Ver, russischer 126—-— 128 ab Rahn bez., per diesen Monat 127,5 bea, per November-Derember 126, 75 ber, per April Mai 130.5 bez.
Mais per 1000 Kg. Loco —. Termine — Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis — Loeo 126 136 6 n. Q. per diesen Monat Per Qetober-Novemher und per April- Mai —
Erbsen per 1099 Kg. Kochwaare 170 - 25 SM Fatterwaars 150-160 M nach Qual.
Roggenmehl Mr. O n. 1 pr. 100 Kg. brutto inel. Sack. Wenig verändert. Gek. 3500 Ctr. Kündigungspr. 18.85 S6ς. per dies. Monat und per Novemder-Dezember 18.90 18.835 bez., per Dezember- Januar 1905 — 19 bez., per März-April — per April- Mai 19, 50 bez., per Mai-Juni —. ;
Kartoffelmehl pr. 100 Kg. brutto inel. Sack. Termine matt. Gekündigt Ctr. Kündigungspreis — M Loco und per diesen Monat und per November-Dezember 19 75 (6. per DezemberJuunar und per März-April — . per April-Mai 20, 25 6
Trockene Kartoffelstärke pr. 10) Kg. brutto inel. Sack. Ter- mine matter. Gekündigt — Gtr. Kündigungspreis — M Loco, per diesen MNonat und per November-Dezember 1950 A6. Per Dezember-Jqannar und per MNärz-April — Fer April Kai 20 4A.
Feuchte Kartoffelstärke nr. 199 Kg. brutto incl Sack Ter- mine niedriger. Gek. — Cr. Loco und per diesen Monat 10.60
Oelsaaten per 100 Kg. Gek. —, Winterraps — M, Sommer- raps — „S, Winterrübsen — 6, Sommerrühsen — .
Rüböl per 1090 kg. mit Fass. Termine fest Gek. — Ctr. ündigungspreis — s6 Loco mit Fass ĩ ohne Fass — „„S. per diesen Monat und per November Dezember 50,5 — 50.7 bez., per Dezember- Iannar, per Januar- Februar und per Februar-März — . per April-Mai 52 GlId., per Mai- Juni -.
Leinöl per 100 Kilogr. — loco — S Liesernng 22 .
Petroleum. (Raffinirtes Standard white) per 100 Kilogr. mit Eass in Posten ven 100 Ctr. Termine behauptet Gekündigt — Gtr. Kündigungsprei: — „S Loco 24.4 é. per diesen Monat 24.2 M., per November-Dezember 235,8 M, per Dezember-launar, per Jannar- Februar und per April-Mai —. ; .
Spiritus per 190 Liter à 100 9½ — 10000 Liter lo. Termine etwas matter. Gekündigt 230 000 Liter. Kündigungspr. 45 2 Loco mit Fass —, per diesen Monat und per No zember Dezember 45 4-45 — 465, 1 bez., per Dezember-Januar, per Januar- Februar, Fer Februar-März und per März-April —, per April Msi 47, 1- 47,3 — 46,9) bez, per Mai-Juni 47.5 —- 47,1“ bez., per Juni- fuli —.
Spiritus per 100 Liter à 1000/9 — 1000006 loco ohne Fass 45.3 — 45,1 bez. per April-Mai -.
Weizenmehl No. 60 23.50 - 2,75, No. 0 l, 75 — 20.25, No. 0 n. 1 20.00 19,00. — Roggenmehl No. O 2025 — 19.25. No. O u, 1 19.07 — 17.75 per 100 Kilogramm brutto inkl. Sack. Feine Marken über Notiz bez.
HKönigsderr, 4. November. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weissn unverändert. Roggen ruhiger, le 120 pfd. 2000 fd. Zol' gewicht 127.50, pr. November 12759, p. Frübjahr 127, 59). Gerste unverändert. Hafer still, lgco inl‚nd. 122, 00, pr. November 120090. Weisse Erbsen pr. 20M) Pfl. Zollgew. 1351 00. Spiritus pr. 1090 Liter 100 υη leo 45 00, pr. November 45.25, pr. Frübjahr 47,00. Wetter: Schön.
Banzis, 4. November (W. T. B.)
Getrsidemarkt. Weizen loco matt, Umsatz 120 Ton- nen. Bunt und helltarbig 125 — 136, hellbunt 134 - 136, bochbunt nnd glasig 148 - 151 Transit 144.50. Roggen loco behauptet, inländischer pr. 20 Pfad.
124 00, polnisch. oder russ. Transit 113 - 114, pr. November Transit
111,00, pr. April Mai Transit 116,50. Kleine Gerste loco 11800. Grosse Gerste loco 126,00 — 134,090. Hafer loco 12000. Erbsen leco 140 00. Spiritus pr. 10090 Liter G loco 44 (0.
Stettin, 4. November (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen matter, loco 131,09 - 153, 0, pr. November-Dezember 15100 pr. April-Mai 163 50 Roggeu unver- äude rt, loco 133,09) — 135 00, pr. Novbr.-Dezbr. 135, (0. pr. April- Nai 137,50 Rüböl unverändert, Er. November-Dezember 56. 0, pr. April- Mai 51.50 Spiritus behauptet, loco 44,00, pr. Novemher 144,09 pr. November Dezember 44,00, per April-Nai 4640. Petroleum loco 8 40.
