Nor dd. Lloyd (Br . . 3 — Lranz anl. . w M5 J Isthmus von Fanama: Colon und Panama Columbia (District of). Delaware, Mary- do. Landes. Rr. 45 1,1. n. K do. 40. . lein ⸗ 11/4. u. 1619. S400 B . Baltische (gar.) 7b, 0 bz. kl. f. a,, are e fen, ö . kli. Annam: Thnan-An y ia Bushire) 7.8 Japan (D) (RO): Insel Tsushima 10,75 laud, New-Jersey, New-Tork Staat Fosensche, neue. ; 17101. 70 B w * II. u. 17. 96 o0ba G Böh. West. (G; gar. n. 7 155.7 0bz 6 26 . 4 161 256 Y Arabien (RO): Aden 3,5 den übrigen Anstalten. 3. 15 ausschl. Stadt New-Vork mit Brook- däcnd ische — n. M4 I0l. 0 . kleine; 11. 1. II. 6 3 ba g Ii Buschtiehraderß. S4 40bꝛ Oberschlesische Lit. A4 II. n. IM. . 7 Westl. Prov.: Hedjas, Asir, Temen 3.10 ] Java und Sumatra (RO) (via Bushire)ö. .. 6, 8 ln, Pennsylvania dehlesische altland. . 3 I.1. u. 1/7. — do. do. 1889. ö lj. n. 11. 76. 256 k It Dux-Bodenbach. 150 906 a0 Tit. 5 zr it u IL - Argentinische Republik 11.00 Madeira (RO) 60 4. Illinois, Indiana, Kentucky, Michigan, J do. Gold-Rente . 16. u. 112. 10 5 bal Elis. Westb. (gar. 98, Iba & do i s ,,,, 35 Australien (via Bushire) Malacca (R) (via Bushbire) Milwaukee in Wisconsin, Ohio, St. Lonis do. landsch. Lit. Al 3 11. n. i,, do. Orient Anleihe 1. 6. u. 1.12. 650, 10202 ,,,, S7. 50ba B ao. ar Lit. k 5 Ms hort Darwin, Süd-,. West-Australien, Mexloo: Goatzaeoalcogs.. .... ..... i. Missouri, Virginia ( Ost-), West- Virginia do. do. do. II. u. 16. o. 6. II. S II. 1, 1st. 6 30nGba al. Carlsiß gar. , g. 124 So ba ao. 65 . , L u 6. 65 691 B Victoria, Tasmanien. 0, 60 me,, d iꝗ 2.85 6 5. Alabama, Carolina (Vorth-u. South-), Ben- do. do. do. do. ; do, . III. . 5 I5.a. 111. 60, I0a20os Gotthardbahn. * 101. 00bz 6 do. 3 Tit. ꝗ. iM. n, . 66 rr Nen Sid. ald, Guecchjana 1665 ame 376 ver u. Leal ville n Golorado (Perrit,) do. do. Lit. 9. JI. do. Nicolai 0blig.. 4 155.1. 111.81, 99ba G6 * X Rasch. Oderb- . 2. 25ebz B , n g ia . TM. n, Los * Neu-Seeland (RO) 80 Veracrug Florida und zwar Lake-City, Pensacola 10. 40. do. I. ö ere , . en. Tig r Fh kEry Rudelfsb. gar . 6b Sh be C ao. . . 3 11. n. 1] 6 856 Falutsohistan (via Busbire) ö Mexico und den Anstalten der mexika- und Talahassee, Georgia, Mississippi, d0. do. neue I. IJ. do. d. . Heins 4 14. n. Li. 83 90h Fursk Kier... 35 140 10626 ao. v. Id; 41, n. 1 / . ö. Birma: Mandalay (via Bushire) 5,0 nischen Bundesregierung New Orleans in Louis sana, Tennessee 2,5 lo. do,. do, II. * Io. Er- Anleihe de 1364 1, n. 11 s soba Lüttich- impurg 9 14 40ba do. 11. a. 105 89 6 St. Hanra, Spiathos, Spezain Tinos, Bolivien: Antofagasta 3,6 den Anstalten der Einzelstaaten nud 3. Arkansas, Dakotah (Territ.), Indian Sehlsw. H. L. Crd. Pfb 101.7098 do. do. de 1866 5 153. n. 119. 136. ba G Oest. Er. St. t. St 62 js K— 6 34 u. 17. 106 Zante . Pri vatgesellschaften JJ 90 (Perrit.), Jowa, Kansas (Territ.), estfälische ... 102.00 B de. 5. Anleihe Stiegl. 5 14. n. 1/10. 1 706 Oesterr. Localb. . 6 h ö Brasilien: Pernambuco 9 Nicaragua: San Juan del Sur 5 3 Louisiana ausschl. New-0Orleans, Mani- Westpr. rittersch. I G94 690 B do. 8. do, do. 5 14. u. 1.10. 86, 00ba 6 Oest. Ndwb. ut pt 42, ö ) ö J . do. . 102,50 6 do. Boden-Kredit 11. n. 1/7. 89, 00ba 6 do. B. EIbth. M pst 5 . 3
b. über Hamburg London JJ 103 oba 6 England ansschl. London. I93, 8 bz
5
ͤ .