Posen, 4. November. (W. T. B.)
Spiritus loco ohne Fass 43 70, Dezember 43 60, pr. Janunr 43,70, mattend.
EKreslan, 5. November. (W. T. B.)
Getreidem arkt. Spiritus pr. 100 Liter 100 oυ—0 per Novemher 45.10. do. pr. November-Dezemher 431 do. pr. April-Mai
pr. November 43 60, pr. pr. April-Mai 45,50. Er-
pr. November Transit 134.00, pr. April-Mai
45, 109. Weizen pr. November 152. Roggen pr. November 136. 50.
do. pr. No vember Deren ber 133.99. per April- Hai 137.509. Rüböl loco
pr. Norember 50,50, do. pr. Norember-Dezember 50, 50. do. pr. April-Mai 51,50. Zink: fest. — Wetter: Trübo.
Cöln, 4 November (W. T. B.)
Getreidemarkt Veizen loco hiesiger 16,90, fremder 16,õ0. pr. November 15,60, pr. Närz 16,55. Roggen loco bie- siger 14.50, pr. November 14.00, pr. März 14,30. Hafer loco 14,50. Rüböl loco 28, 0), pr. Mai 27 60.
Kremen, 4. Navember. (W. T. B.)
Petroleum (Seblussbericht) fest. Standard 740 bez. pr. Deagemher 7.50 Br,, pr. Januar 7, 60 Br. bruar 7,65 Br.; pr März 7.75 Br.
EHamburg, 4. November. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen loco unverändert, auf Termine ruhig, pr. November 1650 *, Br., 149 00 G4. pr. April-Mai 62590 Br., 161.00 G44. Roggen loco unverändert, ant Termine ruhig, pr, Norember 123 Br., 122 9 Gd, pr. April-Mai 1244, Br.,
loco Fe-
white pr.
Mai 543. Spiritus fester, pr. November 365 Br., xr. Dezember- Jannar 365 Br. pr. Januar- Februar 363 Br., pr. April Mai 3653 Br. Kaffee fester, Umsatz 3590 Sack. Petroleum behanptet, Standard white loco 7.55 Br., 745 Gd, pr. November 7,45 Gd, per Ja- nnar März 7,65 6d. — Wetter: Frisch
Wien, 4. November. (W. T. B.)
Getreide markt. Weizen per Frühjahr 858 G45, 8, 63 Br., pr. Herbst 9.10 Gd, 9, 15 Br. Roggen pr. atoher November 405 Gd. 7.10 Br. pr. Frühjahr 7.43 G64, 748 Br. MHais pr. Mai-Juni 6.27 Gd., 6.32 Br., pr. Juni-Juli 6,32 G4. 6, 5/7 Br. Hafer pr. Frühjahr 6, 95 Gd., 7. 0 Br., pr. Mai Juni 7, 6 Gd., 7, 13 Br.
Pest, 4 November (W. T. B)
Produktenmarkt. Weizen loco matt, pr. 830 Ga Sl. Hafer pr. Frübjahr 6.62 Gd. Mais pr. Mai Juni 5 80 Gd., 5, I Er. — Wetter: Trübe.
Anisterdnm, 4 November. (W. T. B.)
Bancaz nu 465
Amsterdam, 4 November. (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen pr. Härz 211. Roggen pr. März 153, per Mai 153.
Antwerpen, 4 November. (W. T. B.)
Petroleummarkt (Seldussbericht)., Raffinirtes. Type weiss, l9co 183 bez, 19 Br., pr. Dezwembèér 19 bez, 195 Br. pr. Januar 194 Br., pr. Janusz März 193 Br. Ruhig.
ARtwerbpen, 4. November. (W. LT. B.)
Getreidemarkt (Schlussbericht). Weizen Roggen still. Hafer behanpteét. Gerste ruhig. Landon, 4 November. (w. T. B.)
Ha vannazucker Nr. 12 14 nomin, Rühen Rohzuckel 11. flau. An der Küste angeboten 2 Weizenladungen. — Wetter: Regnerisch
Liverpool, 4. November (w. T. B.)
Baumwolle (Schlussbericht) Umsatz 10 000 B., davon für Spekulation und Export 1060 B. Amerikaner ruhig, Surats fest.
Ln Ver kz dedk, 4. November. IW. L. B
Getreidemarkt. Weizen und Mehl ruhig, Mais stetig. — Wetter: Sehön.
Manchester, 4 November. (W. LT. B.)
128 Water Armitage 63. 12r Water Taylor 63. 20r Water Micholls 8, 30r Water Clayton 8z. 32 Mociß FTownhead 9. 40r Mule Mayoll 93, 4090r Medio Wilkinson 10, 32r Warpeops Lees s 36r Warpeops CQaalitäs Rowland 9, 46r Double Weston 101, sr Double courante Gualitär 13, 32 116 yds 16 X 16 grey Printers aus 32r/46r 175. Stetig.
Glasgow, 4 November. (WV. F. B.)
Roheisen. Mixed numbers warrants 42 sh. 5 d. bis
1
Herll, 4 November (W. T. B.)