. K 2
2
Die Tele grammgebühren sind im Voraus Auslande mehrere Beförderungswege sich len bieten. ind die 6 el bührensätze für den billigsten bz. gang- barsten Weg berechnet. Die Sätze für andere Wege sin ii he den eie gran hecbansteiten, zu erfragen. Jedes aur Her cinung kommende Wort- d ax wor *. — darf im Jerkehr innerhalb Kuropas, zo-
**
wslner 100.
—
3348,
29 188
2002 O S
22 98 3
.
240
. m w R . ö ö ö ö 4
w
.
X. Pie Wort! inge ist festgesetzt anf mn e sssss̃ ö. B. Die Wortlänge ist tes gesetzt auf 15 Buchst. od. 5 Ziff. im Verkehr mit:! e D Buchstaben od. 3 Ziffern im Verkehr . . ( arg! anistan (via Bushire) 4.60 J Indien (vis Bushire):
Afrika (Ost- und Süd-): Zanzibar. .... 7,70 den Anstalten westlich von Chittagong Moaambiqus und S. Lorenzo Marque 8, 75 ausschliesslich Ceylons.. ...... Durban in Natal. .. 8, 70 denAnstalten östlichvonGChitta
d —
. * S C , = , .
288 ABE QMC , Q — K O2 0
Doutschland (innerer Verkebr)(D)(RG0 Stadttelegramme
Algerien- Tunis (D)
gelglen (D) (RO)
Bosnien- Herzegowina (D) (RO).
.
Canarische Inseln
Dänemark (R0)
Frankreich (D)
Vibraltar
Griechenland (RO):
a. Festland und nach den nach- stehend nicht genannten Inseln. b. Syra
6. Andros, Cephalonia, Ithaka, Kea, Kythira, Kythnos,
e
.
e O ᷣ· m , , . . r 9
— Q * — r )
J
— — *
— 82
22 2 *
1
2
2 e .
=
816006 do. Grieg Neisse) 4ᷓ 312 5b do. 66 ö 31 3458 50bæ2 do. (Stargard - Posen) 4 4b ba do. II. u. III. Em. 44 I. 135 9obz d 9els- Gnesen 116 14. öl 10ba⸗ Ostprenss. Sidb. A. B. 0 61 O)br Eosen- Creuzburg 99. 80 Rechte Odernfer 53 40bz G do. ; S5 50ba Rheinische 4 11 19.50ba G do. IH. Em. v. St. gar. 3 4. 5. 245.560 eba do. NI. Em. v. õ8 u. 60 45 171. Il, S̃ba B do. do. V. S2, 64 a. 65 46 L/. 81 506 do. do. 1563. 77 n. 73 45 I. 232. 30br 0. Obln.- Gretelder 4. III. 83 9M baz G Saalbehn gur. conv. . . 4 1. ö Schleswiger 44 11. 52 I5ba G Thüringer I. n. III. Serie 4 1.1. 73.2562 6 do. II. Serie.. 4 I.. 1069,60 6 do. . Serie.. 45 1.I. 16 49820 do. V. Serie. . III. 14 25bz 6 do. VI. Serie. 29, 0906 NVeimar - Geraer w 114706 Werrabahn I. Em. 4 1.1. n. 1/7. 101006 , . Kachen-Mastrichter. . . 4 1,1. u. 1.7.08. 700 2 2 Albrechtsbahn gar... 5 1.5.1. 1.11.83, 756 2090ba6 Donau- Dampfschiff Gold 4 1.5.1 11II.BP6, 20ba 6 1065 108 Dux -Bodenbacher ... .5 II. u. 1.7.88 752 6 191306 ; V. .5 146M. / i0. 88 10ba 2 Meba 65 II. u. 11.105, ioũ 117 5b? tr.. D909 147, 25 ba exel. Coupon 5 11. u. 1/7. 82, 400
168581.