Getreidemarkt. Weizen träge, Wetter: Regenschauer.
Paris, 4. November. (W. T. B.)
Rohazucker SSo ruhig, loco 36, 75 à 37,25. Weisser Zucker ruhig, Nr. 3 pr. 100 Kilogramm pr. November 43,60, pr. Dezember 43,75, pr. Januar-April 44,60. pr. Mära-Jquni 45,25.
Faris, 4. November. (W. T. B.)
Eroduktenmarkt. Weizen ruhir. pr. November 21.40, pr. Dezember 21, 50, pr. Januar-April 22, 10, pr. März-Juni 22.650.
Feũühjahr 6, 63 Br.
un verãändert.
42
**
8h.
Preise unverändert.
46.90. pr.
Mehl 9 Marques ruhig, pr. November 45.60, pr. Dezember
123, 09 Gd. Hafer und Gerste unverändert. Rüböl still. loco 54. pr.
Paris
k—
November 67, 00, pr. Dezember 67. 75, pr. Januar. April 69.25, pr. Mai-August — Spiritus ruhig. pr. November 46 25 pr. Dezember 46.25 pr. Jannar April! 46.0) pr. Mai-August 4700. St. Petersburg, 4 November. (iv. T. B.) Eroduktenmarkt. Talg loco 58.00, per August — — Weizen loco 10109. Roggen loco 8, 19. Hafer loco 5. J). Hh loco 45,00. Leiusaat loco 16,00. — Wetter: Heiter.
Eisenbahn- Einnahmen.
Ostpreussisoho Südbahn. . Feststellung: Im Personenverkehr So9 215 , 415 773 S. an Extraordinarien 15 000 ,
sprechenden Monat des Vorjahres 58 422 (MM.
des Vorjahres 948 745 66
Wetterbericht vom 5. November 1884, S Uhr NHNorgens
Barometer auf O Gr. u. d. Meeres- spiegel reduc. in Millimeter.
745
Stationen. Wind. Wetter.
500. n
bedeckt 7 wolkig
bedeckt
he deckt
Nebel
heiter
bedeckt
S W 741 S8 W 747 080 762 8 764
Mullaghmore Aberdeen .. hristians und Kopenhagen. Stockholm Naparanda Moskau ..
halb bed. Dunst) wolkig hedeckt wolkig?) Nebels) Nebel) bedeckt ) ? halb bed. heiter wolkig bedeckt wolkenlos heiter) wolkig Tebel wolkenl. 7) Dunst hedeckt
Nebel
town Brest . r K Hamburg.. Swinemünde Neufahr wass. Memel ... 3
, Karlsrube .. Wiesbaden. München Chemnitz.. Berlin .. Wien Bresgklal⸗⸗ . ,, en,
1) Grobe See. 5) Nachts Nebel.
Anmerkung:
ztill
3) Leichter Nebel. 7) Reif. Vebel.
) Dunst. 6) Dunstig.
euroha südlich dieser one. 4) Züdenropa — ist die Richtung von West nach Ost eingehalten. Skala für die Windstärke: 3 — schwach, d — mäszig, 5 — frisch, 6 — stan k.! 8 — stürmisch, 9 — Sturm, 10 — starker Sturm, 11 Sturm, 12 — Orkan Uebersicht der Witterung. Unter dem Eintlusse einer tiefen Depression., welche nord. westlich von Schottland liegt, sind die Winde über Britannien und dem Nordseegebiete aufgefrischt und stellenweise stürmisch geworden. An der Südspitze Norwegens herrscht Südoststurm, Ueber Deutschland ist bei schwachen, im Norden südlichen, im Süden umlanfenden Winden das Wetter meist trübe und vielfach neblig, jedoch obne wesentliche Niederschlüge. Die Temperatur ist über Mitteleuropa meist gestiegen, ziemlich erheblich im Vorl. sesgebiete. Deutsche Seewarte.
—
.
ö
lan April 4650. pr. März Juni 4725 Rñhöl ruhig. pr.
d m e m. .
Theater.
Königliche Schauspiele.
QDpernbaus. 224. Vorstellung. Di. Stumme von Portiei. Oper in 5 Aufzügen von Scribe. Mußik von Auber. Ballet von P; Taglioni. (Frl. Wisotzlh, Frl, Leisinger. Hr, Rothmühl, Hr. Kalssch, Hr. Biberti.) Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. 229. Vorstellung Konradin. Drama in 3 Alten und einem Vorspiel von Hans Herrig. In Seene gesetzt vom Direktor Deetz. Anfang 7 Uhr.
Freitag. Opernhaus. 225. Vorstellung. Der Prophet. Oper in 5 Akten, nach dem Französischen des Scribe, deutsch bearbeitet von L. Rellstab. Mu sik von Meyerbeer. Ballet von P. Taglioni. (Frl. v. Ghilany, Fr. Sachse⸗Hofmeister, Hr. Niemann, Hr. Schmidt.) Anfang 65 Ubr.
Schauspielhaus. 230. Vorstellung: Hans Lange. . in 4 Akten von Paul Heyse. Anfang
hr.
Donnerstag:
vember:
Deutsches Theater. Donnerstag: Die große
Glocke. Freitag: Die Neuvermählten. — bildete Kranke. Sonnabend: Romeo und Julia. Die nächste Aufführung von „Don Carlos“ findet Montag, den 10. d., statt.
Der einge⸗ gecouvreur.
allner- Theater. Donnerstag: Zum 41. M.: Der Raub der Sabinerinnen.
Jictoria- Theater. Kleine Preise. Donnerstag: Mit gänzlich neuer Ausstattung z. 247. M.: Excelsior. Großes Ballet von Manzotti, Text von O. Blumen- thal. Musik von C. A. Raida. Dekorationen von F. Lütkemeyer. Erste Solotänzerin: Frl. Mary Miller von Her Majesty's Theater in London. Neu? Camerun⸗ Bild mit Dekoration von F. TLärke= meyer. Vorher: Camerun-Marsch von C. J. Raida. Ausgeführt von 450 Personen.
—
Venues Friedrich- Mile listdt. Theater. Donnerstag: Zum 42. Male: Gasparone. Operette in, 3. Akten von Zell und Gene. Mußt von C. Millöcker.
Freitag: Gasparone.
Horaz“ und
Residenz- Theater. Direktion: A. Anno.
Donnerstag: Zum 9. Male: Drei Frauen für einen Mann. Vorher: Herzogin Martin.
mittags und 77
Freitag: Zum 145. Male: Die Sirene. Bor— her: Ich bin Wittwe.
Kroll's Theater. Sonnabend, den 8. No— Vorletztes Concert der Frau Amalie Joachim. Programm: 1) Drei Lieder von Schubert, a. Kolma' Klage, b. der Blumenbrief, e. Erlkönig, 2). Auf vielseitiges Verlangen: Leben, Liedercyklus von Schumann, 3) Sechs Lieder aus den ‚Völkerstimmen“ (unter persönlicher Begleitung des Komponisten). a. Dein Auge (Irisch), b. Verrathen leinruffisch), C. Besorgniß (Böhmisch), d. Enttaͤuscht (Slovakisch), e. Heimlich (Slovakisch), f. der Kuckuck als Liebes“ boote (Schlesisch, 4) Drei Duette von Brahms, a. Weg der Liebe, b. Die Meere, c. Die Schwestern—
Billets sind vorher zu haben; an der Kaffe, bel den Herren Bach und Heintze, Unter den Linden 46 u. 8, Lindenberg, Leipzigerstr. Sha. und im Invalidendank, Markgrafenstr. 5 Ia.
Belle- AIliance- Theater. Donnerstag: 34. Gastspiel der Königlichen Hofschauspielerin Frau Franzieka Ellmenreich. Auf Verlangen: Adricune Drama in 5 Akten von Scribe und Legouve, deutsch von Otto Randolf. Anfang 7 Uhr.
Freitag: Bürgerlich und Romantisch.
Nalhalla-Qperetten- Theater. Donnerstag:
3. 12. Male: Gillette von Narbonne. Freitag: Dieselbe Vorstellung.
Concert-Iaus. Concert des Kgl. Hof ⸗Musikdirektors Herrn
Circus Renx. Donnerstag, Abends 7 Uhr: Harlekin a Ia Edison. mit der „Irish⸗Bank', ausgeführt von Damen und Herren mit 20 der besten Springpferde, — Die Fahrschule, geritten von Herrn Merkur“, dressirt und vorgeführt von Herrn Franz Renz. — Die großen Tremplin⸗Sprünsge. Schulreiterin Mlle. Diane Dupont. — mit seinen vorzüglich dressirten Hunden — Großartige gymnastische Exerzitien am dreifachen Reck von den Geschwistern Thekla und Thora.
Freitag: Vorstellung.
Sonntag: Zwei Vorstellungen, um 4 Uhr Nach⸗
NR
Altm.).
Geboren: Nr. 70 v. Hagen. (Schwerin).
Frauenliebe und
von Ludwig Prochazka
(Quedlinburg).
Familien⸗ Nachrichten. Verlobt: Frl. Anna Grüneberg mit Hrn. Roß— arzt Carl Müller — Frl. Minna Schmeichel mit Hrn. Dr. Carl Peper (Prenzlau = Osterburg,
Verehelicht: Hr. Pr. Lieut. Walter v. Treskow mit Frl. Alwine Glier (Dresden).
Ein Sohn: Hrn. Lieut. im Regt.
Hrn. Max v. Hagenow
Hrn. Landrath v. Brockhausen (Franzburg). — Hrn. Pr. Lt. a. D. Carl Cla— witer (Kaisersruh b. Aachen). — Eine Tochter: Hrn. Dr. ined. Viétor (Hamburg).
Gest or ben: Hr. Rechnung grath Poeschke (Beeskow). — Hr. Kr. ⸗Einnehm. Theob. Hofschlaͤger (Sol⸗ din). — Hr. Pastor em. Karl Heinr. Goeroldt
richte seine Rechte anzumelden und das Buch vorzu— legen, widrigenfalls die Kraftloserklärung desselbern erfolgen wird. Lübbecke, den 1 November 1884.
Königliches Amtsgericht.
lists! Bekanntmachung.