d. Corfu (D) Grossbritannien und Irland Häh 625 den übrigen Austalten: den ührigen Anstalten toba (Lerrit ]), Minnesota, Missouri aus- ; Helgoland (D) RO) a0 R200 a) nördl. n. mittl. Region . . . . . .] 9,75 Penang (RO) (via Bushire) 6. ß schl. St. Louis, Nebraska (Ferrit), do. M2. 20bæa ao. Gent Bollenkr 5 Ii. u. If S ißpa d Keichenb. Pard. 36. stallen (D) (RO) . ; 215 b) südliche Region 10, 60 ] Persien, ausschl. der Anstalten am Pers. Golf 1.3 Texas, Wisconsin ausschl. Milwaukee] 2, 75 ao. „ 12 20b2 deh veclische St. Anl. 6 4 Hz. n.]. 03 hh Enss. Staats. gar. Luxemburg (P) 06 jar. verdlische Iasel (St. Vinoent) (RG) . 4,00 Fers. Golf (via Persien. Bushire): Bushire 2.7? Arizona, California, Colorado ( Terr. )aus- do. Nenlandseh. II. I. I0Q2,20ba 40. Hyp- E fandbr. Id 6 1M. n, II. 163 106 Russ. Sid b. gar. Malta 200 C40 Chile: Cobija, Huanidos, Pabellon de Pica, den übrigen Anstalten 0 Schl. Denver u. Lead ville, Idaho( Territ), Hannoversche. 110. — — d6. do. nene 3. 4. n. 1110. 1092. 70b2 do. do. grosse ie heco 375 615 Pisagua, Pacha, Pocopfila 14, 15 Peru: Arica Nes gen. Nassau. 1a n. id — — do. do. v. 1878 4 II. n. 17. 95, 606 Schweiz Qentralb Niederland (D) (RO) den übrigen Anstalten 10, d95 , ; New-Mexico, Oregon. Utah (Territ.), Fur. n Nenmärk. . 14. n. 1719. lol, 9) ba B dor dth ate Hr Ftahkr * nbi ig]. SR 40. Nordost. Norwegen (D) (RO) . . 0 0.21 oh ne (RO) (via Bushirt ): Iquique d 13, 00 W. ashington? Peri ) Wyoming ( Territ.) Lauenburger LI. U. 1/7. ö Tärkische Anleihe 1865 fr. abg. 9, 90 eb B do. Jnionsb. ) . ; i 8,20 . 12,55 8. Columbia (Br itis e), North Western- bommers che 114. n. 1/10. 10 90ba 0. M0 Er- Loose vollg. fr. 8 80h do. Westb. 14. u. 1/10. 101. 8062 Ungarische Goldrente II. 103102, 90 eb g8udöst. ( Ip. S.. 11
6.
82
io io, go 7. 103,25 6
*
Montana (Territ), Nevada (Territ.),
C . t r D n o
— 106400 6 O. 104.25 6 en. 104 25 6
*
— —
k S Sd d . d d , . . d , .
—
gesterreich- Ungarn 6e, Hongkong, Foochow, Amoy, Sbanghai . Mollendo Canton 8, 65 Payta 10.25 Territory, Vancouver Island. Fosensehe rn Gi or hz 5. ö. n n , u. I/ 10. 101, 80! . I. Db ng. Galiz. 6
9, 30 Piura 10,75 J 9. Florida, ausschl. d u 5gen. Anst. Floridans brenssische
Chining
Chinkiang und Ningpo 9, 15 Chancay, Chicla, Chosica, Huacho, Ma- Westindien: Antigua Fhein. n. Westt. ö
Chinkiangpoo ⸗ 9,20 tucana, San Bartolome, San Mateo, Barbados ᷣ Sächsische 4. 1/10. 101, 80 B as. Gold- Invest. Anl. ; I, 6) ba B War. W. p. S. i. M.
Nanking und Tienfsin 9, 45 Santa Clara, Supe, Surco 10.95 Cuba, und zwar: Havana öchlesische 14. n. 1/10. 102.106 do. Papierrente. It 5 B Lestsicil. It. A.
Soocho v 9, 05 an übrigen Anstalten .... 13,5 k Hehles wis- Holstein 1M n. 110.101.756 do. Loose -c ö ehr B Ang. - Schw. St. Pr ö zanti ub 5, Badische St. Neenz - T. Versch. Iod 35G d0. St. Rigenb. Anl. O9. Oba B Berl. Dresd.