Dem Taglöhnerssohne Jakob Ziegler von Obern— dorf gebe ich hiemit wegen Unbekanntseins feines Aufenthalts hekannt, daß ich in Sachen gegen Jo⸗ hann Plutz, Häusler in Oberndorf, wegen Schusd
am Dienstag, den 30. Dezember h. Is, Vormittags 10 Uhr, im Berghammerschen Gasthause zu Oberndorf das schuldnersche Anwesen Hs. Nr. 463 dafelbst an Ge— bäuden und Gründen O, 324 ha, dem öffentlichen Zwangsverkaufe unterstellen werde.
49574
sn e ee an Pilze.
Carlstraße — Markthallen. —
Zum 17. Male: Hurdle⸗ Rennen
einfinden wollen.
Bau e.
J. W. Hager. — . Anfgebot.
Fuchshengste, in Freiheit [49587
— Auftreten der Mr. Walton, und Affen.
Nr. Hl ursprünglich über
gangen und soll auf den Kolon Niermann Nr. 6 der neuen daher der
Inhaber des
Uhr Abends.
E. Renx, Direktor. Vormittags 10 Uhr,
2 ᷣ· /
Subhastationen, Aufgebote, Vor⸗ ladungen u. dergl.
Bekanntmachung. lasssg
In, Sachen der Herzoglichen Leihhaus. Administra—⸗ tion in Gandersheim, Klägerin, wider den Mühlen— besitzer Friedrich Pfannenschmidt in Langelsheim, jetzt in Seesen wohnhaft, Beklagten, wegen Hypothek— zinsen z, wird auf den Antrag der Klägerin, da der Subhastationstermin vom 7. vor. M. refultatlos geblieben ist, zur nochmaligen Versteigerung des sub No, ass. 219 zu Langelsheim belegenen Neuanbauer⸗ wesens sammt Zubehör, insbesondere einer bei Aus— führung der Separation dazu gelegten Terrainfläͤche von etwa 10 Qu-Ruthen anderweiter Termin auf
den 21. November 1884, Nachmittags 3 Uhr,
3 in der Lattemann'schen Gastwirthschaft zu Langels— heim angesetzt, zu welchem Kaufluftige sich pünktlich
Lutter a. Bbg, den 3. November 1884. Herzogliches Amtsgericht.
Das Sparkassenbuch der Kresssparkasse zu Lübbecke 2060 Thaler, noch gültig über 101 Thaler, ausgefertigt für den Kolon Niermann Nr. 6 Oberbauerschaft, ist angeblich verloren ge— Antrag des Eigenthümers Oberbauerschaft zum Zwecke Ausfertigung amortisirt werden. Buches
spätestens im Aufgebotstermine den 5. bei dem unterzeichneten Ge⸗
Kelheim, den 28. Oktober 1881. (L. 8.) M. Forster, Kgl. Notar.
Der Kaufmann Georg Ritter, als Inhaber der Firma Th. Schaare Nachfolger hieseldst, hat dat Aufgebot des vom Herzoglichen Haupt. Steuer-Amte hieselbst am 27. September 1883 als Niederlage— schein unter Nr. 308 als Duplikat aus gefertigten Auszuges aus der Deklaration Über von der Firma zur Niederlage gelieferten rohen Kaffee beantragt.
Der Inhaber dieser Urkunde wird aufgefordert, spätestens in dem auf
den 22. Mai 1885, Morgens 11 Uhr, vor Herjoglichem Amtsgerichte — Zimmer Nr. 4 angesetzten Termine sein Recht anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftlozerklä— rung derselben erfolgen wird.
Braunschweig, den 30. Oktober 1884.
Herzogliches Amtsgericht. L. Rabert.
49438
Der Webermeister Johann Osten hieselbst und dessen Ehefrau Friederite, geb. Sponholtz, haben gestern zur Registratur die Erklärung abgegeben, daß sie die bisher zwischen ihnen bestandene, hierorts unter Eheleuten bürgerlichen Standes geltende eheliche Gütergemeinschaft aufgehoben haben. .
Solches wird antragsmäßig hiermit öffentlich bekannt gemacht.
Neubrandenburg, den 31. Oktober 1884.
Großherzogliches Amtsgericht II. F. Scharenberg.
Es wird aufgefordert, Juni 1885,
Im Oktober 1884 nach vorläufiger im Güterverkehr
zusammen 519 899 S6, dârunterz auf der Streche RFischhausen- Palmuicken Sls0 S, im . Oktober 1883 deninitiv 461 566 , mithin mehr gegen den ent, Vom 1. Junuar bis ult. Oktober 1884 im Ganzen 3 494 163 M gegen 4 442 908 S im ö Jahre 1883, within weniger gegen den entsprecheuden Zeitraum .
Temperatu/ in o Celsius 40 R .
) Nachts Reif.
Die Stationen sind in 4 Gruppen geordnet. I) Nordeuropa, 2) Küstenzone von Irland bis Ostpreussen. 3) Aittel- . Innerhalb jeder Gruppe
12 leiser Ing, 2 — leicht, 7 steif, S heftiger
6
ö
.
Deutscher Neichs⸗Anzeiger
Königlich Preußischer
und
Cx C — x — 2 — ] Aas Abonnement beträgt 4 M 656 3 für das Hierteljahr.