Schweiz (RO) Taku 9.55 Philippinen- inseln o): Inaon (vida Basllire) 10.05 Santiago de Cuba Bayama, Guantanamo u. Manzanillo' 5, Bayerische Anleihe. versch. 103 00a G * Bo . it kl. 66 bresl- Warsch. 6 , Dort. Gron.· E.
garan- 0 Tungschom 3, 80 6 Bussland, asiatisches (D): ( Spanien (D) (RO) 1021 029 000 mninchinz, französisoh (RO) (via Bushire) 7, 20 1 Regi on, westlich vom Meridian von den übrigen Anstalten 4. 5 Bremer Anleihe de is? 15. u. 19. — — ö Tripolis (D): Tripolis 4,25 0.85 Columbien: Baena ventura 6. 85 Werkhne - Udinsk 145 Dominica (leine Antillen-Insel) ... 12,90 do. do. de 1880 4 12. u. 1/8. — — do. 40. Gold Pfabr. I9. 102. 50ba G Hal- Sor - Gub. den übrigen Anstalten 4,75 C. 96 ien übrigen Anstalter 7, 10 II. Region, östlich von demselben .. 2, 30 Grenada I. gGrossheraogl. Hess. Obl. 4 155 15/11 102, 75bæa Wiener Communal. Anl. w NMarienb. Mlaw. Türkei: a. earopaisches Festland (D) 50 O0, 35 Doren Fusan (D) 10, 5 Salvador: Libertad 5, 36 ua de ; 12.8 Hamburger Staats -. Anl. II3. u. 1/9. —. Deuts ohe e g, nr g n, n, Nünst. Ensch. b. asiatisches Festland: 1 OGostari ka 6, 55 den übrigen Anstalten 5, 50 Jamaica 1 do. St. Rente. 12. u. 18. Anhalt-Dess. Pfandbr. . 6 Ilm. 17.101, 69ba 6 Nordh. Rrfurt. 1. Hat eu anstalten 225 0,4 erer 5. 60 J Siam (via Bushire) 7570 Martinique 3, KHeckl. Kis. Schusd versch. 11. u. 17. Brannachꝝ. Han. Hyphr 4 versch. 102 10 0berlausitaer Anstalten im Innern.. ... 3,25 0.65 Eorpten; Alexandrisn 145 Singapore (RO) (via Bushire) 6,40 Porto Rico 29 Sachs. Alt. Indesh.- GblI. LI. u. 17. lz 6 . do. do. 4 14. 1/10. 99 Iob⸗ Gels Gnesen 9 , (6) Chios 225 E645 L Zone lübr. Anst. Nieder-Egyptens 1,65 Tonking: Haiphong (via Bushire) 8,20 St. Croix 10. Suchsische St.- Anl. 1868 4 1.I. u. 17. — — D. Gr. Kr. B. Pfdbr. r. 1105 11. a. 1/7. 3 26bz 6 Ostpr. Suidb. Metelin, RKhodus, Samos. ..... 2,15 O06 II. . (bis Wadi Halfa in Nubien), 1,85 Uruguay . 11.00 St. Kitts (St. Christoph) 210 hsis che Staats Rente versch. 8290 doo. rückz. 110 4 1M. n. 17. 95. 90b2 6 Saalbahn Cybern,;. ..... .. ...... 300 6.59 III. Zone (8üdlich davon) 265 Venezuela 7, 10 St. Lucia gůehs. Land. RPfandbr. 4 11. a. 17. —, — 4 rück. 1055 LI. n. 177. 90 0 ba B Lilsit - Insterb. Candia (Creta) w 6656 Sustemmeis und , . 5, 50 vereinigt Staaten von Amerika. Britisoh St. Thomas . . do. do. II. a. 17. - — D. Hyp. B. Pfdbr. IV. V. VI. 5) versch. I10905,B20ba G Weimar Gera z ) ztindi ; Waldeck Pyrmonter . 4 LI. a. 117. —, — do. do. 4 14. 1/10. 103 10h60 Dur-Bodenb. A..
Guyar ja (Britisch-): ; . Amerika und St. Pierre-Miquelon: St. Vincent (Westindien) . . ... 116,40 11 1. New-Foundland, St. Pierre-Miquelon., 1,60 Hein ldk11l Wurttemb. Staats . Anl. versch. — . — do. . 4 111. . 1/7. 99, Soba 6 9s.
Drack: W. Elsner, Berlin, Wilhelmstrasse 32.
Rentenbriefe.
dumãnien 6) (RO) i ,. 14. u. 1.10. 102, 100 do. do. Rl. I 50ba B Vorarlberg (gar
Bussland:
a. europäisches (D) . 0251 v. kaukasisches (D) Sohweden (D)
—ᷣ ·
/// ///
5
87 86 —
7iioi. 960 B k.
9
/
J
2 — — —
d 8 86
* 2
— — —— * — —
or dos
DO Q O O Q .
22 2