Insertionspreia für den Naum einer Aruchzeilt 30 8.
X — — —
ö! ö ⸗ ; . 2 s 9 65 ! )
M 2G2.
Se. Majestät der Kaiser und König haben Aller⸗ gnädigst geruht:
den nachbenannten Beamten im Ressort des Auswärtigen Amtes die Erlaubniß zur Anlegung der ihnen verliehenen Ordens⸗Insignien zu ertheilen, und zwar:
des Großkomthurkreuzes des Großherzoglich mecklenburgischen Haus-Ordens der Wendischen Krone:
dem Geheimen Legations-Rath Reichardt, vortragenden
Rath im Auswärtigen Amt;
des Ritterkreuzes zweiter Klasse des Herzoglich sachsen⸗-ernestinischen Haus-Ordens? dem Bureau⸗Diätar Bieler bei der Kaiserlichen Gesandt⸗ schaft in Athen;
ferner:
des Kaiserlich österreichischen Ordens der Eisernen Krone erster Klasse: dem Kaiserlichen Gesandten im Haag, Grafen von Bis⸗ marck⸗Schönhausen; des Kaiserlich russischen St. Annen-Ordens zweiter Klasse: dem Ersten Sekretär bei der Kaiserlichen Botschaft in St. Petersburg, Legations⸗Rath von Bülow; des Kaiserlich russischen St. Stanislaus-Ordens dritter Klasse: dem Inspektor im Chiffrir-Bureau des Auswärtigen Amtes, Hofrath Willisch;
des Commandeurkreuzes des Ordens der Königlich rumänischen Krone:
dem Ersten Sekretär bei der Kaiserlichen Botschaft in Paris, Freiherrn von Rotenhan; sowie
des Offizierkreuzes des Königlich rumänischen Ordens „Stern von Rumänien“ und dez Commandeurkreuzes des Ordens der Königlich rumänischen Krone: dem Legations⸗Sekretär bei der Königlichen Gesandtschaft am Päpstlichen Stuhle, Grafen von Monts.
Se. Majestät der Kaiser und König haben Aller— gnädigst geruht: den nachbenannten Personen die Erlaubniß zur Anlegung der ihnen verliehenen Ordens-Insignien zu ertheilen, und zwar: des Ritterkreuzes erster Klasse mit Eichenlaub des Großherzoglich ba dischen Ordens vom Zähringer Löwen: dem Kreis-Direktor Illing zu Altkirch; des Komthurkreuzes zweiter Klasse mit Schwertern des Herzoglich sachsen-ernestinischen Haus⸗ Ordens: dem Regierungs⸗-Assessor Grafen zu Erbach-Erbach zu Schlettstadt; und des Offizierkreuzes des französischen Ordens der Ehrenlegion: dem praktischen Arzt Dr. Ehr mann zu Mülhausen i. E.
—— —
Königreich Preußen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den Ober⸗Bürgermeister Oertel zu Liegnitz, der von der dortigen Stadtverordnetenversammlung getroffenen Wiederwahl
ʒgemäß, als Ersten Bürgermeister der genannten Stadt für eine veit ere zwölfjährige Amtsdauer zu bestätigen.
M ini sterium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten.
„Dem Domänenpächter Gottlieb Elsner Regierungsbezirk Magdeburg, ist der Charakter ber⸗ Amtmann beigelegt worden.
zu Rosenburg, als Königlicher
Ministe rium der öffentlichen Arbeiten.
Die Verwaltung und Betriebsleitung: a. . Verbindungsbahn Eschweiler⸗Aue— Stol⸗ erg,
b. der nur für den Güterverkehr bestimmten Eisenbahn Zeche „Unser Fritz“ — Bismarck ist den von der Königlichen Eisenbahn-Direktion (links⸗ cheinischen) bezw. (rechterheinischen) zu Cöln ressortirenden
öniglichen Eisenbahn-Betriebsämtern:
Berlin, Donnerstag,
den 6. November, Abends.
Staats⸗Anzeiger.
Aue Post. Anftalten nehmen gestchang an;
für Kerlin auer den Post - Anstalten auch die Erpe.
dition: 8W. Wilhelmstraße Nr. 32. 1
1884.
ad a zu Aachen, ad b zu Essen innerhelb der den Königlichen Eisenbahn⸗Betriebsämtern durch die unter dem 24. November 1879 Allerhöchst genehmigte Organisation der Staatseisenbahn verwaltung zugewiesenen Ressortbefugnisse übertragen worden. Berlin, den 4. November 1884. Der Minister der öffentlichen Arbeiten. Maybach.
Aichtamtliches. Dentsches Reich.
Preußen. Berlin, 6. November. Se. Maje stät der Kaiser und König nahmen heute Vormittag den Vortrag des Hofmarschalls Grafen von Perponcher entgegen und empfingen die Besuche Sr. Kaiserlichen und Königlichen Hoheit des Kronprinzen sowie Sr. Hoheit des Herzogs von Sachsen-Altenburg und Sr. Durchlaucht des Prinzen Friedrich von Hohenzollern.
— Se. Kaiserliche und Königliche Hoheit der Kronprinz begab Sich gestern Vormittag 1651 Uhr zu Sr. Majestät dem Kaiser und König und fodann um 11 Uhr zur Staatsrathssitzung in das Königliche Schloß.
Nachmittags 4M Uhr empfing Höchstderselbe den Wirk— lichen Legalions-Rath Freiherrn von Richthofen und sodann g: ge, wich chinesischen Gesann tre in Abschiedtz⸗ bezw. Antritts⸗
udienz.
Abends 7 Uhr begab Sich Se. Kaiserliche Hoheit zur Staatsrathssitzung in das Königliche Schloß.
Der Bundesrath, die vereinigten Ausschüsse desselben für Zoll- und Steuerwesen und für Rechnungs⸗ wesen, die vereinigten Ausschüsse für Justizwesen und für Rechnungswesen sowie der hielten heute Sitzungen.
— — —— — — —
von Baden,
arbeiten zu den Verhandlungen
Königlichen Hoheiten empfingen die Prinzessin am Bahnhof und verblieben daselbst mit Höchstderselben bis zur unmittelbar nachher erfolgten Abreise 83 Kaiserlichen Hoheiten des Großfürsten und der Gro fürstin Michael, Höchstwelche sich auf einige Tage nach Stuttgart begeben, um dann nach St. Petersburg zurückzukehren. Gleichzeitig ist auch Ihre Kaiserliche Hoheit die Prinzessin Wilhelm mit der Prinzessin Mary nach Karlsruhe abgereist. Zur Verabschie⸗ dung von den russischen Herrschaften hatten sich am Bahn⸗ hofe in Baden eingefunden: der Großherzog und die Groß⸗ herzogin von Mecklenburg⸗ Schwerin, die Prinzessin Marie Bad die Herzogin von Hamilton, der Fürst und die Prinzessin Amelie zu Fürstenberg und viele fonftige hoch⸗ gestellte Persönlichkeiten.
= 4. November. (Karlsr. Itg Geslern Abend fand zu Ehren Ihrer Königlichen Hoheit der Erbprinzessin von Sachsen⸗Meiningen eine Hoftafel bei den Großherzoglichen Herrschasten in Baden statt, zu welcher unter Andern der Königlich preußische Gesandte von Eisendecher und Gemahlin eingeladen waren. Den späteren Abend brachten die Höchsten Herrschaften bei Ihrer Majestät der Kaiserin zu. — Heute besuchte Ihre Majestät die Kaiserin, von Ihren Königlichen Hoheiten dem Großherzog und der Großherzogin begleitet, die Einrichtungen für mechanische Heilgymnastik im Friedrichs⸗Bad.
—
Desterreich An garn. Pest, 4. November. (W. T. B.) Im weiteren Verlaufe der Verhandlungen des Budget⸗ ausschusses der österreichischen Delegation erklärte der Minister, Graf Kälnoky, auf mehrfache Anfragen wegen Abschlusses eines Handels vertrages mit Griechenland: Er erkenne die Wichtigkeit der Handelsbeziehungen zu Griechen⸗ land, vollständig an; das Auswärtige Amt habe bie Vor— mit Griechenland nahezu be⸗
endet, und die Verhandlungen würden hoffentlich befriedigend
abschließen. nisse zu regeln sein. vorgebrachten Beschwerden
Ausschuß für Rechnungswesen
— Die deutsche Civilprozeßordnung unterscheidet zwischen
Arrest (§. 796 ff.) und einstweiliger Verfügung. (68. 814 ff.) Der Arrest findet nur zur Sicherung der Zwangs⸗ vollstreckung in das Vermögen wegen einer Geldforderung oder wegen eines Anspruches statt, welcher in eine Geldforde⸗ rung übergehen kann, und die einstweilige Verfügung ist in
Beziehung auf den Streitgegenstand zulässig, wenn zu besor⸗
gen ist, daß durch eine Veranderung des bestehenden Zustan— des die Verwirklichung des Rechts einer Partei vereitelt oder wesentlich erschwert werden könnte. In Bezug auf diese Be⸗ stimmungen hat das Reichsgericht, V. Civilsenat, durch Urtheil vom 20. September 8. J. ausgesprochen, daß, wenn sich eine gerichtliche Anordnung als „Arrestbefehl“ bezeichnet, während sie ihrem Inhalte nach eine „einstweilige Verfügung“ ist, diese falsche Bezeichnung der Gültigkeit der Anordnung nicht entgegensteht. Ferner ist nach demselben Urtheil des Reichsgerichts eine einstweilige Verfügung, welche einer Fristbestimmung für die mündliche
halb nicht ohne Weiteres ungültig.
— Der Kaiserliche Botschafter am Königlich italienischen Hofe, von Keudell, ist Urlaube nach Rom zurückgekehrt dortigen Botschaft wieder übernommen.
— Der Bevollmächtigte zum Bundesrath, Königlich
bayerische Ober⸗Regierungs⸗Rath Schmidtkonz ist hier an⸗ — Schließlich
gekommen.
Baden. Karlsruhe, 3. November. (Karlsr. Ztg.) Am Sonnabend, den 1. d, traf die Prinzessin Wilhelm mit ihrer Tochter, Prinzessin Mary, von Schloß Kirch⸗ berg in Baden ein, der Großherzogin am Bahnhof daselbst empfangen und nach dem „Englischen Hof“ geleitet. Abends fand bei den Groß⸗
herzoglich Mecklenburg⸗Schwerinschen Herrschaften Familientafel
statt, welcher die Großherzoglich badischen Herrschaften an⸗ wohnten, die sodann bei Ihrer Majestät der Kaiserin verblieben. — Am Sonntag, den 2. d., Vormittags, wohnte die Großherzogliche Familie dem Gottesdienst in der evangelischen Kirche in Baden an, während die Großfürstlich russischen Herrschaften die neue Abends sand zu Ehren der Großfürstlichen Herrschaften große Hoftafel bei der Großherzoglichen Familie statt, an welcher alle in Baden anwesenden Fürstlichkeiten theilnahmen. Später versammelten sich die russischen, die mecklenburgischen und die badischen Herrschaften bei Ihrer Majestät der Kaiserin zum Thee. — Heute Mittag ist Ihre Königliche Hoheit die Erb⸗ prinzessin von Sachsen-Meiningen zum Besuch der Großherzoglichen Herrschaften in Baden eingetroffen und im Großherzoglichen Schlosse abgestiegen.
von dem ihm Allerhöchst bewilligten und hat die Geschäfte der
wurde von dem Großherzog und
griechische Kirche daselbst befuchten.
Verhandlung über die
Rechtmäßigkeit der einstweiligen Verfügung ermangelt, des—⸗ den — deren Zweck der Minister näher erörterte — werde Oester⸗
Angelegenheit durch die Pforte,
auch die Schiffahrtsverhält⸗ „Desterreichischen Lloyd“ würden dem Ministerium er—⸗ wünschten Anlaß bieten, auf den Lloyd nachdrücklich einzuwirken. Es sei stets der Wunsch der Regierung gewesen, mit Griechenland nicht blos in handels politischer sondern auch in politischer Beziehung in die besten Beziehungen zu treten, und dieser Wunsch sei von Seiten der griechischen Regierung eifrigst aufgegriffen worden. — In der wichtigen Frage der türkischen Eisenbahnanschlüsse, sei nur die Pforte insoweit rückständig, als weder die Anschlußpunkte definitiv fixirt seien, noch auch in Bezug auf die Vergebung der Arbeiten bisher etwas Praktisches geleistet worden sei. Der Minister betonte die ungerechtfertigte Verschleppung dieser die die vom Sultan be⸗ reits genehmigten Bedingungen für die Vergebung und den Ausbau der rückständigen Linien plötzlich wieder umge⸗ stoßen, neue Bedingungen formulirt und' der Betriebsgesell⸗ schaft für die Orientbahnen einen Präklusivtermin zur An⸗ nahme derselben, unter Androhung der Sequestration der bereits ausgeführten Linien, vorgeschrieben habe. — Was die Entschädigungen an die bei dem Bombardement von Alexandrien Beschädigten betreffe, so hoffe er, daß diese Angelegenheit durch die Intervention Lord Northbrooks ihre baldige Erledigung finden werde. — Auf der Kon gokon ferenz
Gleichzeitig würden Die gegen den
reich⸗Ungarn durch seinen ständigen Berliner Botschafter ver⸗
treten sein. — Auf eine Frage des Abg. Rieger versicherte der Minister nochmals auf das Bestimmteste, daß das Ver⸗ hältniß zu Deut schland gegen alle Eventualitäten und auf lange Zeit hinaus vollkommen gesichert sei und daß das— selbe sich in die beiderseitige Bevölkerung schon so hinein⸗ gelebt habe, daß es schon hierin vollkommene Sicherung habe. sprach der Minister die Hoffnung aus, daß die Tarifverhandlungen mit der Türkei, welche die Er⸗ setzung des bisherigen Konventionaltarifs durch 8proz. Werth⸗ zölle bezweckten, zu einem günstigen Abschluß führen würden. — In der Spezialdebatte wurde das Budget des Mini⸗ steriums des Auswärtigen angenommen.
Schweiz. Bern, 3. November. (Bund.) Mit Rück⸗ sicht auf einen Erlaß des Kaiserlichen Statthalters in Elsaß⸗ Lothringen, vom 23. August dieses Jahres, hat der Bundes? rath beschlossen: allen Angehörigen der Reichslande, die noch in oder vor dem militärpflichtigen Alter stehen und welche, nach Erfüllung der gesetzlichen Wohnsitzverpflichtungen in der Schweiz, mit einer Entlassungsurkunde aus ihrem ursprünglichen Heimathstaate versehen, um die Ertheilung der Bewilligung zum Erwerb des Schweizerbürgerrechts einkom⸗ men — sofern sie in den Reichslanden geboren wurden, — diese Bewilligung nur unter der ausdrücklichen Bedingung zu ertheilen, daß sie sich verpflichten, die eventuellen Folgen einer Rückkehr zum bleibenden Aufenthalte in Elsaß Lothringen an sich selbst tragen zu wollen, und mit der Erklärung, daß sich der Bundesrath der Pflicht entschlage, sie gegen dieselben zu schützen. Gegenüber sogenannten Spkanten und Optanten⸗
Ihre söhnen soll in ähnlicher Weise verfahren werden.